一、雨夜的回憶：幸運餐券與橫濱之行
東京的梅雨季節總是來得猝不及防，清晨還晴朗的天空，到了上午就被厚重的烏雲籠罩，細密的雨絲淅淅瀝瀝地落下，打在車窗上，暈開一片模糊的水痕。
毛利小五郎握著方向盤，看著副駕駛座上興奮地整理餐券的小蘭，嘴角忍不住上揚：“沒想到小蘭你運氣這麼好，竟然抽中了橫濱中華街‘柯南道爾樓’的雙人餐券，還能帶上柯南這小子，真是賺了！”
小蘭笑著把餐券遞給後座的柯南：“其實我也是偶然在商場的抽獎機裡抽中的，聽說那家店的北京烤鴨特別有名，爸爸你不是一直想吃嗎？”
柯南接過餐券，看著上面印著的復古樓閣圖案，心裡卻有些微妙——“柯南道爾樓”，名字裡帶著“柯南”，總讓他有種莫名的親切感。他抬頭看向窗外，雨勢漸漸變大，街道兩旁的行人撐起了五顏六色的雨傘，模糊的雨景讓他想起了曾經和小蘭一起在雨中奔跑的日子。
而小蘭看著窗外的雨，眼神卻漸漸變得有些恍惚。她想起了幾年前的一個雨天，她在街頭遇到了渾身是雨的赤井秀一，他的眼神冰冷又疲憊；更想起了高中時的一個雨夜，新一渾身溼透地出現在她家門口，臉上帶著她從未見過的哀痛，卻甚麼都不肯說，只是沉默地站在雨裡。那些模糊的記憶像雨滴一樣，輕輕落在她的心裡，帶著一絲說不清的悵然。
“小蘭，發甚麼呆呢？快到中華街了！”毛利小五郎的聲音把小蘭拉回現實。車子緩緩駛入橫濱中華街，街道兩旁掛著紅色的燈籠，即使在雨天也透著熱鬧的氣息。柯南道爾樓就坐落在街道盡頭，是一棟古色古香的二層樓閣，門口掛著燙金的招牌，門口的服務員穿著中式旗袍，笑容熱情地迎接客人。
三人剛走進店裡，就聞到了濃郁的烤鴨香味。店裡的裝修充滿了中式風格，木質的桌椅，牆上掛著水墨畫，還有幾個書架，上面擺滿了偵探小說——難怪叫“柯南道爾樓”，連裝修都透著偵探元素。
“三位裡面請！有預定嗎？”服務員笑著問道。
“沒有，我們有餐券。”毛利小五郎拿出餐券，得意地晃了晃。
服務員看了看餐券，笑著說：“原來是幸運顧客！樓上有靠窗的位置，視野很好，三位這邊請！”
二、意外的邀約：電影團隊與小蘭的潛力
三人跟著服務員走上二樓，剛坐下，就聽到旁邊一桌傳來熱鬧的討論聲。“川端，這個劇本我們必須改，北浦老師的原著雖然好，但電影需要更緊湊的節奏！”一個穿著黑色夾克、留著短髮的男人說道，他手裡拿著一個劇本，語氣激動。
“磯上，我知道你想改，但北浦老師不同意，我們總不能違背原著作者的意思吧？”另一個穿著西裝、戴著金絲眼鏡的男人回答，他看起來溫文爾雅，正是電影製作人川端四郎。
旁邊一個穿著休閒裝、頭髮花白的老人放下茶杯，慢悠悠地說：“我不是不同意改，只是希望你們能尊重原著的核心設定，不要改得面目全非。”他就是原著作者北浦京吾。而坐在他身邊的年輕男人則一直低頭記著筆記，是電影助理伊東基傳。
毛利小五郎本來就喜歡熱鬧，聽到他們在討論電影，立刻湊了過去：“幾位是拍電影的啊？我是毛利小五郎，偵探事務所的！”
川端四郎聽到“毛利小五郎”的名字，眼睛一亮：“原來是毛利偵探！久仰大名！我是電影製作人川端四郎，這是導演磯上海藏，原著作者北浦京吾，還有助理伊東基傳。我們正在為新電影討論劇本，正好在這裡吃飯。”
小蘭和柯南也禮貌地打了招呼。就在這時，服務員端著茶水過來，不小心腳下一滑，手裡的茶壺眼看就要潑到川端四郎身上。小蘭反應極快，立刻起身，伸手扶住了服務員的胳膊，同時輕輕一拉，讓她站穩，動作乾淨利落，帶著空手道的利落勁兒。
