第58章 我的N代祖宗:我的N代孫女
在羊叫馬嘶人喊船跑的背景中，我花了大概半分鐘來思考到底發生了甚麼。
半分鐘之後，我被幾個穿著粗布衣服的工人注意到，他們對視一眼，向我走了過來，問我：“哪來的小孩？你想找誰？”
或許是我穿的衣服——淺橙色衛衣、深藍色牛仔褲——對他們而言並不常見，他們的問句遲疑不定。
我反而鬆了一口氣，至少我聽得懂他們在說甚麼。……大概是義大利語？所以這裡是義大利囉？他們的語句裡有一些發音和我認知的不太一樣，但我莫名熟悉，因此總體而言，我們對話流暢：“我不找人，我想找點活幹。這裡能賺錢嗎？”
事到如今我也只能寬慰自己了：至少這裡不是荒島，我需要進行溝通的不是野人而是智人，只要能找到一個賺錢的行當，我也能養活自己。
我為他們的發音而皺眉，在他們眼裡，我的發音也同樣古怪。只是，他們道，“碼頭沒有女人乾的活，”他們打量著我，“更何況還只是個小孩。”
他們低頭交流片刻後，分出一個人離開，剩下的人圍著我打探訊息，我含糊應對過去，不久，之前離開的人領著一個看上去是管理者的青年匆匆回來，指著我道：“不知道哪裡來的小孩，要處理掉嗎？”
處理……？
我腦海中瞬間閃過沉水泥東京灣喂鯊魚行李箱人民的碎片。
不是……？你們這裡是園區嗎這麼血腥！
我連退幾步，心中後悔剛才沒有當機立斷馬上跑路，同時盯緊了那個看起來像管理者的人——如果他真要動手，那就擒賊先擒王！
剛才我已經將附近的情況觀察了一遍，確認這裡文明程度中等，熱武器發展程序百分之五十：大多數人手上沒有武器，少有的人腰間插了把刀——很好！五十米外槍快，五十米內槍又快又準！
我做好了抽出Sphinx 3000的準備，警惕地看著管理者走到我面前。
他有綠色的眼睛，橙色的短髮在腦後紮成小揪，他年紀不大，約莫二十來歲，面對工人時常皺著眉，以此顯示威嚴，然而在我面前停下時，他的語氣明顯軟化下來，十分和藹，“你是哪家的孩子？這裡有你的父親或者兄長嗎？”
他的語氣老成得讓人以為他大我五十歲。
我有些茫然，想了想，說：“我姓朝暮，這裡……”
我人生地不熟，甚至不知道這是甚麼年代。是要編個理由，還是實話實說？
最後，我猶豫了一下，半真半假地道：“我……我想找個人，我知道來這裡也許可以找到他。可是我不知道他的樣子。你能幫我嗎？”
管理者唸了兩遍我的姓氏的音節，“ASAKURE”，意語中並沒有相關發音的詞語，他又問：“你是從哪裡來的？”
這個問題問得可太好了。
我來自N年後的日本，話說這個時候的日本叫做日本了嗎？是幕府統治時期還甚麼天皇時代？我的歷史學得一塌糊塗，連國內的情況都不清楚，更不用說外國的——所以說，這是義大利的甚麼時期？
這個時期的人……都有那麼友好嗎？
在對我一問三不知以後，那個管理者並未如我所料地揮揮手將我就地扔進海里喂鯊魚。
相反，他把我帶到了碼頭旁的小屋裡，告訴我，如果我甚麼都不知道、身上也沒有錢的話，他可以幫我在附近的小鎮上找一份工作，不過讓我在這裡等到他下班。
他好得有點太過分了，像那種隨時會把我拐走販賣器官的詐騙分子。我琢磨著他一走我就跑路，他也如我所想地往門外走了——
走到門邊的時候，他停下來轉過身。
“差點忘了，自我介紹一下，”他說，“我叫卡洛·赫普斯，”他指了指桌上的麵包和水，“如果你不介意的話，又剛好肚子餓了的話，可以吃這些。”
“卡洛·赫普斯？”我擰著眉毛復讀了一遍。這個姓氏可不常見，搭配上這個名字就更不常見了！
