京都，左京區，四方翠松園。
“老夫人，蝶子她已經回屋休息了。”
四方翔子推開茶室的障子門，輕手輕腳地踏入由榻榻米鋪就的房間，看向那斜倚著茶桌矮几、坐在軟墊上的年老婦人。
茶室正對著障子門的另一面，是一處通向中庭的出口，此時正門扉大開，令月光毫無遮擋的傾灑進來。老夫人的一頭白髮於月光下如白銀般熠熠生輝，在昏暗的房間中顯得相當引人注目。
她眯著眼似是在打盹，卻看也不看地開口說道：
“都說了，翔子你私底下沒必要搞得這麼拘謹嚴肅，直接叫我奶奶就行。”
“您以前對蝶子可不是這麼說的……”
四方翔子苦笑一聲，重新關閉障子門後無奈地走上前去，挺直腰桿正坐在茶桌矮几旁的另一隻軟墊上面。
“蝶子那性格，往嚴裡管都跟條到處撒歡的野貓一樣，放鬆了管束豈不是早就不知道跑哪去了。”
老夫人一面抱怨著，一面用指尖敲擊著紅木茶桌，發出咚咚咚的清脆聲響。
“所以，那孩子回來之後這麼安靜？沒鬧上幾場？”
“吃完晚餐就乖乖回去房間裡了。”
“路上沒鬧甚麼亂子？”
“像您那隻黃豆粉一樣乖巧。”
“去找她的時候呢？”
“大概是給您那隻黃豆粉洗澡時一模一樣的反應。”
老夫人沉默片刻，淺淺嘆了口氣後作出評價。
“好歹多少是有點長進了。”
溫室裡的花朵經不起風吹雨打，但是，她心想，這讓蝶子成長的代價未免有些太過沉重了——
差點遭到迷藥侵犯、並被拍下影片這種事情，可不是甚麼能夠開玩笑的“代價”。
原就逐漸顯現頹勢的本家，若是曝出了這麼一檔子醜聞，分家裡那些蠢蠢欲動的狼子野心之輩，絕對會趁機做些甚麼“下克上”的事情。
哪怕內亂會導致四方家徹底走向衰落，甚至給外敵以可乘之機……怎奈如果那些人有這樣的意識，也不至於整天覬覦著本家的位置，而非想辦法擴張分家的商業版圖了。
“不過……倘若讓蝶子成長的代價是這種危險，乾脆把她和黃豆粉關在一起養著算了。”
雖說她，四方清子將振興四方家本家的使命，寄希望於自己的曾孫女四方蝶子，但是如果需要讓曾孫女作出過分的犧牲，她也是無法接受的。
畢竟，她現在也看得很清楚。相比起振興本家的渺茫希望，以蝶子那般淘氣不羈的性格，能勉強守成就不錯了。
在她想來，提前招個合適的男生儘快和蝶子再生幾個有天賦的孩子，都比指望自己這空有天賦、卻難以將其兌現的曾孫女靠譜得多。
然而……
若是往外嫁還算簡單，可如果要找一個既有能夠兌現的天賦、又有著光明未來的低風險物件，她實在是沒能發現。
出眾的形象條件、過人的天賦、年紀不比蝶子高出多少、上進心遠勝於野心……而最後，亦為最主要考慮的問題，還是蝶子本人的意志。
倘若蝶子不情願，以她那從小便開始折騰人的惡作劇喜好，指不定結婚沒幾天就把人給趕跑了。
“等明天上午我起來了，先把蝶子拉到我屋裡訓一頓吧。”
想到那孩子久疏管教，自己又要費不少精力和口水，四方清子便不由得有些頭痛。
“那個……老……奶奶——”四方翔子猶豫了一下，還是忍不住向老夫人解釋說道：“——其實我覺得，讓蝶子發生改變併成長的，可能並非是差點遭到侵犯的事情……或者說，不止是因為那件事。”
聞言，用手掌託著腦袋休憩的老人，稍稍睜大一點眼睛，瞥向說話反常的支支吾吾的孫女。
至少在她眼中，經常在家裡陪著照顧她的四方翔子，可比她那個成天不著家、一年見不到幾面的孫子親近多了。
想到自己的孫子，她不由得暗暗在心裡嘆了口氣。當年兒子兒媳、乃至丈夫都先後死去，為了本家的未來，她對唯一的孫子的教育實在過於嚴苛。