川端四郎驚訝地看著小蘭：“這位小姐好身手！你練過空手道嗎？”
小蘭有些不好意思地笑了笑：“嗯，我是帝丹高中空手道社的。”
川端四郎眼睛更亮了，他仔細打量著小蘭，越看越滿意：“太好了！我們新電影的女主角正好需要一個年輕、可愛，又有身手的演員，你完全符合我們的要求！這位小姐，有沒有興趣參演我們的電影？”
小蘭愣了一下，連忙擺手：“我……我從來沒演過電影，而且我還要上學，可能沒時間……”
“沒關係！我們的拍攝時間可以配合你的時間，而且我們會有專業的老師指導你！”川端四郎熱情地說，“你的身手和氣質真的很適合這個角色，就當是體驗生活也好啊！”
毛利小五郎一聽小蘭能演電影，立刻興奮地說：“小蘭，這是好事啊！演電影多有意思，還能出名！快答應吧！”
小蘭有些猶豫地看向柯南，柯南笑著說：“小蘭姐姐，你要是感興趣，就試試啊！不過要注意不要影響學習。”
就在小蘭還在猶豫的時候，服務員已經開始上菜了。北京烤鴨被切成薄片，放在盤子裡，旁邊擺著薄餅、甜麵醬和蔥絲，香氣撲鼻。川端四郎笑著說：“先吃飯！邊吃邊聊！這烤鴨是這家店的招牌，你們一定要嚐嚐！”
眾人拿起筷子，開始品嚐烤鴨。毛利小五郎吃得狼吞虎嚥，嘴裡還不停誇讚：“好吃！太好吃了！比我之前吃的任何一家烤鴨都好吃！”
柯南也嚐了一口，確實味道不錯。而小蘭拿起筷子，剛吃了一口，就覺得有些頭暈，她用手摸了摸額頭，感覺有些發燙，鼻子也有點塞。“難道是剛才在雨裡著涼了？”她心裡想著，卻不想掃大家的興，於是強撐著繼續吃飯，沒把自己的不適說出來。
三、突發的悲劇：毒發身亡與小五郎的嫌疑
眾人正吃得熱鬧，川端四郎突然捂著肚子，臉色變得慘白。“怎麼了？川端！”磯上海藏第一個發現不對勁，連忙問道。
川端四郎想說甚麼，卻只發出了痛苦的呻吟，接著“咚”的一聲，重重地倒在了圓桌上，手裡的筷子掉在地上，眼睛瞪得大大的，已經沒有了呼吸。
“川端！”“川端先生！”眾人都慌了，毛利小五郎立刻衝過去，蹲下身檢查川端四郎的身體：“沒呼吸了！快報警！”
柯南也立刻湊過去，仔細觀察川端四郎的屍體。他的嘴角有白色的泡沫，臉色發紫，看起來像是中毒身亡。柯南注意到川端四郎面前的盤子裡還有沒吃完的烤鴨，旁邊放著一條擦手的毛巾，他立刻提醒道：“大家別碰桌子上的東西！可能有毒！”
很快，警方趕到了現場，帶隊的依然是目暮警官。他看到毛利小五郎，無奈地說：“毛利老弟，怎麼又是你？每次有你在的地方都有案子！”
“目暮警官，我也不想啊！”毛利小五郎委屈地說，“我們正在吃飯，川端先生突然就毒發身亡了！”
法醫檢查了屍體，得出結論：“死者是氰酸鉀中毒，死亡時間在十分鐘內。毒素應該是透過食物或餐具進入體內的。”
警員們立刻對現場進行勘查，在川端四郎的盤子裡和他用過的毛巾上都檢測出了氰酸鉀的痕跡。接著，警員在洗手間的垃圾桶裡發現了一個白色的小瓶子，瓶子裡殘留著氰酸鉀的痕跡，看起來像是裝過毒物的容器。
“目暮警官，毛利小五郎坐在川端先生旁邊，而且他和川端先生並不認識，很有可能是為了錢財或者其他原因殺人！”一個年輕的警員小聲說道。
目暮警官看向毛利小五郎，眼神裡帶著懷疑：“毛利老弟，你和川端先生之前認識嗎？今天為甚麼會和他一起吃飯？”
