緊接著，哈利才意識到剛才那張用魔法啟用的紙片是用來幹甚麼的——
寧囂走到他們原本要潛下去的水潭邊，只是抬手揮了揮，那一潭黑水便像被無形的刀劈開一般，齊整整地向兩側退去，露出一條幹燥的石階通道。
水牆立在兩側，能看見裡面遊動的影子，卻一滴都落不下來。
哈利愣了一秒，那張紙片竟然是用來隔絕水汽的，寧囂完全厭惡這裡的一切。
寧囂表情凝重的邁步走進了那條水道。鄧布利多看了哈利一眼，沒有多言，抬腳跟了上去。
他們在崎嶇的通道里走了很久。腳下是溼滑的石頭，頭頂是低矮的巖壁，在黑暗中留下模糊的輪廓。沒人說話，只有腳步聲和水流偶爾的嗚咽。
終於，前方出現了光亮，是從水面反射出的微弱的光。
他們回到岸邊。
四周依舊是空空如也的石壁，除了面石壁，甚麼都沒有。
“西里斯走得比我們想象的要遠。”鄧布利多走上前，蹲下身檢視地面。
那裡有一小灘血跡。還沒幹透，明顯是剛留下不久。
“西里斯他受傷了？”哈利的聲音緊了起來。
鄧布利多站起身，搖了搖頭：“是的，但不是因為攻擊。伏地魔在這裡設定了魔法，恐怕是要付出代價才能破開，而代價就是血。”
他頓了頓，語氣裡帶上了一絲極淡的不屑與失望。
“他想讓闖入者削弱實力，用這種……粗俗的方式。讓闖入者流血、虛弱。真是……”
他沒有說完，但那一聲嘆息已經說明了一切。
對伏地魔，鄧布利多不只是仇恨，還有某種……更深的東西。是失望？是悲哀？還是看著一個曾經天賦卓絕的學生，一步步走到今天這個地步的——無力？
哈利割破手，支付了伏地魔想要的報酬。
寧囂先一步邁步，走向那扇石拱門。
溶洞越來越深，越來越暗，鄧布利多的熒光咒幾乎要被黑暗吞沒。
腳下的路開始變得平坦，空氣變得潮溼而沉重，有甚麼東西在前方等著他們——那種壓迫感，哈利說不上來，只是本能地放輕了腳步。
他們看見了一個巨大的空間。
大到甚麼程度？鄧布利多魔杖的光照出去，還沒碰到對面的巖壁就已經被黑暗吞噬。
哈利抬起頭，看不見頂——那裡只有一層又一層的黑，疊上去，疊上去，疊到眼睛都酸了，還是甚麼都沒有。
而在這片厚重的、幾乎凝成實質的黑暗中央有一道綠光。
很遠的，遠遠的，在湖的正中央。那道綠光像是從水裡長出來的，倒映在完全靜止的湖面上。
它太亮了，亮到刺眼，卻怎麼也照不穿周圍的黑暗，只能在那小小的一圈裡，孤獨地亮著。
那道光就那麼靜靜地躺在水面上，像一隻綠色的眼睛，一動不動地，望著他們。
就在光亮處，有一塊凸起的岩石。
西里斯站在那兒，面前是一個半人高的石盆，兩個頭並起來那麼大，灰白色的，在綠光裡泛著詭異的光。
“西里斯！”哈利喊道。
“呃，你們來了？”西里斯回過頭，衝他們招了招手，“稍等一會，我還沒解開這玩意。別過來，已經有頭緒了。”
寧囂沒有聽他們在說甚麼。
他的目光落在湖裡。
那些東西就躺在水面之下。
密密麻麻，層層疊疊，從岸邊一直延伸到看不見的湖心深處。男女老少，各種年紀，各種模樣——有些還能看出生前的面容，有些已經模糊成一團黑影。它們安靜地躺著，像是睡著了一樣，眼睛閉著，手腳垂著，隨著看不見的暗流輕輕浮動。
數萬個溺死的靈魂，被囚禁在這片黑色的水域裡，日復一日，年復一年，永遠無法超脫。
遠處，哈利還在和西里斯說著甚麼。
“——鄧布利多教授說移形換影用不了，掃帚也飛不起來——”
“廢話，這地方被施了禁錮，甚麼魔法都用不了。”西里斯的聲音從湖心傳來，帶著點不耐煩，“只有那艘船能用——喏，就是我划過來的那艘。”
寧囂沒有介入對話，只是盯著水面下那些安靜的身影，一動不動。
“那你先回來！”哈利喊，“鄧布利多教授在這，讓他看看那究竟是甚麼謎題——”
“給我一點時間，”西里斯擺擺手，深吸一口氣，拿起石盆旁邊的水晶杯，“我已經想到辦法了——哈利，你知道嗎，那天在尖叫棚屋裡，我發現狗對於痛苦的忍耐可比人要高多了。”