毛利偵探事務所的玻璃窗被午後的陽光曬得發燙，毛利小五郎翹著二郎腿陷在沙發裡，手裡的啤酒罐空了半截，電視里正在重播相撲比賽的精彩瞬間。突然，樓下傳來一陣急促的腳步聲，緊接著是“咚咚咚”的撞門聲，力道大得連門框都在發顫。
“來了來了！催命啊！”毛利不耐煩地起身，踩著拖鞋往樓下走。剛拉開門，一個身影就踉蹌著撞進來，帶著滿身的酒氣和汗水味，差點把他撞翻在地。
“毛利先生！救救我！”男人的聲音抖得像秋風裡的落葉，他穿著件皺巴巴的淺灰色襯衫，領口沾著褐色的汙漬，懷裡緊緊抱著一件深藍色外套，袖口處隱約能看到暗紅色的斑塊——那顏色在慘白的日光燈下，像極了乾涸的血跡。
毛利皺著眉後退半步：“你誰啊？大清早的喝成這樣……”
“我叫酒匂學，”男人慌忙站直身體，眼鏡片碎了一塊，用膠帶草草粘著，透過裂紋能看到他佈滿血絲的眼睛，“我不是來喝酒的！我是來求助的！您一定要相信我，我真的不記得發生了甚麼……”
他說著，猛地把懷裡的外套扔在茶几上，布料展開的瞬間，那片暗紅色的汙漬徹底暴露出來，邊緣還沾著幾根褐色的纖維，像是某種粗麻材質上蹭下來的。“這不是我的血！”酒匂學的聲音陡然拔高，手指哆嗦著指向汙漬，“我昨天晚上喝斷片了，今天早上在自家床上醒來，頭上多了個包，眼鏡也碎了，外套上就多了這個……我是不是做了甚麼可怕的事？”
毛利的目光落在外套上，眉頭擰成了疙瘩。柯南端著一杯水從廚房走出來，看似不經意地打量著酒匂學：他的左手食指上有塊新鮮的擦傷，像是被甚麼鋒利的東西劃的；褲腳沾著些溼潤的泥土，邊緣還掛著一片枯黃的銀杏葉——這種銀杏葉在東京市區很少見，倒是郊區的公園裡有種了幾十年的老樹。
“你昨天去哪喝酒了？”柯南裝作好奇的樣子，把水杯放在酒匂學面前。
酒匂學的喉結滾動了一下，努力回憶著：“我……我先是在公司附近的居酒屋喝了幾杯，後來覺得不過癮，又去了南邊的一條小巷，那裡有家叫‘雨夜’的小酒館……再後來……”他痛苦地按住太陽穴，“再後來就甚麼都不記得了，只感覺頭很痛，像是被人打了一棍子。”
“南邊小巷？”毛利摸著下巴，“那一帶治安可不太好，經常有小混混打架。”
“我沒打架！”酒匂學立刻反駁，語氣卻沒甚麼底氣，“我平時連螞蟻都捨不得踩，怎麼可能打架……可是這血跡……”他的聲音又低了下去，眼神裡充滿了恐懼。
柯南的目光掃過那件外套的內襯，在口袋邊緣發現了一小塊銀色的碎屑，像是從甚麼金屬物件上掉下來的。他悄悄用指尖沾起碎屑，藉著轉身的動作在陽光下看了看——邊緣很鋒利，帶著點鏽跡，更像是舊鐵桶上的碎片。
就在這時，事務所的電話響了，是少年偵探團打來的。步美的聲音透過聽筒傳過來，帶著點焦急：“柯南！你快過來！我們在綠臺公園門口看到一位老奶奶摔倒了！”
“知道了，馬上到。”柯南掛了電話，對毛利說，“我去看看光彥他們，這裡就交給叔叔了。”
毛利揮揮手，心思全在酒匂學的外套上，沒注意到柯南臨走時，悄悄把那枚銀色碎屑放進了證物袋。
綠臺公園的入口處圍了不少人，警察已經拉起了黃色警戒線。少年偵探團的成員們站在警戒線外，步美正踮著腳尖往裡看，小臉上滿是擔憂。
“怎麼回事？”柯南跑過去問道。
