石磊小組從國會大廈返回後不久，那份由各國通訊社同時播發的、用各種語言書寫的正式公告，終於如同燎原的星火，點燃了從倫敦到華盛頓，從巴黎到莫斯科，每一個翹首以待的角落，也透過嘶嘶作響的無線電波，清晰地傳到了柏林前線每一個尚能接收訊號的耳機裡。
“德國最高統帥部代表，於今日柏林時間午夜，在卡爾肖斯特蘇軍司令部，簽署了無條件投降書……投降於1945年5月9日零時生效……歐洲戰爭結束……”
訊息首先在“東方旅”的通訊中心炸開，隨即像野火般席捲了整個營地。短暫的、難以置信的寂靜之後，是比昨夜更加猛烈、更加持久的爆發。這一次，不再是侷限於部隊內部的歡呼，而是與整個柏林，整個歐洲，乃至整個世界的狂喜歡呼匯成了一片滔天巨浪。
士兵們從掩體裡、從廢墟後、從臨時搭起的帳篷裡湧出來，不論國籍，不論膚色，互相擁抱、捶打、把鋼帽拋向依舊陰沉的天空。有人放聲大哭，有人扯著嗓子嘶吼著不成調的歌，更多人只是張著嘴，任由淚水在滿是塵土的臉上衝刷出溝壑。彈藥被節省下來，此刻卻成了最奢侈的禮花，一串串曳光彈和訊號彈拖著耀眼的軌跡劃破柏林上空的暮色，機槍和步槍對著天空噴吐著火舌，那聲音不再意味著死亡，而是最原始的、宣洩般的吶喊。
林曉站在指揮所外的高處，看著腳下這片沸騰的海洋。雷諾跑到他身邊，這個一貫穩重的漢子此刻也眼眶發紅，聲音哽咽：“旅座……結束了！真的結束了！我們贏了！”
“是啊，贏了。”林曉重複著，目光卻越過了狂歡的人群，投向東方。國會大廈方向，蘇軍似乎組織了規模更大的慶祝，隱約能聽到更加雄渾的俄語合唱和更加密集的禮炮聲。那面他們剛剛升起的“東方旅”小旗，此刻想必還懸掛在廊柱上，與周圍如林的紅旗一同，沐浴在這歷史性的喧騰之中。
“命令部隊，可以慶祝，但各級軍官必須保持清醒，維持基本秩序和警戒。尤其要防止士兵過度飲酒或與友軍發生衝突。醫療隊待命，準備處理可能出現的狂歡意外。”林曉對雷諾說，他的聲音平靜，與周圍的狂熱形成鮮明對比。
“是！”雷諾用力點頭，轉身跑去傳達命令。
張三悄無聲息地出現在林曉側後方，他的臉上依舊沒甚麼表情，但眼神比平日明亮一些。“廣場和主要街道上，蘇軍、美軍、英軍，還有我們的人，混在一起慶祝。暫時沒看到有組織的衝突，但很混亂。有些德國平民也出來了，躲在遠處看。”
“意料之中。”林曉說，“柏林現在是個巨大的、情緒失控的漩渦。通知我們的巡邏隊，加強營地周邊警戒，但不要干涉其他盟軍部隊的慶祝活動。遇到蘇軍，保持友好但保持距離。”
“明白。”張三應道，卻沒有立刻離開，他頓了頓，低聲道，“旅座，我們接下來……怎麼辦？”
林曉知道張三問的不是今晚的慶祝。他沉默了片刻，緩緩道：“等命令。盟軍最高司令部的，國內的。但我們要自己先準備好。統計所有人員裝備，評估部隊狀態，制定多個預案：如果讓我們留在歐洲參與佔領？如果調往其他戰場？如果……回國。”
回國。這個詞讓張三的眼神波動了一下，但很快恢復平靜。他點了點頭，轉身離去。
慶祝持續了整整一夜，又蔓延到第二天白晝。柏林這座巨大的廢墟之城，彷彿迴光返照般煥發出一種畸形的、歇斯底里的活力。不同軍服計程車兵們勾肩搭背，在瓦礫間穿行，分享著香菸、巧克力和酒瓶。街頭出現了臨時湊成的樂隊，用手風琴、口琴和鋼盔敲擊出雜亂的節奏。一些膽大的柏林市民，尤其是孩子，怯生生地靠近，用僅有的幾個英語或俄語單詞換取糖果或罐頭。