“我不認識他！我們是今天在店裡偶然遇到的！”毛利小五郎連忙解釋，“我怎麼可能會殺他？我連他是誰都不知道！”
“可你坐在他旁邊，最有機會下毒！而且洗手間裡發現了裝毒物的容器，你今天有沒有去過洗手間？”警員追問道。
毛利小五郎想了想，說：“我……我好像沒去過洗手間，從進店到現在一直坐在這！”
“你說沒去過就沒去過？誰能證明？”警員質疑道。
就在這時，柯南站出來，奶聲奶氣地說：“警察叔叔，毛利叔叔真的沒去過洗手間！我一直坐在他對面，他除了吃飯和聊天，就沒離開過座位！”
小蘭也連忙點頭：“是啊，目暮警官，爸爸確實沒去過洗手間，我可以作證！”
目暮警官看著柯南和小蘭，又看了看毛利小五郎，皺著眉頭說：“既然有證人，那毛利老弟的嫌疑暫時可以排除。但兇手肯定還在店裡，我們必須仔細調查！”
柯南趁警員們不注意，悄悄走到川端四郎的座位旁，仔細觀察桌子上的物品。他注意到，川端四郎的毛巾和其他人的毛巾不一樣，其他人的毛巾都是疊得整整齊齊的，而他的毛巾卻有些凌亂，像是被人動過手腳。而且，桌子上的湯碗位置有些不對，好像有人移動過座位。
“小蘭姐姐，剛才吃飯的時候，有沒有人換過座位？”柯南小聲問小蘭。
小蘭想了想，說：“有！剛才服務員不小心把湯灑在了川端先生的衣服上，川端先生就和磯上導演換了個座位，磯上導演本來坐在川端先生的右手邊，換完座位後，磯上導演就坐在了川端先生原來的位置，而川端先生坐在了磯上導演的位置。”
柯南眼睛一亮，心裡有了一個猜測：“難道兇手是在換座位之後下的毒？而且是透過毛巾下毒？”
四、工藤家的默契：夜一與灰原的證據支援
就在柯南思考的時候，樓梯口傳來了熟悉的聲音。“目暮警官，我們聽說這裡發生了案子，就趕過來了！”工藤夜一穿著藍色的運動服，肩上挎著揹包，灰原哀跟在他身邊，手裡拿著一個平板電腦。
“夜一？灰原？你們怎麼來了？”柯南驚訝地問。
工藤夜一笑著說：“我和灰原本來打算來中華街買點心，看到警車就過來看看，沒想到真的是你遇到了案子。”他的目光掃過現場，很快就注意到了桌子上的毛巾和湯碗，“死者是-鉀中毒？現場有沒有找到毒物來源？”
柯南點點頭，把自己的發現和小蘭說的換座位的事情告訴了工藤夜一和灰原哀。工藤夜一皺著眉頭，思考道：“如果是換座位之後下毒，那當時坐在川端先生右手邊的人嫌疑最大。換座位後，誰坐在他的右手邊？”
“是磯上海藏導演。”小蘭回答道，她的臉色看起來更差了，說話的聲音也有些虛弱。柯南注意到小蘭的異樣，連忙問道：“小蘭姐姐，你是不是不舒服？你的臉色好差。”
小蘭勉強笑了笑：“沒事，可能就是有點著涼，過一會兒就好了。”
灰原哀卻走過去，伸出手摸了摸小蘭的額頭，臉色立刻變得嚴肅起來：“你在發燒，而且燒得很厲害，至少有39度！不能再硬撐了！”她從揹包裡拿出一個小藥盒，取出退燒藥，遞給小蘭，“先把藥吃了，多喝水，不然會更嚴重。”
小蘭看著灰原哀嚴肅的眼神，只好接過藥，用溫水服下。柯南看著小蘭虛弱的樣子，心裡滿是擔心，他暗暗下定決心，一定要儘快找出兇手，讓小蘭能早點休息。
而工藤夜一則走到桌子旁，仔細觀察著那些毛巾。他發現川端四郎的毛巾邊緣有一個細小的線頭，而其他毛巾都沒有。“灰原，你用平板電腦拍下這些毛巾的細節，尤其是川端先生的毛巾。”工藤夜一說。
