“他們在紐約，不會來的，“辛克萊說道。
“那我們就把你送到紐約去！“絡腮鬍說道，向前一步。
林恩再次擋住，“不會有綁架發生。辛克萊先生，你願意下樓和所有工人一起坐下來談嗎？“
辛克萊猶豫了，他的眼神飄向那些保安，尋求保護。
“你不需要保安，“林恩說道，“我保證你的安全。但你需要面對他們，給他們一個解釋。“
辛克萊深吸了一口氣，最終點頭，“好好吧。“
就在大家準備下樓的時候，突然，從辦公室裡又衝出來一個人——是另一個保安，他顯然被嚇壞了，手裡還拿著一把手槍。他的手在抖，槍口不穩定地指向各個方向。
“別動！都別動！“這個保安歇斯底里地喊道。
“放下槍！“林恩立即命令，“你這樣只會讓事情更糟！“
但那個保安已經完全陷入恐慌，他的手指放在扳機上。林恩認出那個姿勢——這是一個沒有經過專業訓練的人在極度恐懼下的反應，非常危險，因為他隨時可能因為緊張而意外扣動扳機。
傑克也看出了危險，他舉起雙手，“嘿，兄弟，冷靜。我們不會傷害你。把槍放下。“
傑克的聲音很溫和，他緩慢地向前邁了一步，試圖安撫那個驚慌失措的保安。
“傑克，不要再靠近了，“林恩低聲警告，他的經驗告訴他，此刻任何突然的動作都可能引發災難。
但傑克似乎相信自己可以說服那個保安。他繼續往前走，雙手舉起，“聽著，我知道你也只是個打工的，和我們一樣。你也有家人，對吧？沒有人想要有人受傷。把槍放下，讓我們和平解決。“
那個保安的眼神在傑克和其他工人之間飄忽不定。他的手還在抖，額頭上冒出了冷汗。
“傑克，停下，“林恩再次警告，他的聲音更加嚴厲。他已經開始移動身體，準備在必要時撲向那個保安。
但就在這一刻，樓梯口又傳來了腳步聲——更多的工人衝了上來，他們聽到樓上的動靜，擔心衝突升級。
突然湧入的人群讓本就緊張的局勢達到了臨界點。那個保安受到驚嚇，手指本能地收緊。
一聲槍響在狹窄的走廊裡炸開。
林恩看到傑克的身體猛地一顫，然後慢慢倒下。鮮血從他的腹部湧出，迅速浸透了工作服。
時間彷彿靜止了一秒鐘。然後，混亂徹底爆發。
工人們忿怒地衝向那個保安，幾個人撲上去將他按倒在地，奪下了槍。其他人尖叫著、咒罵著。保安們試圖逃回辦公室。辛克萊也被混亂的人群推搡著。
但林恩的注意力全在傑克身上。他衝到傑克身邊，跪下檢查傷勢。
“該死，“林恩低咒一聲。傷口在腹部右側，很深，血流得很快。這是一個嚴重的傷，需要立即醫療救治。
“傑克，看著我，“林恩用雙手壓住傷口，試圖止血，“你會沒事的。“
傑克的臉色已經變得蒼白，他的呼吸急促而淺，“我我只是想想幫大家“
“我知道，你做得很好，“林恩一邊壓著傷口一邊大喊，“需要救護車！立即需要救護車！“
但周圍的混亂讓他的聲音淹沒在嘈雜中。林恩意識到，如果繼續等待，傑克可能撐不住。他需要立即行動。
“聽著，傑克，我要帶你出去，“林恩快速評估，“我們沒時間等救護車到這裡來。“
林恩脫下自己的外套，用力壓在傷口上，然後用皮帶緊緊固定。這是一個臨時的急救措施，不完美，但能暫時控制出血。
“這會很疼，但你要忍住，“林恩說道，然後他用訓練中學到的技巧，將傑克小心地背到肩上。
傑克痛苦地呻吟了一聲，但沒有失去意識。
林恩轉向那些工人，大聲喊道：“讓開！我要帶他去醫院！“
工人們看到傑克的情況，立即讓出了一條路。林恩揹著傑克快速走下樓梯，每一步都儘量穩定，避免加重傷勢。
