第五十章 第 50 章
◎給情敵養狗的日常◎
書店的轉租手續辦得很快, 幾乎是在宋維蒲訊息放出去的同時，樓下運營賭場的老闆就聯絡他了。木子君日日上班穿過那裡，還是第一次見到這位閩南老哥。
當時她正在書店裡把最後幾本書裝進紙箱, 聽得門口閩南語對話，忽然意識到這也是小宋老師語言體系裡的一種。他說閩南話又和說粵語的時候不一樣, 木子君躲在書架後面聽了半天——語速不快, 慢悠悠的講，聲音比平常甜。
不是語言的問題, 就是宋維蒲的問題。兩個人說甚麼木子君一句沒聽懂，賭場老闆一邊嚼檳榔一邊揮斥方遒, 語氣財大氣粗。好不容易等他揮斥完了離開, 木子君才從書架後面站起來，手撐著身子看宋維蒲。
宋維蒲手裡拿著還沒簽的合同往書桌旁走, 對她的視線很警惕。
“看甚麼？”
“閩南話好聽誒, ”她示意他過來, “給我說幾句聽聽。”
宋維蒲：……
不是不能說, 但她這個召之即來的態度就讓人生氣。還有, 叫他說他就說？他宋維蒲是甚麼, 點讀機？
“聽哪句？”他問。
“你們剛才說的都是甚麼啊，”木子君見他過來便又蹲下, 繼續往紙箱裡裝還沒處理完的書籍, “剛才那幾句就很好聽。”
木子君慶幸書店和車庫都在唐人街上，鐵質招牌雖說沉重，但也沒耗費太多功夫。兩個人在車庫折騰了一番，宋維蒲忽然想起甚麼似的問她：
“Magret回你郵件了嗎？”
有了這個心理準備，她聽到電話那頭的英文女聲時，就不是很意外了。
“還沒，”她低下頭回答，“我連垃圾郵箱都每天檢視，甚麼都沒有。她是不是根本不看郵箱啊？她應該很大歲數了吧，會用電腦嗎？”
宋維蒲：…………
他也蹲下和她一起往裡放——最後這架書放完, 再把傢俱都處理掉，這店面就算徹底空了。
車庫裡放東西，騰起不少灰塵。宋維蒲被嗆得咳了幾聲，在騰起的灰塵裡看向她。
她該主動嗎？
金紅玫當然不會回答她，她只留下這樣一棟不會說話的房子，把一生的碎片藏進諸多角落。車庫裡沒有空調，木子君愈發的覺得熱，或許是因為剛才搬了東西。她低下頭往褲子上蹭了下灰塵，手摸到褲兜，發現靜了音的電話在震。
“先放車庫吧，”宋維蒲和工人結了現金，隨即推著車和她往家的方向走去，“扔掉不太合適，放在家裡做個紀念也行。”
一個令人悲傷的問題。
也是書店最後沒被處理的戲本了。
出乎意料，來電的是Ryan。
“就是好聽嘛，和你說粵語的時候不一樣，”木子君封裝好紙箱，起身評價，“等你拽哥路線走得厭倦了，可以走走這個甜妹路線，有潛力的。”
“我都習慣了。”他說。
對了, 還有門外那個剛掛上去的“相絕華文圖書”的招牌。沒想到會這樣早停止營業, 早知如此, 設計公司應當再找個便宜些的。
“佛許眾生願，心堅石也穿。今朝雖送別，會卻有明年。 ”
“《牡丹亭》，還是戲本。”
你對愛情也這樣主動嗎？
“對，”木子君正在給網店改設定——書店關了，這網店顯然也做不下去了，“《白蛇傳》，《紅鬃烈馬》，這一次是甚麼……”
宋維蒲：“你前面那八個字我也沒聽懂。”
