第155章 掛在門口的金字招牌與被重新整理認知的大學生
隔壁院子的改造工程，在金錢的魔力下，進行得比竄天猴還快。
原本雜草叢生的破落院子，如今地面鋪上了整齊的青磚，牆面刷得比雪還白。幾張紅木辦公桌呈“品”字形排開，桌上甚至還矯情地擺了幾盆君子蘭，那是陳薇特意從花鳥市場淘來的，美其名曰“陶冶情操”，實則是為了掩蓋剛刷完大白的石灰味兒。
最讓人挪不開眼的，還得是掛在門口的那塊銅牌。
這可是陳薇花了重金，請老師傅連夜趕製的。紅底金字，上面龍飛鳳舞地寫著一行大字——“京市翻譯服務試點單位”。
這幾個字可不簡單，那是市裡領導親筆題的詞，每個筆畫都透著一股子“奉旨發財”的囂張勁兒。
掛牌那天，陳薇特意找了塊紅綢布蓋著。
顧宴清站在旁邊，看著自家媳婦兒指揮著兩個工人往牆上釘釘子，忍不住調侃：“薇薇，咱們這是不是太高調了？這牌子掛出去，怕是連衚衕口的野貓都要繞著走。”
“要的就是這效果！”陳薇拍了拍手上的灰，笑得像只偷了腥的小狐貍，“這叫品牌效應。以後誰再敢說我是投機倒把，我就指著這牌子讓他把上面的字念一百遍。”
隨著紅綢布被猛地揭開，陽光灑在那金燦燦的銅牌上，反射出的光芒差點閃瞎了路過買菜的王大媽的眼。
“哎喲喂！這陳家丫頭是要上天啊！”
有了廟，就得請和尚。
光桿司令陳薇看著空蕩蕩的辦公室，決定去京華大學“抓壯丁”。
七十年代末的大學生，那可真是熊貓級別的稀罕物。一個個走在路上，鼻孔恨不得朝天看，胸口彆著的那枚校徽，比後世的愛馬仕皮帶都管用，那是身份的象徵，是通往“鐵飯碗”的特快列車票。
陳薇把招聘地點選在了京華大學的公告欄旁邊。
她也沒整甚麼花裡胡哨的橫幅，就搬了張摺疊桌，往那兒一坐，旁邊立了塊小黑板，上面用粉筆寫著簡單的幾個字：
【招收外語系實習生，待遇面議。】
寒酸，太寒酸了。
跟旁邊那些國企大廠、部委機關的招聘攤位比起來，陳薇這就跟擺地攤賣耗子藥似的。
沒過多久，幾個夾著書本、戴著厚底眼鏡的男學生走了過來。領頭的一個穿著洗得發白的中山裝，頭髮梳得一絲不茍，一看就是那種學習好、心氣兒高的主兒。
他推了推鼻樑上的眼鏡，斜眼瞟了一下小黑板，嘴角勾起一抹不屑的弧度：“哎，同學，你這是哪個街道辦的託兒所招阿姨呢？還是哪個衚衕工廠招臨時工啊？”
旁邊的幾個同伴發出一陣鬨笑。
“我看是個體戶吧？現在政策放寬了，甚麼阿貓阿狗都敢來大學裡招人了。”另一個手裡轉著鋼筆的男生陰陽怪氣地說道，“咱們可是天之驕子，畢業了那是國家幹部，誰會去這種連個公章都沒有的草臺班子？”
陳薇也不惱，手裡捧著個搪瓷茶缸，慢悠悠地吹著茶葉沫子，那神情，比退休的老大爺還愜意。
“幾位同學，話別說得太滿。”陳薇笑眯眯地看著他們，“有時候，草臺班子給的飯，比鐵飯碗裡的香。”
“笑話！”中山裝男冷哼一聲，優越感爆棚，“你知道我們畢業分配去哪兒嗎？最差也是省級的機關單位！每個月工資三十八塊五，還有糧票布票補貼！你這個體戶能給甚麼？給兩斤紅薯幹？”
“就是，別在這兒丟人現眼了，趕緊收攤回家帶孩子去吧。”
周圍圍觀的學生越來越多，大家原本是來看熱鬧的，現在都抱著一種看笑話的心態，對著陳薇指指點點。在他們眼裡，這個年輕漂亮的姑娘簡直就是不知天高地厚。
