第6章 習慣 照顧女人的習慣
十分鐘後。
孟沅結束通話取消餐廳預約的電話。
一小時後，孟沅出現在公寓門口，顏音給她開了門。
見面第一句，顏音說：“他爽你約。”
孟沅站在玄關處，換拖鞋：“臨時有工作安排。”
“大忙人啊。”顏音丟下句走進去，她們倆關係好，都當自家人處。
孟沅也走進去：“你這屋子夠敞亮。”
顏音笑了笑：“看得出來你喜歡了，每次來都要說次。”
“來吧，老公不在家，揹著你老公，我們小姐妹偷偷吃火鍋。”
孟沅被她這話逗得無奈笑，洗乾淨手，看著她在餐桌旁拿食材，開啟冰箱。
“你還是喝椰汁？”
孟沅沒得到回應，轉頭，看到顏音兩條手臂繞到身後，左手舉著團空氣，右手橫過後腦勺，做了個椰汁包裝上白色衣服女人，同樣的那個姿勢。
“懂了。”
孟沅拿了盒椰汁出來，跟包裝盒上的女人面面相覷，成功被逗笑出了聲。
這間一居室的公寓，空間不大，可勝在麻雀雖小五臟俱全，光照很好。
小餐桌面前，顏音問：“你心裡就沒點不舒服，不高興？”
孟沅平淡說：“我有甚麼不高興的。”
想了想，又說，“要是他只為了跟我吃頓飯，就推掉工作，那才不像他。”
“也是。”顏音說，“他可是個公認的頂級工作狂。”
顏音拿過紙袋，以為是讓孟沅買來的芒果千層，結果一眼看到裡面的鞋盒，是款牌子，隨便一雙都要個把月工資。
“甚麼活動，這麼大出血啊？”
“能看看嗎？”
孟沅說：“可以啊。”
正好她也沒看。
顏音這才發現紙袋裡面，竟然還有盒潤喉糖，開啟鞋盒，是雙嶄新的女士平底鞋，純黑色，很百搭簡約的款。
一搜，果然是在五位數以上。
孟沅對上目光：“不是我買的。”
她哪有這麼奢侈。
顏音頓時就猜到是誰送的，孟沅今天一身知性職業裝，估計剛從展會回來，她把紙袋放到一邊。
“那他還挺貼心。”
覺得自己有丁點叛變的傾向，又說：“不過爽你約這件事，沒過去。”
孟沅知道她這副護短姐妹的性子：“芒果千層放冰箱裡了。”
“沅沅仙女，愛你。”
顏音把鞋盒裝了回去，起身去洗手。
吃完小火鍋，孟沅跟顏音聊了會，明天她們都有工作，顏音把她送到門口。
“哎，要是你順利搬到樓上就好了。”
孟沅說：“外面冷，你快進去吧。”
顏音聞了聞：“我倆現在一身火鍋味。”
孟沅說：“本來就是要洗頭，才吃這頓火鍋的。”
“走了。”
顏音“嗯”了聲：“路上小心，到家，記得給我發條訊息。”
孟沅說：“知道了。”
-
清早餐桌旁，伍姨看著安靜吃飯的年輕姑娘，沒忍住一嘆，又嘆氣。
孟沅問：“伍姨，是有甚麼事嗎？”
伍姨笑了笑：“昨晚沒睡好。”
總不能說，她剛想好接下班，能讓小夫妻培養感情的好主意，結果才接了一次，岑見桉轉頭就去出差。
她家的這個工作狂大少爺，甚麼時候才能有搬到主臥的機會。
還為了工作，推掉跟太太的約，天知道她知道，小夫妻要出去吃飯，當晚不用她準備晚餐的時候，心裡有多激動。
結果這麼公事公辦，不解風情。
她要是太太，都不想理這個男人了。
孟沅看著伍姨一愁二嘆三幽怨，想了想認真說：“睡前喝點牛奶，可以助眠。”
“好，我試試。”伍姨越覺得太太體貼，好脾氣，又善解人意，想著回來就給男人做最不愛吃的苦瓜。
孟沅一連工作了幾天，伍姨給她換著法地做好吃的，男主人不在家，反而伙食程度更上了一層樓。
有天，孟沅早回家，看到伍姨在包小餛飩，她洗乾淨手，也跟著幫忙。
伍姨說：“包點小餛飩，放到冰箱裡，你下班晚了，餓了，有時候阿桉在晚宴上，吃得不怎麼合胃口，都可以煮宵夜吃。”
孟沅問：“他喜歡吃小餛飩？”
伍姨特別自然地說：“你包的，他肯定喜歡。”
孟沅微垂著眼，已經很適應伍姨話裡話外的撮合。
“還是伍姨包得漂亮。”
伍姨看了眼：“你包得也漂亮。”
等把包好的小餛飩，放好到冰箱。
伍姨問：“哪天約著吃飯？”
孟沅說：“還沒定，等他回來。”
那就是還有戲，伍姨說：“讓阿桉大出血一次，別跟他客氣。”
