東京的秋意漸濃，清晨的陽光透過毛利偵探事務所的窗戶，落在堆積如山的委託函上。毛利小五郎打著哈欠走進客廳，隨手拿起最上面的一封淡綠色信封，信封上沒有署名，只寫著“致名偵探毛利小五郎”，右下角畫著一個小小的公文包圖案。
“又是匿名委託？”毛利小五郎嘟囔著拆開信封，裡面裝著一張泛黃的信紙，字跡潦草卻透著急切：“毛利先生，懇請您前往靜岡縣的葵屋旅館，解開與‘紅色夾克自殺者’相關的公文包之謎。酬勞已預付至您的賬戶，若能成功，另有重謝。”
“紅色夾克自殺者？公文包之謎？”毛利小五郎摸了摸下巴，眼裡閃過一絲好奇，“聽起來倒是個有趣的案子。小蘭，柯南，我們明天去靜岡縣！”
小蘭正在廚房準備早餐，聽到這話笑著回應：“好啊，剛好我這週末沒課，葵屋旅館我之前在旅遊雜誌上看到過，據說那裡的溫泉和懷石料理都很有名。”
柯南趴在桌上，盯著信紙上的“紅色夾克”字樣，心裡暗暗思索——紅色夾克、自殺者、公文包，這幾個關鍵詞似乎隱藏著某種聯絡，說不定是一起陳年舊案。他正想追問更多細節，手機突然響了，是工藤夜一打來的。
“柯南，你們明天是不是要去靜岡縣的葵屋旅館？”電話裡，工藤夜一的聲音帶著一絲興奮，“我和灰原訂了那裡的山景房，打算去寫生，剛好可以跟你們一起！”
柯南愣了一下，隨即笑了：“好啊，人多更熱鬧，說不定還能幫上忙。”
掛了電話，柯南的心裡多了幾分期待——有工藤夜一和灰原在，調查起來肯定會更順利。
第二天一早，毛利小五郎開著車，載著小蘭和柯南前往靜岡縣。車子剛駛離東京市區，就遇到了堵車。毛利小五郎煩躁地按著喇叭，柯南則趴在車窗邊，看著路邊的紅葉發呆。
“奇怪，今天怎麼這麼堵？”小蘭皺著眉頭說，“難道前面發生了事故？”
就在這時，一輛警車從旁邊的車道駛過，車窗降下，露出一張熟悉的臉——正是群馬縣的山村刑警。山村刑警也看到了他們，立刻讓司機停車，跑了過來。
“毛利先生！小蘭小姐！柯南君！”山村刑警熱情地揮手，“真巧啊，你們也要去靜岡縣嗎？我接到報案，說葵屋旅館附近有可疑人員出沒，正要過去調查呢！”
“可疑人員？”毛利小五郎眼前一亮，“我們正好要去葵屋旅館處理委託，不如一起走？”
山村刑警立刻點頭：“好啊好啊！有毛利先生在，肯定能很快解決案子！”
就這樣，兩輛車一前一後，朝著靜岡縣駛去。一路上，山村刑警滔滔不絕地講著自己之前破過的“大案”，柯南和小蘭聽得哭笑不得，毛利小五郎則時不時插幾句，吹噓自己的偵探能力。
傍晚時分，眾人終於抵達了葵屋旅館。旅館坐落在半山腰，是一座傳統的日式建築，門口掛著紅燈籠，院子裡種滿了楓樹，紅葉似火，美得像一幅畫。
“哇！這裡也太漂亮了吧！”小蘭驚歎道，拿出手機不停地拍照。
柯南注意到，旅館門口的公告欄上貼著一張舊照片，照片上是一個穿著紅色夾克的男子，他揹著一個黑色公文包，站在旅館的院子裡，笑容燦爛。照片下方寫著“五年前入住客人留念”，旁邊還有一行小字：“如有知情者，請聯絡旅館前臺”。
“這就是委託函裡提到的‘紅色夾克自殺者’嗎？”柯南小聲對毛利小五郎說。
毛利小五郎點了點頭，正準備走進旅館，卻被前臺的服務員攔住了：“請問是毛利小五郎先生嗎？”
“沒錯，我就是！”毛利小五郎得意地挺起胸膛，“我收到委託，來調查公文包之謎。”
服務員卻露出了困惑的表情：“可是……毛利先生已經來了啊，他現在正在二樓的櫻花間休息呢。”
“甚麼？！”毛利小五郎的臉色瞬間沉了下來，“有人冒充我？”
小蘭和柯南也愣住了，山村刑警更是瞪大了眼睛：“還有這種事？我們快去看看，到底是誰這麼大膽！”