“所以呢？還能是因為……因為……”
到底是年齡大了。
四方清子努力回憶了一下，終於記起那個男孩的名字。
“被蝶子叫做甚麼‘阿哥’的那個佐藤？”
沒等孫女回答，她便嗤笑了一聲，語氣十分不屑。
“那小鬼能自己有點長進就不錯了，還讓蝶子改變……”
“不是那位佐藤同學。”
四方翔子的話語引起了老婦人的興趣，她抬起擱在桌上的小巧茶杯，吸嚕吸嚕地啜飲了一口涼茶後，這才出聲問道：
“是那個救下蝶子的……叫甚麼來著？星川霸之樹（hanoki）？”
“是叫星川春瀧（harutaki）……”
儘管奶奶搞錯的名字，讓四方翔子在想起星川同學的面容時，便有些忍俊不禁。但是，究其原因，她無論如何都笑不出來——
身為家主、支撐著整個四方家本家的頂樑柱，老夫人的身體和頭腦都已經遠不如曾經了。
以她老人家九十多歲的高齡，指不定哪一天仙逝，屆時本家就會徹底垮掉……即便沒垮，也會因為分家的野心遭到吞噬。
四方翔子望向茶室另一端的出口，看著那潑灑到地上的清冷月光，心想在這方即將被黑暗淹沒的屋子裡，女兒蝶子便是遙遙懸於高天之上的明月，給她帶來了些許希冀的月光。
“看來翔子你今天已經見過那個小子了……你對他的印象似乎還不錯？”
“還……行吧。”
四方翔子遲疑地點了點頭，深吸一口氣緩緩吐出，將今天上午在東京站內、和星川同學相遇的經過，簡明扼要地講述給老夫人聽。
“……大概就是這樣，後來——”
“撲哧……甚麼蝶子小朋友的爸爸……哈，我倒是躺在家裡就多了個孫子。”
四方清子哈哈大笑的聲音直接打斷了孫女的話語，笑著笑著便咳嗽起來。她擺了擺手，示意剛剛起身、準備過來照顧她的翔子坐回去。
“咳……蝶子小朋友的媽媽當時是怎麼想的？”
“奶奶！”
四方翔子埋怨似的瞪了老人一眼，隨後開口說出了自己的意見。
“我覺得那孩子不錯……”
回想起當時星川同學的舉動，以及蝶子在分別時對那個男孩說的話語，她的直覺告訴她，或許對方便是最適合女兒的人了——
她們目前沒有挑挑揀揀的資格和餘地，而單憑和星川同學的對話與觀察，在她心中，各項方面綜合下來，似乎也沒有幾個能與之較量的同齡人。
“有點小聰明罷了。”
老婦人剛才的笑意彷彿只是單純感覺好笑，其中並未摻雜多餘的好感。
她頓了頓，緊接著繼續說道：
“如果那小鬼當場就動手去攔下蝶子，我興許還能高看他一分。”
“您這是無理取鬧……”
四方翔子無語地望著自己的奶奶，淺淺吁了口氣。
“呼……星川同學只是足夠理智，知道撒潑耍賴沒有用處。”
而且，她心想，從對方提前買到的“”的伴手禮來看，那個男孩對於失敗早就有所預料。
“呵，照你的說法，小小年紀就這麼沉穩、精明、還有點世故，讓蝶子跟了他豈不是引狼入羊圈？”
“可是……”
她之前也是這麼想的，但男孩那認真的神情和真摯的心意，再次浮現在她腦海當中。
“唉，既然你有不同的意見，那再來打個賭吧。”
“您怎麼又想賭了……”
雖說老夫人打的賭幾乎都沒有輸過，就像之前蝶子離家出走時，她和對方的賭約——
如果蝶子和那位佐藤同學能夠相親相愛，就是她，四方翔子的勝利。
如果蝶子和那位佐藤同學都沒甚麼進步，那便是家主四方清子的勝利。
賭注則是蝶子的婚姻決定權。
她倒是不怎麼在意，畢竟個“權利”幾乎就是一紙空談。她不能繞過身為家主的老夫人的允許，而老夫人也無法強制改變蝶子的意志。
