第366章 讓美國文學再次偉大
會議室內的聲音在會議室外面都能聽到，外面給會場添茶的服務員在門口忐忑猶豫，不知道自己該不該走進去。
美國幾個教授聽完劉一民的話，愣了幾秒鐘之後，代表團的團長厄爾大叫這是“狡辯”。
對方提這個問題的本意是想透過這個案例，引入到中國民族性上面，指出中國人思維和行事的弊端。
五名華裔教授面面相覷，大機率內心也跟朱光遣一樣，還能這樣解釋？
劉一民笑著說道：“這本來就是思維方式上的不同，我希望大家可以透過文化背景來解釋不同民族的思想行為。而不是以一種審視的態度，來看待其它民族的文化和行為。如果從我們中國人的角度看，你們美國人簡直糟糕透了。”
“okay，okay，我們來聊一聊現實主義文學在中美兩國之間的異同。”史密斯舉手連忙說道。
劉一民翻了一下自己的筆記本，抱著胳膊半靠在在了椅子上，聽著美國教授在講述美國的現實主義文學。
史密斯說道：“我認為目前中國的現實主義文學，只是被美化後的現實主義文學作品，在某種程度上正在脫離現實。現實主義之所以具有生命力，那因為現實主義跟現實緊密相關。”
“現實主義在中國從未走遠，且以嶄新的面目重新獲得生命力。我們的作家正在投身於改革開放這一重大的歷史程序，以旁觀者和親歷者的角色去觀察社會的變化。”
朱光遣抿了一口茶，直接說道。
厄爾又反駁了幾句，幾名中國教授極力在自證現實主義在中國仍然存在，陷入了對方提問，我方自證的怪圈。
“各位美國的同行，我恰恰認為現實主義正在美國消失，我去過你們美國，工業化和商品社會帶來了無數的低俗、媚俗，從田野到高校，都充斥著以醜為美，以淺薄為深刻的思潮。
商業消費正在重新塑造人們的審美和思想，消弭兒童和成年人的界限，無數的年輕人從小就成了無知粗暴社會的犧牲品，沉迷於酒精和毒品。
我認為美國文學的未來要回到現實主義的軌道上，學習美國文學黃金時代的作品，例如歐亨利、哈·加蘭、斯·克萊恩、馬克吐溫，去揭露弊端，而不是迎合社會，迎合愚弄人民的政客。
另外應該追根溯源，挽救瀕臨滅絕的印第安人文化，印第安人文學應該是美國文學必不可少的一部分。
美國文學需要一場復興，透過文藝復興，讓美國文學再次偉大。”
劉一民說完後，用英文重複了一句：“Make American Literature Great Again！”
已經掌握主動權的美國學者對視了一眼，球怎麼突然就被踢回來了？
代表團成員保羅.福塞爾皺著眉頭看了一眼劉一民：“教授.劉，你對美國文學很瞭解。這個問題我也一直在研究，我們的文學、我們的社會正在損害下一代。
我43年參軍入伍，44年10月到法國作戰，11月重傷。我討厭戰爭，我討厭政府美化兵役的方式。我討厭資本操縱年輕的美國人去全世界作戰，在朝鮮、在越南，很多好小夥子喪失了他們的生命。
戰爭是甚麼？不是佔領和英雄的征服，而是鼻尖揮之不去的屍體腐爛氣味、汽油味、身上的酸臭味、食物的腐爛味.也意氣風發計程車兵，穿著嶄新的軍裝走向戰場，以為自己能改變歷史，但到了戰場上，機槍之下，活生生的人一排排的倒下”
福賽爾是賓夕法尼亞大學的教授，從事的就是文化批評。聽到劉一民對美國文學的批評，一下子就贏得了他的認可，簡直是異國知己。