眾人跟著服務員來到二樓的櫻花間門口，門虛掩著，裡面傳來一個低沉的聲音：“老闆，關於那個公文包，你再好好想想，五年前那個穿紅色夾克的男子，有沒有留下甚麼特別的線索？”
毛利小五郎深吸一口氣，猛地推開門——房間裡坐著一個穿著黑色西裝的男子，他留著八字鬍，長相和毛利小五郎有幾分相似，正拿著一個筆記本，和旅館老闆交談。
“你是誰？為甚麼要冒充我？”毛利小五郎憤怒地指著男子，大聲質問道。
男子愣了一下，隨即露出了尷尬的笑容：“啊……這是個誤會，毛利先生。我叫森達雄（Tatsuo Mori），是一名私家偵探，因為這個案子比較敏感，所以才臨時借用了您的名字，希望您不要介意。”
“介意？我當然介意！”毛利小五郎上前一步，想要繼續質問，卻被柯南悄悄拉了拉衣角。柯南給毛利小五郎使了個眼色，示意他先不要揭穿，看看對方的目的。
毛利小五郎會意，壓下怒火，假裝平靜地說：“既然是誤會，那就算了。不過，這個公文包之謎，我已經接下了委託，你就別摻和了。”
森達雄的眼神閃爍了一下，點了點頭：“好，那我就不打擾毛利先生了。”說完，他拿起桌上的提箱，匆匆離開了房間。
旅館老闆鬆了口氣，苦笑著說：“毛利先生，實在對不起，我也不知道他是冒充的。其實，這個案子還要從五年前說起……”
老闆告訴眾人，五年前，有一個穿著紅色夾克的長髮男子來到旅館，他揹著一個黑色公文包，看起來心事重重。男子讓老闆幫他保管公文包和一封信，期限為一年，並叮囑道：“如果一年後我來取，你就把公文包給我；如果是別人來取，你就把這封信給他。”
“結果第二天，就有一個棕發男子來要公文包，”老闆嘆了口氣，“我按照紅色夾克男子的要求，把信給了他。那個棕發男子讀完信後，突然發瘋似的把信撕毀了，然後就怒氣衝衝地離開了。我後來把信的碎片拼湊起來，只看到上面寫著‘我用詛咒殺了你’這幾個字。從那以後，就再也沒有人來取公文包，紅色夾克男子也再也沒有出現過。後來我才聽說，那個紅色夾克男子，在離開旅館後不久，就穿著同樣的衣服，在附近的自殺森林裡自殺了。”
“自殺森林？”柯南皺起眉頭，“就是那個經常有人去自殺的青木原樹海嗎？”
老闆點了點頭：“沒錯。警方在自殺森林裡發現了他的屍體，身上穿著紅色夾克，身邊沒有公文包，也沒有留下遺書。大家都說，他是因為甚麼事想不開，才自殺的。”
就在這時，工藤夜一和灰原提著行李箱走了進來。工藤夜一穿著米色風衣，手裡拿著畫板，灰原則穿著黑色外套，揹著一個雙肩包。
“我們來啦！”工藤夜一笑著說，“剛才在樓下聽說，這裡有個冒充毛利先生的人？”
毛利小五郎無奈地嘆了口氣：“別提了，是個叫森達雄的私家偵探，不知道安的甚麼心。”
灰原走到公告欄前，看著那張紅色夾克男子的照片，輕聲說：“這個人的表情很奇怪，看起來不像是要自殺的樣子，反而像是在擔心甚麼。”
柯南點了點頭：“我也覺得不對勁。而且，那個棕發男子讀完信後反應那麼激烈，信裡肯定不止‘我用詛咒殺了你’這幾個字，說不定還有其他線索被老闆忽略了。”
旅館老闆想了想，說：“對了，我記得那個棕發男子離開後，我在他坐過的座位上，發現了一個小小的糖果罐，上面印著‘星川糖果’的字樣。不過當時我沒在意，後來就不知道放哪裡去了。”
“星川糖果？”毛利小五郎眼睛一亮，“我好像聽說過這家企業，五年前因為挪用公款案，倒閉了。”
柯南心裡一緊——紅色夾克男子、棕發男子、星川糖果、挪用公款、公文包……這些線索似乎漸漸串聯起來了。
“老闆，那個公文包現在在哪裡？”柯南問道。