名片上有Magret運營的珍珠農場的郵箱，也有地址。凱恩斯離墨爾本的距離比愛麗絲泉更遠，木子君不想貿然行動，先寫了封情真意切的郵件過去。考慮到Magret和胡秘書是離婚關係，她很是措辭了一番其中用詞。
快遞有七件，她擔心封口的時候有損耗便寫了八張，每個包裹裡都放了一頁。最後多一張給宋維蒲，他看了半天也沒看懂，抬頭問：“這是甚麼意思？”
“又要出去啊……”木子君眼前一黑，“我都跑累了。”
傢俱晚些時候會有人來收，宋維蒲先聯絡的是能幫忙拆招牌的裝修公司。木子君親眼看著這幅招牌裝上去，如今又親眼看著它被拆下，心裡還湧起幾分哀傷。
“他又買了一本？”宋維蒲語氣意外。
“放哪裡？”她問宋維蒲。
真有趣，剛來墨爾本的時候，她要靠給書店工作才能換得他抽出時間開車送她，如今習慣的人倒成了他。分明上一次出門只在三個月前，可一個夏天過去，有太多東西已經改變。她低下頭繼續整理雜物，宋維蒲也陷入了沉默。她們之間很少沉默，於是這座車庫就變成了一個天平，她與宋維蒲任何輕微的舉動都會導致天平失去平衡。
最後這一批快遞不多，木子君把書妥帖包好，又拿出疊信紙，頗有儀式感地寫起告別寄語。寫了兩張“相絕華文圖書停止營業，感謝一路陪伴”後，她忽然覺得這話太乾癟，乾脆揉皺，在一張新紙上默了四行詩。
她也不確定這封郵件是否會勾起Magret女士的傷心事，總之已經過去兩週了，她還沒收到來自對方的任何回覆。
“咣噹”一聲，宋維蒲把招牌徹底推進車庫角落的夾縫。他轉頭看向木子君，不在意地笑了笑。
店面算是徹底空了，除了傢俱，沒打包的只剩電腦和桌面上的幾本待郵寄書籍。宋維蒲走過去翻看片刻快遞單，發現其中一張的收件地址又是那個眼熟的香港寺廟。
詩是小時候她爺爺教她背的。中國人道別不說道別，總說還會再見，這大概就是海洋文明和陸地文明的不同。碼頭送別，一去千里，隔著大洋再不回頭；驛站送別，總覺得那個馬上漸行漸遠的人影，即便一朝鬚髮皆白，還是會回來。
“講價格啊, 問時間，”他莫名其妙，“這有甚麼好聽的？”
木子君盯著來電顯示想了一會自己為甚麼會產生“出乎意料”的心情，這才意識到，Ryan不會說話，他應當給別人發訊息，而不是打電話。如果打的話，話筒那邊的人一定不識他。
她不用主動了，得救了。
機械吊臂吊著招牌往下落，最後落到一輛推貨的平板車上。木子君走過去摸了下招牌邊沿，蹭了一手灰。
她探頭看了一眼。
也是，畢竟是她的墨寶。
木子君忽然不受控制地想，如果是金紅玫，她在喜歡的人面前會如何做？她已經認清她徹底走出了上海那段舊事，那在澳洲的漫長歲月裡，她是否愛上過別的人，又是否有過這樣模糊不清的時刻？
金小姐，你掌握了命運的所有主動權，那對愛情呢？
“書讀百遍，其義自見，”木子君信口說道，“讓你貼在床頭薰陶的。”
“總是要做生意的，她不看也會有別人看，彆著急。大不了——”他偏過頭停頓片刻，“名片上有地址，我們去凱恩斯就好了。”
文化水平不一樣，很難共事。
對方語速很快，伴隨著背景裡的貓狗叫聲。是寵物醫院的員工，她說手機的主人狗狗生病，但因為店裡沒人會手語無法溝通，關於病情的交流又很複雜，只能拜託員工打電話向她求助。