“就是那位老奶奶，”光彥指著臺階上的擔架，一位頭髮花白的老婦人正躺在上面，眉頭皺著，嘴裡哼哼唧唧的，“我們剛才路過這裡，看到她從臺階上摔下來了，明明周圍沒人碰她，她自己就倒下去了。”
夜一抱著胳膊站在旁邊，目光落在人群外圍：“奇怪的是，我們看到她摔倒前，有個穿黑色風衣的男人在臺階下面站了很久，見她倒下就想上前，可看到有人掏手機拍照，又突然轉身往東邊走了。”
灰原推了推眼鏡：“他走路的姿勢很奇怪，右腿好像不太方便，褲腳沾著和酒匂學相似的泥土。”
柯南順著夜一的目光看去，東邊的路口已經看不到那個男人的身影了，但地上留著一串淺淺的腳印，鞋跟處有個明顯的缺口——這種缺口通常是經常踩硬物才會形成的，比如工地的鋼筋或者廢棄的鐵管。
“警察在問目擊者了，”步美拉了拉柯南的衣角，“我們要不要去作證？”
“等等，”柯南搖搖頭，眼睛突然亮了一下，“剛才那個男人……你們有沒有看清他的臉？”
光彥翻開筆記本：“我記下來了！他大概四十歲左右，下巴上有顆痣，左手一直插在風衣口袋裡，好像在攥著甚麼東西。”
就在這時，一位穿制服的警察走過來，舉著記事本詢問周圍的人：“有沒有人看到這位太太是怎麼摔下去的？有沒有可疑人員經過？”
人群裡一陣竊竊私語，卻沒人站出來說話。柯南注意到，警戒線外的一棵櫻花樹後面，有個腦袋探出來看了一眼，正是剛才那個穿黑色風衣的男人！他的眼神裡滿是猶豫，見警察朝這邊看過來，立刻縮回頭，快步消失在街角。
“他在害怕甚麼？”元太摸著肚子，“難道是他推的老奶奶？”
柯南搖搖頭：“不像。如果是他推的，早就該跑遠了，不會還留在附近觀察。”他轉身對大家說，“我們分兩路行動：光彥、元太跟我去追那個男人；步美、夜一、灰原留在這裡，問問周圍的人有沒有看到甚麼細節，特別是早上有沒有人在這附近打架或者吵架。”
分配好任務，柯南帶著光彥和元太悄悄繞過警戒線，順著地上的腳印往東走。那串腳印在一個十字路口拐了彎，朝著百元店的方向去了。
“他去百元店做甚麼？”元太不解地問。
光彥推了推眼鏡：“說不定是想買甚麼東西掩蓋痕跡？比如創可貼或者清潔劑？”
三人跟著腳印走進百元店，剛進門就看到那個穿黑色風衣的男人站在日用品貨架前，手裡拿著一包棉籤，正和店員大聲爭論著甚麼。
“這棉籤怎麼賣這麼貴？上週明明是八十日元！”男人的聲音很衝，故意把“上週”兩個字說得很重，引得周圍的顧客都看了過來。
店員皺著眉：“先生，我們的棉籤一直是一百日元……”
“不可能！”男人提高了音量，拿起棉籤在手裡晃了晃，“我上週買的時候明明是八十！你們是不是亂漲價？我要投訴你們！”
柯南躲在貨架後面，注意到男人的右手一直在抖，卻故意做出很激動的樣子，甚至還伸手拍了下貨架，把幾盒創可貼震到了地上——這舉動太刻意了，像是在表演給甚麼人看。
“他在拖延時間。”光彥壓低聲音，“或者說，他想讓別人記住他現在在這裡。”
果然，男人吵了幾句後，突然放下棉籤，嘟囔著“甚麼破店”，轉身就往外走。柯南三人立刻跟上去，只見他並沒有往偏僻的小巷走，反而徑直走向了電車站，買票的時候還特意和售票員聊了幾句，說自己要去米花町看朋友。
