第83章 香港演唱會 金幼珍站在香港機場的……
金幼珍站在香港機場的落地窗前, 鼻尖幾乎要貼上玻璃。窗外是密密麻麻的高樓大廈,遠處維多利亞港的遊輪像玩具一樣排列著。
她深吸一口氣,機場空調的冷氣混合著某種熟悉又陌生的氣味鑽入鼻腔。
“歐尼, 你從下飛機開始就怪怪的。”麗莎從後面湊過來, 順著她的視線往外看, “哇, 香港的樓真的好高!”
金幼珍眨了眨有些發酸的眼睛,轉頭對麗莎露出一個燦爛的笑容:“因為我是中文擔當啊, 得提前進入狀態才行。”
她故意用字正腔圓的普通話說道,惹得麗莎哇哇大叫。
BLACKPINK IN YOUR AREA 2019世界巡演在首爾場圓滿開幕後,第二站是泰國的曼谷和印尼的雅加達兩場, 雖然她們的門票價格在本地屬中高階,但還是上座率爆滿, 門票秒售罄不說, 而且據說黃牛票溢價嚴重,需求遠超供給。
而且演唱會後在當地的社交媒體成為熱議話題,粉絲的翻跳影片在TikTok病毒式傳播,還因此獲得了很多這兩個國家的很多代言,經紀人挑挑揀揀後選擇了幾個精品代言拍攝。
她們的巡演熱度越來越好,粉絲期待, 成員們心態也跟著輕鬆起來。
金幼珍剛走出香港機場的VIP通道,就被震耳欲聾的尖叫聲淹沒。
“BLACKPINK!BLACKPINK!”
她下意識地眨了眨眼, 耳邊是各種語言叫喊成員名字的聲音, 腳步微微一頓。眼前是一片沸騰的人海, 粉絲們舉著手機、燈牌、手幅,瘋狂地朝她們的方向揮舞。
耳朵立即撲捉到熟悉的語言。
“啊啊啊幼珍歐尼!!!”
“金幼珍!!看這裡!!”
通道兩側的欄杆幾乎要被擠垮,機場保安和工作人員拼命維持秩序, 但粉絲們的熱情仍然像浪潮一樣一波接一波地湧來。
“哇……”彩瑛在她身後小聲驚歎,“香港的粉絲也太熱情了吧?”
真妮笑著推了推墨鏡:“畢竟是我們第一次來嘛。”
“曼谷也很熱情啊!”麗莎為自己的國家發聲,隨後興奮地朝粉絲們揮手,引得尖叫聲又高了一個分貝。
金幼珍深吸一口氣,嘴角不由自主地上揚。因為這裡的粉絲,喊她的名字時用的是中文。
“幼珍寶貝!!”
“幼珍呀,姐姐愛你!!”
“用中文說話好不好?!”
她忍不住笑出聲,朝聲音的方向揮了揮手,立刻引來一陣瘋狂的尖叫。
金幼珍舔了舔嘴唇,用字正腔圓的普通話說道:“謝謝大家來接我們,要小心安全哦!”
一瞬間,人群安靜了半秒,隨即爆發出更激烈的歡呼。
“啊啊啊她說中文了!!”
“她發音好標準啊!!”
“啊啊啊啊啊——!!”
粉絲們徹底瘋了,尖叫聲幾乎掀翻機場天花板。有人激動地捂住嘴,有人瘋狂拍照,還有人直接對著手機直播大喊:“聽到了嗎?!她中文真的超好!!”
金幼珍被逗樂了,心裡湧起一股暖流。她以前在韓國或者日本機場時,粉絲們大多是用韓語或日,英語喊她,而現在,耳邊全是熟悉的中文讓她有種奇妙的歸屬感。
有幾個粉絲激動得跳起來,手裡的燈牌差點砸到旁邊的人。“幼珍!看這裡!”一個扎馬尾的女孩用帶著港式口音的中文喊道,隨即身體被旁邊人擠得一個踉蹌。
金幼珍條件反射地用粵語回應:“小心別跌倒啊。”
女孩們愣了一下,隨即爆發出更大的歡呼聲。隨即驚喜道:“幼珍,你識講廣東話?”
