“霍爾特工，“布雷迪看到林恩，立即迎上來握手，“感謝你這麼快趕到。“
“情況怎麼樣？“林恩直入主題。
“暫時穩定，但很脆弱，“布雷迪指向工廠主樓，“工人們在裡面，管理層在三樓。雙方暫時沒有進一步衝突，但也沒有溝通。工人們在一樓大廳設定了路障，不讓任何人進出。“
林恩觀察著工廠的佈局。主樓是一座四層的混凝土建築，窗戶不多，看起來很堅固。一樓的玻璃門已經被打碎，可以看到裡面堆著桌椅和雜物形成的路障。
“有人嘗試過溝通嗎？“林恩問道。
“我試過用擴音器喊話，“布雷迪說道，“但工人們不信任警察。他們認為我們是站在資方那邊的。有幾個人從窗戶探出頭來喊，說除非老闆出來給個說法，否則他們不會離開。“
“老闆呢？在三樓？“
“廠長叫羅伯特·辛克萊，在三樓的辦公室裡，“布雷迪說道，“我透過電話聯絡了他。他態度很強硬，說工人們非法入侵私人財產，要求我們強行清場。“
“典型的資方思維，“林恩評價道，“他們從來不理解為甚麼工人會這麼忿怒。“
“確實，“布雷迪贊同，“但問題是，現在法律上確實是工人們在違法。他們非法侵入，破壞財產，還有人可能持有武器。如果拖得太久，州政府會要求我們採取行動。“
“我明白，“林恩說道，“但我們需要智慧地解決，而不是簡單地執行法律。給我十五分鐘，讓我先觀察一下情況。“
林恩走近警戒線，仔細觀察工廠主樓。他注意到二樓的一個窗戶是開著的，有幾個人影在裡面移動。一樓的大廳裡也能看到很多人，他們在交談、走動，看起來並不像是組織嚴密的暴徒，更像是一群困惑和憤怒的普通人。
突然，工廠大門旁邊的一扇側門開啟了。一個年輕人走了出來，他大約二十五六歲，穿著工作服，臉上沾著汙漬，但神情堅定。他站在門口，舉起雙手，示意自己沒有武器。
“我想和你們談談！“年輕人大聲喊道，聲音在空曠的廣場上回蕩。
布雷迪立即緊張起來，“所有人保持警惕！“
但林恩注意到，這個年輕人的肢體語言不具攻擊性。他的雙手舉起，動作緩慢，眼神雖然堅定但不兇狠。這是一個想要溝通的人，不是想要製造更多衝突的人。
“等等，“林恩制止了布雷迪，“讓我去和他談談。“
“太危險了，“布雷迪反對，“我們不知道里面還有多少人有槍。“
“正因為如此，我們才需要溝通，“林恩堅持道，“如果我們連對話的機會都不給，局勢只會惡化。“
布雷迪猶豫了一下，最終點頭，“好吧，但要小心。我會讓狙擊手掩護你。“
林恩摘下自己的槍套，遞給旁邊的警察，“我不帶武器去。“
“甚麼？“布雷迪震驚。
“信任是雙向的，“林恩解釋道，“如果我帶著槍去，他們會覺得我是威脅。“
在布雷迪還沒來得及再次反對之前，林恩已經越過了警戒線，走向那個年輕人。他的步伐平穩，雙手也舉起來，表示自己沒有敵意。
年輕人看到林恩走近，臉上閃過一絲驚訝，但隨即保持著警惕的姿態。
“我是FBI特工林恩·霍爾，“林恩在距離年輕人大約十米的地方停下，“我來幫忙解決問題。“
“FBI？“年輕人冷笑，“聯邦調查局來管我們這些小工人的事？“
“因為有人用了槍，所以這成了聯邦案件，“林恩如實說道，“但我不是來抓人的，我是來聽你們說話的。“
年輕人盯著林恩看了幾秒鐘，似乎在判斷他的真誠性，“我叫傑克·莫里森。我在這個廠子幹了七年，從高中畢業就開始。現在他們說要關廠，連工資都不給我們。你說這公平嗎？“
“不公平，“林恩直接回答，沒有任何猶豫，“你們有權得到應得的工資。“