“原來是你！”我大叫起來。
即將握上門把的手頓住了，他轉過身，有些驚奇地看著我。
我一躍而起，圍著他轉了一圈，轉了一圈，又轉了一圈，一邊轉一邊嘀咕。
“不對啊”“畫得不太像”“鼻子還蠻漂亮的”“真的假的？”“好像年份對得上”“應該沒有錯！”
卡洛·赫普斯——不就是我那個祖宗嗎？
我小時候就是因為往他的畫像上吐口水，被吊在窗邊整整三個小時！
“卡洛·赫普斯？紅鼻子綠眼睛大鬍子的卡洛·赫普斯？”我耐心求證。
卡洛·赫普斯原本還保持著得體的微笑，聽到我的形容詞後笑容崩盤了。
“……除了綠眼睛，”他勉強穩住脾氣，和藹地問我，“另外兩個都和我搭不上邊吧？”
果然是我的祖宗啊！怪不得我覺得他一個二十來歲的小夥子和藹慈祥！原來如此！
大腿都送上門了不抱的是傻子！
我一下撲上去抱住他的大腿嚎哭：“是我啊！是我啊！你久未謀面的曾曾曾……曾孫女啊！你忘了嗎你小時候我還抱過你呢！我這次來就是找你的啊！”
“……”卡洛被我的嚎聲鎮住了：“你先鬆開我，你這小孩……你這傢伙怎麼回事？”
我本來還對他年紀輕輕卻把我叫得年紀更輕而不滿，這個時候卻覺得理所當然。祖宗就是祖宗，一眼就看穿了我的本質！我大聲說：“我就是為了你才來到這裡的啊！”
其實我也不知道我是為甚麼出現在這裡。不過替罪羊已經出現了，不抓住的是傻子！
卡洛小心翼翼地問：“你是……？朝暮？可是我並不認識這個姓氏的人。”
“哥，我是你母親的姐姐的鄰居的表親的侄女啊，”我誠懇地說，“你把我忘了嗎？”
卡洛：“……”
他謹慎地說：“不好意思，我沒聽清，能再說一遍嗎？”
嘿嘿，其實我也記不清了。但是沒關係。
我說：“我是你母親的姐姐的姑母的表親的朋友的侄女，想起來了嗎？”
卡洛成功被我繞暈了，臉上的表情也崩碎了，他正要和我說甚麼，突然聽到門外又有人喊他的名字，他只好和我說“等一等”，抓起座位上的外套便匆匆離去。
除了名字和紅鼻子綠眼睛大鬍子的長相，我對我這位祖宗毫無印象，當即在屋子裡溜達起來，試圖找到更多的證據來賴上他。
看碼頭工人對待他的態度，卡洛應該是碼頭的管理者之一，這裡是他的辦公室。因建在碼頭不遠處，屋子潮溼而泛著海水的鹹味，窗邊是一盆不知名的植物，有點兒發蔫，桌子上則是辦公的文具，我看到幾張泛黃的紙散在桌面上，漫不經心地一瞥。
一眼看到了“Vongola”的字母。
我如遭雷擊。
彭格列！彭格列指環！哈雷彗星！——讓我流落至此的罪魁禍首！
我猛地撲過去，看著上面的字，猛甩腦袋，原本還有些混沌的腦子一下清醒了。
目標如同啟明星一般冉冉升起，就這樣，我奠定了未來的目標。
——我要去找彭格列指環！
·
等到卡洛處理完碼頭上突發的暴力事件，一臉疲憊地推開門，看到的就是鳩佔鵲巢的小孩蹺著腳坐在他的位置上，舉著一張羊皮紙左看右看，望眼欲穿。
好吧，她其實不算小孩了。至少對卡洛來說不算：肉眼可見他們的年紀相差不大。不過，碼頭工人先入為主地喊她“小孩”，他便也如此叫她，好從這稱呼裡擠出一些乾巴巴的威嚴給工人看。
可她與他又確實是涇渭分明、不同世界的兩個人。他年青，但早經風霜，穿著的襯衣有海水的印跡，為了不讓碼頭工人看輕而努力讓自己看起來年長、有威嚴，她卻穿著不知名的布料昂貴的衣服，被養得很好，仍然保留小孩的頑皮，有以自我為中心的理所當然，當她看到他的身影，她毫無反省自己的囂張行徑的意思，少女一下跳了下來，撲向他，抓住他的手臂用力搖晃。