“需要我到現場嗎？”她詢問。
那邊給了肯定的答覆。
好在書店的整理已經告一段落，她下午也沒甚麼更緊急的事。木子君讓員工轉達Ryan不要著急，自己馬上就到，又確認了寵物醫院的地址，便匆忙要出門。
Ryan對那隻狗的關注有目共睹，看見寵物生病又沒辦法語言溝通，木子君能理解他現在的心情。宋維蒲跟了她兩步，問：“怎麼了？”
她一邊收拾東西一邊和他解釋，宋維蒲聽到這個名字的時候眉毛挑了下，說到狗的事以後倒是理解了。剛才搬東西都弄髒了衣服，兩個人回二樓迅速換掉，木子君聽見他說：“我送你過去吧。”
寵物醫院開車二十分鐘，兩個人下車進門，便看見Ryan和無精打采的狼犬Steve。寵物醫院門口有兩排座椅，Steve像人一樣窩在椅子裡，頭擱在Ryan腿上，前爪插著輸液的針頭。
木子君過去在他面前晃了下手，Ryan抬起頭，明顯鬆了口氣。
他費力地把手從Steve身子下面抽出來，和木子君說醫生說還有其他情況要溝通。大概是預感到他要離開，Steve哼唧著抬起頭，可憐巴巴地注視著Ryan。
“它要有人陪著，”木子君迅速領會狗的精神，繼而把目光轉向宋維蒲，“你行嗎？”
Ryan是主人，木子君去翻譯，宋維蒲目前的確是陪狗的最佳人選。他也不知道自己是犯了甚麼罪，木子君一看見Ryan就得樂於助人，他以前自己在旁邊生悶氣就算了，現在還得給他哄狗。偏偏Ryan本人總是一臉善解人意，自帶人畜無害Buff，對木子君的需求全在情理之中，以至於從第一次會面就讓他產生了“我真該死啊”的自責感。
他！宋維蒲！
維州首席活菩薩！
短短三秒鐘，宋維蒲已經完成了心理活動，悶不做聲地走過去接替了Ryan的位置。好在Steve這次沒有衝他亂叫，病重之下把頭順從地放到他腿上，繼續閉著眼睛輸液了。
Ryan又擔憂地看了自家狗一會兒，這才和木子君離開。
診療室裡還沒有其他主人，木子君和Ryan進門，那個金髮的女醫生便和木子君說起Steve的病情。很多專業術語她並不懂，只能連比手語帶往紙上寫，總算和Ryan溝通清楚。
主要還是腸胃的毛病，可能是揹著Ryan亂吃東西導致的。醫生開了些藥，又詢問Ryan最近能否保證每天來一次輸液。
Ryan看著木子君向他翻譯，有些擔憂地皺眉。
Ryan：[我很著急，就是因為我明天要去悉尼，品牌有一場會議]
木子君：[可以住院嗎？]
Ryan：[它上次住院接回來的時候狀態非常糟糕]
木子君：[那位和你去店裡的手語翻譯呢？]
Ryan：[他這周出差了]
木子君嘆了口氣，也替他感到聽障者在陌生世界的寸步難行。
他現在應該非常想回西澳。
[沒關係，]她安慰他，[我們先把藥開好，下午慢慢想辦法]
寵物出事主人很難不焦慮，木子君陪Ryan等藥品送過來的時候一直在轉移他的注意力。溝通間，她也理解了這隻狗為甚麼對Ryan意義重大。 他說自己小的時候和哥哥一起在珍珠農場長大，但哥哥去上高中後他就沒有了玩伴。寂寞的童年，世界也寂靜，碼頭上其他同齡的孩子不會為了他專門去學手語。
他在藥方背面為木子君寫下他長大的那個碼頭的名字：Lost at Sea.
