何雨柱從懷裡摸出個黑布口罩，戴上。
又拉低帽簷，遮住大半張臉。
他深吸一口氣，夜風很冷，帶著海腥味和垃圾的腐臭。
他邁步走上街道，身影很快融入夜色。
慧豐銀行的大樓像口巨大的鐵棺材，黑沉沉地杵在皇后大道中。
外牆是花崗岩的，打磨得能照見人影，人影在石面上扭曲變形，像水裡的鬼。何雨柱站在街對面的陰影裡，抬頭看那棟樓。
樓很高，尖頂刺進夜空，頂上的大鐘指標發著幽綠的熒光：十二點零七分。
他閉上眼。
意識沉下去，像塊石頭往深井裡墜。
神識展開，像蛛網，貼著地面爬，爬過柏油路，爬過鐵柵欄，爬進銀行大廳。
大理石地面光可鑑人，值班的印度保安在打瞌睡，腦袋一點一點，像雞啄米。再往下，穿過厚厚的水泥層，是地下金庫。
神識觸到金庫門的瞬間，像撞上一堵無形的牆，冰冷，堅硬，帶著某種金屬的嗡鳴。那是特製的合金，摻了鉛，能隔絕一切探查。
門上的鎖盤有十二道機關，每一道都連著警報，只要錯一次，整條街的警鈴都會炸響。
何雨柱睜開眼，額頭上滲出細密的汗。
他抹了把臉，手心溼漉漉的。不行。
這金庫的防護超出了他的能力範圍。
神識穿不透，瞬移也進不去，空間跳躍需要清晰的座標，可金庫內部像個黑洞，甚麼都感知不到。
他盯著那棟樓看了很久。月光從雲縫裡漏下來，照在花崗岩牆面上，反射出慘白的光。
他想起那三十六根金條，在空間裡碼得整整齊齊，沉甸甸的，實在。可要買糧，要養戲班子，要在這亂世站穩腳跟，三十六根不夠，三百六十根也不夠。
“賊不走空。”他低聲說，像在唸某種咒語。然後轉身，走進更深的夜色。
銅鑼灣的夜還沒睡透。
雖然店鋪都關了門，但霓虹燈還亮著，紅的綠的黃的，把街道染成一條流動的彩河。空氣裡有海腥味，混著脂粉香和隔夜餿水的酸臭。
何雨柱走在騎樓下，腳步很輕，布鞋踩在水泥地上，幾乎沒聲音。
他路過一家家金店，周大福、周生生、六福，櫥窗裡擺著金飾，在射燈下閃著誘人的光。但他沒停。
這些店太小，油水不多，風險卻不小。
他拐進條窄巷。
巷子很暗，只有盡頭一盞路燈，燈泡壞了，一閃一閃的，像垂死的人眨眼。巷子深處有家金店，門臉不大，招牌上寫著彎彎曲曲的印度文，下面一行小字：拉傑金飾。櫥窗裡掛著金色的神像，象頭神，毗溼奴，在閃爍的燈光下咧著嘴笑，眼睛是紅寶石鑲的，閃著詭異的光。
何雨柱停在店門前。門是鐵的，很厚，鎖是德國造的十字鎖，但在神識探查下，鎖芯的結構清晰得像掌心的紋路。
他閉上眼，意念鎖定店內，值夜的夥計睡在櫃檯後，鼾聲如雷。
貨櫃裡，保險櫃裡，金子堆成小山：項鍊、手鐲、戒指、金條，還有成袋的碎金。空氣裡瀰漫著一種甜膩的、屬於金屬的氣味。
他睜開眼，嘴角勾起一個很小的弧度。然後，身影在原地消失了。
下一瞬，他站在店內。很靜，只有夥計的鼾聲，和遠處隱約傳來的電車聲。月光從櫥窗照進來，把那些神像的影子投在地上，張牙舞爪的。
何雨柱沒浪費時間。
他走到貨櫃前，手一拂，玻璃櫃裡的金飾消失不見。走到保險櫃前，櫃門開著條縫，夥計大概覺得鐵門夠安全，沒鎖死。他拉開櫃門，裡面是碼放整齊的金條，十兩一根，黃澄澄的，在黑暗裡自己會發光似的。他全部收走。還有牆角幾個麻袋，裝的是熔鍊過的碎金，沉甸甸的，他也一併收了。
整個過程不到三分鐘。臨走前，他看了眼熟睡的夥計。那是個年輕的印度人，面板黝黑，嘴唇很厚，嘴角流著口水，夢裡大概在吃咖哩。
何雨柱從懷裡摸出張鈔票，十元港幣，折了折，塞進夥計手裡。然後身影再次消失。
巷子裡，何雨柱靠在牆上，點了支菸。
