雞叫頭遍，冷志軍就覺著懷裡空落落的。迷迷瞪瞪一摸，炕那頭已經涼了，只留個枕頭窩。外屋傳來輕輕的舀水聲，還有勺子碰鍋沿的脆響——是胡安娜在熬粥。他縮回被窩想再眯會兒，被窩裡卻沒了那股熱乎氣，只得磨磨蹭蹭坐起來。
剛披上棉襖，門簾子“唰”地被挑開。胡炮爺裹著一身寒氣站在門口，菸袋鍋子上的銅鍋兒還冒著青煙。老爺子眼神跟探照燈似的在炕上掃了一圈，見只有女婿一個人，臉色才鬆快些。
“爹，這麼早？”冷志軍趿拉著鞋要下地。
“別動！”胡炮爺菸袋鍋子虛點著他，“跟你商量個事。”
正說著，林秀花端著盆熱水進來，後頭跟著冷潛。老兩口交換個眼神，一個擱盆一個關門，活像要審案子。灰狼探頭要進屋，被胡炮爺用腳輕輕撥開：“去，外頭守著。”
老狗缺耳朵上的疤紅得發亮，不情不願地趴回門檻上。
“軍子，”林秀花擰了個熱手巾遞過去，“安娜有身子的事，你咋想？”
冷志軍被問得一懵：“啥咋想？高興唄！”
“光高興不行。”冷潛蹲在炕沿底下捲菸，“得講究章程。”老爺子捲菸的手有點抖，菸絲撒了一地，“頭三個月最嬌氣，得靜養。”
胡炮爺接話：“對嘍！你們小年輕火氣旺，睡覺不老實，伸胳膊蹬腿的......”老爺子話說半截，咳嗽兩聲，“從今兒起，你搬西屋睡去！”
冷志軍手裡的毛巾“啪嗒”掉進盆裡。他瞅瞅媳婦剛疊好的被褥，那鴛鴦枕頭上還留著個淺淺的窩兒呢。
“爹，我睡覺老實......”他試圖掙扎。
“老實啥？”胡炮爺瞪眼，“你打呼嚕跟拉風箱似的！去年冬獵，把帳篷頂的雪都震下來了！”
林秀花補刀：“就是！再說炕就這麼寬，你翻個身再碰著安娜肚子咋整？”
冷志軍張張嘴，看見老丈人從腰帶上解下個皮口袋——是裝火藥的那個，鼓鼓囊囊的。他立馬把話咽回去了。這老爺子，說理說不通就比劃獵槍保養術。
“就這麼定了。”冷潛拍板，“西屋炕也燒著了，被褥都是現成的。”
正僵著，胡安娜端著粥盆進來。姑娘臉讓熱氣燻得紅撲撲的，見滿屋子人，愣在門口。林秀花趕緊接過去：“哎呦我的小祖宗，咋端這麼沉的東西！”
胡炮爺趁機給女婿使眼色，下巴往西屋方向一揚。冷志軍耷拉著腦袋，慢吞吞捲鋪蓋。他把枕頭夾在胳肢窩底下，棉被團成個球抱著，活像只被攆出窩的狗崽子。
“等等。”胡安娜突然喊住他。她從炕櫃裡掏出個湯婆子，灌上熱水，用舊棉襖裹好塞進被卷，“西屋炕涼，捂著點。”
冷志軍手指頭碰到媳婦的手背，涼絲絲的。他忽然想起個事，從貼身的兜裡摸出個東西——是那把纏著紅藍線的木梳。
“這個你留著。”他塞進胡安娜手心，“夜裡要是頭髮亂，自己梳梳。”
西屋果然冷清。炕蓆是新編的，還帶著高粱稈的清氣。冷志軍把被褥鋪開，湯婆子擱在腳底下，那點熱乎氣一會兒就散了。他仰面躺著，能聽見東屋的動靜——岳父在說野豬嶺的趣事，母親在笑，偶爾有媳婦低低的應答聲。
後半夜起了風，房簷下的冰溜子咔咔響。冷志軍凍得睡不著，索性披衣起來磨獵刀。磨石在月光下一起一落，發出單調的“嚓嚓”聲。灰狼摸黑湊過來，老狗把冰涼的鼻子往他手心裡拱。
“你也嫌冷？”他揉揉狗腦袋，發現缺耳朵上的疤凍得發紫。到底是老狗了，不抗凍。
