首頁 分類 排行榜 閱讀記錄 我的書架

第314章 神話故事

2026-02-09 作者:吃不起牛排

合作協議簽署後的第七天,鴻淵大廈頂層變成了作戰指揮中心。

三塊巨大的白板佔據了整面牆,分別寫著:《崑崙》、《長安》、《浮生》。

每塊白板前都站著一組人,爭吵聲、電話聲、鍵盤敲擊聲混成一片。

陳明昊拿著對講機在走廊裡來回奔走,嗓子都啞了:“《崑崙》組的簽證辦下來沒有?洛杉磯那邊明天就要入駐!《長安》組的服裝設計稿呢?華納的人下午要看!《浮生》組的導演確定了嗎?周汛姐已經問三次了!”

林淵坐在辦公室的監控螢幕前,看著三個會議室的實時畫面——這不是管理,這是打仗。

《崑崙》專案組會議室。

陸遠帶著三十人的技術團隊,正在跟派拉蒙的視訊會議吵架。

螢幕那頭,派拉蒙的視覺特效總監湯姆是個大鬍子美國人,語氣不耐煩:“陸,你們的‘虛擬場景資料庫’格式我們不相容。要麼你們轉換成我們的格式,要麼重做。”

陸遠寸步不讓:“湯姆,合同裡寫了,技術對接由雙方共同解決。而且我們的格式效率更高,壓縮率比你們高30%。”

“但我們的人不會用!”

“我們可以培訓。”

“時間成本呢?”

“那是你們該考慮的問題。”

兩人隔著太平洋對吼,翻譯在中間急得滿頭大汗。

更麻煩的是劇本。中美編劇團隊正在為“應龍”的形象爭論。

美國編劇約翰堅持:“龍就應該是《霍位元人》裡史矛革那樣的,龐大、噴火、貪婪。這樣觀眾才有代入感。”

中方編劇老李拍桌子:“應龍是中國神話裡的雨神,司掌降雨和河流,是祥瑞!你弄個噴火怪獸算甚麼?乾脆叫西方龍好了!”

“但觀眾想看刺激的!”

“我們首先要尊重文化!”

吵到最激烈時,劉億菲推門進來。

她今天穿了身幹練的黑色套裝,頭髮紮成馬尾,手裡抱著一沓資料。

“都停一下。”她的聲音不大,但很清晰。

所有人看向她。

“我剛跟派拉蒙的創意副總裁通完電話。”劉億菲把資料分發下去,“這是《指環王》的藝術設定集,這是《阿凡達》的生物設計稿,這是《魔獸》的電影概念圖。”

她走到白板前,畫了兩個圈:“好萊塢成功的奇幻作品,都有一個共性——在‘文化真實性’和‘視覺奇觀’之間找到平衡。《指環王》的精靈不是北歐神話的照搬,但保留了核心氣質;《阿凡達》的納美人是虛構種族,但符合生物學邏輯。”

她看向兩方編劇:“所以,應龍可以龐大,可以威猛,但它的能力必須是‘控水’,而不是‘噴火’。它的設計要有中國龍的元素——鹿角、蛇身、魚鱗、鷹爪,但可以更壯碩、更霸氣。這既尊重了文化,也滿足了視覺需求。”

美國編劇約翰皺眉:“但控水怎麼拍得刺激?”

“洪水、海嘯、暴雨。”劉億菲調出幾個概念圖,“這些不夠刺激嗎?《後天》的洪水場面,觀眾一樣看得過癮。”

她看向陸遠:“陸總,技術能做到嗎?”

陸遠點頭:“可以。我們的流體模擬系統很成熟。”

“那就這樣定。”劉億菲拍板,“應龍的形象按這個方向設計。約翰,你們出一版草圖;老李,你們負責稽核文化元素。三天後,我要看到初稿。”

乾脆利落,不容置疑。

散會後,陸遠對劉億菲豎起大拇指:“可以啊,劉總。鎮得住場子。”

劉億菲苦笑:“我腿都在抖。但林總說了,該強硬的時候必須強硬。”

《長安十二時辰》國際版會議室。

這裡的爭吵更微妙。

華納派來的美國剪輯顧問邁克,堅持要把48集的原劇剪成6集、每集90分鐘的電影三部曲。

“觀眾沒耐心看那麼長!”邁克指著剪輯線,“這些文戲都要砍掉,只保留追查線索和打鬥場面。節奏要快,資訊量要大。”

侯鴻亮氣得臉都紅了:“砍掉文戲,那人物動機呢?時代背景呢?盛唐的氣象呢?那不成了無腦動作片?”

“動作片有甚麼不好?”邁克聳肩,“《諜影重重》也是動作片,一樣拿奧斯卡。”

“但我們拍的是《長安十二時辰》,不是《諜影重重》!”

正吵著,曾梨帶著三個人推門進來——一位是北大的唐史教授,一位是陝西曆史博物館的研究員,一位是古建築修復專家。

“各位,這是‘文化顧問委員會’的專家。”曾梨介紹,“他們將對劇本、服裝、道具、場景進行稽核。”

邁克皺眉:“稽核?我們已經簽了合同……”

“合同裡寫了文化稽核權。”曾梨微笑,“放心,我們不是來阻礙創作的,是來幫助作品更真實、更有質感。”

她轉向侯鴻亮和邁克:“剛才的爭論我聽了一部分。我有一個折中方案——剪成12集、每集45分鐘的迷你劇,在HBO這樣的平臺播放。既保證了節奏,也保留了文戲空間。”

邁克搖頭:“HBO不會買這麼長的中國古裝劇……”

“如果我們能證明它的品質呢?”曾梨調出幾份資料,“這是Netflix購買《王國》的資料,單整合本250萬美元,但全球觀看人數超過2000萬。只要品質夠好,平臺就願意買單。”

她頓了頓:“而且,我們要做的不是簡單的剪輯,是‘重構’。用電影的鏡頭語言、電視劇的敘事節奏,打造一個既符合國際觀眾習慣、又不失中國美學的新產品。”

侯鴻亮眼睛亮了:“這個思路可以!”

邁克還是有些猶豫:“但風險……”

“風險我們共同承擔。”曾梨說,“鴻淵佔51%的股權,我們有最終決定權。但我們會尊重專業意見——邁克,你的剪輯經驗很寶貴,我們希望你能用你的專業,幫助我們找到那個平衡點。”

話說到這份上,邁克只能點頭:“好吧,我試試。”

《浮生》專案組會議室。

這裡安靜得多。

A−
A+
護眼
目錄