上午的議題中，劉一民和保羅.福塞爾一唱一和，將節奏完全給把控住了，大家都緊緊圍繞著美國現代文學進行著批評。
朱光遣低聲說道：“我覺得對美國現代文學思想教材的編寫，有新的想法了。”
團長王佐良看到朱光遣和劉一民在低聲說話，情不自禁地側傾了一下身子，想聽到他們兩個在聊甚麼。
上午會議結束，劉一民主動和保羅.福賽爾握手，兩人親切地朝著餐廳走去。
“保羅.福賽爾同志，美國文學的現狀令人擔憂啊！”
到餐廳門口的時候，劉一民笑道：“美國文學復興迫在眉睫，一定要它當個事兒辦啊！”
中午，社科院會務組給大家準備的都是中餐，但幾個美國人都不會用筷子，急的是滿頭大汗，最後會務組給他們拿來了勺子和叉子才算結束。
史密斯抱怨道：“你們中國人應該學一學用叉子和勺子。”
“叉子和勺子還用學啊？有手就會。史密斯教授，使用筷子可以鍛鍊人的手指協調能力，並且鍛鍊大腦。為甚麼中國人數學比較好，使用筷子是一大原因。”
“是嗎？”
“當然，你可以試著學一學。以前我們古人使用刀叉吃飯，後來發現筷子更好，於是我們就進化到筷子吃飯了。”
幾名美國教授又試了一下筷子，最終無奈放棄。
到房間休息到兩點，開始了下午的論壇。下午的討論烈度已經不如上午了，不知道是不是因為午休後睡醒沒精神，還是上午太激烈了。
劉一民反正比較困，一直在打哈欠。上午頻頻看向他的幾個美國教授，除了保羅之外，目光似乎都在有意無意的避開他。
這個年輕人不似老教授重待客之道啊！
下午會議時間，劉一民基本上沒有怎麼說話，旁邊的茶歇倒是炫了不少。
會議即將結束之時，美國代表團團長厄爾.邁納似乎有點不甘心，眾目睽睽之下向劉一民丟擲橄欖枝：“教授.劉，希望有一天你能代表中國學者來普林斯頓大學講課，在美國你將享受到學術自由，寫任何你能寫的？”
“厄爾教授，你這是甚麼意思？”
“聽說你們已經開始在審查資傾的文章，我為一些作家的未來感到擔憂。”
劉一民毫不客氣地說道：“厄爾教授，你們不審查共傾的文章嗎？”
“我們比較自由。”
“是嘛，二戰後的麥卡錫主義，美國政府製造的白色恐怖，聯邦忠誠調查大清洗。厄爾教授，先把自己屁股上的屎擦乾淨再說吧，我要去接我妻子下班了，就不在這裡奉陪各位了。”
劉一民衝著中國代表團的幾個人點了點頭，起身離開了會場。
第三天則是帶著他們遊覽燕京，主要遊覽了清華大學和燕京大學，晚上到人藝看了人藝表演的《綠皮書》。
保羅.莫塞爾對劉一民說道：“你的小說《老人和狗》種樹的故事，現在在美國十分受歡迎。我甚至覺得，你這本小說就是在為美國人寫的。”
保羅.莫塞爾認為《老人和狗》種樹的故事迎合了美式文學思維，將歷史和人物進行了理想化和道德化。
沒有大篇幅去講風沙的殘酷和種樹事業的偉大，而是將重點放在老人和狗的溫馨日常上面，透過細節和老人堅毅的心打動了美國人。
他還舉了一個《安妮日記》的例子，安妮日記講的是在二戰背景下，德國佔領後，安妮只能生活在密室。但她並沒有絕望，而是以陽光樂觀的態度嚮往著未來，每天堅持寫日記。
《安妮日記》出版傳入美國後，感動了無數的美國人，甚至影響了美國人對魷太的態度。
敘事迎合了美國人喜歡的樂觀主義和希望、個人成長和自我實現的故事風格。