陳薇嘆了口氣，放下茶缸。
看來，不給這幫生瓜蛋子一點顏色看看，他們是不知道馬王爺長几隻眼。
她從帆布包裡不緊不慢地掏出一疊文件，那是她昨晚剛列印出來的勞務合同。她像甩撲克牌一樣，隨手抽出一張，“啪”地一聲拍在桌子上。
那清脆的響聲，讓嘈雜的人群瞬間安靜了一下。
“既然你們提到了待遇，那咱們就聊聊俗的。”陳薇手指輕輕敲擊著合同上的條款，聲音不大，卻清晰地傳進每個人的耳朵裡，“基本月薪，一百塊。”
靜。
死一般的寂靜。
剛才還趾高氣揚的中山裝男，眼珠子差點瞪出來，嘴巴張得能塞進一個燈泡：“多……多少？”
“一百塊。”陳薇淡定地重複了一遍，彷彿說的不是錢，而是大白菜，“這只是底薪。每個季度有專案獎金，年底有分紅。哦對了，還有伙食補貼，每個月三十塊，夠你們天天吃紅燒肉吃到吐。”
人群中傳來一陣整齊的倒吸涼氣的聲音。
一百塊！
在這個豬肉只要七毛錢一斤的年代，一百塊簡直就是鉅款！普通工人累死累活幹一個月也就三四十塊，這姑娘張嘴就是一百？
“吹……吹牛吧？”轉筆男結結巴巴地質疑道，“你一個個體戶，哪來這麼多錢？騙誰呢？”
“騙你有甚麼好處？把你賣了能值一百塊嗎？”陳薇翻了個白眼，又從包裡掏出一張紅頭文件——那是外貿局特批的試點單位資質證明，上面鮮紅的公章在陽光下熠熠生輝。
“認得字嗎？京市翻譯服務試點單位，外貿局直接掛鉤。”陳薇指了指公章，“這叫‘草臺班子’？”
幾個學生的臉瞬間漲成了豬肝色。
但這還沒完。
陳薇像是嫌刺激不夠大似的，又丟擲了一枚重磅炸彈：“表現優秀的實習生，有機會跟隨外貿代表團出國考察，費用全包。”
轟！
這句話就像是在平靜的湖面扔下了一顆深水炸彈，整個現場徹底炸鍋了。
出國！
在這個年代，出國對於普通人來說，簡直就是神話傳說。能去國外看一眼，那回來能吹一輩子牛！
剛才還一臉傲慢的中山裝男，此刻腿都軟了，眼神裡的不屑早就飛到了爪哇國，取而代之的是一種狂熱的渴望。
但他還是強撐著最後的倔強：“待遇好又怎麼樣？翻譯這行看的是真本事！我們可是京華大學外語系的高材生，你一個……個體戶老闆，懂甚麼叫信達雅嗎？”
“就是！別以為有幾個臭錢就能指揮我們！”
陳薇樂了。
跟她比專業？這簡直是在關公面前耍大刀，魯班門前弄大斧。
她隨手拿起桌上的一份《人民日報》，指著上面的一篇關於中德貿易談判的新聞，突然開口，一串流利得如同德芙巧克力般絲滑的德語傾瀉而出。
發音標準，語調優雅，甚至連那些生僻的專業術語都用得恰到好處。
中山裝男是學德語的，聽到這純正的柏林腔，整個人就像被雷劈了一樣，僵在原地，嘴唇哆嗦著：“這……這是……”
還沒等他反應過來，陳薇話鋒一轉，無縫切換成了英語，用標準的倫敦音點評道：“這篇報道的英文翻譯稍微有點生硬，尤其是關於‘互惠互利’這個詞的用法，如果用reciprocity會更精準一些，現在的翻譯略顯直白。”
周圍幾個學英語的學生面面相覷，羞愧得想找個地縫鑽進去。人家這口語水平，比他們的外教還地道！
“哦，對了，聽說最近中蘇關係有點微妙。”陳薇眨了眨眼，嘴裡突然蹦出一句俄語諺語，“‘狼怕鞭子，人怕真理’。做翻譯也是一樣，怕的就是不懂裝懂。”
三殺！
德語、英語、俄語，三種語言隨意切換，毫無滯澀，而且每一種都達到了母語級別的水準。