“米花町？”元太撓撓頭，“我們剛才不是從米花町過來的嗎？他繞這麼一圈幹甚麼？”
柯南若有所思地看著男人的背影：“他不是在繞路，他是在給自己製造不在場證明。”
與此同時，綠臺公園這邊，步美、夜一和灰原坐在附近的咖啡店休息。這家店的窗戶正對著公園門口，剛才那個穿黑色風衣的男人就是在這裡接的電話。
“他大概一點鐘左右來的，”咖啡店的店員是個扎著馬尾辮的年輕女孩，回憶著說，“當時店裡沒甚麼人，他坐在靠窗的位置，接了個電話，語氣很兇，好像在跟人吵架，說甚麼‘錢都給你了，你別出岔子’。掛了電話他就匆匆走了，把這個落在了桌上。”
女孩說著，從櫃檯下拿出一個銀色的打火機，外殼上刻著一隻展翅的老鷹，邊緣有些磨損，顯然用了很久。灰原接過打火機，指尖在表面輕輕摩挲：“他接電話的時候，有沒有提到甚麼特別的地方？比如地名或者人名？”
“好像提到了……南邊的牙醫診所？”女孩不太確定地說，“他說‘那個姓佐伯的老東西，這次絕對饒不了他’。”
夜一的眼睛亮了一下：“南邊的牙醫診所？我們早上在綠之丘公園附近好像看到過一家，招牌上寫著‘佐伯牙科’。”
就在這時，步美指著窗外突然喊道：“你們看！是警車！”
三人連忙看向窗外，只見電車站的出口處圍了一群人，剛才那個穿黑色風衣的男人正被警察架著往警車那邊走，他的頭垂得很低，右手被反銬在身後，左手還緊緊攥著甚麼東西。
灰原和夜一對視一眼，立刻拉著步美跑出咖啡店。等他們趕到電車站時，正好聽到一位警察在跟同事說話：“……有人指認他今天下午在南邊的小巷襲擊了一位老人，現場還掉了一支刻著‘EU’的鋼筆，受害者說就是這個人打的他。”
“EU？”步美小聲說，“那不是‘臼井榮一’的羅馬音縮寫嗎？”
夜一走到一位看起來很和善的警察身邊，禮貌地問：“警官先生，請問這個人犯了甚麼事？我們剛才在公園看到他了。”
警察愣了一下：“你們認識他？他叫臼井榮一，有人舉報他襲擊老人。不過他自己說甚麼都不記得了，特別是下午一點到兩點這段時間，說自己一直在米花町的咖啡店。”
“他說的是真的！”灰原舉起手裡的打火機，“我們在綠臺公園的咖啡店撿到了他的打火機，店員說他一點鐘左右確實在那裡接電話，不可能去南邊的小巷襲擊人。”
警察皺起眉：“可受害者指認了他，還有鋼筆作為證據……”
“那支鋼筆能給我們看看嗎？”夜一問道。
另一位警察從證物袋裡拿出鋼筆，銀色的筆帽上確實刻著“EU”兩個字母，筆尖還沾著點深藍色的墨水，像是剛用過不久。灰原湊近看了看，突然指著筆帽內側：“這裡有劃痕，像是經常和甚麼金屬東西摩擦造成的，而且這墨水的牌子很特別，是‘青江堂’的限定款，只有南邊的文具店才有賣。”
警察的表情嚴肅起來：“你們確定他一點鐘在咖啡店？”
“確定！”步美用力點頭，“店員還聽到他打電話提到了‘佐伯牙科’呢！”
就在這時，柯南帶著光彥和元太也趕到了。聽完灰原的話，他的目光落在被警察押進警車的臼井榮一身上——男人的耳朵後面有顆很小的痣，和剛才在百元店看到的一模一樣，但他的左手無名指上，有一圈淡淡的白痕，像是長期戴戒指留下的，可現在戒指卻不見了。
“打火機上的指紋查了嗎？”柯南裝作不經意地問旁邊的警員。