老闆領著眾人來到旅館的儲藏室，開啟一個塵封已久的櫃子，裡面放著一個黑色的公文包，看起來和照片上的一模一樣。公文包上落滿了灰塵，鎖已經生鏽了。
“這就是那個男子交給我保管的公文包，”老闆說，“因為一直沒人來取，我就把它放在這裡了。”
毛利小五郎試圖開啟公文包，卻發現鎖太緊，根本打不開。工藤夜一從包裡拿出一把小螺絲刀，小心翼翼地撬開了鎖。公文包被開啟的瞬間，眾人都湊了過去——裡面沒有錢，也沒有檔案，只有一本泛黃的相撲雜誌，雜誌的封面是五年前的相撲冠軍，封底寫著幾個奇怪的數字：“3-5-7”。
“相撲雜誌？數字？”毛利小五郎皺起眉頭，“這是甚麼意思？難道是藏錢的地點線索？”
柯南拿起雜誌，仔細翻看著。雜誌裡夾著一張小小的紙條，上面寫著“罐子裡的詛咒，藏在紅葉下”。
“罐子？紅葉？”柯南若有所思地說，“老闆，旅館裡有沒有種紅葉樹的地方？還有，你之前提到的那個糖果罐，能不能找出來？”
老闆點了點頭：“旅館的後院有種紅葉樹，我現在就去找糖果罐。”
眾人跟著老闆來到後院，後院裡種著十幾棵楓樹，紅葉飄落，鋪了一地。老闆在儲藏室裡找了半天，終於找到了那個糖果罐——罐子是藍色的，上面的“星川糖果”字樣已經模糊了，罐口積滿了灰塵。
柯南開啟糖果罐，裡面沒有糖果，只有一張捲起來的紙條。紙條上的字跡和委託函上的很像，寫著：“500億日元，藏在‘冠軍’的故鄉，誰也別想獨吞。”
“500億日元？！”毛利小五郎驚呼道，“難怪星川糖果會倒閉，原來是被人挪用了這麼多錢！”
工藤夜一看著相撲雜誌的封面：“‘冠軍’指的應該是相撲冠軍，五年前的相撲冠軍是來自靜岡縣的橫綱力士，他的故鄉就在靜岡縣的富士吉田市，離這裡不遠。”
灰原補充道：“‘紅葉下’可能就是指後院的紅葉樹，說不定錢就藏在紅葉樹下面。”
眾人立刻在紅葉樹下挖掘起來，可挖了半天，甚麼也沒找到。柯南坐在地上，看著相撲雜誌上的數字“3-5-7”，突然眼前一亮：“我知道了！‘3-5-7’不是指地點，而是指相撲雜誌的第3頁、第5頁和第7頁！”
眾人趕緊翻開雜誌，第3頁的廣告欄裡，畫著一個公文包，公文包上有一個小小的星川糖果標誌；第5頁的相撲選手介紹裡，提到了“富士山腳下的倉庫”；第7頁的讀者來信裡，有一個地址：“靜岡縣富士吉田市櫻木街3號”。
“櫻木街3號？”毛利小五郎立刻拿出手機，搜尋這個地址，“是一家廢棄的倉庫，就在富士山腳下！”
就在這時，旅館的服務員匆匆跑了過來，臉色蒼白地說：“不好了！老闆，二樓櫻花間的客人……上吊自殺了！”
“甚麼？！”眾人都驚呆了，立刻朝著櫻花間跑去。
櫻花間的門虛掩著，裡面傳來濃重的血腥味。眾人推開門，只見森達雄吊在房樑上，脖子上纏著一根繩子，腳下倒著一個凳子。他的提箱被開啟了，裡面散落著幾張舊報紙和一撮長髮——長髮是黑色的，看起來像是五年前那個紅色夾克男子的。
山村刑警立刻上前，檢查了森達雄的屍體：“死亡時間初步判斷在半小時前，脖子上有明顯的勒痕，但勒痕的形狀不規則，不像是上吊自殺造成的，更像是被人勒死後，再偽裝成上吊的樣子。”
“是謀殺！”柯南蹲在地上，仔細觀察著現場，“凳子上沒有死者的腳印，反而有別人的鞋印；提箱裡的舊報紙，都是五年前星川糖果挪用公款案的報道；還有這撮長髮，應該是兇手故意留下的，想把嫌疑引到五年前的紅色夾克男子身上。”
灰原拿起提箱裡的一張舊報紙，指著上面的一張照片說：“你們看，這張照片上有三個人，除了森達雄和那個紅色夾克男子，還有一個棕發男子。照片的背景是星川糖果的辦公室，下面寫著‘星川糖果高管合影’。”
