“狼豹計劃”，在一片詭異的氣氛中，正式實施。
計劃的第一天，兩邊的訓練場，都充滿了濃烈的火藥味。
孤狼營的後山叢林裡。
被派來的“獵豹”們，個個耷拉著臉，像一群鬥敗了的公雞。
雖然趙鐵山的軍令如山，但讓他們向一群不久前還被自己視作“垃圾”的手下敗將學習，那股子從骨子裡透出來的怨氣和不服，怎麼也壓不住。
“甚麼玩意兒？用藤蔓打活結？這麼慢，小鬼子早一槍把你崩了！”
“還偽裝？往臉上抹泥巴？老子嫌髒！”
燕子面無表情地，親自示範如何佈置一個最簡單的絆索陷阱。一個年輕的偵察兵，抱著手臂，站在一旁，嘴裡不屑地嘀咕著。
而在另一邊，偵察連那標準化的、充滿了各種高難度障礙的訓練場上。
被派來的“孤狼”們，則顯得更加狼狽。
“蠢貨！誰讓你這麼端槍的？想把自己的肩膀給廢了嗎！”
“跑！沒吃飯嗎？就這點速度，上了戰場就是活靶子！”
正在禁閉期、一肚子邪火無處發洩的趙鐵山，化身成了一個最嚴苛的魔鬼教官。
他把輸給林薇的怨氣，加倍地，發洩在了這群孤狼營計程車兵身上。
孤狼營計程車兵，雖然意志堅韌，但基礎太差。
他們的裝備五花八門，許多人連最基本的三點一線射擊要領都沒掌握。
在五十米障礙越野中，更是因為體能和技巧的巨大差距，被遠遠地甩在後面。
第一天的訓練，就在這種相互的輕視和摩擦中，慘淡收場。
衝突，在第三天，集中爆發了。
在孤狼營，那個出言不遜的年輕偵察兵，在又一次嘲笑燕子的教學“中看不中用”時。
一直沉默的燕子，停下了手裡的動作。
他看著那個比他高了半個頭的偵察兵，只說了一句：“你攻，我守。你能三秒內碰到我，算我輸。”
偵察兵冷笑一聲，猛地撲了上去，動作迅猛，勢大力沉。
然而，迎接他的，是一道快得讓他無法反應的殘影。
只聽“咔嚓”、“砰”兩聲脆響。
電光火石之間，他已經被燕子一個乾淨利落的擒拿，反剪雙手，死死地按在了地上。
他引以為傲的格鬥技巧，在燕子面前，就像孩童的把戲。
全場，鴉雀無聲。
所有“獵豹”士兵看著這一幕，臉上的傲氣，終於開始動搖。
而在偵察連的訓練場上。
老拐因為腿有殘疾，在攀爬四十米高的巖壁時，數次滑落，最終無法完成。
按照趙鐵山的規矩，未完成者，罰負重跑五公里。
“報告！他腿腳不便，我替他罰！”鐵牛站了出來，替老拐出頭。
趙鐵山冷冷地看著他：“在我的訓練場，沒有‘替罰’！只有‘加罰’！你也一起！”
鐵牛的牛脾氣也上來了，吼道：“俺們孤狼營的弟兄，輪不到你來欺負！”
“欺負？”趙鐵山笑了，笑得冰冷，
“好！我就讓你看看，甚麼叫欺負！”
他跳下高臺，指著格鬥場：
“來，打一場。你贏了，今天所有人的懲罰，都免了。”
結果，毫無懸念。
鐵牛那身蠻力，在趙鐵山那套融合了國術和軍旅格鬥的、刁鑽狠辣的招式面前，處處受制。
不到三分鐘，就被趙鐵山乾淨利落地，摔了十幾個結結實實的過肩摔，最後躺在地上，連站起來的力氣都沒了。
這兩場單方面的“碾壓”，像兩盆冷水，澆醒了所有人。
“獵豹”們，終於見識到了“孤狼”那詭異而致命的單兵技巧。
“孤狼”們，也終於體會到了“獵豹”那身經百戰、無可匹敵的強悍實力。
怨氣和輕視，開始被一種更復雜的情緒——敬畏和好奇——所取代。
磨合的陣痛期過後，奇妙的化學反應，開始了。
“獵豹”計程車兵，開始虛心地，向燕子請教如何利用陽光和風向；
他們會為了一個最簡單的繩結打法，和孤狼的老兵討論半天；
他們甚至開始研究，如何將陷阱，與自己的精準射擊相結合。
而“孤狼”計程車兵，在趙鐵山魔鬼般的操練下，體能和射擊精準度，也在以肉眼可見的速度飛速提升。
他們學會了如何保養自己的武器，如何節省體力，如何在運動中進行小組協同射擊。
真正的融合，發生在一次意外的實戰中。
那是一個深夜，兩支隊伍正在進行一場聯合夜間滲透訓練。
他們意外地，與一小股出來襲擾的日軍精銳巡邏隊，狹路相逢。
戰鬥，瞬間爆發。
沒有絲毫的慌亂，也沒有絲毫的遲疑。
幾乎是出於本能，趙鐵山指揮的“獵豹”火力組，在第一時間就搶佔了制高點，用精準的交叉火力，將日軍死死地壓制在了一片窪地裡。
而林薇，則透過幾個簡單的手勢，指揮著燕子和鐵牛帶領的“孤狼”突擊組，像幽靈一樣，利用夜色和地形，從日軍最意想不到的側翼，無聲無息地，包抄了上去……
當黎明到來時，戰鬥早已結束。
十幾具日軍的屍體，和一地的戰利品，見證了這場完美的、即興的協同作戰。
“狼”與“豹”計程車兵們，靠在一起，分享著繳獲的香菸和罐頭，看著彼此臉上同樣興奮的表情，第一次，露出了真正屬於戰友的笑容。
這場意外的實戰，成了兩支部隊徹底融合的催化劑。
一個月後，周志道親自檢驗訓練成果。
在演練場上，“狼”與“豹”混編的突擊隊，配合默契，時而如猛虎下山，正面強攻；
時而如鬼魅潛行，無聲滲透。他們打出了令人眼花繚-亂、又驚歎不已的協同戰術。
周志道滿意地，點了點頭。
他走到已經脫胎換骨、整齊列隊計程車兵們面前。
他先是宣佈，正式撤銷“暫編營”這個帶有侮辱性的番號，授予其全新的、令人生畏的代號——“孤狼”。
緊接著，他當著全師軍官的面，下達了第二道命令：
“任命林薇，為師屬孤狼營，上校營長！”
“任命趙鐵山，為孤狼營副營長，同時兼任偵察連連長！”
“從即日起，孤狼營與偵察連，互為犄角，作為我第五十一師，師部直屬的特種突擊力量！”
命令下達，全場肅然。
所有人都知道，第五十一師最鋒利、也最可怕的兩把刀，已經在這座熔爐裡，被鍛造成了一柄……雙刃的戰斧。
部隊，已徹底淬火成鋼，等待著，真正血與火的洗禮。