“就賭那小子敢不敢來找蝶子好了……”四方清子又端起茶杯喝了口茶，隨後用不屑的語氣繼續說道：“……倘若他能在一週內踏進翠松園的大門……”
“您只要閉門謝客，或者讓安保在門口攔住就穩贏了吧？您這也太過分了，星川同學僅僅是個和蝶子一樣大的高中生而已……”
“嗤。”
老婦人輕笑一聲，似是想到了甚麼往事，語氣稍稍緩和了一點。
“這跟我攔不攔有甚麼關係？只要考慮到利益得失，思想成熟一些的人都不會扛著冒犯四方家的風險，從東京跑來京都找蝶子。”
“如果我贏了，您就會再給蝶子一次機會嗎？”
四方翔子一面說著，一面心想，等會出去後把手機暫時還給女兒，讓她給星川同學打個電話通知對方這條訊息。
“給也可以，不過翔子你別想著作弊。主動聯絡就算你直接認輸。”
四方清子一眼就看穿了孫女的心思，提前將捷徑給封死。
“唔……那麼您贏了之後要甚麼呢？”
“無所謂，反正輸了我有的賺，贏了也不虧。”
✞
騙子。
春瀧同學就是個……
“……騙子。”
漆黑與寂靜宛若麵粉和清水般融為一體，於和洋式房間裡如麵糰似的不斷髮酵膨脹著。她，四方蝶子躺在自己闊別了兩年之久的大床上，藕節一樣白皙纖細的胳膊壓住眉頭，想要將即將湧出的淚水壓回心底。
雖然她之前說出了拒絕的話語，雖然她之前拜託過春瀧同學不要阻攔，但是——
她果然還是想要當真正的自己，而不是扮演別人眼中的“四方蝶子”。
春瀧同學就是個騙子！
明明他都有按照約定，用左手把頭髮統統攏到耳後，為甚麼他還能笑著跟自己和媽媽道別？
他不可能沒注意到吧？
明明她是那麼的信賴他、依賴他……
還是說……蝶子心中忽然浮現出一個絕望的想法，那便是春瀧同學已經完全忘記了兩人的約定。
居然和阿哥那個笨蛋一樣，說讓她再等一等，可憑甚麼就要她等著？
彷彿壞掉的水龍頭一樣，淚水盈滿了眼睛。哪怕她努力緊緊閉合眼皮，腦袋下面的枕頭，也仍是浸出了一道道深色的暈染。
她使勁用手背擦拭掉眼淚後，翻了個身，往上提了提被子，似乎只有這樣才能讓她在這個夜晚感受到些許溫暖，縱使現在是通向初夏的暖春時節。
望向隱隱透著慘白月光的障子門，她不由得討厭極了這座宅院的設計。
蝶子討厭所謂的“幽玄”，討厭這陰翳的生活……
其實，她的臥室既不枯燥、也不空曠。
使房間如此寂寥的，是網格在地上的倒影、年代久遠的素淡擺件、童年難忘的陰暗、她的任性與孤獨。
“春瀧……”
低聲呢喃著那個人的名字，她捲起被子，用力抱住並夾在雙腿之間，一面回憶著他的臉龐，一面藉著深呼吸來緩解胸口的絞痛。
✞
“籠子縫，籠子縫~”
“籠子中的鳥兒~”
嗯……
“無時無刻都想要跑出來~”
好煩……
“就在那黎明前的夜晚~”
“唔……”
四方蝶子因為失眠而睡得不早，所以這會兒被人吵起來，她也是尚處於半夢半醒之間。
哪個混蛋這麼討厭！？一大早擾人清夢？
她心想，剛才自己好不容易差點就和春瀧同學做到最後一步了……明明兩人如今只能在夢裡相見，但仍是不知道被誰給徹底破壞掉。
揉了揉惺忪的睡眼，她定睛往聲音來源望去，卻是在抬起灌鉛般沉重的眼皮後，看到了不可思議的一幕——
春瀧同學怎麼正躺在她身旁？
“唔……欸……？啊！？”
她反應有些遲鈍地說出了毫無意義的音節。
開，開玩笑吧？
這可是在四方翠松園，是在京都欸？！
做夢……她一定還在做夢……
“呼……”
她不由得鬆了口氣，看來自己的之前的夢境還沒被打斷，只是有了點意外的插曲。