灰原哀立刻拿出平板電腦，對著毛巾拍照，還放大了細節。工藤夜一又走到洗手間，仔細檢查了那個裝過氰酸鉀的小瓶子。“這個瓶子上有指紋嗎？”他問旁邊的警員。
警員搖了搖頭：“瓶子上的指紋被擦掉了，兇手很小心。”
工藤夜一卻注意到瓶子的底部有一個小小的標記，像是一個字母“K”。他立刻讓灰原哀拍下這個標記，然後對柯南說：“這個標記我好像在哪裡見過，可能和某個嫌疑人有關。”
柯南也湊過來看了看標記，心裡一動：“磯上海藏導演的名字裡，‘磯上’的羅馬音是‘Isoe’，不對；北浦京吾老師的‘北浦’是‘Kitura’，也不對；伊東基傳的‘伊東’是‘Ito’……等等，會不會是其他的關聯？”
就在這時，工藤夜一從揹包裡拿出一個小型的紫外線燈，對著桌子上的毛巾照射。很快，川端四郎的毛巾上出現了一些淡淡的熒光痕跡，而其他毛巾上沒有。“這是熒光劑的痕跡。”工藤夜一解釋道，“我之前在書上看到過，有些工廠生產的毛巾會新增熒光劑，用來區分不同的批次。如果兇手是用自己的毛巾和川端先生的毛巾對調，那他的毛巾上可能也有同樣的熒光劑。”
灰原哀立刻明白了工藤夜一的意思，她走到磯上海藏、北浦京吾和伊東基傳面前，笑著說：“幾位，為了配合調查，能不能讓我們檢查一下你們的毛巾？”
磯上海藏臉色有些不自然，卻還是點了點頭：“可以，不過我們的毛巾都在桌子上，你們隨便看。”
工藤夜一用紫外線燈分別照射了三人的毛巾，當照射到磯上海藏的毛巾時，毛巾上也出現了同樣的熒光痕跡！而且，他的毛巾邊緣也有一個和川端四郎毛巾上相似的線頭。
“磯上導演，你的毛巾和川端先生的毛巾是同一個批次的？”工藤夜一問道，語氣帶著一絲不易察覺的銳利。
磯上海藏眼神閃爍，連忙說：“可能……可能是店裡的毛巾都是同一個批次的吧？這有甚麼奇怪的？”
“不奇怪。”工藤夜一微微一笑，“但奇怪的是，你的毛巾上也有熒光劑，而且和川端先生的毛巾一樣，邊緣有磨損的痕跡。更重要的是，我剛才在洗手間的瓶子底部看到了一個‘K’的標記，而你的導演椅上，也有同樣的‘K’標記——那是你去年拍電影時，道具組特意為你定製的標記，對嗎？”
磯上海藏的身體猛地一震，臉色瞬間變得慘白。柯南看著這一幕，心裡已經有了答案——兇手就是磯上海藏！
五、真相的揭露：沉睡的小五郎與復仇的動機
柯南悄悄走到毛利小五郎身邊，趁他不注意，用麻醉針射中了他的脖子。毛利小五郎打了個哈欠，眼睛慢慢閉上，靠在椅子上，變成了“沉睡的小五郎”。
柯南躲到桌子底下，用變聲蝴蝶結模仿毛利小五郎的聲音，說道：“目暮警官，我已經知道兇手是誰了。”
“毛利老弟，你醒了？快說，兇手是誰？”目暮警官連忙問道。
“兇手就是磯上海藏導演！”柯南的聲音透過變聲蝴蝶結傳出，清晰地迴盪在店裡。
“甚麼？是磯上？”眾人都驚訝地看向磯上海藏。
磯上海藏立刻反駁：“你胡說！我怎麼會殺川端？我們是合作伙伴！”
“合作伙伴？恐怕只是表面上的吧。”柯南的聲音帶著一絲冷意，“你殺川端，是為了給一年前在攝影事故中去世的女演員利華報仇！”
磯上海藏的身體僵住了，眼神裡充滿了震驚和痛苦。“利華……”他喃喃自語，聲音沙啞。
“一年前，你執導的電影《雨夜的復仇》在拍攝一場高空戲時，利華從威亞上掉下來，當場死亡。”柯南繼續說道，“當時所有人都以為是意外，但實際上，是川端四郎為了節省成本，讓道具組使用了劣質的威亞，而且沒有做安全檢查。利華髮現後，想要停工，川端卻威脅她說，如果停工，就毀了她的演藝生涯。利華無奈，只能繼續拍攝，最終導致了悲劇的發生。”
