傑克的聲音突然在耳邊響起。
金大叔回過神，發現傑克不知何時已經走到他身邊，正盯著螢幕上那行方塊字，臉上帶著一絲緊張和歉意。
“這……這是從展會現場直接拿回來的樣機，那個展示程式可能……可能沒有完全清理乾淨……”傑克的聲音有些慌亂，一邊解釋，一邊伸手按下刪除鍵。
那十個字，一個一個，從螢幕上消失了。
金大叔的手指微微抽搐了一下。
“如果這讓您感到不適，我深表抱歉！”傑克忙不迭地說，語氣裡是真誠的惶恐，“我們絕對沒有別的意思，這只是……只是樣機自帶的，我們也沒想到……”
金大叔看著他，沒有說話。
他知道傑克是好意。
在這個當前白頭鷹政府瘋狂鼓吹“遏制加孤立”的年代，在這個反munist情緒高漲到魔幻的國度，任何和華國，和聯盟有關的東西，都像洪水猛獸一樣令人避之不及。
上個月，一個老婦人只是因為撐著一把從唐人街買的油紙傘走在街上，就被幾個紅脖子圍住暴打一頓，理由是“這是munist的符號”。
荒謬嗎？荒謬。
但這就是現實。
可這幫傢伙不知道，市面上那些賣得火熱的空氣炸鍋，就是華國做的。他們家裡的廚房裡，說不定就有一臺。
金大叔在心裡嘆了口氣。
面上，他只是淡淡地擺了擺左手：“行了，沒事。我見過的稀奇古怪的東西多了，不差這一個。”
他頓了頓，看向那臺機器，語氣變得隨意起來：“這玩意兒，留我這兒用兩天？”
傑克和維特博士再次對視，臉上浮現出猶豫。
金大叔靠回床頭，語氣懶洋洋的，像在聊家常：“反正你們也推銷不出去，推回去也是落灰。放我這兒，用一用又用不壞，對吧？”
他抬了抬下巴，示意窗外——隔壁就是院長辦公室：“而且你們想想，我就在院長隔壁。萬一他哪天路過，看見這機器在我這兒用得挺順眼，說不定就回心轉意了呢？”
傑克的眼睛亮了。
“再說了，”金大叔補上最後一把火，“你們花了二十萬美元，總得有人用過之後說句‘這玩意兒真好使’吧？不然回去怎麼跟家裡交代？”
這句話擊中了傑克的心事。他咬咬牙，看向維特博士。
維特博士猶豫了幾秒，終於點了點頭。
“那就……麻煩您試用幾天？”傑克小心翼翼地說，“如果有甚麼問題，隨時聯絡我們。”
金大叔擺擺手，示意他們可以走了。
兩人如釋重負，收拾好東西，推著空蕩蕩的小拖車出了門。
門被帶上。
病房重新安靜下來。
金大叔靠在床頭，盯著那臺靜靜佇立在床頭櫃上的機器。螢幕已經沒了剛才那魂牽夢縈的方塊字，重新變成了彷彿在跳鋼管舞的符號。
但他的腦海裡，還反覆翻騰著剛才那十個字——
身在曹營心在漢，孤臣孽子亦欣然。
他閉上眼睛，那十個字就像烙在視網膜上一樣清晰。明明已經被傑克刪掉了，卻比在螢幕上的時候更清晰，一筆一畫，都刻在心裡。
不後悔。
真的不後悔。
他輕輕撥出一口氣，伸手摸了摸枕頭底下的相機。膠捲還在，證據還在，那兩個傻小子的把柄也還在。
而現在，又多了一臺能幫他提前完成申請的機器。
金大叔睜開眼，嘴角勾起一絲弧度。
窗外的陽光透過百葉窗的縫隙，在他蒼白的臉上投下斑駁的光影。遠處隱約傳來醫院花園裡的鳥鳴，還有走廊裡護士推車經過的輕微聲響。
一切都很平靜。
只有他自己知道，那顆心，從未如此滾燙。
故鄉的同志如此努力，老金，你也別扯了後腿！
雙手開始超負荷運轉，螢幕上扭來扭去的符號重新化為一段段文字。
“搞定！”
金大叔看著吱吱作響的印表機，心滿意足的將滲滿血跡的左臂抱在胸前。
“嘭……”
病房的門被重新推開，力道之猛，直接把門板拍到牆上，發出一聲悶響。
金大叔下意識地伸手往枕頭底下摸去，卻看見衝進來的兩個人——赫然是剛剛離去的傑克·亞當斯和維特博士。
兩人臉色煞白，氣喘吁吁，像被狼攆的兔子。
“金……金先生！”傑克扶著門框，聲音都在抖。
金大叔慢條斯理地把左手從枕頭底下抽出來，順便從印表機上扯下那張還熱乎的列印紙，看都沒看他們一眼：
“慌甚麼？怎麼，有不開眼的紅脖子，知道你們拉著華國的東西到處跑，找上門了？”
金大叔頓了頓，眉頭微微皺起覺得有些不對：
“不對啊，紅脖子再瘋，也不敢對亞當斯家族的人動手吧？”
“呀？您知道我是亞當斯家族的！”傑克嚥了口唾沫：“不對，現在不是考慮這些的時候！”
“咱們的事可能敗露了！”
“嗯？”
金大叔的眉毛挑了起來。