阿拉斯加永凍土層的寒意被遠遠拋在身後，李普靠在舷窗旁，下方是綿延的針葉林和逐漸縮小的安克雷奇機場。
布羅利和科茲坐在他對面，兩個男孩臉上帶著完成“任務”後的輕鬆。
雖然他們兩個小子的歲數，加起來都還沒小學畢業，但依然得買成人票。
不過，這點小錢錢，對於李普來說真就是九牛一毛。
他現在的心理狀態就一個字：
壕！
至於說為甚麼如此，還要從他自【隨機副本世界】回來說起，李普回到了阿拉斯加礦場。
在他離開這段日子，留在這裡的午夜領主第二大連的連長阿布，帶著他的戰鬥兄弟們一起在採礦。
憑藉技術軍士們不斷改良、日日變得先進的探礦技術，以及經過爆改、每小時處理能力超過2000碼的振動篩，李普的礦場迎來了“超大豐收”。
當阿拉斯加徹底進入凜冬，氣溫迅速下降到零下三十攝氏度以下的同時，他這短短兩個多月的採礦季里居然收穫了多金盎司的黃金。
這麼說吧，那個曾經租借他二手器材的某倒黴蛋，單個採礦季的總產量還沒李普這個礦場半個禮拜挖出來的黃金多。
看著那將近半噸重的超大塊金子，李普臉上的笑容就很爽。
而令他更爽的還是，雖然他沒怎麼在礦場幹活，但是這個採礦季節的MVP還是他——
他從【隨機副本世界】也沒少帶黃金回來。山之國為其打造的那個黃金王座，足足好幾噸的黃金，由於被他坐在上面，竟然也從“掠食城市”宇宙被帶過來了。
真正的“壕”是壕在這呢！
所以，李普在宣佈了採礦季結束之後，就給自己和自己家人放了個假。
本來他還想招呼阿布他們一起的，可阿布他們則覺得最近採礦工作太輕鬆，身子骨鬆懈得都有些懈怠了，於是主動要求回到亞空間組織了一群老兵，一起前往李普那顆“活體星球”卡塔昌恢復一下狀態。
李普還能說啥，那就隨他們去吧。
最後，李普只是帶上從紐約自己回來的兩個兒子，還有自己家住家保姆傑西卡，外加小女兒阿朱小朋友，開開心心地計劃了一場說走就走的旅行。
唯一的小插曲就是，在得知他們的採礦季結束之後，李普那個女神鄰居蒂亞穆也撂挑子不幹了。她也宣佈自己的礦場放假休息。
她非得跟李普一起去度假，美其名曰：體驗一下凡人的有趣生活。
這讓傑西卡氣得私下裡捏爆了好幾個玻璃杯，還在心裡豎中指暗罵，女神都是綠茶。
蒂亞穆的出行，那些永恆族肯定也要跟著侍奉，畢竟蒂亞穆可是相當於他們的造物主。
所以，在不希望乘坐蒂亞穆的私人飛機（天知道那些永恆族有多少財產）的情況下，李普只能包了安克雷奇的一架客機的所有商務座，這才所有人都能坐下。
上了飛機，安置好行李，布羅利和科茲才開始簡單跟李普說了一下他們最近幹了啥。
“父親，ATCU的殘餘已被清理乾淨。”科茲的聲音平靜，猩紅的瞳孔裡看不出波瀾，“戴克斯處理得很乾淨，那些不穩定的異人會被‘妥善’監管。”
布羅利咧嘴一笑，露出一口白牙，拳頭握緊：“那個蜂巢，太弱了。還不如和弟弟對練有意思。”他和科茲健壯的身軀在機艙座椅裡，哪怕是商務座，也顯得有些侷促。
李普點了點頭，目光掠過兩個兒子，落在後排。
年輕的住家保姆傑西卡正小心地給一歲多的小阿朱喂著果泥。阿朱揮舞著小手，咿咿呀呀，對一切都充滿好奇。過道另一邊，鄰居礦主蒂亞穆——那位古老的地球女神化身，正閉目養神，她帶來的幾名沉默寡言的永恆族侍從分散坐在四周，如同雕塑般保持著自己的表情。
“哇……大狗狗……”
就在這時候，小阿朱突然伸出胖乎乎的手指，從拉開的簾子指向機艙後部經濟艙裡、一個獨自坐在靠窗位置的男人。
那人穿著厚重的舊夾克，頭髮凌亂，側臉線條硬朗，帶著一種與周圍格格不入的孤寂感。
他似乎察覺到目光，微微側頭，眼神銳利地掃過阿朱，隨即又漠然地轉向窗外厚厚的雲層。
李普只是淡淡瞥了一眼。
他能感覺到那人身上縈繞著一股淡淡的、非人的野性氣息。
“好像似乎是一個狼人，也對，漫威宇宙裡是有狼人的。”李普心裡想道。
不過，他對於狼人甚麼的，別說一點了，半點他都不擔心。
