烤肉的香氣，混合著孜然和辣椒麵的辛香，再加上烤肉醃製的秘密武器薑黃粉（這個知道的人不多，但烤肉前用薑黃粉醃製，誰用誰知道），在松谷鎮這棟老房子的前院瀰漫開來。
布羅利守著火，烤肉手法老道，而且還在熱情十足地翻動著串在粗鋼條上的羊肉塊，油滴落在炭火上，滋滋作響。
科茲安靜地坐在一旁的小凳子上，手裡的小刀快得只剩殘影，將李普從亞空間拿出的各種肉類切成各種所需的形狀。
小阿朱被傑西卡抱在懷裡，烏溜溜的眼睛追隨著跳躍的火光，時不時發出咯咯的笑聲。
蒂亞穆姿態優雅地坐在一張舊躺椅上，饒有興致地看著這充滿煙火氣的一幕。
她身後的永恆族們依舊保持沉默，但緊繃的氣氛似乎也因這篝火放鬆了些許。
李普正將一串烤得外焦裡嫩的熊肉遞給傑西卡，讓這個最辛苦的帶娃保姆吃第一串烤肉（絕不是因為此時傑西卡已經是超級富婆，絕不！($ _ $)）
忽然，一陣與這場中式美食趴體極不協調的喧囂聲，從隔著幾棟房子的街區方向猛地炸開。
那是引擎的轟鳴、刺耳的音樂、年輕人的尖叫和大笑，混雜著玻璃瓶碰撞和落水的聲音，隱約還能聽到有人用變調的嗓子吼著“再來點！這不夠勁兒！”。
這是典型的，屬於富人區青少年們無人監管時的放縱狂歡。
“嘖嘖嘖。”
李普皺了皺眉，咬了一口鹿肉。
他能想象到那個畫面：父母要麼是鎮上的醫生、律師、小企業主，要麼是管理階層，因為山火和可能的疏散令忙得焦頭爛額，無暇顧家。
被留下的青少年迅速聚集到某棟寬敞的房子裡，開啟酒櫃，跳進泳池，點幾張義大利人震怒披薩和沒啥滋味的酒精點燃過剩的荷爾蒙。
老實說，這幫有點小錢的美國小年輕，基本就沒吃過啥好玩意兒——怎麼理解都對。
這本是常見的週末戲碼，但今夜，那喧囂裡透著一股更加狂躁、不加掩飾的味道。
果然，沒過多久，一陣引擎聲由遠及近。
一輛改裝過的，排氣管轟鳴聲震耳欲聾的肌肉車伴隨著刺耳的剎車聲，停在了李普他們這棟民宿隔壁的房子前。
車燈晃得人眼花，幾個穿著名牌T恤的年輕人跌跌撞撞下來，用力拍打著那棟房子的院門。
“扎博老師！扎博老師！開開門！我們需要點‘燃料’！開派對沒那個可不行！”
一個高個子男孩大著舌頭喊道，毫無顧忌。
門開了。
一個穿著灰色家居服、頭髮有些凌亂、戴著眼鏡的中年男人出現在門口，臉色在昏暗的光線下顯得有些陰沉。
他是卡爾文·扎博，松谷鎮中學的體育老師，同時也兼任化學老師。
在燈塔國，這就屬於雙重buff疊滿，這樣的老師指定會解鎖第三職業——藥頭子。
“哈蘭，露娜，還有你們幾個……”
卡爾文的目光掃過眼前這群顯然已經嗨過一輪的學生，尤其在看到人群中那對樣貌出眾、神色也很激動的兄妹時，略微停留了一下。
“……我跟你們說過，晚上不要來打擾我。”
“得了吧扎博老師，別那麼掃興！”
另一個男孩揮著手裡的鈔票，“老價錢，雙倍！我們知道你這裡有‘好貨’，上次那個……效果簡直絕了！”
卡爾文·扎博，或者說，隱藏在此地進行著秘密研究的“海德先生”，眼神閃爍了一下。
他確實在向一些學生提供“輔助”藥物，美其名曰幫助他們在體育測試中“突破極限”，實際上是為了觀察藥物對不同體質的影響，尤其是對那對兄妹——哈蘭和露娜。
他敏銳地察覺到這兩個學生體質異於常人，恢復力、力量都隱約超出普通青少年範疇，而且似乎對自己身體的異常毫無自覺。