“天吶!偶像竟然會港話~”
“說的還挺地道的。應該是特意為了演唱會練的吧!嗚嗚,好用心哦~”
金幼珍也愣住了。她剛才說了甚麼?好像是粵語話?更奇怪的是,她完全聽得懂對方的回應。
“一點點...”她用粵語回答,自己都感到不可思議。
經紀人見人群越來越聚集,趕緊催促她們離開,直到上了車,車窗外仍然擠滿了粉絲,她們拍打著車窗,喊著她的名字。
金幼珍降下車窗,最後朝她們揮了揮手,才依依不捨地關上車窗。
坐到車裡,麗莎迫不及待轉身看向後坐的金幼珍問:“幼珍歐尼你剛剛說的是粵語嗎?不像中文的調調誒~”
轉頭身邊其他人也眼神驚訝非常的看著她。“哇,幼珍你竟然揹著我們偷偷努力啊!粵語據說超級難學唉。”
“我也不知道。”金幼珍喃喃道。就像她不知道為何能說一口流利英語,不知道為何對部分高中課程一看就懂。估計都與她前世消失的那五年記憶有關。
她忍不住想,自己消失不見的那幾年可真上進啊~
但這無法向別人解釋,她抓了抓脖子艱難開口:“就...看港劇學的。”
她以為成員肯定會嗤笑她的滿嘴胡說,結果誰知道隨意編的藉口竟然收到她們恍然大悟的眼神。
“幼珍是真的喜歡中國呢。”
“果然是學霸啊,看歐尼連那麼難的中文都能學習的那麼順溜就知道啦~”
金幼珍撓頭,她們就這麼信了?
“對了,歐尼,中國的‘我愛你們‘怎麼說?我要好好飯撒呀!”
“還有還有“你們吃了嗎?”這句話呢?據說是中國常見的聊天問侯呢。”
她聽到最後這句話噗呲一下笑了出來,在幾人茫然的眼神中搖頭,然後一字一句地給她們演示。
酒店裡,她透過窗戶看著遠處茶餐廳的霓虹燈牌閃爍,胃突然發出一聲響亮的抗議。
“幼珍,你餓了嗎?”正在整理化妝包的知秀抬頭問道。
“有一點...”金幼珍摸了摸肚子,眼神卻黏在窗外不肯移開。她的目光追隨著街邊一個推著車賣雞蛋仔的老伯。那熟悉的蜂窩狀點心讓她回憶起甜香酥脆的滋味。
以前她下班後不想做飯,就會買一份雞蛋仔吃,方便又美味。
彩瑛突然從背後撲過來抱住她:“歐尼我們去吃宵夜吧!聽說香港的夜市超有名的!”
“不行,”經紀人像幽靈一樣出現在門口,“明天有演唱會,今天必須控制飲食,大家先忍耐一下。”
說完當做沒看見她們失望的表情,“對了,”經紀人翻看著行程表,“演唱會上有互動環節,主要是抽選幸運粉絲上臺互動。幼珍,考慮到你在中國的受歡迎程度,可能需要你多承擔一些中文交流。”
午餐後,她們前往亞洲國際博覽館進行彩排。場館比想象中更大,能容納超過一萬四千名觀眾。金幼珍站在空蕩蕩的舞臺中央,燈光打在她身上,投下長長的影子。
“yoojin Kim,試一下麥克風。”音響師用英語說道。
她清了清嗓子,唱了一段自己的solo部分。聲音在場館內迴盪,聽起來有些孤單。
“很好,音量再調高一點。”音響師對控制檯那邊喊道,然後轉向金幼珍,“聽說您會普通話?”
“沒錯。我會說中文。”
他為這個女孩標準中文挑眉,隨即換成中文道: “那我就直接讓工作人員和你確認一下耳返的設定。”
金幼珍點點頭,一個戴眼鏡的年輕女孩小跑上臺,手裡拿著耳返裝置。
可能怕她聽不懂,語速放的很慢。
“金小姐,我是負責耳返的阿May,”女孩用普通話說道,“您表演時習慣左邊還是右邊戴主要耳返?音量偏好如何?低頻需要加強嗎?”
