離開二樓後，威廉姆斯立馬去找了克勞福德。
他站在克勞福德的住處門口，敲了敲門。
“誰？”
“我。”
裡面的人很快就把門開啟了，是克勞福德本人。
他看見威廉姆斯，眼裡閃過一絲意外，隨後往旁邊讓了讓，“進來。”
威廉姆斯走進去，看見房間裡桌上攤著一張地圖，地圖上畫著紅藍兩色的線條，紅色的是堡壘的防禦部署，藍色的是巡邏路線。
旁邊放著一杯水和一個吃了一半的罐頭。
床上的被子疊得整整齊齊，枕頭邊放著一本小說，封面都捲起來了，看起來翻了很多遍。
窗臺上有一盆乾死的植物，不知道是甚麼品種，只剩一根枯黃的杆子，還立在那裡。
這看起來就是一個很普通的房間。
克勞福德關上門，靠在桌沿上，雙手交叉抱在胸前，看著威廉姆斯，“你們談完了？”
“談完了。”
“甚麼結果？”
“先搬人，再整編。平民和士兵分批遷到諾克斯維爾，軍官保留軍銜，士兵保留建制，戰術指揮權歸磐石堡。雖然還沒最終答應，但是條件就這些了。”
克勞福德死死盯著威廉姆斯的臉，想要從他臉上找出甚麼東西。
他希望能看到同僚的猶豫和後悔，但甚麼都沒找到，威廉姆斯的臉像一塊被風乾了的石頭，甚麼表情都沒有。
他暗自嘆了一口氣，威廉姆斯老了，老得瞻前顧後、畏首畏尾，連一個二十歲的丫頭都怕。
“五天後我們會再談一次，”威廉姆斯繼續說，“敲定細節。”
“五天啊。”克勞福德重複了一遍，“中校，這麼說，你已經決定了。”
威廉姆斯看著他，“我決定了。”
“行。”
克勞福德的平靜讓威廉姆斯很意外。
他看見克勞福德鬆開了抱在胸前的手，鎮定地走到桌邊，端起水喝了一口。
克勞福德:“你決定了就行，反正你是中校，你說了算。
雖然，我不服，你大概也知道我不服，但我能怎麼辦？
槍在你手裡，人也在你手裡，我能怎麼辦？”
他的聲音平靜得像一潭死水，但那潭死水底下，有隨時會把人捲走的暗流。
威廉姆斯往前走了幾步，兩個人之間的距離不到一步，幾乎是貼臉在問，“你讓霍頓去碼頭檢查船隻，你要船幹甚麼？”
克勞福德的表情沒有變化，眼睛都沒有眨一下，“你不是已經讓奧布萊恩攔住我了嗎？”
他並沒有坦白的意思。
“五天後的談判，你不要去了，克勞福德，”威廉姆斯最終嘆了一口氣，“你留在要塞裡休息，想想以後的事。”
克勞福德的眼睛冷冷地眯了起來，“你特麼要關我？”
威廉姆斯沒有說話，直直地與他對視，“我會派人守在外面，這五天，你就在屋裡待著。吃的喝的，會有人送。”
“五天之後呢？”
“五天之後，看你的表現。”
反常的是，這次克勞福德並未暴怒，他只是冷笑一聲，死死地盯著威廉姆斯，“中校，你會後悔的。”
威廉姆斯啊威廉姆斯，你老了，變得優柔寡斷了，已經不適合繼續帶領河口要塞了。
威廉姆斯已經不想再對固執的克勞福德說甚麼，但是他也狠不下心直接把他宰了。
克勞福德從行屍口裡救過他的命，也真正關心手下計程車兵，也許只是一時接受不了。
關起來會有用吧？
如果他不服氣，等到了磐石堡，一直關下去好了。
第二天早上，克勞福德被軟禁的訊息傳遍了整個堡壘，措辭很官方——“克勞福德少校身體不適，需要休息。五天之內，任何人不得探視。”
沒有人信，但也沒有人敢問。
阿肯色州的那幾個軍官——霍頓中尉、格里森中尉、貝克少尉——坐在食堂裡，面前的早餐一口沒動。
霍頓的手裡攥著一把勺子，用力得勺子在掌心裡硌出一道紅印子。
“Fuck，”霍頓咬牙切齒，“Fuck！”
格里森中尉低著頭，貝克少尉坐在最角落裡，機械地吃著。
“別亂來，”格里森的聲音很低，“中校說了，五天之後就放了。”
“放了？”霍頓把勺子拍在桌上，“放了之後呢？五天之後這座要塞就是別人的了，你還等著被放？”
格里森和貝克沒有說話。
霍頓深吸了一口氣，把勺子撿起來放在碗邊，壓低聲音對兩個同伴說，“今天晚上，到我屋裡來，別讓人看見。”
——
克勞福德被軟禁的第二天夜裡，他聽到門外忽然傳來了一陣很輕的腳步聲，不是日常負責看守的四個士兵。
他的嘴角微微勾起，來了。
腳步聲在門口停住了，有人蹲下來從門縫底下塞進來一個甚麼東西，然後立馬走了。
克勞福德確認外面沒有聲音了，才走到門邊蹲下來。
門縫底下有一張疊得很小的紙條，邊角有點皺，他用手指把紙條撥出來展開。
紙條上的字跡很潦草，是霍頓的筆跡。
“少校，威廉姆斯要賣了我們，您有甚麼計劃？
我們想先用行屍製造混亂，沼澤裡最近多的是，引幾十只到南牆，把要塞裡巡邏的人手調過去，我們就能悄無聲息地把您放出來了。
等您的回覆。”
克勞福德一邊看一邊搖頭。
幾十只行屍，不夠。
南牆的守衛一梭子子彈就解決了，威廉姆斯甚至不會從指揮部裡出來，帕西瓦爾一個人就能搞定。
克勞福德要的不是那種小打小鬧的、十分鐘就平息下去的混亂，他要的是能讓威廉姆斯把所有注意力都集中在南牆、把所有能調的人都調過去、沒人顧得上他的那種混亂。
但也不能太多，太多行屍，南牆真的被衝破了，平民和士兵都被咬死了，他接手的就不是一座要塞，而是一座廢墟。
克勞福德很快在紙條背面補充了幾行字：
“幾十只太少了，要幾百只，從南面引，動靜要大。
威廉姆斯會把所有人都調過去，到時候你們來接我，看守換崗是晚上8點，那時候動手，人最少。”
他寫完之後，把紙條疊回原來的大小，從窗戶的縫隙裡塞出去。
窗臺外面是半米寬的過道，過道外面就是圍牆，巡邏隊的人不會從這裡經過，但是霍頓他們會來拿走紙條。
克勞福德心情微妙，該想的都想完了，剩下的就是等。
——
凌晨三點，河口要塞最安靜的時候，連哨塔上的探照燈都轉得慢了，像是哨兵也困了。
霍頓中尉蹲在化工廠南側的圍牆根下，背靠著牆，耳朵豎著。
格里森蹲在他旁邊，手裡攥著一把鉗子，貝克少尉在更遠的地方，蹲在沼澤邊上，面前是兩籠子活老鼠。
他們花了兩天時間用食堂的剩飯做誘餌，在倉庫裡設了三個捕鼠籠，終於才抓到了這些。
計劃很簡單。
割開幾隻老鼠，把帶傷的老鼠放到沼澤深處，幾十只老鼠在沼澤裡撲騰，動靜和血腥味都不小，會很順利地引來他們想要的，行屍群。