“好。”孟沅心想就算宰岑見桉一百次，以他的身家，也不可能讓他大出血。
孟沅被安排展會陪同翻譯，來之前江言晶特意帶她去公司的發財樹拜了拜，給她求點好運。
那位汽車公司的嚴總，在同事裡風評很一般，是那種能避開，就儘量避開的存在。
工作時，孟沅跟在嚴總身邊，見了形形色色的人。
嚴總遇到相熟的老總交談，說中文，孟沅用不著翻譯，就站在幾步外等。
隱約有提到聽到岑總。
孟沅想起剛到場的那會，遠遠看到岑見桉，深色西裝筆挺，身後跟著特助和高管。
幾天沒見，很熟悉又陌生。
依舊是那個冷淡、身處高位的岑總。
這種科技會展，能見到他不意外。
孟沅繼續翻譯工作，會展快結束。
嚴總說：“你們翻譯，以後是不是都要失業，現在AI機器這麼先進。”
諸如這種的話，孟沅從業開始，就聽過了很多次，沒有翻譯軟體翻的快，沒有翻譯軟體準，對翻譯員沒有任何的尊重。
孟沅說：“目前還取代不了。”
嚴總笑了笑：“小孟，你看你長得這麼漂亮，怎麼就做了翻譯？”
孟沅靜靜聽著，在工作中，她也明白了一件事，並不是所有身家和地位高、外表衣冠楚楚的人，就會有修養。
“嚴總，人各有志，也不是誰都是能做老闆的料。”
還在工作時間，孟沅得罪不了客戶，只當是耳旁風，打些體面的官腔。
嚴總又說：“你看我身邊的秘書，英文也好，能做好秘書，也能喝酒，帶出去應酬。小孟，你當這個翻譯，就不能單純只是當個翻譯，就算翻譯水平再高、再好又怎樣？還能有機器準確？壓根不需要你的翻譯水平有多高。”
孟沅聽著他的爹味發言，很傲慢，很多外行人都有個誤區，翻譯只是會門語言，誰懂門外語來都行。
至於這位嚴總的秘書，在同事們嘴裡的風評，就更差了，他仗著自己外語好，會打斷同事的翻譯，說哪裡翻譯的不對，這個單詞表達的意思不對，以此在老闆面前表現。
她唯一慶幸今天，這個秘書沒跟來。
“小孟啊，你聽我的，你們明誼，怎麼說都是航遠集團下的公司，機會多，前景好，別浪費人才，多找點以後別的出路。”
旁邊還有個幫腔的老闆，附和著。
平常同事們不敢得罪客戶，就是聽著，也就導致這些老闆，給自己員工上教育課堂還不夠。
這種話術，孟沅已經聽膩了，聽了上句她都能反應出下句，自己都快倒背如流了。
“我在跟你說話，在往哪看？”
嚴總皺眉，很不悅，對她的分心，很不滿意。
轉眼，看清眼前站著的男人。
臉色很突然，就變了又變：“岑總，您怎麼在這？”
跟剛剛很傲慢教育人的腔調，一轉百八十個改變，變得殷勤又諂媚。
孟沅也就是比嚴總，要早上一點，看到站在身旁的岑見桉。
也不知道他在旁邊多久，又聽到了多少輕慢的話。
孟沅站旁邊，也跟著叫了聲岑總。
岑見桉應了聲。
孟沅看到男人只是很淡地瞥了她眼，沒多在意她這個人。
這位嚴總在外很重視行頭，只從外表看過去，高階西裝和黑色皮鞋，算得上衣冠楚楚的企業家。
可站在岑見桉旁邊，氣質差太遠，氣度又矮了一截，被襯得像是賣保險。
岑見桉淡聲說：“嚴總。”
嚴總被這聲叫得，手心都在冒汗，心裡摸不準這位岑總的意思，這個翻譯員無關緊要，可偏偏她所屬的明誼公司，是航遠集團下的公司，正是他手底下的員工。
這陣沉默更像是折磨。
岑見桉不急不慢地說：“翻譯從業者如果不重視專業能力，那翻譯公司和翻譯員，也就沒甚麼存在的必要了。”
“各司其職的道理，嚴總，你覺得呢。”
這話四兩撥千斤，男人深色手工西裝筆挺，側臉矜貴冷淡，不動聲色的威嚴。
嚴總哪敢說句不，就算是旁邊有員工和其他老闆，也得腆著笑：“岑總，您說得是，是我眼界低了。”
他哪裡看不出來，這位向來在生意場上殺伐決斷的岑總，業內貴公子，這是在當眾護短員工。
從見著面，岑總就沒多看過這個翻譯員一眼，不怎麼在意、可有可無的態度，想來是聽出她是明誼的翻譯員，既是他的員工，她在人前的面子，就是岑總的面子。
他腦袋轉得很快：“小孟，我老嚴，這就當場跟你道個歉，感謝你今天這麼優秀的翻譯，我那些不專業的話，就當沒聽個響，千萬別跟我這個外行一般見識。”
