雷古勒斯的棺木放在大廳中央。一副新的、淺色的木棺，沒有雕花，沒有紋章，只有棺蓋邊緣鑲著一圈細細的銀線，在燭光裡微微發亮。棺蓋還沒有合上。
哈利一整天都在這裡。他看見寧囂，快步走過來，拉住他的袖子，低聲說道，“西里斯想讓你看看雷古勒斯的屍骨，他不放心。他聽說你之前淨化那片湖的時候，那些溺屍身上有很重的魔法殘留，他怕雷古勒斯也被影響了。”
寧囂看了他一眼，沒有多問，點了點頭。
他走過去。腳步很輕，黑袍的下襬幾乎不動，只有鞋尖從袍子下面露出來，踩在石板地上，沒有聲音。西里斯站在棺木的另一邊，看著他走過來，嘴唇動了一下，像是想說甚麼，又咽了回去。
寧囂站在棺木前，低頭看著裡面。
雷古勒斯的屍骨被仔細地拼放過。每一塊骨頭都放在該放的位置上，白色的，安靜的，頭骨微微側著，眼眶的空洞對著天花板，下頜骨完整地連著，牙齒一顆不少。
一切生的氣息都已消逝，徒留一種屬於死亡的、徹底的、安靜的蒼白。
寧囂伸出手，懸在屍骨上方，沒有觸碰。屍骨亮起一點光，那光很淡，不是魔杖發出的那種刺眼的白，而是一種更柔和的、像月光灑在湖面上的銀輝，溫溫吞吞地鋪滿了整副骨架。
光也落在他的臉上，銀白色的頭髮在那片光裡泛著柔和的光澤，彷彿月光落在了雪地上，又像清晨第一縷陽光穿過薄霧。
他的眉眼在那片光裡顯得格外柔和，讓他看起來不像一個站在人間的人，更像是從古老的壁畫中走下來的、掌管生死的神只。
神識探進去，穿過那些蒼白的骨骼，穿過那些被湖水泡了十幾年的、早已不存在的血肉，一直探到最深處。
沒有怨氣，沒有詛咒，沒有那些被禁錮在溺屍裡的、永世不得超生的痛苦。只有一片乾乾淨淨的、屬於死亡本身的安靜。
西里斯站在他對面，看著那張被光照亮的臉，喉結滾動了一下。他張了張嘴，沒有說出話來。
寧囂收回手，光熄滅了。他看著西里斯，聲音很輕。
“沒有執念。他走得很徹底，靈魂沒有留戀。”他頓了頓，“他沒有受溺屍的影響。沒有魔法侵蝕的痕跡，沒有被怨靈撕扯過的印記，沒有那種被強行困在生死之間的、扭曲的、痛苦的殘留。”
他看著棺木裡那些安靜的骨頭。
“他是被陰屍拖進水裡，溺水，然後——就結束了。他的靈魂沒有被困住，他的屍骨沒有被詛咒。”
西里斯低下頭，看著棺木裡那張蒼白的、安靜的頭骨。
又來了一些人，
寧囂沒有繼續待著。他轉過身，黑袍的下襬在石板地上無聲地劃了半個弧，朝大廳側門走去。
哈利快步跟上了寧囂，離開前回頭看了一眼西里斯，他還站在棺木旁，低著頭，一隻手撐著棺沿，指節泛白。
側門外是一條窄廊，燭火稀疏，牆壁上的陰影隨著火苗微微晃動。寧囂停下來，靠著牆壁。
哈利站在他旁邊，猶豫了一下，開口說：“謝謝你。其實西里斯自己不敢查，他怕查出來甚麼不好的東西，而我也不會。”
寧囂點頭，“理解，我之前也遇到過這種情況。”
沉默了片刻。走廊那頭傳來遠遠的、模糊的說話聲，大概是其他來弔唁的人。哈利靠著牆，雙手插在口袋裡，低頭看著自己的鞋尖。
“我一直不太敢問，”他慢慢說，“當時那些溺屍……那些被困住的靈魂，後來怎麼樣了？”
“能超度的，我已經超度了，也就是送往天堂。”寧囂回答，“有些困得太久，怨氣太重，連靈魂本身都被怨念侵蝕殆盡，救不回來了。那種……只能讓他們徹底消散。”
哈利喉結滾動了一下，想說點甚麼，最終只是點了點頭。
“但雷古勒斯不是。”寧囂收回目光，聲音比剛才更低了一些，“他很乾淨。像是一個早就準備好了的人，知道自己會死，平靜地接受了。他的靈魂沒有掙扎，沒有怨恨，所以沒有被那片湖困住。”
哈利沉默了很長一會兒。
就在這時候，寧囂的眉頭忽然輕輕動了一下。他的目光從窗外的夜空收回來，轉向走廊拐角處的陰影裡，定定地看著某個方向。
哈利順著他的視線看過去——一開始甚麼都沒看到，只有黑暗。然後他眯起眼睛，隱約看到牆角有一個矮小的輪廓，正在往陰影深處縮，試圖把自己藏進牆角的縫隙裡。
那輪廓抖得厲害，像一片被風吹落的枯葉，瑟瑟地蜷縮著。
“克利切？”哈利不確定地喊了一聲。
沒有回應。那團矮小的影子縮得更緊了，幾乎要嵌進石頭縫裡。
但哈利看清了——那雙大大的、充血的眼睛在黑暗中反著一點微光，渾濁的淚水從眼眶裡無聲地滾落下來，沿著皺巴巴的面板滑下去。
家養小精靈克利切蜷縮在牆角，兩隻長耳朵耷拉著，幾乎拖到了地上。
“克利切。”寧囂開口了。聲音不大，但很清晰，在窄廊裡輕輕地迴盪。
克利切猛地一抖，像是被人從夢裡拽了出來。他抬起頭，那張佈滿皺紋的臉上淚水和鼻涕糊在一起，眼睛腫得像兩個核桃。
他看著寧囂，又看了看哈利，嘴唇哆嗦了好幾下，發出一聲細小的、像是被掐住了喉嚨的聲音。
“克利切不是故意來的，”他的聲音沙啞得幾乎聽不清，“克利切已經被趕走了，克利切知道克利切不該回來。可是少爺……少爺一個人躺在這裡，克利切不放心。克利切只是想在遠處看一眼，看一眼就走——”