夏暖暖吃完飯，也溜溜達達跟了進來。
她看見康振華伏在桌上，對著那些滿是“鬼畫符”的書本寫寫畫畫，好奇得不得了。
她湊過去，趴在桌邊，大眼睛眨巴眨巴：
“小康哥哥，你看的這是甚麼書呀？上面還有畫呢！我也想看這種畫符號的書！”
康振華頭也沒抬，手下不停，耐心解釋：
“暖暖，這個不是符號，是英文，是機器裝置的說明書，很重要的東西，不能給你看，
你要是不小心撕壞了，哥哥就沒法跟人家交代了。
你看別的，不是給你買了新的連環畫冊嗎？你看那個好不好？”
他說著，把旁邊一本《孫悟空三打白骨精》的小人書推到她面前。
夏暖暖撅了撅嘴，拿起連環畫冊，心不在焉地翻了兩頁。
她的心思還在康振華那邊，為甚麼小康哥哥能看那種帶畫的“符號”書，她就不能看？
那書上的機器圖畫，看起來比孫悟空還有趣呢！
她看了一會兒小人書，實在按捺不住，又蹭到康振華身邊。
這次她不說話了，開始進行“非暴力不合作”運動——一會兒用手擋住他的本子，一會兒拿起另一支筆在他旁邊的廢紙上亂戳，製造噪音。
開始，康振華還能耐著性子哄她：“暖暖乖，自己去玩，哥哥忙完陪你看畫本。”
“暖暖，聽話，去看連環畫。”
“暖暖，再搗亂哥哥生氣了！”
可夏暖暖見康振華只是嘴上說說，並沒有真的把她怎麼樣，反而變本加厲起來。
她覺得這可能是一種新的遊戲，趁康振華去拿另一本參考書的空檔，她竟然拿起鋼筆，
在他剛剛翻譯好、字跡工整的那頁筆記本上，用力地畫了好幾道歪歪扭扭的黑線！
康振華回頭一看，腦袋“嗡”的一聲！火氣“噌”地就頂到了天靈蓋！
他辛辛苦苦翻譯了半天，眼看一頁就要完成了，這下全毀了！
“夏！暖！暖！”他幾乎是咬著牙低吼出來的，一把奪過她手裡的筆，臉色鐵青。
夏暖暖被他的樣子嚇住了，愣愣地看著他。
康振華氣得胸口起伏，抬手就在她屁股上不輕不重地揍了一下！
“讓你搗亂！讓你亂畫！說了不能動不能動！”
“哇——”夏暖暖愣了一秒，隨即委屈地大哭起來，眼淚像斷了線的珠子往下掉。
聽到哭聲，康振華心裡的火氣像被澆了盆冷水，瞬間熄了大半，取而代之的是無奈和頭疼。
他跟一個心智只有四五歲的孩子較甚麼真？
可是不教訓一下，她下次還敢！
他嘆了口氣，把人拉過來，笨拙地給她擦眼淚：
“別哭了，別哭了……是哥哥不好，哥哥不該打你。
但是暖暖，那個本子真的不能亂畫，那是很重要的東西，知道嗎？”
夏暖暖抽抽搭搭，還是委屈的不行。
康振華哄了半天，還給了她一塊大白兔奶糖，本來晚上是不讓她吃糖的，但是沒辦法，
看她漸漸止住了哭聲，靈機一動，從床頭的舊箱子裡翻出一本他以前帶來的英文原版小說——