道歉，亦或是道謝，沒有多真心實意，諂媚的物件在場，才一改剛剛看不起人的傲慢嘴臉，變得客客氣氣。
孟沅說：“嚴總，說笑了，哪用得著跟我道歉。”
她表情溫淡，話也說得禮貌得體。
嚴總被大人物當場下了面子，臉上掛不住，此刻尷尬又惶恐，見岑見桉沒有離開，態度也冷淡。
“岑總，您還有甚麼安排？”
岑見桉說：“沒事，不打擾你們工作。”
周圍人多眼雜，孟沅只能說：“岑總，您慢走。”
岑見桉淡應了聲，走開，身旁的遊特助也跟著離開。
-
孟沅又上了岑見桉的車。
修長指骨漫不經心輕叩了下方向盤。
“還有安排？”
“沒有。”孟沅記得他的行程，是剛結束場晚宴，微頓了下，“你有嗎？”
岑見桉說：“沒有。”
“回家？”
孟沅說：“嗯，回家吧。”
車在路上行駛。
岑見桉問：“有再定好時間嗎？”
孟沅聽出岑見桉在問那頓飯：“沒有，不清楚你哪天能返程。”
岑見桉說：“最近一週都有空。”
他已經推過她一次約，沒道理再不給出點誠意。
孟沅說：“那我想好，跟你確定時間？”
岑見桉說：“嗯。”
到了私人停車庫，孟沅先下車，站在旁邊等男人下車。
岑見桉看到她手指微揉了點鼻尖，微紅了一小圈。
隨後，西裝外套落在肩上。
與此同時，孟沅偏過了點頭，晚上外面起了風，被冷到了。
孟沅跟著岑見桉上電梯，肩膀上還披著深色的西裝外套，清冽氣息將她覆緊。
她抬眸，看了眼。
跟她隔了小半步的男人，身形很高，近一米九的身型，白色手工襯衫撐得起寬肩，收束進勁實的窄腰，兩條筆直長腿掩在西裝褲裡，那股很成熟禁慾的性感。
到了樓層，一層一戶，私密性很強。
客廳裡開著燈，孟沅把外套脫下來，遞過去：“你的外套。”
岑見桉接過，把西裝外套隨意地搭在臂彎，口吻很淡：“冷到了，煮點薑湯喝，小心感冒。”
孟沅嗯了聲：“你要喝杯溫水嗎？”
岑見桉看出她有事要說：“可以有杯。”
島臺廚房邊，孟沅說：“今天的事，要多謝你。”
雖然這些輕慢的話，是每個譯員都聽過很多次的話，可人心畢竟是肉長的，他作為集團大老闆當眾護短，她這個底下的員工心裡感激。
岑見桉口吻很淡：“你的臉面，自然也是我的臉面。”
孟沅知道這個道理，岑見桉今天當眾下了嚴總的面子，這圈子訊息傳得快，以後看在岑總的面子上，出於忌憚，別人對明誼的員工，多少會多那點尊重。
忽而就想起江言晶說的那句，岑總是個好老闆，孟沅覺得這話確實太有道理。
孟沅在路上，確認了一週的安排：“吃飯定在週日晚，可以嗎？”
岑見桉說：“可以。”
孟沅握著杯子，忽而改變了主意，最近臨北異常降溫，容易生病，不如煮點薑湯，反正她一個人喝，是喝，多煮點，也順道給岑見桉驅點外頭寒氣。
“你平常喝薑湯嗎？”
岑見桉說：“喝不慣。”
“嗯。”孟沅還是微動嘴唇，“阿桉。”
上次男人說的換稱呼，她思來想去，還是該給他個明確的答覆。
岑見桉聽了沒反應：“還有甚麼事？”
孟沅說：“冰箱裡有小餛飩，要待會嗎？我有點餓了。”
她確實餓了，想煮一小碗，吃獨食，不怎麼好意思，而且男人從晚宴回來，她聽伍姨說過，有時候他晚宴不怎麼合胃口。
岑見桉瞥了眼女人，剛問薑湯，現在又說她餓了，冰箱裡有小餛飩，問他要不要待會，暗示委婉了一晚上，是想讓他幫忙煮？
孟沅在沉默中說：“那算了，早點睡。”
她剛被拒絕了薑湯，不想再被拒絕第二次，於是暗示了下，看岑見桉沒反應，應該是不想留下來吃小餛飩的意思。
只是剛說完，忽而鼻尖癢，很下意識極輕地吸了下。
岑見桉看她確實是受冷到了，他沒照顧女人的習慣。
其他女人也不會有機會，讓他做甚麼。
孟沅是他的太太，顯然不在其他女人的範疇裡，他照顧是應該。
男人微按了下鼻根，起身，取走她手裡的杯子，淡聲說：“你去衝熱水澡，驅寒氣，我給你煮。”
作者有話說：
咳咳
岑總的思路＝老婆是老婆，不是其他人
隨機50紅包～