“你怎麼知道這些？”磯上海藏的聲音顫抖著，眼淚已經流了下來。
“因為我找到了利華生前的日記，還有當時道具組工作人員的證詞。”柯南說，“利華是你最喜歡的女演員，也是你認定的靈魂伴侶。她死後，你一直想為她報仇，但川端勢力很大，你一直沒有機會。這次你們一起出來討論劇本，你看到了報仇的機會，就提前準備好了氰酸鉀，藏在自己的毛巾裡。”
“今天吃飯的時候，服務員不小心把湯灑在川端身上，你趁機提出換座位，坐在了川端的右手邊。然後你趁大家不注意，用自己的毛巾和川端的毛巾對調——你的毛巾上已經塗了氰酸鉀，川端用毛巾擦手後，又用手抓了烤鴨，毒素就這樣進入了他的體內。之後你藉口去洗手間，把裝氰酸鉀的瓶子扔掉，還擦掉了指紋，以為這樣就能天衣無縫。”
“但你百密一疏，留下了三個致命破綻。”柯南的聲音透過變聲蝴蝶結，帶著不容置疑的力量，“第一，你和川端先生的毛巾屬於同一批次，都有熒光劑和磨損線頭，可店裡的備用毛巾我已經讓服務員拿來檢查過，其他批次的毛巾既沒有熒光劑，邊緣也沒有相同的磨損痕跡——這說明你的毛巾根本不是店裡的，是你提前準備好、和川端先生的毛巾做過‘配對’的道具。”
工藤夜一立刻配合地舉起平板電腦，螢幕上顯示著備用毛巾的照片和檢測結果：“警方已經確認，店裡本月採購的毛巾均來自A工廠，無熒光劑新增；而磯上導演和川端先生的毛巾，來自一年前停產的B工廠，正是利華小姐生前代言過的品牌。磯上導演，你保留著這個品牌的毛巾，也是因為利華小姐吧？”
磯上海藏的嘴唇哆嗦著，沒有反駁，眼淚卻流得更兇了。
“第二，那個帶有‘K’標記的毒藥瓶。”柯南繼續說道，“工藤夜一剛才提到，這個標記和你導演椅上的定製標記一致。我們已經聯絡了道具組的工作人員，他們證實，去年拍攝《雨夜的復仇》時，為了方便區分你的私人物品，特意在導演椅、保溫杯、劇本夾上都刻了‘K’——這個‘K’，是你名字‘磯上（Isoe）’的首字母發音縮寫，也是你和利華小姐約定的‘Key’，代表你們共同創作的電影是‘開啟觀眾心門的鑰匙’，對嗎？”
灰原哀適時調出平板電腦裡的聊天記錄截圖：“這是我們從利華小姐的社交賬號後臺找到的，她去世前三天，還和朋友提到‘磯上的K標記，是我們的小秘密’。而你為了掩蓋身份，擦掉了瓶子上的指紋，卻忘了瓶底這個你刻了無數次、早已成習慣的標記。”
“第三，換座位後的時間差。”柯南的聲音頓了頓，“根據服務員和北浦老師的證詞，湯灑後換座位是下午2點15分，川端先生毒發是2點25分，這十分鐘裡，只有你以‘幫川端整理衣服’為由，近距離接觸過他的毛巾。伊東助理一直在記錄劇本修改意見，北浦老師在打電話確認出版社的行程，他們都沒有機會調換毛巾。”
磯上海藏再也撐不住，雙腿一軟，癱坐在椅子上。他雙手捂住臉，肩膀劇烈顫抖，哽咽著說：“是……是我殺的他……那個混蛋，他根本不配活在世上！”
“利華那麼信任他，把自己的演藝生涯都交給了他，他卻為了省錢，用劣質威亞！”磯上海藏猛地抬起頭，眼睛通紅，“利華去世後，他還對外宣稱是利華‘不敬業、擅自修改動作’，把所有責任推給一個死人！我看著他用利華的死亡炒作電影熱度，看著他拿著賺來的黑心錢投資新專案，我每天都在想，為甚麼死的不是他！”