警員愣了一下，大概是覺得這小孩問得太專業，但還是回答道：“查了，正在比對，不過初步看，不像是臼井榮一的。”
“那會是誰的呢？”光彥好奇地問。
柯南的嘴角勾起一抹不易察覺的弧度：“去圖書館查查就知道了。”
帝丹小學的圖書館裡，柯南在電話簿前飛快地翻著。東京的電話簿按姓氏拼音排序，他很快找到了“蟹江田”這個姓氏，後面的地址在南邊的昭和町，離佐伯牙科只有兩條街的距離。
“找到了！”柯南指著其中一個名字，“蟹江田進，住在昭和町三丁目，職業是……建築工人？”
光彥湊過來看：“建築工人？那他手上應該有很多老繭吧？而且經常接觸金屬材料，說不定能在打火機上留下指紋。”
“我們去他家看看。”夜一拿起揹包，“不過得裝作是學校佈置的社會調查，不能讓他家人起疑心。”
蟹江田家住在一棟老舊的兩層公寓裡，外牆的塗料掉了大半，露出裡面的紅磚。開門的是位頭髮花白的老婦人，看到一群孩子站在門口，有些驚訝：“你們找誰啊？”
“您好，我們是帝丹小學的，”步美露出甜甜的笑容，“老師讓我們做個關於‘鄰居職業’的調查，請問蟹江田先生在家嗎？”
老婦人的表情黯淡下來，嘆了口氣：“進兒他……昨天出車禍住院了，現在在南邊的綜合醫院。”
“車禍？”柯南心裡一動，“是甚麼時候的事？嚴重嗎？”
“就是昨天下午，”老婦人的聲音帶著擔憂，“他說要去看個朋友，騎著腳踏車出門，結果在路口被一輛闖紅燈的貨車撞了，腿骨折了，現在還在病房裡躺著呢。”
灰原和夜一對視一眼：昨天下午，正好是臼井榮一“襲擊”老人的時間段。
“蟹江田先生平時和人結過仇嗎？”光彥裝作認真記錄的樣子問道。
老婦人的臉色變了變，猶豫了很久才說：“他……他一直記恨著南邊的佐伯牙醫。很多年前，他媽媽因為佐伯醫生的誤診去世了，從那以後，他就再也沒踏足過南邊，連路過都不願意……這次突然說要去南邊，我還覺得奇怪呢。”
柯南的眼睛亮了：“那他有沒有長得很像的朋友？比如……和他差不多身高，下巴上有顆痣的？”
老婦人愣了一下：“你怎麼知道？他有個發小叫臼井榮一，兩個人小時候經常被人認錯，連我有時候都分不清。不過後來臼井家搬走了，聽說過得不太好，經常借錢……”
真相的拼圖在這一刻終於完整了。柯南合上筆記本：“謝謝您的配合，我們不打擾您了。”
離開公寓後，少年偵探團立刻趕往南邊的綜合醫院。蟹江田進的病房在三樓最裡面，透過門上的玻璃，能看到他躺在病床上，右腿打著厚厚的石膏，左手打著點滴，側臉的輪廓——特別是下巴那顆痣，和臼井榮一幾乎一模一樣。
“果然是這樣，”灰原推了推眼鏡，“他們是故意用相似的長相做不在場證明。”
夜一站在走廊裡，看著窗外：“蟹江田恨佐伯牙醫，又因為母親的事不敢去南邊，所以找了臼井榮一幫忙。臼井需要錢，就答應配合他演戲。”
柯南點點頭：“蟹江田讓臼井在下午一點左右去咖啡店接電話，故意提到佐伯牙科，再在百元店鬧事引人注意，製造自己在米花町的假象。而他自己則趁機去報復佐伯醫生，沒想到路上出了車禍。”
光彥翻開筆記本：“那襲擊老人的事是怎麼回事？臼井不是有不在場證明嗎？”
“可能是巧合，”步美猜測，“也可能是有人故意栽贓。”
