【《鴻門宴》】
“嘿嘿嘿，這也是乃公手下創造的歷史。”
許是回想起當年的刀光劍影，以及在“大魔王”項羽手下逃生，
劉邦的神色突然變得無限感慨，
“唉，不如當年青春又風光啊……”
臺上的呂雉和臺下的大臣們：……
“陛下，你當年……”也不年輕。
韓信想要說話，被身邊的人一把捂住，
“呵呵呵，陛下，韓信想誇您當年的威武和神勇！”
“得了得了，別拍彩虹屁了！”
嘴上這樣說著，可嘴角的弧度卻是怎麼也作不了假的。
“乃公當年，還真是膽顫驚心啊。”
呂雉：……是是是，您哪是那種拋妻棄子，過河拆橋的人吶~
【外文：於離別之朝，束起約定之花。】
【中文：朝花夕誓】
【外文：最偉大的真理，往往是最簡單的。】
【中文：大道至簡。】
【難怪那些外國的魔法師唸咒，動不動就唸禁咒，還動不動就很長。】
【華夏的道/士，術法可以瞬發。】
“哈哈哈，這不就是大道至簡嘛~”
“就是，搞得這麼複雜做甚麼，我們就簡簡單單的。”
觀眾們這下，可算明白了，不是咱們的語言太簡略，是外國的語言太繁雜。
“咱們說法寫字很單純的，也就那麼幾個……”
省去一大堆的科普加炫耀，
歪果仁：你們37度的嘴裡，怎麼能說出這麼冰冷的話語？
況且，你們嘴巴里面說出來的話，你們自己相信嗎？
【“偉大的上帝啊，請賜予我勇氣殺出重圍！”
“呔！”】
【這字一出，我都覺得，自己能一棒子掄亖對面所有人。】
吳承恩：……
“呔！”
【詳情請參考其他國家語言的《知否》。】
【外文：請問你說了甚麼，我沒有聽清，可以再說一次嗎？
華夏：安？】
【除了華夏話，沒人能表達出來“星期八晚上25點90分鐘”。】
【甲方:華夏有句古話……
翻譯:對方說了一句古文，期望與我們友好合作。】
【華夏代表：華夏有句古話zip要求……
翻譯：請你們合作。】
【外/國人：上帝啊，給我下一場帶著疾風的大雨吧！讓我聆聽你的咆哮！讓天空展示您的神威！
華夏：風！雨！雷！電！！！】
【用文言文能更壓縮，但是華夏人也不一定能全懂。】
“啊？”
“這有甚麼奇怪的，不懂不是很正常嗎？”
阿斗信誓旦旦，
“懂得多首先要看書多，學問高才能懂更多大家不懂的，
而普通人，尤其是沒怎麼讀過書、學習過知識的人們，
不懂那是再正常不過了。”
【禁咒:Xxxxxxx（形容詞）xxxxxxxxxxx的執掌Xxxx（許可權）xxxx的（神或魔）請求您幫我咋咋滴。
道士:老祖宗，幹//他！】
【外國法師：唸咒balabala……
華夏法師：太上老君急急如律令，老祖宗救救救救救我！！！】
【“左零右火，雷公助我！”
你就讓他們翻譯去吧，一翻一個不吱聲。】
【“臨兵鬥者，皆陣列在前”，九字真言一個字一個大招。】
【沒辦法，中文資訊熵太大了，某一個字都能解出來大堆意思。】
清朝，
乾隆皇帝懶洋洋地坐在榻上，
“這倒說的不錯，尤其這古文裡面，那好多字都有歧義。”
誒，一般都是這個意思，誒作者偏不，
就要別的意思。
主打一個半看懂半看不懂的朦朧美感。
【“從現在開始，你三十分鐘不可以說話。”
“禁言”】
【英文：just say hello。
中文：人生若只如初見。】
【受到別人誇獎時，
華夏人謙虛：“哪裡，哪裡”
翻譯：“where？where？”】
【麻煩濃縮一下《今夜，就算這份愛戀從世界上消失》，名字好長。】
【此夜情止。】
【原：《於離別之朝豎起約定之花》
翻：《朝花夕誓》】
【普通話：你在說甚麼
山東方言：安？】
【比漢語更難的是文言文，你以為為啥我們自己都逐漸不用文言文了，
他裡面的資訊熵比漢語都複雜，我們自己都覺得複雜的地步。】
“可不嘛。”
“要不是文言文實在複雜，我們也不會想要白話文啊。”
文言文：主打一個眾生平等，
不管是裡面人，還是外面的人，不管誰來，都主打一個難懂。
【聽完了泡菜語和櫻花語的《向天再借五百年》，我真想替天說一聲“不借！”】
【怪不得大毛是戰鬥民族，唱歌嘴巴自帶機關/槍。】
【在嘴裡炒完一桌菜。】
【你看他們翻譯“那人卻在燈火闌珊處”。】
【漢語犧牲了甚麼，才能成為世界最緊湊，最高效的語言？】
【犧牲了甚麼？沒犧牲甚麼吧。】
【最高效，最緊湊，還最能表達意境。】
【甚至有自己的壓縮包表達形式。】
【犧牲了啥……】
【啊，有的兄弟，有的犧牲了六國。】
大秦，始皇帝聞言還愣了一下，
“哈哈哈哈，這倒也沒說錯！”
可不就是“犧牲”了六國，華夏自此成了大一統的王朝。
也有了統一的語言嘛~
【他們連齊、楚、燕、趙、韓、魏都捨不得寫，直接六國倆字。】
【就是這麼高效。】
【六國也是壓縮包。】
六國：禮貌你嗎？
被“犧牲”已經很慘了，怎麼還省略咱呢！
“欺人太甚！欺人太甚！”
【我，嬴，打錢！】
【犧牲了創新性？外文到現在，還保持著每年幾百個單詞的更新率~】
【我媳婦問我六國是甚麼，
我說：六國算甚麼……】
【犧牲了賣書的和賣紙的，因為漢語能節省很多紙張和版面。】
【講外文的國家，才是真正的隔行如隔山，
專業的詞彙不是業內人，他們自己都不認識，他們學技術的還得先學母語。】
【就是，說中文的，哪怕就是文盲也知道，
“牛肉乾是牛肉做的”，類似的說英文的是真有人不知道。】
【今天，天王老子來了，也是統一了六國。
重要的事情說三遍。
統一了六國、統一了六國、統一了六國。】