這麼說吧，不算這個商務艙裡的人，那個狼人就是甚至不如自家那條正在貨艙裡打盹的、體內藏著共生體的阿福戰鬥力強。
（奧瑞金：打他，我可以讓一隻手，至於我有幾隻手，你別管。）
飛機平穩降落在洛杉磯。
下了飛機，溼熱的海風便撲面而來，與阿拉斯加的乾冷截然不同。
李普帶著一行人走出機場，找了個僻靜的地方，就從隨身的亞空間裝置中取出了那輛古一法師贈送的房車。
雖然它外觀是普通的房車，但內部被施加了強大的空間延展咒語，寬敞得如同移動別墅，甚至還配備了布羅利最愛的、重力可調的訓練室。
他們預訂的民宿在洛杉磯北部，在靠近山區的區域。
房車駛上蜿蜒的州際公路，兩側是乾燥的山丘和稀疏的橡樹林。
然而，剛剛出了城市區域，前行不久，車速就慢了下來。
因為遠處天際線被不祥的橘紅色映亮，空氣中開始飄散著細微的灰燼和焦糊味。
“父親，前面道路已經堵死了。”
科茲望著前方停滯的車流，語氣毫無意外。他的靈能感知早已捕捉到了前方的混亂。
廣播裡傳來緊急通知：因突發山火，前方道路受阻，請車輛繞行或尋找安全區域等待。
這特麼就是廢話。
除非能飛，否則以燈塔國（哪怕是洛杉磯）州際公路兩車道的路況，根本沒地方繞行掉頭或者找個安全區。
李普將房車緩緩停下。
這時，一輛沾滿泥點的舊越野車也停在了他們旁邊不遠處。車上下來的人，正是飛機上那個被阿朱稱為“大狗狗”的男人。
他皺著眉頭看了看前方堵塞的車流和遠處山火的紅光，又警惕地掃了一眼李普這輛過於乾淨整潔的房車，隨即從後備箱拿出一個沉重的揹包背在身上，似乎打算徒步進入火場方向的山林。
就在李普一家也下車活動筋骨時，一陣急促的剎車聲和驚呼傳來。
前方不遠處，一輛黃色的校車因為緊急避讓失控的車輛，斜撞上了護欄，車門似乎卡住了，裡面的孩子們驚恐地拍打著車窗。
幾乎同時，山林方向傳來騷動。幾隻驚慌失措的鹿率先衝過公路，緊接著，一頭體型碩大、長著盤曲巨角的盤角羊，瞪著驚恐的眼睛，從濃煙中狂奔而出，直直地衝向校車旁的人群。
人群尖叫著四散躲避。那頭羊顯然受了極大的驚嚇，不分方向地猛衝。
而它的衝撞路線前方，正好是背對著它、下了車似乎正在觀察校車情況的李普。
“小心！”
一個清脆的女聲驚呼。李普轉頭，車裡一個穿著卡其色外套的中學女生正拍著車窗，正試圖衝過來提醒李普身後的盤角羊。
然而，李普卻站在原地沒動。他甚至還有空對布萊克露出一個“不用擔心”的微笑。就在那隻估計有幾百磅重的盤角羊低著頭，用那對堅實的角猛撞在他後腰上的瞬間——
“砰！”
一聲悶響，像是撞上了實心鋼柱。
盤角羊衝刺的動能瞬間消失，它自己似乎都愣住了，巨大的角抵在李普身上，紋絲不動。
李普連晃都沒晃一下。他慢悠悠地轉過身，低頭看了看眼直接把自己撞死了的野生盤角羊，忍不住伸手摸了摸羊角。
“嗯……好可憐，肉質看起來不錯，我一定用孜然和辣椒麵為你厚葬。”
而在校車裡的學生們，則紛紛目瞪口呆地看著李普，又看看地上不省人事的羊。那個揹著揹包的孤狼男人也停下了腳步，銳利的目光緊緊盯著李普，眼神裡充滿了驚疑和審視。
李普卻毫不在意，彎腰拎起那隻沉重的盤角羊，對布羅利和科茲招呼道：“今晚加餐，烤全羊。布羅利，科茲，你們兩個最愛吃的羊肉串，今晚又能吃上了。”
然後他才像記起來校車的窘境，對車裡也在發愣的校車司機問了句：“車門卡住了？我開啟行嗎，不算破壞公物吧？”
在得到首肯之後，他才用手指扣住門縫，輕輕一拉。
刺耳的金屬扭曲聲中，那扇卡死的門被他像撕紙片一樣硬生生扯了下來，隨手丟在路邊。
校車裡的孩子們和驚魂未定的司機看著這個徒手撕車門，被羊撞了反而把羊撞死的男人，鴉雀無聲。只有小阿朱在傑西卡懷裡，咯咯地笑了起來，拍著小手在給自己老爸鼓掌。
那個孤狼男人深深看了李普一眼，尤其是目光在他那輛看似普通的房車上停留片刻，然後一言不發，轉身迅速消失在山火方向的樹林陰影中。
他的直覺告訴他，這家人比眼前這場山火要危險得多，而他今晚的目標，是另一隻隱藏在火災中的、真正的“狼”。