“這麼說，森達雄、紅色夾克男子和棕發男子，都是星川糖果的高管？”小蘭驚訝地說，“他們三個很可能就是一起挪用公款的人！”
柯南點了點頭：“五年前，他們三個合夥挪用了500億日元，把錢藏了起來。棕發男子擔心被森達雄和紅色夾克男子獨吞，就把錢轉移到了別的地方，只在糖果罐裡留下了線索。後來，森達雄為了獨吞錢財，殺害了棕發男子，並把屍體藏在了自殺森林，偽造成自殺的樣子。紅色夾克男子可能知道了真相，害怕被森達雄殺害，就躲到了這家旅館，把公文包交給老闆保管，想留一條後路。可沒想到，他還是被森達雄找到了，最終在自殺森林裡被殺害。”
“那森達雄為甚麼要冒充毛利先生來旅館？”山村刑警疑惑地問。
“因為他知道公文包在旅館裡，想找到藏錢的線索，”工藤夜一解釋道，“他冒充毛利先生，是為了方便調查，同時也想把嫌疑引到毛利先生身上。可沒想到，他還沒找到錢，就被別人殺害了。”
“兇手是誰？”旅館老闆緊張地問。
柯南的目光落在房間角落裡的一個菸頭——菸頭上印著“七星”的字樣，而這種煙，只有旅館的一個員工抽。那個員工叫神保雅夫（Masao Jinbo），是五年前來到旅館工作的，平時沉默寡言，總是戴著一頂帽子，遮住半張臉。
“我想，我知道兇手是誰了，”柯南說，“我們現在就去找神保雅夫！”
眾人來到旅館的員工宿舍，神保雅夫正收拾行李，準備離開。看到眾人進來，他的臉色瞬間變得蒼白。
“神保先生，你為甚麼要殺害森達雄？”柯南開門見山地問。
神保雅夫愣了一下，隨即冷笑：“小朋友，你別胡說八道，我沒有殺他！”
“你還在狡辯！”柯南拿出那張星川糖果高管的照片，“照片上的三個人，除了森達雄和紅色夾克男子，還有一個人，雖然臉被擋住了，但他戴的帽子，和你現在戴的一模一樣！你也是當年星川糖果挪用公款案的參與者，對不對？”
神保雅夫的身體僵住了，他摘下帽子，露出了額頭上的一道疤痕：“沒錯，我就是當年的第三個人。五年前，我們三個合夥挪用了500億日元，本來約定好平分，可森達雄和那個棕發男子卻想獨吞。棕發男子把錢藏了起來，只留下線索，結果被森達雄殺害了。我害怕森達雄會對我下手，就隱姓埋名，來到了這家旅館工作。”
“後來，你發現森達雄冒充毛利小五郎來到旅館，想找藏錢的線索，”柯南繼續說道，“你擔心森達雄找到錢後會殺了你，就先下手為強，殺害了他，偽造成上吊自殺的樣子。你在房間裡留下那撮長髮，是想把嫌疑引到五年前的紅色夾克男子身上，讓大家以為是冤魂索命，對不對？”
神保雅夫的肩膀不停地顫抖，他從口袋裡拿出一把匕首，想要反抗，卻被山村刑警一把按住：“神保雅夫，你涉嫌殺害森達雄和五年前的棕發男子，現在我以涉嫌謀殺罪逮捕你！”
神保雅夫癱坐在地上，眼淚流了下來：“我本來不想殺他的，可他找到相撲雜誌後，就知道錢藏在富士吉田市的倉庫裡，他說要殺了我，獨吞那500億日元……我也是被逼的！”
“錢呢？”毛利小五郎問道，“你知道錢藏在倉庫的哪裡嗎？”
神保雅夫點了點頭：“我知道，棕發男子當年把錢藏在了倉庫的地下室，用相撲冠軍的雕像壓著。我本來想等森達雄找到錢後，再趁他不注意把錢拿走，可沒想到……”