柯南搖搖頭：“更可能是臼井自己心虛。他看到老奶奶摔倒不敢作證，就是怕警察盤問時，暴露自己和蟹江田的計劃。至於那支鋼筆，應該是蟹江田故意放在現場的，想把禍水引給臼井，讓自己脫身。”
就在這時，病房裡的電話響了，護士走進去接了電話，很快又走出來，對守在門口的警察說：“是蟹江田先生的電話，他說有重要的事要告訴警方，關於……佐伯牙醫的。”
少年偵探團的工藤夜一和灰原哀對視一眼，都從對方眼裡看到了瞭然。看來蟹江田在車禍後，終於想通了。
傍晚時分，警局的審訊室裡，毛利小五郎打著哈欠坐在椅子上，柯南躲在桌子底下，早已用麻醉針讓他進入了睡眠狀態。
“各位，”毛利的聲音突然響起，帶著慣有的自信，“這起案件看似複雜，其實不過是一場拙劣的替身戲碼。”
負責案件的警官愣了一下：“毛利先生？您怎麼來了？”
“我收到訊息就趕來了，”柯南模仿著毛利的語氣，“讓我們從頭說起：蟹江田進因母親的事怨恨佐伯牙醫，卻因心理障礙無法親自報復，於是找到與自己長得極像的臼井榮一，用錢收買他做替身。兩人剪了同款髮型，蟹江田負責實施報復，臼井則在下午一點到兩點間，在米花町的咖啡店、百元店製造存在感，為蟹江田做不在場證明。”
灰原拿出打火機：“這個打火機上的指紋屬於蟹江田，是他故意留在咖啡店的，想進一步坐實‘臼井就是自己’的假象。而那支刻著‘EU’的鋼筆，也是他提前放在襲擊現場的，企圖嫁禍給臼井。”
夜一補充道：“臼井榮一因為急需錢答應配合，卻在看到老婦人摔倒時不敢作證，擔心暴露計劃。而蟹江田在去報復的路上遭遇車禍，計劃失敗後幡然醒悟，主動向警方坦白了一切。至於那位摔倒的老婦人，經查實是故意碰瓷，想訛取醫藥費。而酒匂學的血跡，實為混混鬥毆濺上，與案件無關。
審訊室的白熾燈晃得人眼睛發澀，臼井榮一的頭垂得更低了，手銬在手腕上蹭出紅痕。聽到毛利小五郎（實則柯南）的推理，他喉結滾動了兩下，終於抬起佈滿血絲的眼睛：“是……是他找到我的。”
聲音嘶啞得像被砂紙磨過，“三個月前，蟹江田突然找到我，說給我一百萬，讓我陪他演場戲。他說他恨佐伯牙醫恨了二十多年，每晚都夢見他媽媽躺在病床上的樣子，可他一靠近南邊的街就渾身發抖，腳像灌了鉛……”
他的手指摳著審訊椅的木紋，指節泛白：“我那時正被高利貸逼得走投無路，女兒的學費還沒湊齊，就……就答應了。我們在他家鏡子前比對了半天，他說只要剪一樣的髮型，穿一樣的衣服，就算站在佐伯面前，那老頭也分不清誰是誰。”
“所以你們刻意模仿彼此的習慣？”負責記錄的警員追問，筆尖在紙上劃過沙沙聲。
臼井榮一苦笑了一下：“他教我走路要拖著點右腿，說他小時候摔過，落下這毛病；我教他彈煙盒——用食指關節敲三下，再彈出煙來，這是我在工地學的。我們甚至連說話的語氣都練了，他說話總愛咬後槽牙，我就對著鏡子練了半個月。”
灰原哀突然開口，聲音清冷：“那支‘青江堂’鋼筆，是蟹江田特意買的吧？他知道你平時只用廉價圓珠筆，故意選了南邊文具店才有的牌子，就是為了讓警方誤以為‘臼井榮一’去過南邊。”
臼井猛地抬頭，眼裡閃過一絲震驚：“你怎麼知道……他說那筆要三百日元，夠我女兒吃三天便當。他還說，等事成之後，再給我加五十萬，讓我帶女兒去迪士尼。”
