週一，華盛頓特區，陰雲低垂。
李長安正在辦公室裡處理日常事務。
但他不知道的是，一個意外即將發生。
FBI華盛頓外勤辦公室高階探員托馬斯·哈洛克正駕車前往喬治城處理另一樁瑣事，心情如同天色般晦暗。
四十二歲，十五年局齡，五年“高階探員”紋絲不動。
他渴望一個機會，一個能穿透官僚濃霧、直達局長（胡佛）辦公桌的亮眼功績。
反間諜戰場雖險，卻是晉升的捷徑。
車子拐進R街後側那條相對僻靜的輔路，只是圖個近道。
就在他準備加速透過時，職業嗅覺讓他下意識地瞥了一眼路邊那輛深藍色、掛著國務院後勤車牌的福特轎車。
就在這一瞥之間，副駕駛的車門突然開啟，一個穿著普通西裝、神色略顯疲憊的東歐面孔男子鑽了出來，左右張望了一下，快步朝不遠處一個公共廁所走去。
車門開啟又關上的短暫瞬間，車內的景象卻像一幀定格畫面烙進了哈洛克眼裡：駕駛座上還坐著另一名男子，而車廂後座下方，隱約可見不是公文包或尋常物品的輪廓，更像是……某種電子裝置的稜角，連線著線路。
一個國務院後勤車輛，長時間停在非辦公點，車內人員輪換“值守”，還有可疑裝置？
一個未被記錄的“野監聽站”！
這個念頭如同閃電般擊中了他。
可能是蘇聯人！
要知道國務院可是蘇聯人的重點關照物件，在這裡有對方的監聽車太正常了。
心跳驟然加速，血液衝上耳廓。
上報？按照程式，需要觀察、確認、層層彙報，功勞會被稀釋，行動會陷入無數會議和協調的泥潭。
不！現在就是機會，車內只剩一人，另一人離開，正是最薄弱的時刻！如果他能獨力搗毀它，人贓並獲……
立功的渴望瞬間壓倒了所有理智。
他幾乎沒有再多做思考，猛地將車剎停在前方不遠處的路邊。
哈洛克迅速掃視周圍環境——午後的街道行人稀疏，最近的商鋪也在百米開外。
他深吸一口氣，將配槍的保險悄悄開啟，推開車門，裝作自然地朝福特車後方走去，右手看似隨意地插在外套口袋裡，實則緊握著槍柄。
他的步伐穩定，但心跳如擂鼓，腎上腺素開始沖刷血管，眼睛都有些紅。
就在他經過福特車駕駛座、身影落入車內人視線盲區的瞬間，他猛地轉身，左手一把拉開未完全鎖閉的車門，身體同時壓上，右手的柯爾特M1911閃電般探出，直指駕駛座上男子的太陽穴！
“FBI！別動！手離開方向盤，舉起來！”
哈洛克厲聲喝道，聲音壓得很低卻充滿壓迫。
駕駛座上的男子——伊萬——身體驟然僵直，眼中驚愕一閃而過，但並未立刻服從。
他雙手緩緩離開方向盤，作出投降姿態，口中用帶口音的英語急促說道：“警官，誤會……我們是國務院通訊保障……”
就在話語分散注意力的毫厘之間，他看似上抬的右手猛地向座椅側縫滑去！那裡顯然藏著武器。
哈洛克一直緊繃的神經讓他沒有半分遲疑，在對方肩胛肌肉微動的剎那，持槍的右手狠狠下砸，用堅硬的槍身猛擊伊萬探出的手腕！
“咔嚓”一聲輕響伴隨著悶哼，伊萬的動作被打斷。
但伊萬也極其悍勇，幾乎同時，被砸傷的左手猛地向上格擋，試圖推開哈洛克的槍口，右手再次頑強地抓向藏武器的地方。
狹小的駕駛室內，兩人瞬間扭打在一起。
哈洛克佔著先手和位置優勢，用左臂肘部死死卡住伊萬的脖頸，將他壓在方向盤上，右手的槍努力尋找再次指向要害的機會。
伊萬則拼命掙扎，雙腿猛蹬，試圖用膝蓋撞擊哈洛克，同時手指已經碰到了藏在縫裡的微聲手槍的握把！
“砰！”一聲沉悶的撞擊。
哈洛克在角力中佔據上風，用堅硬的柯爾特M1911槍柄，狠狠砸在伊萬試圖掏武器的右手手腕上。
骨頭與金屬的悶響令人牙酸，伊萬痛哼一聲，動作變形。
哈洛克趁勢用左臂鎖住伊萬的脖頸，將他死死壓在方向盤上，右手的槍口用力頂住他的肋骨下方，壓低聲音威脅：“再動就打死你！安靜點！”
伊萬因窒息和疼痛而掙扎減弱。
哈洛克迅速用膝蓋壓住他的身體，單手從其腰間搜出一把馬卡洛夫手槍和一把鋒利的匕首，扔到後座。
接著，他用隨身攜帶的手銬，將伊萬的右手銬在了方向盤柱上。
過程雖然激烈，但除了粗重的喘息和身體撞擊車體的悶響，沒有發出會傳遠的噪音。
哈洛克喘著粗氣，顧不上平復，立刻轉身搜查後座。
掀開偽裝用的毛毯，那臺閃爍著指示燈的開盤式錄音機和配套接收裝置赫然在目，旁邊散落著備用磁帶和一本寫滿代號的日誌。
證據確鑿！
就在這時，危機再臨！
那個上廁所的男子——瓦西里——已經回來了，而且顯然察覺了異常！
他距離車子只有十幾米，手已經探入懷中，眼神銳利地盯住福特車和旁邊哈洛克的車，身體呈現出戒備姿態。
他看到駕駛座上被制住的同伴和車旁的哈洛克，瞬間明白髮生了甚麼。
瓦西里沒有猶豫，也沒有發出喊叫。
他一邊快速而輕靈地側移，一邊直接從懷中抽出了一把帶消音器的緊湊型手槍，槍口瞬間抬起瞄準！
哈洛克心頭一凜，在對方抬槍的剎那，本能地猛地向車尾方向撲倒！
幾乎同時，“噗”一聲極其輕微的、如同氣流般的聲響，他剛才站立位置旁邊的車門金屬框上，出現了一個新鮮的凹痕與擦痕。
是加裝消音器的武器！
瓦西里見一擊不中，立刻繼續移動，試圖繞過車尾獲得更清晰的射擊線路。
哈洛克背靠車輪，屏住呼吸，能聽到對方輕微卻迅捷的腳步聲正在靠近。
他不能等對方就位。