眾人立刻帶著神保雅夫，前往富士吉田市的廢棄倉庫。倉庫里布滿了灰塵，陰森森的。眾人來到地下室，果然看到了一座相撲冠軍的雕像。山村刑警推開雕像，下面是一個黑色的箱子，箱子裡裝滿了現金，用星川糖果的包裝紙包裹著，上面還貼著一張紙條：“不義之財，終會帶來災禍”。“終於找到了！”毛利小五郎激動地說，“這些錢應該歸還給星川糖果的股東和員工。”現金被整齊地碼放在箱子裡，一沓沓用泛黃的包裝紙裹著，上面的“星川糖果”logo雖已褪色，卻依舊能讓人聯想到五年前這家企業的輝煌與崩塌。山村刑警立刻聯絡了靜岡縣警局，讓他們派警員前來清點和押運現金，同時聯絡星川糖果的破產清算小組，準備將這筆鉅款歸還給受損失的股東和員工。
“沒想到五年前的挪用公款案，竟然以這樣的方式真相大白。”旅館老闆看著箱子裡的現金，感慨地說，“那個穿紅色夾克的男子，要是知道錢終於能物歸原主，也能安息了吧。”
柯南蹲在地上，看著紙條上“不義之財，終會帶來災禍”這幾個字，輕聲說：“這應該是那個棕發男子寫的。他當年挪用公款後，心裡肯定也充滿了愧疚，所以才會留下這樣的紙條。可惜，他最終還是被慾望吞噬，不僅沒能守住錢，還丟了性命。”
灰原站在柯南身邊，目光落在倉庫的角落裡——那裡堆著幾個破舊的星川糖果包裝盒，上面落滿了灰塵。她走上前，拿起一個包裝盒，輕輕拂去灰塵，盒子裡掉出一張小小的照片。照片上是三個年輕男子的合影，他們穿著星川糖果的工作服，笑容燦爛，背景是星川糖果的生產車間。
“這應該是森達雄、紅色夾克男子和棕發男子年輕時的照片。”灰原將照片遞給柯南，“那時候的他們，看起來還很單純，根本想不到後來會因為錢反目成仇。”
柯南接過照片，仔細看著上面的三個人——森達雄穿著西裝，戴著眼鏡，看起來文質彬彬；紅色夾克男子留著長髮，笑容陽光；棕發男子站在中間，手裡拿著一個糖果罐，眼神裡滿是對未來的憧憬。可誰能想到，多年後，他們會因為500億日元的公款，走上一條不歸路。
“人心真是複雜啊。”小蘭看著照片，輕聲說，“本來是一起奮鬥的夥伴，最後卻因為錢互相殘殺，太可惜了。”
工藤夜一拿出畫板，對著倉庫裡的相撲雕像和現金箱，快速地畫了起來。她的筆觸細膩，很快就將現場的景象定格在畫紙上。“我想把這個場景畫下來，作為這次案件的紀念。”工藤夜一笑著說，“也希望這個案子能給更多人敲響警鐘，不要被金錢和慾望衝昏頭腦。”
毛利小五郎靠在倉庫的牆壁上，拿出手機，看著賬戶裡到賬的委託酬勞，滿意地笑了：“沒想到這次的委託不僅解決了案子，還找到了這麼大一筆錢，真是不虛此行。等回到東京，我一定要好好喝一杯，慶祝一下！”
“爸爸，你就知道喝酒！”小蘭無奈地說，“這次能順利解決案子，多虧了柯南、夜一和灰原，還有山村刑警的幫忙。”
山村刑警不好意思地撓了撓頭：“哪裡哪裡，主要還是毛利先生和柯南君厲害。我只是做了我該做的事情。”
柯南看著眾人說說笑笑的樣子，心裡暖暖的。他知道，這次的案子雖然充滿了懸疑和危險，但最終還是還是了圓滿的結局——兇手被抓獲，鉅款被追回，五年前的真相也終於大白於天下。
傍晚時分，靜岡縣警局的警員趕到了倉庫，開始清點現金。柯南等人則返回了葵屋旅館。旅館裡的氣氛已經恢復了平靜，客人們不知道白天發生了這麼多事情，依舊在院子裡欣賞紅葉，享受溫泉。
旅館老闆為了感謝眾人，特意準備了一頓豐盛的懷石料理。餐桌上，擺放著新鮮的刺身、烤和牛、溫泉蛋和各種精緻的小菜，還有旅館自制的梅子酒。
“大家快嚐嚐，這是我們旅館最有名的懷石料理，尤其是這道烤和牛，用的是靜岡縣本地的牛肉，鮮嫩多汁。”老闆熱情地介紹道。
毛利小五郎拿起筷子，迫不及待地夾起一塊烤和牛，放進嘴裡：“好吃！太好吃了！比東京的烤肉店還好吃！”
小蘭和工藤夜一也嚐了一口，紛紛點頭稱讚。灰原則拿起一杯梅子酒，輕輕抿了一口，眼神裡露出了滿足的表情。