父親說這個名字是用來紀念那些為了捕撈珍珠喪命海中的採珠人。
木子君：[所以你哥哥去讀高中後，這隻狗成為了你的朋友嗎？]
Ryan：[是的，是一個碼頭上的老婆婆送給我的。]
Steve送過來的時候只有一個月大，外形酷似它的祖輩。據老奶奶告訴他父親，它的祖輩是最早來到這個碼頭的捷克狼犬，彪悍，體型巨大。它本來另有其主，但對方離開的時候它已經習慣於碼頭的生活，甚至可以在船上跟著採珠人吃魚為生，原主人也就把它留在了Lost at Sea，留給了老奶奶。
它陪伴了Ryan的整個少年時代，它不會嫌棄他不會說話，甚至在有幾次壞孩子想找他麻煩時保護了他，兩個人建立了奇妙的聯結，他們之間甚至可以用眼神溝通。
Ryan：[它很難信任別人，我也不懂為甚麼它看到你會那麼活潑]
木子君：[它今天看起來也很信任我朋友]
Ryan：[這也讓我很驚訝，它不喜歡男性。或許你們兩個身上有甚麼東西，讓它覺得安全]
藥品終於配齊，裝配到一起給到Ryan手裡。她拿著藥和Ryan回到外面的等候處，發現輸液剛剛結束，護士來給Steve換針頭。
確定了近期都要輸液，原始的一次性針頭就要換成留置針，這樣可以避免下次再扎，畢竟狗不是那麼配合。留置針的零件頗為顯眼，木子君看見都忍不住皺眉，Ryan也加快腳步，擔心Steve會有甚麼異常反應。
沒想到護士動手的瞬間，一直沒說話的宋維蒲忽然一隻手扶住它脖子，然後用另一隻手蓋住Steve的眼睛，身子微微低下，把它的頭抱進懷裡，安撫性地拍了幾下。
木子君短暫地頓住了腳步。
Ryan顯然也沒想到Steve會在別人那裡這麼聽話，一時鬆了口氣，腳步也慢下來。Steve窩在宋維蒲懷裡艱難而緩慢的擺動著尾巴，木子君笑了一聲，快走兩步到Ryan前面，和他說：[我有辦法了。你去悉尼的時候，我們帶它來輸液吧。]
Ryan愣了一瞬，隨即朝她露出一個如釋重負的笑容。
***
宋維蒲都不知道自己做錯了甚麼，這維州首席活菩薩的位置他算是坐穩了。活了十九年，沒有聽說過社交圈裡哪位男生給潛在情敵養狗。
Steve個子太大了，他家又不像Ryan家裡空間大有後院，只能把樓下那間空了的燈具店收拾好給它日常活動。因為只過來住一週，窩也搭得很簡陋，但這簡陋是和它在Ryan家的豪宅相比。
“才一百刀嗎？”木子君等著宋維蒲在寵物店付賬的時候問他。
“我的床，”他按捺著不知道哪裡來的火氣，“都沒有一百刀。”
是嗎，這樣啊，抱歉了。
然而這只是他接到Steve當天下午的反應。木子君覺得宋維蒲很像那種家裡不讓養寵物的長輩，真正把狗接回來以後，就開始風雨無阻地帶它出去遛，餵食，鏟屎，輸液，甚至帶它上二樓客廳。
負鼠失寵，每天晚上按時到來，再被窗戶裡拆家的Steve嚇呆。連續三天吃不到香蕉後，它站在視窗很是大喊大叫了一番——雖然木子君聽不懂，但她能聽出來，這鼠罵得很髒。
Ryan從悉尼回來前一天，宋維蒲開車帶著狗和她去了海邊。
結束了一週的輸液，Steve已經徹底痊癒了。海邊沒有人，宋維蒲拆了牽繩，它撒著歡跑到海水裡打滾。
這隻狗不怕水，想來它和Ryan在海邊一起長大，Ryan又是潛水好手，它游泳的經歷或許比許多人還要豐富。