“你得幫我忙！”她說，“看在我是你媽媽的姐姐的鄰居的表親的姑母的女兒的份上！”
卡洛想，她知不知道自己三次說了三個完全不同的人緣關係？
理智讓他把這個問句咽回了肚子裡。他有預感，哪怕他挑出這問題，她也會理直氣壯地說不好意思我記錯了，其實我是——接著她說出第四個完全不同的“人”來。
好吧，“姓氏知道了，”他垂眸看著她黑色的眼珠，問，“你的名字是甚麼？”
“Yuki，”她乖乖地答。這是雪的日文讀音。
意語中同樣沒有這個發音的單詞，但這讓他想起窗邊那盆常青的綠植。他看著黑髮黑眸的少女，想要提醒她，我是土生土長的義大利人，哪兒來的異域的親人來找我？
“Yuki，”他又在心裡嘆了口氣，慢慢地問，“你想我幫你甚麼？”
他只是個沒權沒勢的碼頭管理員，除了碼頭老闆的賞識和工人們的信任一無所有。她能圖他甚麼呢？
他倒要看看她想做些甚麼，如彭格列一般拉攏他麼？
她想了想，眼珠子轉來轉去，不知在打甚麼壞主意，但是意外地不討人厭。半晌她想好了，可憐兮兮地說：“能收留我麼……？”
“求你了，”她熟練地雙手合十，“我現在只能拜託你了。”
“……”
·
卡洛真好騙！我說我是從遠方來投奔他的、他就真的信了，還把我帶回了他家。
“你家裡沒有別人嗎？”我走進有些昏暗的屋子，被灰塵刺激得打了個噴嚏，“好黑哦。”
“我一個人住，”他說，“加上你，暫時是兩個。”
我有些不好意思：“其實你幫我另外找一個地方住也行……”
“我知道有一間旅館，”他說。
我趕緊拉住了往外走的他：“等等等等！你性子真急！我話還沒說完呢！我有錢，但是比起給別人賺錢，我更願意給你付租金。”
說著我摸了摸兜，然後掏出幾張萬元大鈔遞過去。
“……”
卡洛靜靜地望著我：“印假/鈔是違法的。”
他若有所思：“你想進去吃牢飯？不錯的選擇，但那裡的伙食不好，你恐怕不喜歡。”
“就算是假/鈔那也不是義大利的，抓不到我頭上，”我說，“而且這是真的！真的！”
為了展示所言非虛，我把鈔票展開給他看細節：拜託，民間印鈔技術有那麼好的嗎？
結果他眯著眼睛念起來上面的數字：“2006……甚麼意思？”
我真想鄙視他，土老帽兒，這是紙鈔上的年份證明！可是一旦說到這裡我就不得不解釋“2006”，然後扯到我的時空穿越，最後沒準我會被當成女巫燒死。
我平靜地收起了錢：“我承認，這就是假/鈔……”
“但我除了假/鈔甚麼也沒有了，”我抱著他的手臂痛哭涕流，“拜託了求你收留我吧，哥，哥！！！”
最後一聲“哥”喊得聲嘶力竭，卡洛掙了兩下沒掙開，只能保持彆扭的姿勢拖著我走進了屋子。
我看他沒有把我趕走的意思，乖乖地鬆開了手。
他幫我收拾出來一個房間，告訴我可以暫時住在這裡。
房間裡光線昏暗，只擺了一張漁夫床，床腳斷了一根，看上去有點兒晃盪。
我坐上去，“咚咚咚咚”，床腳撞著地面，我驚喜地大喊：“好玩誒！嚯嚯嚯，我是音樂家！”接著力求讓床腳撞地的聲音形成旋律。
卡洛倚在門邊，看我的表情跟看傻子似的。呵呵，如果他知道他的N代曾孫女是我，他就笑不出來了吧！一想到這裡我就高興，仰臉衝他笑得陽光燦爛。
“……”他不忍直視地把臉扭開，“別玩了，出來吃飯。”
————————
卡洛·赫普斯就是阿雪名義上的祖宗。
嗯，名義上。族史上記載他的孩子與他都無血緣關係，所以朝暮琴子被收養並非先例。
（熟悉我的老讀者就知道）
（沒錯原創角色出現了！）
對不起我控制不住我的手……我的筆被卡洛搶了！
下章絕對…絕對讓Giotto出場！
·
假/鈔為啥要被屏？