金幼珍開口道:“我習慣右邊主耳返,音量比現在再大15%左右,低頻不需要調整,但希望人聲部分更突出一些。”
阿May驚訝地眨眨眼:“您的中文比報道中好太多了!幾乎聽不出外國口音。”
金幼珍慚愧地接受她的讚美。
演唱會當天,亞洲國際博覽館外早早就排起了長隊。從酒店窗戶望出去,金幼珍能看到場館外密密麻麻的人群,像一條彩色的河流。
不少粉絲cos成Blackpink成員的造型,還有人舉著巨型橫幅,上面用中韓雙語寫著“歡迎Blackpink來港”。
“緊張嗎?”化妝師給她做著最後的髮型調整時,知秀湊過來問道。
金幼珍看著鏡中的自己,長髮被編成精緻的髮辮,眼角貼著閃亮的水鑽。這個形象與她前世那個素面朝天的中國女孩相去甚遠。
“有一點。”她老實承認,“香港粉絲太熱情了。”
知秀笑著按按她的肩膀,“別擔心,等你上臺就會享受起來的!”
金幼珍點頭深吸一口氣,感受著腎上腺素在血管裡奔流。
當前奏響起,舞臺燈光驟然亮起,她隨著升降臺出現在舞臺中央時,一萬五千名觀眾的尖叫聲像海嘯般撲面而來。
“大家好,我們是Blackpink!”她用英語開場,隨後自然地切換成普通話:“很高興來到香港!”
臺下爆發出比之前更加震耳欲聾的尖叫。觀眾席瞬間變成了一片粉色的海洋,無數應援棒瘋狂搖晃。
“我的天!她真的會說中文!”
“標準到爆炸!”
“啊啊啊金幼珍我愛你!”
在表演完《DDU-DU DDU-DU》和《Forever Young》後,進入了粉絲互動環節。主持人請上了五位幸運粉絲,其中兩位明顯是衝著金幼珍來的,一上臺就緊張得說不出話。
“不用緊張,”金幼珍笑著用普通話對第一個女生說,“要和我一起跳舞嗎?”
那個女生瞪大眼睛,捂著嘴連連點頭。當金幼珍牽著她的手跳了一小段舞蹈時,全場尖叫聲幾乎掀翻屋頂。
互動環節結束後,到了成員solo表演時間。金幼珍的solo是將她的兩首歌融合改編成一首歌的時間。
“這首歌,我想獻給所有支援我的香港粉絲,”她用普通話說道,隨後頓了頓,切換成粵語:“多謝你哋嘅支援,我愛你哋!(謝謝你們的支援,我愛你們!)”
這一句話像炸彈一樣引爆了整個場館。粵語區的粉絲幾乎全部站了起來,尖叫聲此起彼伏。右側看臺有個戴眼鏡的男生直接把手裡的應援棒扔上了天,還有幾個女生抱在一起又跳又叫。
[佢識講廣東話!仲要好標準!(她會說廣東話!還很標準!)]
[救命啊!點解可以咁可愛!(天啊!怎麼可以這麼可愛!)]
【現場影片】金幼珍說粵語了!標準到離譜!
[這發音是認真的嗎?韓國人怎麼能把“我哋”說得這麼地道?]
[她是不是偷偷在香港生活過啊?]
[完蛋,限韓令被韓國找到bug了。]
演出接近尾聲時,Blackpink表演了安可曲《As If It's Your Last》。金幼珍站在延伸舞臺上,近距離看著粉絲們激動的臉龐。突然,她注意到前排一個女孩舉著的牌子:“幼珍,我特地從廣州來看你!你的中文太棒了!”
她突然鼻子一酸。在這個陌生的城市,熟悉的語言像一條看不見的線,將她與臺下成千上萬的觀眾聯絡在一起。
有那麼一瞬間,她幾乎想用中文大喊“我是中國人,普通話當然好。”但理智及時拉住了她。
“謝謝大家!”她最終只是深深鞠躬,用三種語言重複道,“多謝!康桑密達!”