“東方旅”的營地也對外開放了。許多好奇的盟軍士兵湧來，看著這些東方面孔的“傳奇部隊”，摸著他們那些獨特的裝備，試圖用各種語言交流。林曉命令後勤部門拿出部分儲備的食品，分發給來訪的友軍和附近的德國兒童。這一舉動贏得了不少好感。
下午，一隊蘇軍軍官在幾名記者的陪同下，來到了“東方旅”的營地。為首的是一名上校，態度比之前的聯絡官客氣了許多，他代表柏林衛戍司令部，對“東方旅”在戰役最後階段的“協作”表示了感謝，並邀請林曉參加第二天在柏林市政廳舉行的、有各主要盟國部隊代表出席的正式勝利慶典。
“這是盟軍團結的象徵，林將軍。”蘇軍上校透過翻譯說，“貴部作為中國軍隊的代表，出席是很有意義的。”
林曉接受了邀請。他知道，這既是榮譽，也是一種政治上的確認——確認“東方旅”在柏林的存在，以及他們作為盟軍一員的資格。
上校離開後，隨行的一名西方記者留了下來，他扛著沉重的攝像機，對林曉和營地景象拍攝了許久，又透過翻譯進行了簡短的採訪，詢問“東方旅”的來歷、作戰經歷以及對勝利的感受。
“我們來自東方，為了打敗共同的法西斯敵人而戰。”林曉的回答簡潔而標準，“勝利屬於所有熱愛自由與和平的人們。”
採訪結束時，記者忽然指著遠處國會大廈的方向問：“將軍，我注意到大廈側面似乎有一面不常見的旗幟，上面是東方文字。那是貴部的旗幟嗎？它怎麼會出現在那裡？”
林曉面不改色：“那是我們的標識旗。在協助友軍進行大廈安全排查時，為了標示已檢查的安全區域而懸掛的。這是盟軍間很正常的戰術協作。”
記者若有所思地記下了這段話。
傍晚，喧囂稍稍平息。林曉帶著雷諾，在幾名警衛的陪同下，步行前往幾個主要的盟軍聚集點轉了轉。他們在勃蘭登堡門附近，遇到了正在與美軍士兵合影的英國軍官；在腓特烈大街的臨時救助站，看到各國軍醫在共同救治受傷的德國平民；甚至在一處被改造成臨時酒吧的地下室裡，看到蘇軍、美軍和“東方旅”計程車兵擠在一起，用混雜的語言唱著荒腔走板的歌。
和平，以一種粗糙、混亂卻又真實無比的方式，降臨了。
回到營地時，天色已暗。慶祝的火光仍在城市各處閃爍，但營地內部已經安靜了許多。疲憊不堪計程車兵們大多沉沉睡去，只有哨兵在星光下佇立。
林曉走進指揮所，攤開一張空白電報紙。他需要給國內，給他所知道的那幾個還在堅持抗戰的根據地和部隊，發去一份報捷電。雖然他知道，這封電報可能會經過重重關卡，甚至可能石沉大海，但他必須發。
他提筆寫道：“……我‘東方旅’全體將士，已於柏林時間五月八日，親聞歐戰勝利之正式宣告。我部自法蘭西始，轉戰歐陸，今終抵納粹巢穴之柏林……戰役期間，我部配合友軍，肅清西郊，參與總理府外圍戰鬥……值此歐陸法西斯覆滅之際，遙望東方，日寇猶存。我部將士心繫故國，鬥志未懈……謹電告捷，並與國內全體抗戰同胞，共享此勝利時刻之榮光……‘東方旅’旅長，林曉。1945年5月8日，於柏林。”
寫罷，他凝視良久，才將電報紙交給通訊兵：“用最穩妥的渠道，盡力發出去。”
走出指揮所，夜空清朗，星河低垂。柏林城內的火光與天上星光交相輝映。震耳欲聾的炮火與歡呼都已遠去，只剩下廢墟間細微的風聲和遠處隱約的、疲憊的歌聲。
歐戰勝利日。一個時代結束了。他們見證了，參與了，並且活了下來。
但林曉知道，對於他，對於“東方旅”，對於那片仍在戰火中煎熬的古老土地，勝利，還遠未到來。柏林的故事結束了，而他們通往真正終點的路，依然漫長。