現場徹底死寂。
剛才還自詡“天之驕子”的這群大學生，此刻覺得自己就像是一群在孔雀面前炫耀羽毛的土雞。
甚麼叫降維打擊？這就叫降維打擊！
那個中山裝男此刻臉紅得像個猴屁股，他終於意識到，眼前這個看起來人畜無害的年輕姑娘，根本不是甚麼個體戶小老闆，而是一頭披著羊皮的霸王龍！是掌握著核心資源和財富密碼的行業女王！
陳薇看著這一張張懷疑人生的臉，心裡那個爽啊，簡直比大夏天喝了冰鎮汽水還痛快。
她慢悠悠地擰上茶缸蓋子，笑眯眯地問：“怎麼樣？還有哪位同學覺得我是來招保姆的？或者覺得我這個草臺班子容不下你們這些大佛？”
“姐！親姐！”
剛才那個轉筆男第一個反應過來，直接把手裡的鋼筆一扔，一個箭步衝上來，雙手撐著桌子，那眼神熱切得恨不得把陳薇給吞了，“我叫李國慶！英語系大三，專業課全優！吃苦耐勞，啥活都能幹！掃地端茶我都行，只要您收下我！”
這一聲“親姐”，直接打破了僵局。
“哎哎哎！李國慶你還要不要臉？剛才就你嘲諷得最歡！”中山裝男不甘示弱，一把擠開同伴，臉上堆滿了諂媚的笑，“老師！陳老師！我叫王志剛，德語系的！我也能幹！我家裡窮，最能吃苦了！那一百塊……不，五十塊我都幹！”
“滾一邊去！我也要報名！”
“陳老師，看看我！我會俄語，還會一點日語！”
“別擠啊！我的鞋都被踩掉了！”
原本冷清的攤位瞬間變成了菜市場，幾十個天之驕子為了一個實習名額，爭得面紅耳赤，甚至差點動起手來。
那場面，不知道的還以為這是在搶購特價大白菜呢。
不遠處的教學樓上，外語系的系主任站在窗前，看著樓下這瘋狂的一幕，推了推老花鏡，一臉的不可思議。
“這……這是怎麼了？那幫平時眼高於頂的小兔崽子，怎麼跟瘋了似的？”
旁邊的輔導員擦了擦汗，苦笑著說：“主任，聽說那個新成立的翻譯試點單位在招人，開出了一百塊的月薪，還能出國……”
系主任的手一抖，剛端起來的茶杯差點掉地上。
“多少？一百塊？還能出國？”
老頭子嚥了口唾沫，眼神有些飄忽，“那個……小張啊，你去問問，他們招不招退休返聘的顧問？我覺得我這把老骨頭，還能再發光發熱一下……”
……
此時的陳薇，被熱情的學生們團團圍住，手裡的報名表早就被搶光了。
她看著這群剛才還不可一世，現在卻乖得像鵪鶉一樣的大學生，嘴角勾起一抹狡黠的笑意。
這就是知識變現的力量，這就是金錢的魅力。
在這個充滿機遇的年代，只要你有本事，就能把所有的傲慢與偏見，統統踩在腳下摩擦。
“排隊！都給我排隊！”陳薇猛地一拍桌子，拿出了老闆的威嚴，“誰再擠，直接取消面試資格！”
喧鬧的人群瞬間安靜下來，迅速排成了一條長龍，一個個老老實實，比小學生上課還聽話。
陳薇滿意地點了點頭，心裡暗暗盤算：看來，這翻譯中心的班底，算是湊齊了。接下來，就該帶著這幫小兔崽子，去國際市場上興風作浪了！
就在這時，一個怯生生的聲音在隊伍末尾響起：“那個……陳老師，我是學阿拉伯語的，您這兒……要嗎？”
陳薇眼睛一亮。
阿拉伯語？那可是石油大戶的語言啊！
“要！怎麼不要！”陳薇大手一揮，“只要是人才，我這兒照單全收！”
陽光下，那塊寫著“待遇面議”的小黑板，彷彿也在閃閃發光，嘲笑著那些陳舊的觀念，預示著一個新時代的到來。