演唱會結束後,化妝間裡一片忙碌。金幼珍安靜地坐在鏡子前,鏡中的女孩化著誇張的舞臺妝,眼尾貼著閃亮的水鑽,看起來既熟悉又陌生。
化妝師幫她卸掉妝後,她穿著鑲滿水鑽的演出服起身走向更衣室。路過休息室的電視時,她聽到新聞里正在播放她們的演唱會訊息:
"...韓國當紅女團Blackpink今晚在亞洲國際博覽館舉行演唱會火熱舉行,成員金幼珍以流利中文和粵語引爆全場,社交網路引起廣泛熱議...”
回到酒店時,知秀抱著平板電腦大呼小叫:“呀!幼珍!現在社交平臺都在討論你的中文!”
麗莎模仿著她的語氣:"'我嘅粵語麻麻地啦~”
彩瑛突然用蹩腳的中文插話:“窩...窩...矮...中...國...”
金幼珍笑倒在床上:“呀!樸彩瑛!你這發音是要笑死我嗎!”
“#金幼珍中文母語水平#”彩瑛念出熱搜話題,誇張地搖晃她的肩膀,“哇,歐尼,你在中國火了!”
金幼珍堂皇地笑了笑。這種被誇“外語好”的感覺太奇怪了,就像被人誇獎會呼吸一樣荒謬。
手機震動起來,是經紀人發來的訊息:“明天早上有香港媒體的專訪,他們特別要求你多說粵語。另外,香奈兒香港分部想約你後天去他們的旗艦店參觀。”
金幼珍:“好的”
“哎,可惜有限韓令,不然以你現在在中國的熱度發展會很容易……”
深夜,金幼珍輾轉難眠。她悄悄爬起來,從行李箱夾層摸出那包在便利店看到一時興起買的康師傅香辣牛肉麵。
當熟悉的香料味在熱水沖泡下瀰漫開來時,她像做賊似的把臉埋在杯麵上深吸一口氣。
啊~這熟悉的味道!金幼珍露出懷念的笑容。
“咔嚓”一聲,陽臺的門突然開了。知秀揉著眼睛走過來:“幼珍啊你偷吃什...哇!這是甚麼?”
“方...泡麵。”金幼珍結結巴巴地說,下意識把杯子藏到身後。
知秀好奇地湊過來:“中國泡麵?你甚麼時候買的?讓我嘗一口嘛~”
金幼珍下意識抱住杯麵,隨即被自己動作逗笑。她拿杯子分給知秀半杯,看著對方被辣得直吐舌頭的樣子,突然笑出了眼淚。
“有這麼好笑嗎?”知秀灌著礦泉水抱怨。
金幼珍搖搖頭,低頭喝掉最後一口湯。那種辛辣的溫暖從喉嚨一直燒到胃裡,讓她心底變得充盈。
第二天金幼珍行程完後和助理打扮低調的走在路上,經過一家唱片店時發現櫥窗裡陳列著Blackpink的專輯。她駐足觀看,聽到店裡傳來她們的演唱會會。兩個年輕女孩站在櫥窗前興奮地討論:
"你睇昨晚個演唱會未?金幼珍唱歌真繫好犀利!"(你看昨晚的演唱會了嗎?金幼珍唱歌真的很厲害)
“我全程錄低咗,翻去睇咗十幾次!”(我全程錄下來了,回去看了十幾次)
她壓低頭上的鴨舌帽,快步從她們身邊走過,嘴角卻忍不住上揚。這種被當地粉絲認可的感覺,比任何獎項都更讓她滿足。
然而愉快的日子總是很快就結束,她們要繼續下一個城市巡演。
“幼珍啊,該登機了。”經紀人催促道。
金幼珍合上書,最後望了一眼香港機場的指示牌。那些繁體中文字在她眼裡奇異地跳動著,既熟悉又陌生。她突然想起前世看過的一句話:所謂鄉愁,就是味覺上的思念。
窗外,香港已經變成一片閃爍的光點。金幼珍把額頭抵在冰冷的玻璃上,任由那些熟悉的味道、聲音、文字在腦海中翻騰。在這個世界裡,她帶著前世的文化記憶,像懷揣著一個甜蜜又苦澀的秘密。
她在螢幕打字:[要離開香港了。這裡的粉絲真的超級超級可愛,雖然做愛豆有很多讓人痛苦的地方,但是我想即使讓我在選擇一次,我還是會選擇這條路。
ps:這裡的夜景真的很美,突然想到,如果有一天我不再做偶像了,或許可以來這裡開一家小店。你說會有人來光顧嗎?]