美國人的很多電影都體現了這個思想，比如《阿甘正傳》裡展現的阿甘的樂觀和善良，母親的無私鼓勵等等，以及稀碎的美式哲理句子講出口就讓無數觀眾高潮。
電影雖然宣傳了戰爭的殘酷，但是透過阿甘這一角色，削減了美國入侵的越南的罪惡性，充斥著意識形態的宣傳，向美國人、全世界人灌輸著美國那一套“愛、家庭、成功”。
看完電影，大家都在為侵略者歡呼起來了，誰還管那些被侵略者的死活呢？
另一面方面，你特麼讓一個智力有缺陷計程車兵上戰場，這就是你們講的愛、自由和平等？
“很多美國人為你們抗擊風沙，保護環境的決心而感動，你的小說塑造了一名堅強的環保戰士。”
“是嗎？”劉一民握住保羅.福賽爾的手說道：“希望世界人民在保護環境這條戰線上跟中國人站在一起！”
保羅.莫塞爾趁機提出讓劉一民寫一封信，讓他帶回去刊登在美國的報紙上。
劉一民思索了一下說道：“好，我相信紐約時報的老朋友們很樂意刊登。”
幾個美國教授聽不懂中文，只能欣賞人藝的舞臺佈景和人物的表情動作。透過對書本的瞭解，來猜測對話的內容。
話劇結束時，幾人以一副聽懂了的樣子鼓起了掌。 “你們人藝的話劇很厲害，不愧是曹禹先生管理的，他是名副其實的東方‘莎士比亞’！”
劉一民不置可否的點了點頭，送他們坐上回去的車後，劉一民就回到了華僑公寓。
劉一民用鑰匙開啟房門，門剛推開正在沙發上看電視的朱霖就站了起來。
“你怎麼在客廳？不熱嗎？”劉一民看著略顯疲憊的朱霖問道。
朱霖打了一個哈欠說道：“晚上開始涼了，陽臺上的窗戶開啟再加上電風扇已經足夠了。劉老師，鍋裡面有菜，我去給你熱熱。”
朱霖將菜給劉一民熱了熱，又重新煮了一鍋小米粥。
朱霖關掉電視，靜靜地聽劉一民講起今天發生的事情，時不時發出一陣悅耳的笑聲。
吃完飯，劉一民回到書房裡面給廣大的美國人民寫了一封熱情洋溢的書信，對他們的喜歡錶示感謝，期待他們為環境保護和世界公平正義做出更大的貢獻。
這封信是劉一民直接用英文寫的，翌日送完朱霖上班之後，直接到萬壽路賓館，將信遞給了保羅.莫塞爾。
美國代表團一行已經準備走了，看到劉一民後紛紛過來打招呼，並邀請劉一民有時間去他們所在的大學做客。
“祝你們一路順風。”
“期待你下次再來美國！”
“我相信為時不遠，希望到時候看到一個更好的美國！”
中美比較文學論壇結束之後，還不到燕大開學的時間，於是劉一民又來到了豐澤園。
豐澤園的王義均看到劉一民後笑道：“一民同志，我還以為你不來了！”
“還沒學會怎麼能不來，這兩天參加了一箇中美文學論壇抽不開身。”
劉一民熟練的套上了廚師的圍裙和衣服，跟在王義均的身後走進了後廚。
“中美文學論壇？哎呦，真了不起，我也就去過小日本，跟你沒法比。這美國人不好對付吧，一個個的亡我之心不死。”王義均好奇地打聽著詳情。
“還好，朋友來了有好酒，豺狼來了有獵槍！”
王義均一邊教劉一民炒菜，一邊聽他講故事。
二十多分鐘，劉一民的後背就開始冒汗，廚師陳愛武給大家端來冰鎮的西瓜和綠豆湯。
“這就是我們廚子的生活，冬天還好受點，這大熱天的，直接把人當成肉來蒸了。”王義均看了一眼劉一民的後背嘿嘿一笑。
在後廚，大廚擁有絕對的權威，對學徒而言，廚師一個眼神就嚇得對方不知所措。
“上菜之前先看看盤邊，有沒有賤的油、有沒有手印，有的話必須用毛巾擦乾淨。客人看到一個大油手印，再好吃的菜也都沒有胃口。”