“我本來想在新電影開機前，找他最後談一次，讓他公開道歉，還利華清白。”他的聲音漸漸低沉，“可他卻說‘人死不能復生，道歉有甚麼用？不如多賺點錢’，還說利華‘死得值，至少為電影帶來了話題’。那一刻，我就知道，和他講道理是沒用的，我必須用他的命，來償利華的債！”
目暮警官拿出手銬，走到磯上海藏面前：“磯上海藏，你因涉嫌故意殺人，現在被警方逮捕。”
磯上海藏沒有反抗，只是看著窗外的雨，輕聲說：“利華，我做到了……但我好像，也變成了我曾經最討厭的人。”
六、工藤夜一的守護：雨中的格鬥與小蘭的回憶
就在警員準備帶走磯上海藏時，一直沉默的伊東基傳突然衝了過來，一把抓住磯上海藏的胳膊：“導演！你怎麼能這麼傻！你應該等警方調查，而不是自己動手啊！”
伊東基傳的情緒激動，拉扯間不小心撞到了旁邊的桌子，桌上的茶壺眼看就要砸到旁邊的步美——原來少年偵探團的三人聽說柯南在中華街遇到案子，特意坐電車趕了過來，剛到就看到這一幕。
“小心！”工藤夜一反應極快，幾乎在茶壺掉落的瞬間衝了過去。他左腳向前邁出半步，身體微微下蹲，右手穩穩托住茶壺底部，左手扶住壺嘴，避免茶水灑出，整套動作行雲流水，只用了不到兩秒。
“步美，你沒事吧？”工藤夜一將茶壺放回桌上，蹲下身問道。步美搖搖頭，眼裡滿是崇拜：“夜一，你好厲害！剛才好險啊！”
伊東基傳還在掙扎，情緒越來越激動：“都是川端的錯！是他逼死了利華，逼瘋了導演！你們要抓就抓我，我也幫過導演整理過毛巾，我也是幫兇！”
“伊東先生，冷靜點！”工藤夜一站起身，擋在伊東基傳面前，“你沒有參與殺人，沒必要替他頂罪。而且，磯上導演最希望的，不是有人替他坐牢，而是利華小姐能得到清白。你現在這樣，只會讓事情更糟。”
伊東基傳看著工藤夜一堅定的眼神，慢慢平靜下來。他低下頭，聲音沙啞：“我只是……覺得可惜，導演他明明是個好導演，卻因為仇恨，走上了歪路。”
工藤夜一拍了拍他的肩膀：“做錯事就要承擔後果，但只要還有機會彌補，就不算太晚。你可以幫磯上導演整理他和利華小姐的創作筆記，交給出版社出版，讓更多人知道他們的故事，這才是對利華小姐最好的告慰。”
就在這時，旁邊傳來小蘭虛弱的咳嗽聲。柯南立刻跑過去，扶住小蘭：“小蘭姐姐，你怎麼樣？是不是又不舒服了？”
小蘭的臉色蒼白，額頭冒著冷汗，眼神有些恍惚：“柯南……我沒事……就是有點暈，好像看到了新一……”
她的意識漸漸模糊，眼前的雨景和記憶中的畫面重疊——那是她和新一去紐約的那個雨天，新一穿著黑色的外套，站在街頭和一個戴著黑色禮帽的男人說話，男人的聲音低沉：“你確定要這麼做嗎？這會讓你陷入危險。”新一回答：“我必須找到真相，這是偵探的責任。”
接著，她又看到一個穿著紅色風衣的女人，站在雨中對她說：“天使從來不會對我微笑，一次也沒有。”那個女人的眼神冰冷，卻帶著一絲說不清的悲傷。
“新一……那個女人是誰……”小蘭喃喃自語，身體一軟，差點暈倒。灰原哀立刻拿出隨身攜帶的退燒藥和溫水，喂小蘭服下：“她是高燒引發的意識模糊，必須儘快送醫院。”
工藤夜一立刻背起小蘭，對毛利小五郎說：“毛利叔叔，我送小蘭姐姐去附近的醫院，你和柯南留在這裡配合警方做筆錄，有情況我們隨時聯絡。”
