漁船的馬達聲終於停歇，取而代之的是船體與某種硬物沉悶的摩擦碰撞聲，伴隨著一陣不算劇烈的晃動。黑暗的船艙裡，原本壓抑的沉默被這動靜打破，人們紛紛抬起頭，茫然或警惕地望向那被破布簾子遮擋的艙門。
K也在這時緩緩睜開了眼睛。黑暗對他視物的影響不大，他能看到周圍幾張臉上閃過的緊張、期待和不安。一路同船，雖然彼此沉默，但細微的肢體語言和偶爾洩露的氣息，已經讓K對這群“同行者”有了初步判斷：有眼神閃爍、透著狡黠的，像是想出去“撈偏門”的；有面容愁苦、雙手粗糙、似乎只是想換個地方賣力氣的；也有個彆氣息陰戾，沉默中帶著狠勁，顯然是揹著案底跑路的。那個在船上試圖跟同伴竊竊私語、抱怨條件太差、吹噓自己“有門路”的刺頭中年男人，此刻也閉上了嘴，伸長脖子看著門口。
艙門外的布簾被“嘩啦”一聲猛地掀開，一個腦袋探了進來。不是之前的蛇頭，而是另一個陌生男人，剃著近乎光頭的短髮，面板黝黑髮亮，眼神裡帶著不耐煩和一種居高臨下的審視。他操著生硬的、帶著濃重口音的普通話，衝著艙內低吼：
“到了！都他媽快點！磨蹭甚麼！拿好自己的東西，趕緊下船！快！”
聲音在狹小的船艙裡迴盪，帶著不容置疑的命令意味。
艙內眾人如夢初醒，慌忙起身，彎腰去拿自己隨身那點可憐的行李——無非是些塞著換洗衣物和乾糧的破舊揹包或編織袋。狹窄的空間裡頓時一陣擁擠推搡，夾雜著壓抑的抱怨和悶哼。
K也站了起來，背上他那不起眼的雙肩包，面色平靜無波，但眼神深處卻掠過一絲極淡的凝重。他敏銳的感知捕捉到了一些不協調的細節：碼頭上過於安靜，除了海浪和風聲，幾乎沒有其他船隻或人員的動靜；來接應的這個人，氣息粗野，眼神裡沒有蛇頭那種生意人的油滑，反而更像……打手。最關鍵的是，空氣中隱約飄來一絲若有若無的、劣質香菸和汗臭之外的味道——金屬和緊張混合的氣息。
情況可能和預想的不太一樣。但箭在弦上，他沉默地跟在略顯慌亂的人群最後，彎腰鑽出了低矮的艙門。
外面並非預想中繁忙或隱蔽的走私小碼頭，而是一片荒涼的黑沙灘。夜色依舊濃重，稀疏的星光和遠處不知名燈塔偶爾掃過的微弱光柱，勉強勾勒出周遭的輪廓。漁船擱淺在淺灘上，前方是影影綽綽的灌木叢和低矮雜亂的熱帶植物，更遠處是模糊的山影。空氣中瀰漫著鹹腥、植物腐敗和海藻混合的複雜氣味，風裡帶著南方海域特有的黏溼溫熱。
“快點！往那邊走！排好隊！” 那個黑瘦男人站在沙灘上，揮舞著手臂，指向灌木叢方向一條被人踩出來的泥濘小徑。
偷渡者們深一腳淺一腳地走下跳板，踩進冰涼溼滑的海水和沙子裡，依言排成了鬆散的隊伍，茫然地朝著未知的前方移動。氣氛壓抑，只有粗重的呼吸和腳步踩在沙石上的沙沙聲。
K走在隊伍末尾，目光不動聲色地掃視著四周黑暗中的環境。灌木叢後，有不止一道粗重的呼吸聲；更遠處的黑暗裡，似乎有金屬物件輕輕碰撞的細微聲響。
就在隊伍全部走下沙灘，剛剛踏入通往灌木叢的小徑時——
“呼啦”一下！
道路兩旁的灌木叢和岩石後面，猛地躥出十幾條黑影！瞬間將這支不到十人的小隊伍團團圍住！