那就……那就繼續？
這樣想著，她掀開相當有真實感的沉重被子，伸出雙手朝著春瀧同學翻過身去。
“唔……”
熟悉的皂香味，濃郁的男性氣息，溫暖的懷抱……還有和春瀧同學一樣又壞又色的舌頭……？
欸？
她再次愣了一下，隨即便被湧入腦海的窒息感給淹沒。她彷彿化作一葉扁舟，正在暴風雨之夜的汪洋大海上航行，那一道道連綿不斷的波浪，令她整個人連同心靈也忐忑起伏。
“唔……嗚嗚！”
要，要憋死了！
為甚麼做夢還能喘不動氣！？
片刻後，待到她忍不住攥起拳頭捶打那結實的胸口，她才獲得了喘息的空檔。
“呼哧……呼哧……”
蝶子喘著粗氣，瞪大了淡金色的雙眸，難以置信地望向那個男生，他也在微笑著朝她看了過來。
“春、春瀧同學？”
“咳咳，訊號不太好，這裡是春瀧波羅一號載人登月航天器。”
一號可是全炸沒了欸！
就不能用更有名、更幸運一些的十一號嘛？
她不無埋怨地心想，春瀧同學一如既往地講著他那無聊的玩笑。
“四方輝夜公主，按照約定，我來月宮找你了。”
“唔……”
蝶子不滿地鼓起臉蛋，想要質問春瀧為甚麼現在才來，為甚麼不在昨天晚上就來找她。
為甚麼偏偏挑在這種時候……挑在她剛剛經歷完哀傷、孤寂、失望、絕望的清晨，挑在她正做著粉紅色香甜美夢的時候。
可是——
當她一想起之前兩人在夢裡做的事情後，雙頰頃刻間便浸透了櫻花般的緋紅，就連心中的憤懣和委屈，也全都隨著嘴裡憋住的氣一同洩了出去。
“噗。”
春瀧躲避不及直接被噴了一臉口水。
嗯，他現在可以確認了。哪怕是美少女，早上起來沒漱口沒刷牙，嘴裡也會稍微有一點點味道。
“抱歉，我找錯人了，你是哪來的羊駝公主嗎！？”
他一邊抱怨著，一邊伸手從褲兜裡掏出紙巾，心想這歡迎方式可真是有夠奇妙且別緻的。
然而沒等他拿紙巾擦掉臉上的液體，便感受到一股似曾相識、又略帶粗糙的溫潤感覺，如觸電般從面部傳入腦海。
就好像他曾經養的貓咪一樣，總喜歡用那粗糙的粉紅舌頭，在一大清早給他舔醒。
“雖說我在新幹線的洗手間裡有洗臉，但是……嘶——”
四方直接啊嗚地咬了一下他的側臉。
春瀧推開女孩，剛準備開口抱怨，卻發現她只是樂呵呵地傻笑著，以鴨子坐的姿勢坐在床上望著他。
“只是一個晚上，不至於睡到比發高燒還傻吧？”
蝶子並沒有回答他，而是用雀躍的語氣問他：
“曾祖母和媽媽讓你來的？”
“當然是我自己跑來的。”
話音剛落，蝶子那可愛臉蛋上的笑容便瞬間垮塌。
她直接撲過來揪住春瀧夾克外套的衣領，使勁地來回搖晃著他。
“你這笨蛋！白痴！渣男！你是怎麼進來……不，你怎麼敢偷偷跑進來的？！”
發洩了一陣過後，她跌坐到床上，有氣無力地說著違心的勸告。
“你……你趕緊趁著還沒人發現，快點走，咱……嗚……嗚嗚……”
最終，她還是完全脫力地癱軟在春瀧懷裡。
“你以為我是來做甚麼的？”
“來京都觀，觀光？”
“到月球參觀萊布尼茨山脈？”
春瀧挑了挑眉毛，將空閒的右手伸了過去。
既然還在逞強，那就別怪他無禮了。
“春……春瀧同學……”
“我聽說月亮上的月宮裡有月兔——”
“……要做嗎？”
“——所以……”
等等，她剛才說甚麼？
說話聲戛然而止，春瀧詫異地低下腦袋望向蝶子，少女那微微彎起的眼眸，簡直宛若冬季距離太陽十分接近的新月，泛著美麗且高貴的金黃色光彩。
“按照常理，你不應該邊尖叫著邊跳起來打一巴掌，然後捂住胸口罵變態下流差勁嗎？”
“但春瀧同學也沒有按常理做事吧？”