“迪士尼？”柯南在桌子底下輕輕皺眉，光彥的筆記本上記著，臼井的女兒患有先天性心臟病，醫生囑咐不能去人多嘈雜的地方。蟹江田連這點都不知道，可見所謂的“發小情誼”，早已被仇恨磨成了利用的籌碼。
這時，審訊室的門被推開，一名警員走進來，手裡拿著一份檔案：“毛利先生，蟹江田進在醫院錄了口供，和臼井榮一的供述基本一致。另外，我們查到佐伯牙科確實有醫療事故記錄，二十三年前，蟹江田的母親因麻醉劑過敏去世，當時的主刀醫生正是佐伯。”
檔案上附著一張泛黃的報紙照片，年輕的蟹江田抱著黑白遺像，站在牙科診所門口，眼睛紅得像要滴血。柯南突然想起蟹江田家的老婦人說過，“進兒從那以後再也沒踏足過南邊”，原來那不是普通的心理障礙，是被仇恨釘死在原地的恐懼。
“他還說甚麼了？”毛利的聲音（柯南）帶著一絲不易察覺的沉重。
“他說本來想在佐伯下班的路上用鐵棍‘教訓’對方，”警員看著檔案念道，“為此特意在工地偷了根鏽跡斑斑的螺紋鋼，藏在昭和町的廢棄倉庫裡。出事那天下午，他騎著腳踏車去取鋼筋，路過綠臺公園時，看到臼井正在咖啡店門口打電話，還衝他比了個‘OK’的手勢——那是他們約定的訊號，意思是‘這邊都安排好了’。”
光彥突然舉手，像在課堂上發言：“所以他看到的‘OK’手勢，其實是臼井在跟咖啡店店員比劃‘要一杯熱可可’？”他翻開筆記本，上午採訪咖啡店店員時，對方確實提到“穿黑風衣的男人比劃著要熱飲，還差點把糖罐碰倒”。
柯南點頭（在桌子底下）：“沒錯。蟹江田把‘點熱可可’當成了訊號，放心地往南邊騎，結果在路口被貨車撞了。那根螺紋鋼現在還在廢棄倉庫裡，上面只有蟹江田的指紋。”
臼井榮一的肩膀突然垮了，像是瞬間被抽走了所有力氣：“我那天看到他騎車過去，心裡就發慌。他教我的那些‘存在感技巧’——在百元店吵架，跟售票員閒聊，都是他設計的，說這樣警察查起來，就有十個八個證人能證明‘蟹江田進’下午在米花町……可我看到老奶奶摔倒時，腿肚子都轉筋了，就怕警察問起時間，問起我為甚麼偏偏在那個時候出現在公園。”
他的聲音裡混著哭腔：“我甚至想過，如果我當時衝上去扶她，會不會就不用坐在這裡了？可我不敢……我怕一百萬泡湯，怕女兒下學期真的要輟學……”
審訊室裡靜得能聽到窗外的蟬鳴，七月的午後，蟬聲聒噪得像要把整個世界煮沸。
與此同時，綠臺公園的警戒線已經撤了，那位“摔倒”的老婦人正被兒子攙扶著走出派出所，臉上掛著不自然的紅暈。少年偵探團躲在街角的櫻花樹後，看著警員把一份《治安管理處罰決定書》遞給她，上面寫著“因涉嫌敲詐勒索，處以五日拘留”。
“原來她早上就在公園踩點了。”步美咬著冰棒，冰棒紙在手裡團成小球，“我剛才聽到警察說，她前幾天在超市摔過一次，訛了老闆兩千日元，這次是想故技重施。”
夜一站在樹蔭裡，望著南邊的方向：“人性真複雜啊。蟹江田的恨是真的，臼井的無奈是真的，連這老奶奶的貪心也是真的。”
灰原哀推了推眼鏡，鏡片反射著細碎的陽光：“但蟹江田在電話裡說，躺在醫院看夕陽時，突然想起他媽媽總說‘冤冤相報何時了’，這也是真的。”