傑克顯然沒想到林恩會這麼直接地站在工人一邊，他的表情軟化了一些，“但是警察不這麼想。他們只想趕我們出去。“
“警察的工作是維持秩序，但這不意味著他們不理解你們，“林恩說道，“布雷迪局長剛才告訴我，他也不想用強制手段。他知道你們不是壞人，只是被逼到了絕境。“
“那老闆呢？那個混蛋辛克萊呢？“傑克的憤怒重新湧現，“他在裡面躲著，不敢出來面對我們！“
“我知道，“林恩說道，“如果可以，我想進去和你們所有人談談。讓我幫你們和管理層溝通，找到解決方案。“
“解決方案？“傑克苦笑，“我們的解決方案很簡單——給我們工資，別關廠子。但他們不會答應的。“
“也許不會全部答應，但至少我們可以談判，“林恩說道，“總比現在這樣對峙好。你們困在裡面，管理層困在樓上，警察困在外面。沒有人受益，但每個人都在受罪。“
傑克沉默了，顯然在思考林恩的話。就在這時，工廠裡傳來了嘈雜的聲音，似乎是爭論。
“裡面怎麼了？“林恩警覺地問道。
“有些人很憤怒，想要更激進的行動，“傑克擔憂地說道，“我一直在勸他們冷靜，但我不知道能勸多久。有人提議要把管理層當作人質，用他們來威脅公司總部。“
“那將是個嚴重的錯誤，“林恩嚴肅地說道，“一旦變成人質事件，性質就完全不同了。那時候不僅工資拿不到，你們所有人都會面臨重罪指控。“
“我知道，我他媽的當然知道！“傑克激動地說道，“但你不明白，這裡的人有多絕望！這個小鎮除了這個廠子沒有別的工作機會。我們大部分人都揹著房貸、車貸，有孩子要養。失去這份工作，失去這兩個月的工資，很多家庭就會破產！“
林恩能感受到傑克聲音中的痛苦和無助。這不是一個想要製造麻煩的人，這是一個在為生存而戰的人。
“我明白，傑克，“林恩真誠地說道，“我看過很多次這樣的情況。工人們付出勞動，但得不到應得的報酬。這是不對的，而且我會盡力幫你們。但你需要幫我——幫我說服裡面的人，讓我進去和大家談談。“
傑克看著林恩，眼中閃爍著複雜的情緒——懷疑、希望、絕望、憤怒，全都混雜在一起。
“你真的會幫我們？“傑克最終問道，聲音中帶著一絲卑微的懇求。
“我保證，“林恩說道，“我不能保證解決所有問題，但我保證我會盡我所能。“
就在這時，工廠裡突然傳來一聲尖叫，然後是更多嘈雜的聲音。傑克的臉色大變。 “該死，他們打起來了！“傑克轉身就要往回跑。
林恩也意識到情況不妙，立即跟了上去。身後傳來布雷迪局長大喊的聲音，“霍爾！回來！“
但林恩沒有停下，他知道現在最重要的是阻止裡面的事態惡化。
衝進工廠大廳，林恩看到了混亂的場景。大約四五十個工人聚集在大廳裡，分成了兩組。一組較為冷靜，試圖勸阻另一組。而另一組，大約十幾個人，顯然更加激進，他們正在通往三樓的樓梯口叫嚷著。
“我們應該把那些混蛋拉下來！“一個滿臉絡腮鬍的壯漢喊道，“讓他們嚐嚐我們的憤怒！“
“不行，這樣只會讓事情更糟！“一個年長的工人試圖勸阻，“我們只是要我們應得的，不要做違法的事！“
“違法？他們拖欠工資就不違法嗎？“另一個人反駁。
傑克立即衝過去，站在兩組人中間，“大家冷靜！我剛才和外面的FBI特工談過了，他說願意幫我們！“
“FBI？“那個絡腮鬍冷笑，“政府的狗能幫我們？別天真了！“
“他不一樣，“傑克堅持道，“他承認我們的訴求是合理的。給他一個機會！“
