幾天過去了，里昂的天氣時晴時雨，奧格列和雷納德對皮埃爾的“鄰里情深”戲碼也在持續上演。
雷納德憑藉著他那股子混不吝的熱情，居然真的從杜蘭德嘴裡撬出了一點點東西——比如知道他“從事進出口貿易”，以及“不喜歡吵鬧”。
而雷納德投放的“微型拆遷隊”也不負眾望。
透過安放在自家門框上、正對著杜蘭德家門縫的微型振動感測器，雷納德能清晰地“聽”到白蟻們辛勤工作的“成果”——門框內部被蛀蝕的空洞正在逐漸擴大。
白蟻們的“工作報告”：報告長官木質結構破壞進度35%預計再有一天就能打通通往客廳的‘主幹道’
杜蘭德家門框：唉…感覺身體被掏空…有點漏風了…
雷納德的監聽裝置：等待通道建立…等待通道建立…
機會在一個週末的清晨降臨。
皮埃爾出門時，用力帶上門，那扇老舊的門發出了一聲比往常更沉悶帶點撕裂感的響聲。杜蘭德本人似乎也察覺到了異樣，皺著眉回頭看了一眼門框，但也許是急著出門，並沒有深究。
一直在貓眼後監視的雷納德立刻捕捉到了這個細節。
他對著屋內的奧格列打了個手勢。
“該你上場了，‘奧利維爾’。”
奧格列會意，立刻醞釀情緒。
幾分鐘後，當杜蘭德返回時，奧格列“恰好”也開門出來，手裡拿著一個工具箱，一臉“愁容”。
“嘿！皮埃爾先生 ”奧格列用他那標誌性的大嗓門喊道，同時指了指杜蘭德的門框
“我剛才好像聽到你關門聲音不太對？哎呀，這老房子就是問題多你看你這門框，”
他湊近了些，用手指看似隨意地按了按那個被白蟻光顧的角落
“好像有點鬆動啊？是不是受潮腐朽了？”
杜蘭德警惕地看著奧格列，又看了看他手指按著的地方。
那裡的油漆確實有些微的凸起和裂紋。
奧格列不等他回答，立刻展現“熱心腸”：
“我正好懂點木工活兒要不我幫你看看？這種小問題不及時處理，以後門都關不嚴實，可不安全”
他說著，就要去摸工具包裡的螺絲刀。
奧格列手中的螺絲刀：假裝很懂的樣子…其實主人連榫卯結構都分不清吧？
皮埃爾內心：讓這個莽夫碰我的門？…但門框確實好像有問題…
樓道里流動的空氣：快答應啊我們等著放竊聽器呢。
皮埃爾盯著奧格列看了幾秒，似乎在評估風險。
奧格列那副毫無心機、只有一身蠻力的樣子，最終似乎打消了他的部分疑慮。
一個真正的威脅，不會用這麼蠢的方式接近他。他忽略了奧格列身上那股同類的感覺。
“……不用。”皮埃爾最終生硬地拒絕，但語氣緩和。
“我會找房東處理。”
“別客氣嘛 ”奧格列“不死心”，“房東動作慢得很，我幫你簡單固定一下，很快的保證不影響你使用 ”他繼續施加“熱情壓力”。
也許是實在受不了奧格列的糾纏，也許是真的覺得門框是個隱患，杜蘭德極其不耐煩地嘖了一聲，側身讓開了門口：
“快點”
皮埃爾讓開的門口：主人引狼入室了啊
奧格列內心的小得意：搞定！計劃通
奧格列裝模作樣地拿出工具，在門框上敲敲打打，嘴裡還唸叨著“這裡鬆了”、“那裡要加固”之類的廢話，有效地吸引了杜蘭德的全部注意力。
他甚至故意弄出點大動靜，掩蓋了某些細微的聲響。
而就在奧格列表演的同時，雷納德如同鬼魅般從自家門內閃出。
他手中拿著一個薄如蟬翼、大小僅相當於一枚紐扣的多功能監聽
他利用奧格列身體的遮擋，以及皮埃爾被工具聲吸引的瞬間
將感測器精準地塞進了門框上方那條已經被白蟻拓寬的縫隙深處
感測器自帶粘性，會牢牢附著在內部木料上，極難被發現。
整個動作耗時不到三秒。
完成後，雷納德無聲地退回自家房門，輕輕關上，彷彿從未出現過。
紐扣感測器：已就位，開始採集音訊及振動資料訊號傳輸穩定。
奧格列賣力的敲打聲：嘿喲！嘿喲！看我多賣力。
皮埃爾逐漸放鬆的警惕：看他笨拙的動作，果然只是個熱心過頭的蠢貨…
“好了！”
奧格列拍拍手，收起工具，一副大功告成的樣子
“暫時固定住了不過最好還是讓房東找專業人士來看看，裡面可能朽得比較厲害。”
他善意提醒道。
皮埃爾檢查了一下門，似乎確實比剛才穩固了一點。
他面無表情地對奧格列點了點頭，算是道謝，然後迅速關上了門，將奧格列那過剩的熱情隔絕在外。
回到安全屋內，雷納德立刻開啟了接收裝置。清晰的聲音從杜蘭德的公寓內傳來——他走動的腳步聲，倒水的聲音，甚至微弱的呼吸聲。
“通道建立成功。”雷納德平靜地彙報，嘴角勾起弧度。
奧格列咧嘴一笑，拿起那瓶沒送出去的博若萊新酒，給自己倒了一杯：
“為我們的‘好鄰居’杜蘭德先生，以及他那群勤勞的‘白蟻工人’，乾杯！”