時間飛逝,來到了83年4月初,帕納酒莊。
“徐先生,你覺得怎麼樣?”
許安華坐在沙發的另一端,小心翼翼的問了一句。
“還不錯,很多地方超出了我的預期。”
徐謹言的手指在腿上敲了敲。
港島人在倫敦這部影片,經過了半年時間的拍攝和製作,終於看到了成片。
有一說一,雖然許導是女性,導致這部影片有些過於細膩,沒有徐謹言一開始設想裡的那麼大氣。
可細膩也有細膩的好處。
將倫敦的陰冷與角色的內心掙扎展現的淋漓盡致,避免讓悲劇流於誇張的戲劇化。
尤其是幾位女性角色的塑造尤其細膩、有力,賦予了影片更豐富的層次。
但缺點也有。
因為許導的風格偏重沉靜、累積,個別劇情的衝突不夠外化、高潮不夠猛烈。
也就是仍偏向東方的含蓄。
最直觀的講,就是讓西方評委更直接地理解港島精英在倫敦面臨的、超越種族歧視的更深層文化身份困境,不夠透徹。
簡而言之,一句話,完美但不夠顛覆。
當然,每個人的眼光和評分是不一樣的。
或許別人就覺得值95分呢?
“奧斯卡我們是來不及了。
不知道徐先生更中意戛納還是威尼斯?”
看到徐謹言給出了好評,許導也是鬆了一口氣。
對於這部港島人在倫敦,許安華第一次看到劇本,就果斷認定這是自己從業以來,看到的最好的故事。
沒有之一!
即便知道拍攝出來,會對她造成極大的影響,甚至可能會影響到她的職業生涯。
但做導演這一行的,不都是這樣嗎?
就比如,馮褲子拍攝的芳華,絕對是被低估的一部佳作。
剛出來的時候,罵聲一片,可劇本好不好,他心裡會不清楚?
別的不說,文工團練習的那場戲,第一、第二名穿的都是紅色,第三名變成了粉紅,後面全是藍色。
而到後面,扛著紅旗的,居然是藍衣服。
你品,你細品。
而且,這段戲裡還有一個鏡子翻轉的鏡頭,上面掛著五張照片,細節直接拉滿。
講真的,估計很多人不看拉片,不看解說,不看評論,是完全看不懂的。
隨著時間,這部影片被越來越多的人看懂、共情。
你說面對這樣的劇本,有哪個導演能忍得住?
港島人在倫敦,也是一樣的道理。
“你覺得哪個更合適?”
徐謹言沒有著急回答。
而是看向了許導。
“戛納。”
許導毫不猶豫的給出了結論。
“首先,戛納比威尼斯更接納這種揭露黑暗、尖銳、攻擊性強的批判片。
而且,戛納的影響力比威尼斯要更強,認可度和含金量也更高。
但。。。
戛納也更傾向於歐洲本土。
相反,威尼斯比較喜歡人文、詩意、歷史、溫和現實向。
但威尼斯的好處是,對東方更為寬容。
如果我們去戛納,時間上剛好,這個月在法國公映,報名參選。
下個月就能看到結果。
唯一的問題是。。。”
許導馬上把她選擇戛納的思路,講了出來。
“需要人脈對吧?”
徐謹言沒聽完,就知道許導是甚麼意思了。
講道理。
這年頭不管是戛納,還是威尼斯。
其實對東方的接納程度都不算高。
許導說威尼斯寬容度更高,其實指的是小本子。
說的再直白點,當時在西方人眼裡,華語電影約等於不存在,連參賽資格都極難拿到。
而到了8、90年代,華語電影開始批次進入歐洲,原因嘛。。。懂的都懂。
而小本子就不一樣,從50年代開始就不斷有主競單元的大獎到手。
當然,也跟環境和影片型別有關係。
你瞧人家阿Q正傳,沒有人脈,不一樣進入了主競單元?
雖然沒拿獎。
可有人脈,那就另當別論了。
“確實是這樣的。
港島人在倫敦這部影片質量如此之高,不參選,太可惜了。
去年我的投奔怒海在35屆戛納電影節進行了非競賽展映。
就是因為沒有人舉薦。。。”
許導聽到徐謹言的話,當即不停的點頭。
後面的話,就很明顯了。
劇本是大文豪你寫的,只需要稍稍動用一下你的影響力,拿獎不拿獎的,已經不重要了。
只要能進入到主競單元,本身就已經是歷史性的勝利了。
“交給我了。
你準備申報並籌備在法國的公映吧。”
徐謹言點點頭。
並沒有拒絕這份求助。
雖然他在奧斯卡橫掃無數,已經有不少人因為徐謹言霸佔奧斯卡四年,已經暗戳戳的諷刺他為奧斯卡教父。
可這部電影不一樣,是真正意義上的第一部東方電影。
作為親筆者,徐謹言沒道理不上手扶持一把。
只是。。。
兩人此時都看到了好的一面,卻在無意中,忽略了事情的另一面。
約定好了後,許導帶著樣片直接奔赴法蘭西,開始籌備申報與公映事宜。
徐謹言也沒有著急聯絡人。
因為,不論是戛納,還是威尼斯。
都沒有即將開始的奧斯卡,吸引注意力。
此時,去年聖誕上映的國王的演講,成為了這一屆奧斯卡最熱門的重量級參賽選手。
......
國王駕臨 一部電影的演講,或將定義奧斯卡的新王權
徐繼楚門的世界後,再以國王的演講衝擊奧斯卡。
影評人稱,這並非一部電影,而是一場關於勇氣、缺陷與責任的加冕禮。
學院準備好迎接這位五連冠的現代莎翁了嗎?
來自紐約時報
......
國王的演講直指奧斯卡,失語君主的靈魂史詩定檔頒獎季
諾貝爾文豪正在為好萊塢乃至全球,塑造一套全新的、關於脆弱英雄的國民敘事。
徐是否能夠創造五年連續封神的歷史?
來自洛杉磯時報
......
國王的演講被評本世紀最偉大的傳記片 奧斯卡無懸念
徐已成好萊塢不可撼動的圖騰,今年國王的演講將繼續領跑好萊塢頒獎季
來自華盛頓郵報
......
奧斯卡教父!
徐的國王的演講鎖定最佳影片、導演、編劇、男主,五連冠何時登上屬於他的王座?
從79年開始憑藉當幸福來敲門一舉封神的徐,憑藉肖申克的救贖、阿甘正傳、楚門的世界連續四年壟斷奧斯卡。
今年,這部英倫史詩,是否會繼續創造影史紀錄?
來自好萊塢報道者
......
甚至連英國的媒體,都參與了進來
書寫英倫榮光!
國王的演講還原喬治六世傳奇,奧斯卡最大熱門誕生。
好萊塢四年霸主攜王室史詩歸來,奧斯卡已是囊中之物!
來自泰晤士報
......
在輿論的造勢下,已經下畫的國王的演講,第三次進入到了大眾的視野。
甚至又一度帶起了圖書的銷量。
只是,結局真的如同報紙上所說的那樣毫無懸念嗎?
國王的演講或將迎來最大威脅!
甘地傳這一部關於印度聖雄的史詩鉅製,主題宏大、製作精良。
其所代表的民族獨立、非暴力、世界和平的宏大敘事面前,一個英國國王治療口吃的故事,在主題的史詩性和時代意義上會顯得小而美,但不夠大而重。
相比較國王的演講這樣精緻的英國特產,具有全球視角、世界電影的甘地傳,或許更符合學院的胃口。。。
來自華爾街日報