他之前的“特製”藥劑裡摻了點別的東西，正需要觀察後續反應。
今晚這場混亂，或許是個意外的“實驗場”。
“進來，小聲點。”
卡爾文最終還是側身讓開了門，目光警惕地掃過隔壁李普家亮著燈的後院和隱約的篝火。
然而，這些已經半醉的年輕人根本不懂甚麼叫“小聲”。他們擠進房子，不一會兒，更大的笑鬧聲、甚至東西被碰倒的聲音就傳了出來，在安靜的街區裡格外刺耳。
李普放下手裡的肉串，擦了擦手。
他看了一眼布羅利和科茲。布羅利正皺著眉頭看著噪音傳來的方向，顯然被打擾了享用美食的興致。科茲則微微偏著頭，猩紅的瞳孔在火光映照下顯得有些深邃，他似乎“聽”到和“感覺”到了一些普通聲音之外的東西——那些年輕人血液中躁動的化學物質，以及隔壁房子裡那個“老師”身上散發出的、一種混合著化學藥劑和某種潛在狂躁的、不穩定的精神波動。
“待在這裡，看著妹妹。”
李普對傑西卡和兩個兒子說，又朝蒂亞穆點了點頭，意思是讓她幫忙照看一下。
他站起身，推開後院的小柵欄門，走了出去。
隔壁房前的肌肉車還囂張地停著，車燈都沒關。
李普徑直走到車頭前，在幾個聞聲從房子裡探出頭來的、醉眼朦朧的年輕人注視下，抬腳，輕輕踹在了前保險槓。
“砰！”
不是巨大的爆炸聲，而是金屬被巨力擠壓變形時發出的沉悶呻吟。整個車頭以他腳尖落點為中心，瞬間凹陷下去一大塊，車燈爆裂，引擎蓋扭曲翹起，前保險槓直接彎成“V”字型。
車子的警報器淒厲地響了起來，那幾個年輕人，包括剛剛被卡爾文讓進房子的哈蘭和露娜兄妹，都從屋子裡目瞪口呆地看著這一幕，酒醒了大半。
李普的目光平靜地掃過他們年輕卻染著頹廢和放縱的臉，最後落在聞聲走出來、臉色難看的卡爾文·扎博身上。
“派對，在家開，隨便你們。”
李普的聲音不高，但在突然安靜的夜晚清晰可聞。
“但吵到別人，尤其是我家裡還有孩子，不行。”
他的視線轉向那幾個明顯還未成年的學生，語氣加重，帶著一種不容置疑的威嚴：“還有，那些不該碰的東西，離遠點。這不是建議。”
他指了指那輛被踢癟了車頭的肌肉車：“現在，要麼安靜點，要麼帶著你們的破爛和小心思，滾出這個街區。別讓我說第二遍。”
幾個年輕人被李普那平靜卻極具壓迫感的目光看得心底發寒，又看看那輛價值不菲、如今卻慘不忍睹的跑車，最後把求助的目光投向卡爾文。
卡爾文·扎博扶了扶眼鏡，鏡片後的眼睛死死盯著李普，似乎在評估這個突然冒出來的、力量驚人的陌生男人。
他擠出一個有些扭曲的笑容，聲音乾澀：“一場誤會，先生。孩子們不懂事，我這就讓他們安靜。車的事……”
“車的事，你自己處理。”
李普打斷他，不再看他，轉身往回走，只留下一句，“記住我說的話，我對‘毒品’零容忍，所以過會兒我吃飽了回來找你的，給你個建議，你跑不了的，現在還是想想遺言吧。”
甚麼叫囂張？
這就囂張——
我觀汝插標賣首之輩，待吃過烤肉，再來錘爆你的狗頭也不晚。
他走回自己租的民俗，關上了柵欄門，將隔壁死一般的寂靜和幾道驚疑不定的目光隔絕在外。篝火依舊溫暖，肉香依舊撲鼻。
布羅利咧了咧嘴，遞過來一串新烤好的肉。科茲則收回望向隔壁的目光，繼續安靜地切肉，只是嘴角似乎幾不可查地向上彎了彎。
傑西卡抱著已經有些睏倦的阿朱，鬆了口氣。蒂亞穆端起李普之前倒給她的果汁（她拒絕了啤酒），輕輕抿了一口，眼中閃過一絲趣味。
看人打架甚麼的，最有意思了。