到達一樓大廳時，外面的警察已經衝到了門口，聽到槍聲他們準備強攻。布雷迪局長站在最前面，看到林恩揹著一個渾身是血的人出來，立即明白了情況。
“清理道路！救護車在哪裡？“林恩大喊。
“在外圍，“布雷迪回答，“大概還要五分鐘才能進來。“
“五分鐘太久了，“林恩快速判斷，“我的車在哪裡？“
“在那邊，但是——“
林恩沒等布雷迪說完，已經衝向自己的車。他小心地將傑克放在後座，讓他平躺，然後再次檢查了傷口。血滲出來的速度慢了一些，但仍在流。
“掛住，傑克，“林恩說道，然後跳上駕駛座。
“霍爾，你不能——“布雷迪追上來想要阻止。
但林恩已經啟動了引擎，“最近的醫院在哪裡？“
“鎮上的醫療中心，但那裡設施有限，處理不了槍傷，“布雷迪快速說道，“最好的是新澤西醫科大學醫院，在紐瓦克，大概三十分鐘車程。“
“我十五分鐘到，“林恩說道，踩下油門。
車輛猛地衝出警戒線，警報聲大作，紅藍色的警燈閃爍。林恩一手握著方向盤，一手拿起對講機，“這裡是FBI特工霍爾，我有一個腹部槍傷的傷員，正在前往紐瓦克醫科大學醫院，需要創傷團隊待命。“
“收到，“對講機裡傳來回應，“我們會通知醫院。“
車輛以超過每小時一百英里的速度在道路上飛馳。林恩的駕駛技術在FBI的高速追擊訓練中磨練過，他知道如何在保持高速的同時確保安全。他靈活地變換車道，避開其他車輛，每一個動作都精確而果斷。
“傑克，和我說話，“林恩透過後視鏡看著後座的年輕人，“別睡著。告訴我你的家人。“
“我我有個妻子，“傑克虛弱地說道，“和一個.一個三歲的女兒。“
“她們一定很愛你，“林恩說道，“你要為她們堅持住。“
“我不想不想死，“傑克的聲音開始變得模糊。
“你不會死的，“林恩堅定地說道，“我保證。“
車輛駛上高速公路，林恩將速度提升到極限。其他車輛聽到警報聲，紛紛讓開。但即使如此，每一秒都像一個世紀。 林恩不斷透過後視鏡觀察傑克的狀況。年輕人的臉色越來越蒼白，呼吸越來越微弱。林恩知道他在失血，必須儘快到達醫院。
“傑克，告訴我你女兒的名字，“林恩繼續讓他保持清醒。
“艾米麗，“傑克輕聲說道，“她她喜歡.喜歡公主故事。“
“那你一定要醒著，給她講更多故事，“林恩說道，眼角瞥見了醫院的指示牌——還有五英里。
車輛在道路上疾馳，引擎發出咆哮聲。林恩的注意力高度集中，既要保持高速，又要確保後座的傑克不會因為顛簸而加重傷勢。
“快到了，傑克，“林恩說道，“再堅持一下。“
但後座傳來的回應越來越微弱。林恩的心沉了下去——傑克正在失去意識。
“傑克！“林恩大聲喊道，“不要睡！想想艾米麗！想想你的妻子！“
這個呼喚似乎有效，傑克微弱地應了一聲。
終於，醫院的建築出現在視野中。林恩猛打方向盤，車輛漂移著轉向醫院的急診入口。輪胎與地面摩擦發出尖銳的聲音，在停車場上留下長長的剎車痕跡。
車剛停穩，林恩就跳下車，拉開後門。一隊醫護人員已經在等待，推著擔架衝過來。
“腹部槍傷，右側，失血嚴重，“林恩快速彙報，“大約十五分鐘前受傷。“
醫護人員迅速而專業地將傑克轉移到擔架上。一名護士立即開始檢查生命體徵，另一名開始準備靜脈輸液。
“血壓下降，脈搏微弱，“護士報告。
“立即送往創傷室，通知外科，“領頭的醫生命令。
擔架飛快地推向醫院內部。林恩想要跟上，但一名護士攔住了他，“先生，你不能進去。他們會盡全力的。“
林恩停下腳步，看著急救團隊推著傑克消失在急診室的門後。他的手上、衣服上都是血，身體因為腎上腺素的作用還在輕微顫抖。