菸頭的火光在黑暗裡明滅，像只獨眼。他意識沉入空間，清點收穫：金條四十二根，金飾無數，碎金三大袋。還有現金——夥計收銀臺裡有八千多港幣，嶄新的票子，捆得整整齊齊。
他滿意地吐出口菸圈。
就在這時，腦子裡“叮”一聲響。
系統介面彈出來，藍瑩瑩的，在意識裡懸浮。正中一行字：
【系統每日重新整理完成。當前時間】
【隨身空間容積：150/200立方米】
【爐鼎積分：820/1000】
【神識範圍：半徑50米（已升級）】
【瞬移距離：最大100米（冷卻時間：5分鐘）】
何雨柱盯著“神識範圍”那行字。
原來半徑是三十米，現在五十米。升級了。
是剛才頻繁使用神識探查的結果？
他掐滅煙，走出巷子。
五十米的神識範圍，像張更大的網，撒出去。
銅鑼灣的街道、店鋪、小巷，甚至樓上住戶的睡姿，都清晰地映在腦子裡。他“看”見三條街外，有家更氣派的金，不列顛人開的“林敦金店”，三層樓高，外牆貼著大理石，門口蹲著兩隻石獅子，嘴裡含著銅球。
店裡沒人值夜，但安保很嚴：紅外線警報，壓力感測器，還有兩條德國狼狗，關在鐵籠裡，耳朵豎著，隨時會叫。
何雨柱笑了。
他朝那家店走去。腳步不緊不慢，像夜裡散步的閒人。走到店門前，隔著五十米，神識已經將店內探查得一清二楚。
保險庫在地下室，鋼製的門，厚一尺，但沒裝鉛層。他能“看”見裡面，成堆的金條，碼到天花板；珠寶櫃裡，鑽石、翡翠、紅寶石，在黑暗裡閃著微光；還有整整一面牆的銀元，用木箱裝著，箱子上的英文標籤寫著：墨西哥鷹洋。
他鎖定保險庫內部。
瞬移冷卻時間到了。
身影消失，又出現。
已經站在保險庫裡。
很冷，是金屬和混凝土特有的陰冷。空氣裡有灰塵和油墨的味道。金條堆在架子上，每根都標著重量和純度：1公斤，999.9。他手一揮，金條消失。走到珠寶櫃前，玻璃自動滑開，這是系統升級後的小功能，能用神識操縱簡單機關。
他把鑽石、翡翠、紅寶石，全部收走。還有那些銀元，整箱整箱地消失進空間。
做完這些，他走到保險庫門後。
從空間裡拿出一袋麵粉，是之前囤糧時順手收的。撕開口子，在地上撒。麵粉在黑暗裡揚起白霧，他用手在霧裡劃，寫出幾個歪歪扭扭的英文字母：
“東洋の借り”
東洋的借款。
寫完，他退後兩步，看了看。字很醜，但足夠清晰。然後他身影一閃，消失在保險庫裡。
再出現時，已經在三條街外的屋頂上。
夜風吹來，帶著海腥味。
……
戲園的後牆很高，青磚壘的，頂上插著碎玻璃。
何雨柱站在牆下，抬頭看了看。
他退後幾步，助跑，腳在牆上一蹬，手抓住牆頭，這次避開了玻璃，抓住兩塊磚的縫隙。用力一撐，人翻上去，騎在牆頭。院裡很靜，只有風吹過枯樹枝的“沙沙”聲，和隱約的、低低的啜泣。
他跳下牆，落地很輕。拍掉手上的灰，朝靈堂走去。
偏房還亮著燈。
窗紙上映出兩個人影，一坐一跪。坐的是師孃，跪的是徐子怡。師孃還穿著那身粗麻白衣，頭髮梳得一絲不苟，在腦後綰了個緊緊的髻。
徐子怡也換了素衣，月白色的，頭髮用根木簪子隨便綰著，散下幾縷，貼在汗溼的額角。
何雨柱在門口站了一會兒，才推門進去。門軸“嘎吱”一聲響，驚動了裡面的人。徐子怡轉過頭，眼睛紅腫，臉上有淚痕。看見是他，愣了一下：“柱子哥？你……沒睡？”
“睡醒了。”何雨柱說，聲音帶著剛睡醒的沙啞。他走到供桌前，拿起三炷香，在長明燈上點燃，插進香爐。
青煙嫋嫋升起，混著香灰和蠟燭油的氣味。“你們也去歇會兒吧。守了一夜了。”
師孃沒動。她手裡捻著念珠，眼睛盯著棺材，像要把木板看穿。過了很久，她才開口，聲音很輕，像飄在空中的羽毛：“老頭子怕黑。得有人陪著。”