柯南從口袋裡掏出那枚銀色碎屑，在指尖捻了捻：“我們去‘雨夜’酒館看看吧，該解開酒匂學的謎團了。”
南邊的小巷比想象中更窄，牆縫裡鑽出的野草沾著下午的雨水，散發出潮溼的腥氣。“雨夜”酒館的木門上掛著塊褪色的燈籠，推開門時，風鈴叮鈴作響，老闆娘正彎腰擦桌子，看到一群孩子進來，愣了一下：“你們找……”
“我們找酒匂學先生昨天坐過的位置。”柯南仰起頭，露出標準的孩童笑容。
老闆娘指著吧檯最裡面的角落：“喏，就在那兒。昨天他喝到半夜，後來巷口吵起來，他還出去勸過架呢。”
順著她指的方向，能看到牆角有塊暗紅色的痕跡，像是被甚麼液體潑過。柯南走過去，蹲下身用指尖蹭了蹭，沾起一點褐色的粉末——和酒匂學外套上的纖維顏色一致。
“巷口吵架的是甚麼人？”夜一問道。
“還能有誰，”老闆娘撇撇嘴，“就是那群染著黃毛的小混混，天天在巷口堵人要錢。昨天不知為甚麼打起來了，啤酒瓶碎了一地，有個穿藍外套的被打得流鼻血，蹭了一身血跑的，估計就是你們說的酒匂學吧？”
元太突然拍手：“我知道了！酒匂學頭上的包是被啤酒瓶砸的，外套上的血是那個流鼻血的小混混蹭的！”
“差不多。”柯南站起身，陽光透過酒館的木窗格，在地上拼出破碎的光斑，“他醉酒後想勸架，結果被推倒撞在牆上，眼鏡碎了，頭也磕了包。外套上的血跡、手上的擦傷，都是那時候弄的。”
光彥的筆記本上又多了一行字：“結論：所有謎團都與‘替身’‘誤會’‘巧合’有關。”
傍晚的夕陽把天空染成橘紅色，少年偵探團走在回家的路上，影子被拉得老長。步美蹦蹦跳跳地踢著石子，突然停下來問：“柯南，你說蟹江田和臼井，到底誰更可憐啊？”
柯南望著遠處的晚霞，那裡正有一群鴿子飛過，翅膀鍍著金邊：“或許他們都忘了，最該被記住的不是仇恨，也不是錢，是蟹江田媽媽說的‘冤冤相報何時了’，是臼井女兒畫的全家福——我們去蟹江田家調查時，那幅畫就貼在冰箱上，上面有個缺了顆門牙的小女孩，笑得特別甜。”
夜一突然指著街角：“看，那不是酒匂學先生嗎？”
穿淺灰色襯衫的男人正站在書店門口，手裡拿著本《如何應對酒精依賴》，臉上的愁容淡了許多，眼鏡已經換成了新的，鏡片在夕陽下閃著光。看到少年偵探團，他愣了一下，隨即露出個靦腆的笑容，揮了揮手。
“他好像沒事了。”步美也揮揮手，小臉上綻開笑容。
暮色漸濃時，警局門口傳來汽車引擎聲，蟹江田進被警員從醫院接來做補充筆錄，右腿的石膏上畫著個歪歪扭扭的太陽，大概是護士幫忙畫的。他經過審訊室視窗時，正好與裡面的臼井榮一對上視線，兩人都愣住了，隨即又同時移開目光，肩膀卻都悄悄鬆了些。
柯南知道，這場由仇恨和貪婪掀起的風波，終於要歸於平靜了。就像綠臺公園的臺階，雖然被老婦人故意躺過，被警察的警戒線圍過，但明天太陽昇起時，照樣會有晨跑的人踩上去，會有孩子在上面跳格子，會有風吹過，帶著櫻花的香氣。
少年偵探團的身影消失在街角時，光彥的筆記本最後一頁，多了一行歪歪扭扭的字，是大家一起湊著寫的：“真相或許複雜，但善良永遠比仇恨更有力量。”
晚風拂過，把這句話吹向更遠的地方，吹過“雨夜”酒館的風鈴，吹過綠臺公園的銀杏葉，吹過那些被命運捉弄過，卻依然選擇向前走的人。