“機會？我們給了公司多少機會？“絡腮鬍憤怒地說道，“我們等了兩個月，一直在等他們發工資。結果呢？他們直接宣佈關廠！“
就在爭論升級的時候，三樓傳來了一聲巨響，像是甚麼東西被打碎了。所有人都停下來，警覺地看向樓梯。
然後，一個聲音從樓上傳來，帶著恐慌，“保安！保安！“
“他們想逃！“絡腮鬍立即喊道，“別讓他們跑了！“
幾個激進的工人立即衝向樓梯。傑克試圖阻攔，“不要這樣！“
林恩意識到情況正在迅速失控。他大步走向人群，用洪亮的聲音喊道：“所有人停下！“
他的聲音充滿了權威，大廳裡的人都轉頭看向這個突然出現的陌生人。
“我是FBI特工林恩·霍爾，“林恩迅速說道，“我理解你們的憤怒和絕望。你們有權利為自己爭取。但如果你們現在衝上去，把管理層當作人質，你們就從受害者變成了罪犯。“
“我們不在乎！“絡腮鬍吼道，“反正已經沒甚麼可失去的了！“
“你們有，“林恩盯著他，“你們有自由，有家人，有未來。一旦你們犯下重罪，這些都會失去。“
“那我們該怎麼辦？“一個女性工人哭著問道，“眼睜睜看著他們逃走，看著我們失去一切？“
“不，“林恩說道，“你們讓我去和管理層談。我會讓他們下來，面對你們。如果他們拒絕，我會讓外面的警察把他們帶出來，以拖欠工資的罪名立案調查。“
“你能做到？“有人質疑。
“我能，“林恩堅定地說道，“但你們需要給我時間，給我一個和平解決的機會。“
傑克站在林恩旁邊，“大家聽他的！他是來幫我們的！“
“傑克，你太天真了，“絡腮鬍說道，“他們都是一夥的。“
“我不是，“林恩直視著絡腮鬍，“我的工作是維護正義，而正義不僅僅是法律。法律說你們非法入侵，但人性說你們在為生存而戰。我理解這個區別。“
就在這個微妙的時刻，三樓突然傳來一聲槍響。
整個大廳瞬間陷入混亂。工人們有的尖叫，有的趴下，有的衝向樓梯。林恩的訓練本能立即啟動，他大喊：“所有人不要動！“
但已經晚了。幾個激進的工人已經衝上了樓梯。傑克試圖跟上去阻止他們，林恩也立即跟了上去。
二樓是辦公區域，走廊狹窄，兩側是各種辦公室。那幾個衝上來的工人已經到了三樓樓梯口。林恩和傑克緊隨其後。
到達三樓時，林恩看到走廊盡頭的一間大辦公室門開著，那應該是廠長的辦公室。幾個穿著保安制服的人站在門口，手裡拿著警棍和對講機，看起來非常緊張。
“退後！“一個保安隊長模樣的人喊道，“再靠近我們就開槍！“
“誰開的槍？“傑克大聲問道，“剛才誰開的槍？“
“是走火！“保安隊長回答，“是意外！“
但這個解釋沒有讓局勢平靜下來。衝上來的工人們顯然不相信，他們繼續靠近。
林恩快步走到最前面，擋在工人和保安之間，“我是FBI特工，所有人放下武器，停止對抗！“
“讓開！“絡腮鬍推了林恩一下，“這不關你的事！“
“這當然關我的事，“林恩沒有讓步，“如果你們繼續這樣，會有人死的。“
就在這個緊張的對峙中，辦公室裡傳來一個顫抖的聲音，“我我是羅伯特·辛克萊。我願意出來談。“
所有人都停下了動作。辦公室門完全開啟，一個五十多歲的男人走了出來。他穿著西裝，但領帶歪了，臉色蒼白，顯然被嚇壞了。
“我願意和你們談，“辛克萊重複道，“請不要傷害任何人。“
傑克走上前，聲音中充滿了壓抑的憤怒，“現在你願意談了？在我們被逼到要用暴力的時候？“
“我我一直想和你們談，“辛克萊說道，但聲音不太有說服力，“但公司總部的決定我也無能為力。“
“那就讓公司總部的人來！“有工人喊道。(本章完)