車就停在沙灘上，宋維蒲爬上引擎蓋坐著，把她也拉了上來。他看了Steve半晌，深吸一口海風，回憶道：“我最近想起一些我外婆和我說她養狗的事。”
“是麼？”
“嗯，她說它很想那隻狗，不過狗的壽命比人短很多，那時候一定已經死了，不然她很想去看看。”
“你上次說，她養的也是狼犬。”
“對，她說她喜歡大型犬，兇悍，有駕馭感。”
“開車，打獵，”木子君笑起來，“養大狗，你外婆真的好彪悍。”
“她是很彪悍，”宋維蒲感嘆，“可惜她活著的時候，我以為她只會打牌。”
她沉默了一會兒。
“木子君，”他說，“一會回家會路過她的陵園，你陪我去看看可以嗎？”
海風腥鹹，她看了一眼身上，慶幸今天穿的是件黑色襯衣。
氣溫在降低了，宋維蒲穿的是件黑色的衛衣，很寬鬆，罩在身上只露出手腕和頸部。她知道他不是故意這樣穿的，去金紅玫的陵園也是臨時起意。
她明白這種“忽然想去看看”的心情。
“好啊，”她說，“走吧。”
和唐明鶴下葬的那處陵園不同，金紅玫為自己挑選的陵園更偏遠，更安靜。天光尚亮，陵園從外面看倒更像座庭院，木子君擔心Steve進去後擾人清靜，在門外很是安撫了一番，沒想到它進去後便一直貼在她腿邊，樣子沉默而嚴肅。
很神奇，這座陵園不讓人害怕，大約是花草樹木生機勃勃，整片陵園籠罩在愉悅的寧靜裡。在道路盡頭右拐後，面前出現了一排紀念碑式的墳墓，大理石高出地面些許，墓碑上篆刻著死者的生卒年月。
宋維蒲應當很久沒來了，她也不知道他上次來是甚麼時候，總之，墓碑前的百合花已經徹底乾枯。他那時候對金紅玫此前的人生仍舊所知甚少，送給她的花就像送給任何一個年長的女性，百合，或者康乃馨，又或者雛菊。
這一次他帶的是紅色和白色的玫瑰，配的是向日葵與薔薇，這些熱烈的花種會與她更為匹配。
他好像直到她死後一年，才真正認識了養大他的這個女人。
那個把福利院的人罵走把他帶回家的女人，那個對他總是沒甚麼耐心又迫於責任感只能給他做難吃的飯的女人，那個熱衷於和各國老先生跳舞的女人，那個打牌手氣好到被唐人街其他阿姨婆婆拒之門外的女人，那個和別的老人一樣到處炫耀孫輩成就的女人。
那個漂洋過海來到新大陸的女人，那個熱愛給小朋友當英雄的女人，那個穿著男裝去監獄打點關係的女人，那個開著車，拿著獵/槍，牽著一條巨型犬的女人。
他所認識的只是一團要熄滅的煙，而她曾經是一團綻放過的火。
陵園寂靜，他很沉默，木子君也很沉默，反倒是Steve小聲嗚咽著走到她的墓碑前，眷戀地用頭拱了幾下她的墓碑。木子君扯了一下牽繩，它腳步踉蹌，這才依依不捨地退了回來。
宋維蒲蹲下`身揉了下它的頭，Steve又向他懷裡拱去。他低頭看了一眼，再開口時，語氣顯出一絲意外。
“你哭甚麼？”
木子君循聲望去。
原來狗也是會哭的，眼角下耷，淚光閃爍。她過去揉著它的耳朵哄了哄，它愣愣看著木子君，有些錯亂地轉了個圈，臥下了。
“算了，回去吧，”宋維蒲說，“它病剛好，可能累了。”
她說了聲好，起身跟著宋維蒲離開。走到道路的轉彎處時，她忽然情不自禁地回頭望了一眼金紅玫的墓碑——
