好好休息了一晚，卡莉斯塔、莉亞、莫爾以及達里爾已經準備就緒。
他們檢查著武器和隨身裝備，準備再次前往鄰近的小鎮搜尋可用的車輛。
這是當前最迫切的需求，無論是為了後續的轉移，還是為了擴大搜尋範圍，都至關重要。
然而，團隊的人數比昨天少了。
T仔和傑奎明確表示，他們昨天找到的物資暫時夠用，今天想留在農場休息，順便多點人幫忙加固一下農場周邊的籬笆。
卡莉斯塔聽到這個理由時，內心幾乎是崩潰的！
一種來自靈魂深處的、屬於種花家囤積癖的不安全感油然而生。
夠用？
這個詞在她聽來簡直如同天方夜譚！
在這樣一個朝不保夕的末世裡，物資哪有“夠用”這一說？
食物、藥品、武器、燃油……當然是越多越好！
卡莉斯塔在末世前就買了很多物資，末世後也一直在組織搜尋隊出去搜尋物資。
就這樣，她都不敢說磐石堡的物資夠用！
近兩年沒問題，五年呢？十年呢？再往後呢？
卡莉斯塔恨不得把整個諾克斯維爾市都搬空才勉強有點安全感！
她看著T仔和傑奎那副“今天可以放鬆一下”的表情，只能把吐槽咽回肚子裡，無奈地意識到文化差異和生存理念的不同。
不過令人意外的是，肖恩卻主動要求加入。
他給出的理由是“多一個人多一份力量，也想熟悉一下週邊環境”，但卡莉斯塔知道，這個在原劇情裡早已開始偏離軌道的前警官，目的絕不僅僅是搜尋物資那麼簡單。
肖恩可能在觀察自己這支外來團隊的實力，也可能在尋找機會和他們攤牌？
卡莉斯塔心中警鈴微作，但表面上依舊平靜，只是對莉亞和莫爾使了個“保持警惕”的眼色。
“走吧，”卡莉斯塔最後檢查了一下腰間的手槍，語氣平靜，
“今天我們的目標還是汽車，優先找能用的皮卡或者SUV。如果鎮子這邊實在沒有收穫，我們可能要考慮去更遠的鎮子，或者……”
她看了一眼自己和達里爾的摩托車，意有所指地看向達里爾：“就得靠它們了。”
達里爾讀懂了她的意思，抿了抿嘴。
加上自己，四個人兩輛摩托車夠了。
但是騎摩托車長途跋涉，風險無疑更大，能帶的物資也更少，但也好過困守一地。
肖恩扛著他的槍，咧嘴笑了笑，露出一口白牙，顯得很熱心：“沒問題，我跟你們走。這附近我比你們熟一點！”
這位花花公子，沒有像原劇情裡一樣剃成平頭，也沒有黑化，現在看著倒還是蠻養眼的。
就這樣，一支各懷心思的小隊離開了相對安寧的農場，再次踏入了危機四伏的外部世界。
就在卡莉斯塔他們離開後不久，農場彷彿又恢復了那種與世隔絕的平靜。
陽光灑在草地上，牲畜在圍欄裡悠閒地踱步。
幾乎要讓人忘記這是末世了。
卡爾正百無聊賴地坐在穀倉旁的乾草堆上，擺弄著他那頂標誌性的寬簷帽。
他有些想念以前的日子。
這時，瑪姬領著臉色依舊有些蒼白，但眼神已經靈動了許多的貝絲走了出來，旁邊還跟著索菲亞。
“嘿，卡爾！”瑪姬笑著招呼道，“貝絲想出來透透氣，你和索菲亞能陪陪她嗎？就在房子附近玩，別走遠。”
她希望妹妹能儘快走出陰影。
卡爾從草堆上跳下來，點了點頭。
他看向貝絲，記得洛莉說過她昨天差點出事，於是小男孩努力做出可靠的樣子：“沒問題，瑪姬。我們會小心的！”
索菲亞也輕輕點了點頭。
她經歷了走失的恐懼後，性格更加內向，但看到和自己年紀相仿的玩伴，還是露出了一絲友好的微笑。
三人一開始有些沉默，卡爾不太擅長找話題，索菲亞很害羞，貝絲也還沉浸在複雜的情緒裡。
卡爾看著農場邊緣的籬笆，忽然想起之前達里爾教他辨認過的一種鳥叫。
他嘗試著模仿了一下，雖然不太像，卻成功吸引了貝絲和索菲亞的注意。
“是北美紅雀嗎？”貝絲猶豫了一下，小聲問。
她以前很喜歡音樂，對聲音比較敏感。
卡爾有些驚訝地點點頭：“貝絲姐姐，你也知道？”
“嗯，以前音樂課老師教我們聽過一些鳥叫的錄音……”貝絲的聲音漸漸大了一點。
索菲亞也小聲說：“我以前在家裡的後院，也經常看到這種鳥！”
一個簡單的話題，彷彿開啟了溝通的縫隙。
他們開始聊起末世前喜歡的電視節目，甚至抱怨一下以前不喜歡吃的蔬菜。
孩子們的世界相對簡單，他們的交談驅散了部分籠罩在貝絲心頭的陰霾，也讓索菲亞稍微放鬆了一些。
卡爾看著貝絲臉上偶爾露出的笑容，心裡也鬆了口氣，感覺自己完成了瑪姬交給他的“任務”。
赫謝爾從窗戶裡看著這一幕，蒼老的臉上露出一絲寬慰。
瑪姬站在他身邊，輕聲道：“會好起來的，爸爸。”
三人聊了很久。
貝絲還沒完全恢復，她感到自己有些精神不濟，於是對卡爾和索菲亞說：“我要先回去休息了，你們好好玩。”
——
農場的日子，在成年人看來或許是難得的安寧，但對於精力旺盛的男孩和女孩來說，卻著實有些無聊。
兩人又在附近玩了一會兒，卡爾漸漸覺得有些無聊。
他踢著腳下的小石子，寬簷帽簷下的眉頭皺著。
爸爸他們去加固農場籬笆了，肖恩還有新來的卡莉斯塔他們都出去搜尋物資了。
這些聽起來才像是“真正”的末世生活，而不是在這裡無所事事。
索菲亞安靜地跟在他身後幾步遠的地方。
“我們就在房子附近走走，媽媽說的。”索菲亞小聲提醒道，她記得卡羅爾的囑咐。
“你媽媽太膽小了！她甚麼都不懂！”卡爾嘲諷道。
“你媽媽也這麼說！”索菲亞有些不開心。
“知道了，就在附近轉轉。”卡爾想起了洛莉的叮囑，頭也不回，語氣帶著點男孩特有的不耐煩。
卡爾覺得大人們總是過於緊張，尤其是索菲亞走丟過之後。
自己可是跟著肖恩從亞特蘭大殺出來的！
卡爾下意識地摸了摸腰間，那裡彆著一把老舊但保養得不錯的手槍。
這把手槍，他連爸爸都沒告訴。