英吉利海峽的波濤，似乎比來時更加洶湧，帶著一種不容分說的推力，將龐大的運輸艦駛離朴茨茅斯港。陰沉的天空下，港口巨大的輪廓、起重機以及送行人員模糊的身影，都在視野中迅速縮小、遠去，最終被海平面上瀰漫的灰濛濛水汽徹底吞沒。
甲板上，風很大，吹得人幾乎站立不穩。林曉扶著冰冷的欄杆，任由鹹澀的海風撲打在臉上，最後一次眺望著歐洲大陸的方向。那裡，是法蘭西，是他們曾經浴血奮戰、付出慘重代價、也贏得無上榮光的地方。硝煙、泥濘、馬賽小巷的驚魂、科西嘉煉獄的火焰、巴黎暗戰的危機……無數畫面如同潮水般湧來，又隨著船舷兩側翻湧的白色浪花，被狠狠拋在身後。
雷諾站在他旁邊，嘴裡叼著一支沒有點燃的菸捲，目光同樣投向那片逐漸消失的海平線，眼神複雜難明。那裡是他的祖國，是他曾經為之效忠又一度迷失，最終在這支奇怪的“東方旅”中找到歸屬和戰鬥意義的地方。如今，他卻要離開了，以一個盟軍軍官的身份，奔赴萬里之外的陌生戰場。他沒有說話，只是狠狠地嘬著那截冰冷的菸捲，彷彿在咀嚼著過往的一切。
皮埃爾和“老鼠”靠在稍遠一些的纜樁上，沉默地看著海面。他們的根在法蘭西，這裡的每一寸土地都浸透著他們的記憶。離開，意味著未知，也意味著與過往某種程度的割裂。
張三依舊如同雕塑般，坐在一個彈藥箱上，細緻地擦拭著他那支視若生命的狙擊步槍，彷彿周遭的一切與他無關。但他的動作比平時慢了一絲，似乎在用這種方式，與這片承載了他太多精準殺戮與無聲守護的土地，做最後的告別。
除了他們這五個從法國掙扎出來的核心，船上還有十幾名新補充的成員——幾名精通中文和日語的OSS聯絡官、兩位來自皇家陸軍的爆破和通訊專家，以及幾名自願加入此次遠征、背景各異計程車兵。他們構成了新的“東方旅”骨架，一支更加國際化，但也需要重新磨合的隊伍。
趙剛沒有來。他和其他留守撒丁島的隊員，在接到林曉透過加密渠道傳送的最終指令和部分盟軍提供的補給後，將繼續以“東方旅”的名義，在科西嘉和撒丁島一帶堅持遊擊活動，成為釘在地中海的一顆釘子，也成為了林曉他們未來可能的一條隱晦退路。分別時，趙剛那憨厚卻堅定的眼神，讓林曉感到一絲慰藉，也揹負了更多的責任。
“在想甚麼？”雷諾終於忍不住，悶聲問道，海風將他的聲音吹得有些飄忽。
林曉沉默了片刻，緩緩道：“在想……我們到底留下了甚麼，又帶走了甚麼。”
留下了數百兄弟的忠骨，留下了瑪麗永不瞑目的英魂，留下了一段在法蘭西淪陷區用血與火寫就的傳奇。帶走的，是倖存者滿身的傷痕，是沉重如山的榮譽與責任，是那份反向揭示敵人秘密的“無價禮物”，以及……一個指向東方的、更加艱鉅的使命。
“帶走了老子的半條命，還有這身蝨子。”雷諾試圖用粗魯來掩蓋情緒，用力拍了拍欄杆，“媽的，以後怕是再也喝不到正宗的波爾多紅酒了。”
林曉知道，這個看似粗豪的法國漢子，內心遠比他表現出來的要細膩和沉重。離開故土，對於任何人而言，都絕非易事。
“我們會回來的。”林曉的聲音不高，卻帶著一種篤定，像是在對雷諾說，也像是在對自己宣誓，“等打完了所有的仗，等這片土地真正自由的時候。”
雷諾看了他一眼，沒有接話，只是將那支被海風吹得溼漉漉的菸捲取下，在指間捻碎，任由碎屑被風捲走，落入深藍色的海水之中。這是一種無言的認同，也是一種對未來的期許。
運輸艦破開波浪，航向西南，它將繞過非洲好望角，穿越印度洋，最終抵達英屬印度，再從那裡透過駝峰航線或其它秘密渠道進入中國。這是一段漫長到令人絕望的航程，充滿了未知的風險——德國的U型潛艇在各大洋遊弋，海況變幻莫測，疾病更是無形的殺手。
但相比於航程的艱險，更讓林曉憂心的是抵達之後。遠東戰場，是一個與歐洲截然不同的棋局。日軍遠比德軍更加殘酷和頑固，中國的內部情況錯綜複雜，地形、氣候、文化、語言……一切都是陌生的挑戰。他們這支小小的、混雜的隊伍，能否在那片廣袤而苦難的土地上站穩腳跟？能否真正融入並幫助那裡的抵抗力量？能否完成盟軍寄予厚望的戰略任務？
一切都是未知數。
他轉過身，不再看向身後已然消失的法蘭西。目光掃過甲板上或沉默、或好奇、或帶著一絲忐忑的新老隊員。雷諾收起了那副玩世不恭的表情，眼神重新變得銳利；皮埃爾和“老鼠”站直了身體；張三將擦拭好的步槍輕輕組裝完畢，發出了清脆的“咔嚓”聲。
他們是一支被打殘過、又重新拼湊起來的隊伍，身上帶著舊日的傷痕與榮耀，心中懷著對逝者的承諾與對未來的迷茫。但他們依然活著，依然握著武器，依然有著戰鬥的意志。
這就足夠了。
林曉深吸一口帶著濃重海腥味的空氣，走到隊伍前方。他的聲音在海風中顯得清晰而沉穩：
“兄弟們，‘東方旅’在歐洲的篇章，結束了。前面，是新的戰場，新的敵人，也是新的使命。這條路，會比我們在法國走過的任何一條路都更加艱難。”
他頓了頓，目光逐一掃過每一張臉：“但我相信，我們能走過去。因為我們是‘東方旅’，是從地獄裡爬出來，又親手把地獄攪得天翻地覆的‘東方旅’！”
沒有激昂的吶喊，只有無聲的堅定在目光中交匯。
運輸艦拉響了悠長的汽笛，彷彿在為一段歷史的終結奏響號角，又像是在為一段新徵程的開啟吹響前奏。
法蘭西，漸行漸遠。
東方，在前方等待著他們。
告別，是為了更艱難的抵達。浪花翻湧，航向劈開波浪，直指那片籠罩在戰火與迷霧中的古老東方。而屬於“東方旅”的下一個傳奇，正在這浩瀚無垠的大洋之上，悄然孕育。