灶房忽然亮起燈。林秀花舉著油燈出來，見兒子在磨刀，嘆口氣：“就知道你睡不著。”老太太從鍋裡掏出個烤土豆，“趁熱吃，剛埋灶坑裡煨的。”
土豆燙手，掰開冒著白氣。冷志軍啃著土豆，含含糊糊問：“媽，你懷我那會兒，爹也睡西屋？”
林秀花“噗嗤”樂了：“你爹？他打呼嚕比你還響，讓我攆倉房睡去了！”老太太望著東屋窗戶，“等娃落了地，有你親香的時候。”
正說著，東屋門簾一動。胡安娜抱著個枕頭出來，眼睛還迷濛著：“媽，志軍是不是沒拿枕頭？”
林秀花趕緊推兒子過去。小兩口在當院站住，月光把影子拉得老長。胡安娜把枕頭遞過去，手指頭在枕頭底下摸索半天，掏出個東西——是那個裝著頭髮的平安符。
“給你。”她聲音小得像蚊子，“西屋......有耗子。”
冷志軍攥著平安符，那紅布包還帶著媳婦的體溫。他忽然看見媳婦棉襖底下鼓鼓囊囊的，伸手一摸，摸出個熱乎乎的瓷罐子。
“啥呀？”
“獾子油。”胡安娜低頭，“你手上裂口子，記得抹。”
回西屋時，冷志軍懷裡抱著枕頭，兜裡揣著油罐，連腳步都輕快了。他把平安符壓在枕頭底下，那味道跟媳婦頭髮絲一個樣。
天亮時分，林志明咋咋呼呼衝進院：“冷哥！河套子有野鴨群！”見冷志軍從西屋出來，這小子愣住：“咋睡這屋了？”
胡炮爺正在院裡練五禽戲，聞言收勢：“你小孩崽子懂啥？這叫優生優育！”
早飯後，冷志軍要進山下套子。胡安娜把他送到屯口，往他獵袋裡塞了倆煮雞蛋。姑娘突然拽住他獵袋帶子，臉憋得通紅：“等......等娃穩當了，你再搬回來......”
冷志軍耳朵根唰地紅了，胡亂點點頭，扛起獵槍就走。灰狼要跟，被胡炮爺喝住：“老實在家看院子！”老狗委屈地哼哼兩聲，缺耳朵上的疤暗了下去。
這天冷志軍在山裡轉悠到日頭偏西。他下了十幾個套子，個個都拴得結實實。有處陷阱佈置得尤其精巧——用細藤吊著塊石頭，野獸踩中機關，石頭落下卻不砸實，只虛虛壓住。林志明看得稀奇：“冷哥，這玩意兒能逮著啥？”
“給狐狸留條活路。”冷志軍拍拍手上的土，“懷崽的母狐狸，開春不打。”
回屯時，家家戶戶煙囪冒煙。冷志軍遠遠看見自家房頂上的煙特別濃，準是胡安娜又添了硬柴。院門口，林杏兒正領著幾個小丫頭跳皮筋，見了他就喊：“姐夫！西屋炕熱不熱？”
胡安娜從灶房探出頭，抿嘴一笑，又縮回去了。晚飯時，她特意做了酸菜粉條——冷志軍最愛吃的，還往他碗底埋了半勺葷油。
夜裡西屋還是冷。冷志軍把湯婆子重新灌了熱水，抱著翻來覆去烙餅。後半夜實在凍得慌，他躡手躡腳摸到東屋窗外，聽見裡頭岳父的鼾聲打得山響。
窗紙突然映出個人影。胡安娜輕輕推開條窗縫，遞出個東西——是冷志軍平日蓋的狼皮褥子。
“披著。”她小聲說，“爹睡著了，聽不見。”
冷志軍裹著褥子回西屋，那上頭有股陽光味，還有媳婦頭髮上的皂角香。他把平安符掏出來貼在胸口，忽然覺得西屋也沒那麼冷了。
雞叫三遍時，東屋傳來動靜。胡炮爺起來小解，見西屋門縫透著光，湊近一聽，裡頭傳來女婿均勻的鼾聲。老爺子滿意地點點頭，揹著手回屋了。
他不知道，那鼾聲是冷志軍憋著氣模仿的——媳婦說過，他真打呼嚕是斷斷續續的，像拉破風箱。