毛利小五郎點點頭，看著工藤夜一揹著小蘭快步走出店門，心裡滿是感激：“這孩子，真是可靠。”
工藤夜一揹著小蘭，快步走在雨中。他把自己的外套脫下來，披在小蘭身上，儘量不讓雨水打溼她。小蘭靠在他的背上，意識稍微清醒了一些，輕聲說：“夜一……謝謝你……”
“小蘭姐姐，別說話，儲存體力。”工藤夜一的聲音溫柔卻堅定，“很快就到醫院了。”
他的腳步很穩，即使在溼滑的石板路上，也沒有絲毫搖晃。小蘭閉上眼睛，感受著他背上的溫度，心裡想起了新一——每次她不舒服的時候，新一也是這樣，會用盡全力保護她，讓她覺得很安心。
七、案件的尾聲：真相與約定
工藤夜一把小蘭送到醫院後，醫生檢查說只是普通的病毒性感冒，加上高燒引發的短暫意識模糊，掛完水休息一下就沒事了。工藤夜一給毛利小五郎和柯南發了訊息，然後坐在病床邊，守著小蘭。
小蘭醒來後，看到工藤夜一坐在旁邊，手裡拿著一本偵探小說，輕聲說：“夜一，你怎麼還在這裡？案子結束了嗎？”
“嗯，結束了。”工藤夜一笑著說，“磯上導演已經被警方逮捕了，他說會配合警方調查，還利華小姐清白。伊東助理也答應，會整理他和利華小姐的創作筆記，出版成紀念冊。”
小蘭點點頭，眼神裡帶著一絲悵然：“真是可惜……如果磯上導演能早點把真相告訴警方，就不會走到今天這一步了。”
“是啊，仇恨就像毒藥，不僅會傷害別人，也會毀掉自己。”工藤夜一說，“我爸爸曾經告訴我，偵探的使命不是懲罰壞人，而是找出真相，讓正義得到伸張，讓悲劇不再重演。”
這時，柯南和毛利小五郎也趕到了醫院。毛利小五郎手裡拿著一個紙袋，裡面裝著柯南道爾樓的烤鴨：“小蘭，你醒了就好！我特意讓店裡打包的，等你好了就能吃了！”
柯南坐在病床邊，看著小蘭：“小蘭姐姐，你以後不舒服一定要說出來，別硬撐著，我們都會擔心的。”
小蘭笑著點頭：“我知道了，以後不會了。”
傍晚時分，雨停了，夕陽透過醫院的窗戶灑進來，金色的光芒照在每個人的臉上。工藤夜一拿出平板電腦，寫下今天的案件總結，最後加了一句話：“真相需要勇氣去面對，而善良，是阻止仇恨蔓延的唯一解藥。”
柯南湊過來看了看，笑著說：“寫得很好，不過下次遇到案子，我們還要一起合作。”
“好啊！”工藤夜一點頭，“下次我還要用我爸爸教我的格鬥術，保護大家，就像今天保護步美一樣。”
毛利小五郎拍了拍工藤夜一的肩膀：“好小子！以後跟著我，保證你能遇到更多案子，鍛鍊你的推理能力和格鬥術！”
眾人都笑了起來，病房裡的氣氛變得輕鬆愉快。
幾天後，小蘭康復出院。工藤夜一和灰原哀來看她，還帶來了伊東基傳託他們轉交的紀念冊——裡面全是磯上導演和利華小姐的創作筆記、照片，還有磯上導演在看守所裡寫的道歉信，信裡說，他會在服刑期間，把他和利華小姐的故事寫成小說，讓更多人知道“真相和善良的重要性”。
小蘭翻開紀念冊，看著裡面的文字和照片，輕聲說：“真好，他們的故事，終於被人知道了。”
工藤夜一看著小蘭的笑容，心裡滿是溫暖。他知道，未來還會有更多的案子等著他們，但只要他們彼此信任，互相幫助，就沒有解決不了的困難，沒有找不到的真相。
而在橫濱中華街的柯南道爾樓裡，服務員們依然熱情地迎接客人，店裡的北京烤鴨依然香氣撲鼻。只是在二樓靠窗的位置，多了一個小小的紀念牌，上面寫著：“真相或許會遲到，但永遠不會缺席——致每一個追尋正義的人。”