柯南看著眼前的美食，卻沒有胃口。他的腦海裡，不斷浮現出五年前那個穿紅色夾克的男子——他揹著公文包，來到旅館，將希望寄託在老闆身上，卻最終沒能等到取走公文包的那一天。如果當年他沒有參與挪用公款，如果他能及時懸崖勒馬，是不是就不會有這樣的悲劇？
“柯南，你怎麼不吃啊？”小蘭注意到柯南的異樣，關切地問，“是不是哪裡不舒服？”
柯南搖了搖頭，笑著說：“沒有，我只是在想，五年前的那個男子，要是能吃到這麼好吃的料理，會不會就不會想不開了。”
眾人都沉默了。旅館老闆嘆了口氣，說：“是啊，人這一輩子，總會遇到各種各樣的困難，可再難也不能走歪路。一旦走錯了一步，就再也回不來了。”
晚飯過後，柯南、小蘭和毛利小五郎回到了房間。柯南坐在窗邊，看著院子裡的紅葉，心裡暗暗思索——這次的案子雖然解決了，但還有一個疑問沒有解開：那個匿名委託他們來調查的人，到底是誰？
“柯南，你在想甚麼？”小蘭走進房間，看到柯南對著紅葉發呆，輕聲問道。
柯南轉過頭，說：“小蘭姐姐，你說那個匿名委託我們的人，會不會是五年前那個穿紅色夾克男子的家人？他們知道當年的事情，想讓我們幫忙找出真相，為他報仇？”
小蘭想了想，點了點頭：“很有可能。不過，不管是誰，只要真相大白了，那個男子的在天之靈也能安息了。”
就在這時，柯南的手機突然響了，是一個陌生號碼。柯南猶豫了一下，接起了電話。
電話裡傳來一個蒼老的聲音：“柯南君，謝謝你幫我解開了五年前的謎團。我是那個穿紅色夾克男子的父親，五年前，我兒子突然失蹤，我一直以為他是自殺了，直到我在他的遺物裡發現了一張葵屋旅館的名片，還有一封沒寫完的信，信裡提到了公文包和挪用公款的事情。我知道我兒子是被人殺害的，可我沒有證據，只能委託毛利先生幫忙。現在真相大白了，我終於可以給我兒子一個交代了。”
柯南的心裡一酸，說：“老爺爺，您別太難過了。您兒子的冤屈已經洗清了，那些壞人也得到了應有的懲罰。”
“謝謝你，柯南君。”老人的聲音裡帶著哽咽，“我會永遠記住你的幫忙。”
掛了電話，柯南的眼裡泛起了淚光。他知道，這個案子的結束，不僅是對五年前悲劇的交代，更是對所有被慾望傷害的人的慰藉。
第二天一早，柯南等人收拾好行李，準備返回東京。旅館老闆和服務員們站在門口，為他們送行。
“毛利先生，柯南君，夜一君，小蘭小姐，灰原小姐，謝謝你們。”老闆遞過來一個精緻的盒子，“這是我們旅館自制的紅葉酥，你們帶回去嚐嚐，就當是我們的一點心意。”
毛利小五郎接過盒子，笑著說：“謝謝老闆，下次有機會，我們一定還來！”
車子緩緩駛離葵屋旅館，柯南趴在車窗邊，看著漸漸遠去的紅葉，心裡充滿了感慨。他知道，這次的靜岡之行，雖然遇到了案子，但也讓他學到了很多——金錢和慾望雖然誘人，但只要堅守初心，保持善良和正義，就不會迷失方向。
車子駛上了高速公路，朝著東京的方向前進。小蘭靠在座椅上，看著窗外的風景，輕聲說：“這次的旅行雖然有點驚險，但也很有意義。我想，我永遠不會忘記葵屋旅館的紅葉，還有那些幫助我們的人。”
毛利小五郎打著哈欠說：“是啊，等回到東京，我一定要好好睡一覺，然後再去喝一杯。”
柯南和工藤夜一、灰原對視了一眼，都露出了微笑。他們知道，新的生活還在繼續，新的案子或許還會發生，但只要他們在一起，就沒有解決不了的困難。
車子一路向東，陽光灑在身上，溫暖而明亮。柯南看著眼前熟悉的東京街道，心裡充滿了期待——他相信，只要堅守真相和正義，就一定能創造出屬於自己的精彩人生，也一定能等到變回工藤新一的那一天，和小蘭一起，去經歷更多美好的時光。