金幼珍關掉了手機。她知道權至龍可能要幾天甚至幾周後才能看到,而那時,她複雜的心情早已平復。
但把這些思緒傳送出去,就像是把一部分真實的自己悄悄釋放,即使接收的那個人永遠不會知道全部真相。
——————
在亞洲臺北巡演完最後一場後,她們提前錄製好了下一首單曲和MV,然後為了宣傳北美巡演也為了擴充套件知名度,公司安排她們上兩檔美國綜藝。
YG會議室
經紀人推了推眼鏡,將行程表投影到螢幕上。Blackpink成員們圍坐在會議桌前,人手一杯冰美式,表情興奮中夾雜著緊張。
“好了,姑娘們,”經紀人敲了敲白板,“我們來談談你們要上的美國綜藝。《早安美國》和《斯蒂芬·科爾伯特晚間秀》”
金幼珍此刻眼皮耷拉睜不開眼的神態和她身上oversize衛衣上的名人頭像神采熠熠截然相反。
聽到經紀人的說話聲,她強撐睜眼皮喝了一口冰美式提神,因為巡演她已經習慣幾乎每天喝一杯。
順手把快長及腰部的長髮紮起,巡演而染成漂亮的彩虹髮尾落在背後。她神色認真地看向螢幕。
“首先,美國觀眾不喜歡韓國那套謙虛人設。他們喜歡鮮明的個性,”經紀人敲了敲桌子,“沉默會被解讀成無趣或者傲慢。如果你不主動說話,剪輯師就會把你剪成背景板。”
“《早安美國》的觀眾主要是家庭主婦和上班族,”宣傳組長接過話茬,“要像鄰家女孩一樣親切。”她分發臺本,“重點有三:活力、勵志、零政治。”
金幼珍接過臺本,上面是注意事項清單:
宣傳組長接著道:“服裝避免全黑造型,美國大媽會覺得在搞邪教,建議粉色,牛仔元素。絕對不提韓國娛樂圈競爭壓力,美國人理解不了為甚麼練習生制度……”
金幼珍轉著筆:“如果問我們怎麼學英語呢?”
“就說看《老友記》,”她秒答,“美國人就吃這套懷舊梗。”
彩瑛突然舉手:“我能吐槽時差問題嗎?比如上次去LA我凌晨三點在酒店《Boombayah》提神。”
“完美!”經紀人笑著拍手,“這種自爆糗事最能拉好感。”
等切換到科爾伯特秀的注意事項時,經紀人臉色明顯嚴肅起來。
“這位先生,”他指著科爾伯特照片,“最擅長政治挖坑,任何可能引發政治聯想的話題,全部繞開……”
還有模擬綜藝問題回答,英語口語學習之類的安排。
散會前,經紀人突然換上少見的溫和語氣:“孩子們,這次不只是宣傳。”他停頓一下,“你們也都知道公司最近因為各種原因有很多爭議,在場都不是外人,我說句不客氣的話,公司男團看起來很難再有突破,高層打算將資源傾斜給你們。
而目前最適合你們的路就是去闖美,公司想讓你們開啟北美市場,而且要比所有女團都快……”
成員們互相對視一眼,畢竟都是年輕女孩,雖然感覺到壓力,但她們出道即爆火一直處於上升趨勢,就算因為成績威脅到了其他人不再是百家牆頭,但她們死忠粉已經漲起來能支撐起來了。
現在又開啟世巡,現在公司面臨巨大爭議,但是大家心裡都很有野心衝勁。
而金幼珍看著手中的資料嘴角揚起,她和其他成員一樣有著野心,但更多的是鬆口氣,因為截止到目前雖然團隊的形式大好,但是她個人卻沒甚麼太大的進度。
想來她的人氣在kpop粉圈目標受眾該圈的也差不多了,今年內公司重心都在她們組合的巡演上,肯定不會讓她SOLO。
在沒有其他破圈的情況下,去另一個陌生的地方藉助組合的舞臺應該能有新的突破……
作者有話說:對不住寶子,說來這本小說我本來打算45萬字左右完結,但是好像超出我的預期範圍……