王義均說完，劉一民又向他請教，老北平的堂頭應該怎麼做才是好堂頭。
“飯莊分兩半，跑堂與紅案，廚師重要，跑堂的也重要。有的人能說會道，迎來送往之時哄的客人開開心心，下次就還會來。甚至堂頭跑了，客人也就跟著跑了。人來了先推薦名菜，這叫做敬菜。推薦貴的時候也要推薦便宜的，不能讓客人認為自己當了冤大頭。
主人請客點高價菜，向客人推薦平價菜，這是嘴上功夫。還有手上功夫就是端菜閃轉騰挪，不能把盤子打了灑了。”
王義均說完，又得意地說道：“我們老掌櫃的就是有名的堂頭，他從新豐樓一走，客人也烏泱泱的走了一大片。
老北平人兒啊，人家不僅要吃的講究，還要吃的有面子，有的人還窮講究，你不能戳破，戳破就是結仇了。”
連著幾天劉一民都在豐澤園後廚晃悠，王義均還邀請劉一民去他家裡做客，炒了好幾個名菜。
離開王義均家裡面的時候，王義均的孫子拿了一本書，讓劉一民給他籤個名字。
“一民同志，你會寫大字兒嗎？”
“大字兒？我寫的不是太好！”大字兒就是大毛筆字兒，劉一民還真不太會寫。
王義均拉著劉一民給他留幾個字兒，房間裡面掛著不少人的墨寶。
“那獻醜了。”劉一民用毛筆寫下八個字兒“燕京名廚，魯菜一絕”！
寫完之後，尤不過癮，於是劉一民又提筆寫下四個字兒“大展鴻圖”。
“寫的好！”王義均帶著兒孫站在旁邊鼓掌歡呼。
王義均的兒子說道：“不愧是大師提筆！”
晚上，劉一民接到朱霖回到華僑公寓，順手買了點大蔥和海參。海參並不好買，詢問了萬方之後才買到手。
蔥燒海參的海參歷經艱難還是能買到，但是烏魚蛋是真的買不到。
“走，回去讓你嚐嚐大師親手做的蔥燒海參。”劉一民笑道。
“行，劉大師！”
劉一民做完之後讓朱霖品嚐，朱霖嚐了嚐誇讚道：“好吃好吃！”
“我也嚐嚐。”劉一民夾了一塊海參剛放進嘴裡，只見朱霖別有深意地看向他，劉一民暗道壞了。
“這味道沒有調和好。”劉一民尷尬地說道。
“沒事，劉老師，你才學習幾天啊，已經很了不起了。”
劉一民嗯哼了一聲，開始去做自己擅長做的菜。
9月5號，燕大新生入學已經三天了，校園裡到處都是清純的眼神。
走進辦公室，朱光遣看向劉一民故作不滿地說道：“你可算來了？我還以為你課也不上了。”
“這兩天沒我的課，我又去採風了，等文章寫出來讓您看看！”劉一民撫慰著朱光遣受傷的心靈。
朱光遣拍了拍劉一民的肩膀：“這還差不多。你檢查檢查，這是我們暑假的工作成果。德國和法國都已經整理過了，現在準備整理美國。
家炎前兩天過來問進度，看咱們能不能寒假之前編完透過教材稽核，至少讓燕大的學生明年就用上新教材。”
劉一民算了算時間，時間是有點緊，不過趕一趕應該差不多。
“那咱們就再辛苦一點。”劉一民說道。
“你小子，是辛苦一點我吧，老楊走了，就剩我一個老頭子嘍。”
劉一民將暑假的補助給研究生和朱光遣都補足了數，研究生暑假補貼補上了國家補助這部分錢，一個人到手能拿到一百多塊錢，一個個開心的跟過年一樣。
“謝謝劉教授！”
“暑假辛苦你們了，大家再接再厲。”
“我們這不算甚麼，都是朱教授在忙，況且我們再辛苦也沒您辛苦，《橫空出世》能寫出來肯定費了很大的心思。”
會說話，但是不加錢！
(本章完)