蝶子忍俊不禁地翹了一下嘴角，旋即便翻身抱住春瀧的腰，像貓咪撒嬌似的用腦袋不停蹭著他——春瀧同學之前在忍耐，她何嘗又不是呢？然而責任的重量讓他們兩人根本無法坦誠相對。
“雖然我也很想，但是……萬一剛脫了褲子，你媽媽或者曾祖母突然闖進來怎麼辦？”
春瀧從蝶子腦袋下面抽出胳膊，隨後甩牛皮糖似的將女孩從自己身上扒了下來。看著她那因為不滿而癟起的粉嫩薄唇，他輕輕拍了拍她完全炸毛的腦袋。
“趕緊收拾一下，趁著還沒人來抓咱們出去玩。”
“回……回東京嗎？”
察覺到蝶子那忽然一亮的眼神，其中溢滿的期待讓他忍不住暗暗在心裡嘆了口氣。
“今天晚上還得把你還回來。”
“那……那你……？”
他一手扶著腰，一手按在額頭上，然後輕輕往上撩起瀏海，故意耍帥地說道。
“我怪盜春瀧是有原則的紳士，只會竊取自己需要的‘真物’。”
“但是咱的曾祖母能叫來SAT喔，可不像動畫裡的警察那樣笨。”
“那到時候只能讓你成為我的人質了。”
春瀧從跳下柔軟的大床，連帶還穿著睡衣的蝶子，他也如同提溜貓咪般將她抱到了床下。
“趕緊換衣服去，記得別穿裙子。”
‘唔……’
似乎是對於春瀧把自己當小孩子的態度和動作十分不滿，蝶子氣鼓鼓地跺著白嫩的腳丫，啪嗒啪嗒跑到衣櫥前直接解起了胸前的扣子，然後抓住兩襟往後一扯——
“喂！？四方你這變態……”
“嘿嘿，麻煩春瀧同學你先把五指併攏呢~”
她回頭瞥了一眼，直接就和那指縫間的深紫色眸子對上了視線。
哼，她洋洋得意地暗忖著，自己果然對春瀧同學很有誘惑力，一點也不比泉差！
不過，想起她那位好朋友，蝶子心中又不禁生出了沉重的愧疚——
明明說好要讓春瀧和泉交往，讓春瀧去照顧一點都不坦率、也無法被別人接受的泉……結果……結果她還是在發令槍的槍聲響起之前，直接偷偷衝出了起跑線。
縱然這是一場沒有裁判的賽跑，她也難以心安理得地接受春瀧的溫柔。
但是……但是呢……
對不起啦，泉，就讓咱先小小地享受一下吧。
她一面在心裡道歉，一面迅速地從衣櫥裡、挑出自己之前和春瀧同學約會時買的那套衣服。
嗯，這樣搭配似乎也不錯。
她緊接著拉開下方的抽屜，又將那條買了之後一直沒敢試穿的褲襪撿了起來。
“怪盜春瀧同學，除了咱以外，你不再順手牽羊拿點東西嗎？”
“牽走你這隻小羊就夠了……”春瀧往後瞥了一眼，看到女孩那前面有著粉紅色蝴蝶結絲帶的白色棉布後，立刻回過頭來，將注意力集中在牆角的赤紅花瓶。他輕輕撫摸上去，指尖彷彿有著一種正觸控少女肌膚似的感覺。
手感還真棒。
這樣想著，他更加來勁地上手搓了起來，就像是在擼貓一樣。
“那個瓶子是咱小時候收的禮物，據說可以辟邪招運喔。”
“摸著確實是個好東西。”
春瀧點了點頭附和著蝶子。
“普普通通吧，也就一億円左右。”
哐。
嚇得手一哆嗦的春瀧，趕忙把瓶子放回了原位。
“哼哼，咱以前都砸過好幾個類似的瓶子，春瀧你也太遜了~”
“你的得意讓我不知道該從哪裡開始吐槽……”
他估摸著少女應該已經換好了衣服，便轉過身去，卻是在看到蝶子的瞬間直接呆住。
剛才差點摔了一億円的瓶子，他心跳都不曾這麼快過。
“別……別看……”
蝶子帶著一絲哭腔地躲到衣櫥門後，支支吾吾地解釋說道：
“咱……咱好久以前買的褲襪，好像買小了……”
是你長胖了吧？
春瀧可不敢這麼說，他只能虔誠地道了聲謝。
“多謝款待。”
畢竟，被黑色褲襪邊緣緊緊勒出溝壑的肉腿真是很棒。