何雨柱看著她。
師孃不過四十出頭，可頭髮白了大半，在燈下像撒了層霜。
臉是瓜子臉，年輕時應該很美，現在瘦得脫了形，顴骨高聳，眼窩深陷，但眉眼間還殘留著昔日的風韻。
“柱子。”徐子怡站起身，腿麻了，晃了一下。何雨柱扶住她，手碰到她的胳膊，很涼。“你去睡吧。我陪師孃。”
“你也去。”何雨柱說，聲音有點硬，“眼睛都腫成桃子了。明天還有一堆事。”
徐子怡還想說甚麼，師孃開口了：“子怡，去吧。聽柱子的。”
她抬起頭，看著何雨柱，那雙深井似的眼睛裡閃過一絲很複雜的東西，感激？疲憊？還是別的甚麼？“柱子，麻煩你了。”
“應該的。”何雨柱說，扶著徐子怡往外走。
……
天快亮時，何雨柱醒了。
不是自然醒，是徐子怡在動。她背對著他，肩膀輕輕顫抖，在哭。
沒出聲，但眼淚把枕巾打溼了一大片。
何雨柱伸手，把她摟進懷裡。她很瘦，骨頭硌人，但身體很軟，帶著體溫和眼淚的鹹溼。
“哭甚麼？”他低聲問。
“師父……師孃……”徐子怡哽咽著，“還有戲園……柱子哥，我怕。”
“怕甚麼？”
“怕撐不住。”她轉過身，臉埋在他胸前，眼淚蹭了他一身，“戲園這麼大，這麼多人指著吃飯。師孃那樣……我不知道該怎麼辦。”
何雨柱沒說話，只是抱緊她。
手在她背上輕輕拍著，像哄孩子。
窗外天色漸亮，灰白的光從窗紙透進來，屋裡的一切從模糊變得清晰。
他能看見徐子怡的睫毛，很長，沾著淚，像淋溼的鴉羽。能看見她耳後那顆小小的痣，褐色的，在白皙的面板上很顯眼。
他低頭，吻她的額頭。
然後往下，吻眼睛，吻鼻尖，最後吻住嘴唇。
很輕，很溫柔，和昨晚在伊莎貝拉那裡的激烈完全不同。
徐子怡身體僵了一下，然後放鬆，回應他。
她的手環住他的脖子，手指插進他頭髮裡。很用力，像在抓住甚麼。
一切都發生得很自然。
床吱呀作響，在晨光裡顯得格外清晰。
徐子怡咬著嘴唇，不讓自己出聲，但鼻息很重，熱熱地噴在何雨柱頸間。
何雨柱看著她的臉，看著她在情慾裡迷濛的眼睛，看著她因為用力而蹙起的眉頭。他突然想，這個女人，這個唱青衣的戲子，這個在靈堂跪了一夜的女人，現在在他懷裡，在他身下，像朵在晨露裡顫巍巍開放的花。
結束後，兩人都出汗了。徐子怡癱在床上，胸口起伏，眼睛望著帳頂，失神。
何雨柱側身躺著，手指在她手臂上輕輕划著。很靜，只有兩人的呼吸聲，和窗外早起的鳥叫。
“柱子哥。”徐子怡忽然開口。
“嗯？”
“你會不會……嫌棄我？”
“嫌棄甚麼？”
“我……我不是黃花閨女了。”徐子怡聲音很低，低得像耳語，“跟了方敬之那麼多年……”
何雨柱翻身，壓住她，看著她的眼睛：“我不在乎。我只要你。”
徐子怡看著他，看了很久，然後笑了。
眼淚又流出來，但這次是笑著哭的。
她伸手，摸了摸他的臉，手指很輕，像在觸控易碎的瓷器。
敲門聲就在這時響起。很輕，小心翼翼的。然後是張慧敏的聲音，隔著門板，有點模糊：“徐老闆，何先生，早飯好了。”
屋裡兩人同時一僵。何雨柱看了眼懷錶，六點半。他揚聲：“知道了，就來。”
門外腳步聲遠去，很輕，但能聽出慌張。何雨柱和徐子怡對視一眼，都從對方眼裡看到尷尬。
剛才的動靜，門外肯定聽見了。
兩人起床，穿衣服。徐子怡臉很紅，低頭係扣子，手有點抖。
何雨柱倒鎮定，穿戴整齊，還對著破鏡子理了理頭髮。
鏡子裡的臉有點浮腫，眼睛裡還有血絲，但精神不錯。
推開門，張慧敏站在走廊那頭，端著個托盤，上面是粥和鹹菜。
她低著頭，不敢看他們，耳朵根紅透了。見他們出來，小聲說：“早飯在飯堂……我、我去端過來？”