一名保安走過來，“先生，你需要登記病人資訊。“
“他叫傑克·莫里森，“林恩說道，然後意識到自己不知道更多資訊，“該死，我不知道他的詳細資料。“
林恩拿出電話，撥通了布雷迪局長的號碼，“布雷迪，我需要傑克·莫里森的個人資訊和緊急聯絡人。“
“你到醫院了？“布雷迪詢問。
“到了，他現在在手術室，“林恩說道，“情況怎麼樣？工廠那邊？“
“暫時穩定下來了，“布雷迪說道，“槍擊事件讓所有人都冷靜了。工人們同意撤離，管理層也同意立即支付部分欠薪作為誠意。州勞工部的人也到了，會介入調解。“
“很好，“林恩說道，“但現在最重要的是傑克。給我他的家人聯絡方式，我要通知他們。“
幾分鐘後，林恩得到了資訊。他坐在急診室的等候區，深吸了幾口氣，然後撥通了傑克妻子的電話。
電話響了幾聲後被接起，一個年輕女性的聲音傳來，“喂？“
“請問是莫里森夫人嗎？“林恩儘量讓自己的聲音平穩。
“是的，我是。你是誰？“
“我是FBI特工林恩·霍爾，“林恩說道，然後停頓了一下，“夫人，我需要告訴你，你的丈夫傑克在工廠事件中受傷了。“
電話那頭傳來一聲驚呼，“甚麼？他.他怎麼樣？“
“他現在在紐瓦克醫科大學醫院，醫生正在救治他，“林恩說道，“他受了槍傷，情況嚴重，但醫生們正在盡全力。“
“我我馬上過去，“莫里森夫人的聲音在顫抖，“天啊，這怎麼會.求求你，告訴我他會沒事的。“
“醫生們會盡全力，“林恩說道，“你來的時候小心開車，不要著急。“
結束通話電話後，林恩靠在椅背上，閉上眼睛。
不知道過了多久。
“霍爾特工？“
林恩睜開眼睛，看到一名穿著手術服的醫生走過來。
“我是托馬斯醫生，創傷外科，“醫生說道，“病人正在手術，我出來更新一下情況。“
“他怎麼樣？“林恩立即站起來。
“傷勢很嚴重，子彈穿過了腹部，損傷了肝臟和部分腸道，“托馬斯醫生說道，“他失血很多，但你的急救措施救了他的命——如果你沒有及時止血並送他來醫院，他可能撐不到現在。“
“他會活下來嗎？“這是林恩最關心的問題。
“我們在盡全力，“托馬斯醫生說道，“接下來的幾個小時很關鍵。如果手術順利，他有很好的機會。“
“謝謝，醫生，“林恩說道，“請盡一切可能。“
林恩在等候區坐了將近三個小時。期間，莫里森夫人趕到了醫院。她是個二十多歲的年輕女性，抱著一個小女孩——那應該就是傑克提到的艾米麗。母女倆都哭紅了眼睛。
林恩站起來迎接她們，“莫里森夫人，我是林恩·霍爾。“
“我丈夫怎麼樣了？“她的聲音充滿焦慮，“求求你告訴我他會沒事的。“
“他現在還在手術中，“林恩儘量讓聲音保持平穩和安慰，“醫生說我們的急救措施很及時，他有很好的生存機會。“
“謝謝，“莫里森夫人擦了擦眼淚，“謝謝你救了他。警察局長在電話裡告訴我，是你把他從工廠帶出來，開車送到醫院的。“
“這是我應該做的，“林恩說道，“你丈夫是個勇敢的人。在混亂的局面中，他一直在努力阻止暴力，保護所有人。“
“這就是傑克的性格，“莫里森夫人苦笑道，“他總是想著別人。今天早上他出門的時候，我求他不要去工廠，我覺得會出事。但他說他必須去，說如果他不去，那些更激進的人會把事情搞砸。“
小艾米麗抬起頭，用充滿淚水的大眼睛看著林恩，“叔叔，爸爸會回來嗎？“
林恩蹲下來，與小女孩平視，“你爸爸很堅強，醫生們正在幫助他。你要相信他會好起來的。“(本章完)