玫瑰與薔薇被金色的向日葵包裹著，日光刺目，它們的色澤如此濃郁，就像要被日光點燃了。
車上全是狗毛，他倆最近都習慣了。反正打掃了明天還要掉，乾脆就等到Ryan回來把它接走再處理。木子君坐在副駕上等宋維蒲把車開回家，放狗回樓下的空店面，然後便和宋維蒲回了二層客廳。
家裡有茶，她燒了開水泡上，回到茶几前解鎖膝上型電腦。大約是剛從陵園回來的原因，宋維蒲和她話都不多，只在客廳各做各的。
她習慣性的開啟郵箱檢索，已讀了幾封學校的通知，又回覆了小組作業的任務，便繼續往下劃。
空氣很安靜，安靜得有些過分，連她敲擊鍵盤的聲音都消失了。宋維蒲覺出異常，抬頭向木子君看去。
她臉色被螢幕映亮，神色是一種後知後覺的震驚。嘴唇無聲地翕動片刻後，她抬起頭，視線與宋維蒲對上。
“我們繞了好多彎路啊。”她說，然後慢慢把目光移回螢幕——
“是的，我已經和胡先生離婚四十年了，我與他度過了一段不幸的婚姻。他是一名好的商人，但不是一位好的丈夫。”
沒有任何鋪墊，郵件的開頭就是這樣兩句話。宋維蒲很快坐在木子君旁邊的沙發上，皺著眉看完Magret回信的第一段，有種打擾到他人寧靜晚年的愧疚。
好在Magret話鋒一轉，後面的內容就是他們要的東西了。
胡豐年的珍珠貿易公司是1944年註冊的，他當時和悉尼的港口打通了關係，也聯絡到貨運公司，有一條能將貨物運往亞歐的航道。除此之外，他的一位舊生意夥伴也在此時前往西澳掘金——當然不是真的金子，是珍珠。西澳的天然珍珠，對商人們而言，就是金子一樣的礦物。
1944年，澳大利亞通訊仍不方便，西澳地區和中部沙漠一樣，只有零星幾座城市，通訊不完善，連線城市的只有荒涼的公路。胡豐年決定與這位夥伴合夥做珍珠生意，把西澳的珍珠運往悉尼，再經由他打通的航道轉運。
Magret當時剛剛與她結婚。哪怕是生意人，年少時的感情也是熱烈的。他用Magret的名字命名了自己的珍珠貿易公司，作為與她愛情的見證。
1944年的夏天，Magret第一次見到金紅玫，她是胡豐年聘請來的珍珠運送司機。起初她也感到意外——她以為丈夫會找個男人。但胡豐年告訴她，他在整個澳大利亞，都找不出比金紅玫做事更穩妥的男人。
從悉尼開車到西澳那個叫做Lost at Sea的碼頭，胡豐年為金紅玫提供了一輛澳洲當時最常見的奧斯汀汽車，並送了她一條琥珀色眼睛的捷克狼犬。他相信金紅玫的車技與人品，他也深知她的美貌，因此作為同伴，狗會比人更可靠。
Magret說她聽不懂中文，因此在那場家宴上她也沒聽懂胡豐年與金紅玫的交談。她看到胡豐年給了她一個裝著支票的信封，她知道那是作為貨運司機的定金。
然後她牽著胡豐年送她的狗，開著胡豐年送她的車離開了他們在悉尼的宅邸。Magret再未見過金紅玫，但她聽胡豐年提及，她替他運送完最後一批珍珠後，留在Lost at Sea了——和她的捷克狼犬一起。
這就是她知道的關於金紅玫的一切，她是個很老的人了，記憶也不再清楚，沒想到會有人來問這些事。
“儘管不知道你們要做甚麼，但還是希望我能幫到你們，年輕人，”Magret在郵件末尾寫，“非常榮幸，我的記憶還有這麼一丁點的用處。”
(本章完)