第132章 音樂劇之城 【混】我不會丟掉我的發射……
Summary：沒錯——哥譚, 但是音樂劇。
——
短短五十分鐘，紅羅賓帶著維奧拉參觀了整個哥譚的音樂劇亂象。
是的是的，劇院魅影和克莉絲汀以及子爵正在蝙蝠洞裡邊劃小船邊唱小曲；
是的是的, 沙威和冉阿讓在哥譚碼頭battle；
是的是的，她還看見馬呂斯和珂賽特在GCPD門口對唱情歌；
這都沒甚麼，真的。但是……
她又看見安灼拉和他的ABC青年們聚集在哥譚東區, 哼哧哼哧堆著街壘, 大喊著“你可聽見人民在歌唱（Do you hear the people sing）”, 身邊圍了一堆看熱鬧的哥譚市民。
維奧拉：“……”
她路過了正一個人站在市政大廳旁傷心唱On My Own的艾潘妮——她頭頂有一圈兒迷濛的光, 圈內，人工雨水小心翼翼地只灑落在她身上，讓她可以淋雨憂鬱唱歌。
維奧拉：“……”
好瘋狂的畫面呀。不過，倒挺……有趣的。
起碼目前為止, 她沒發覺有甚麼危害市民的情況。演員們沉浸在自己的表演中，一會兒死得躺在地上，一會兒在馬路上狂熱蹦噠, 與其說是音樂劇角色來到現實，更不如說是他們像一張張做好的幻燈片, 被投射到哥譚, 仍然表演著固定的節目。
現在，維奧拉和紅羅賓已經來到了GCPD旁邊的大教堂廣場——實話實說, 這裡的混亂程度顯然不比米勒港差。
兒童劇、Cult劇，迪O尼劇的各種角色在廣場上亂跑, 互不打擾地演繹自己的故事。
比如她面前的是《魔法滿屋》（Encanto）裡的主角米拉貝爾和村民們, 正在表演We Don’t Talk About Bruno（我們不談論布魯諾）的經典場景，由村民在廣場上一個個抱怨布魯諾是怎樣一個壞運氣的邪惡之人。
維奧拉湊近，零距離觀劇中。
廣場。
確實, 原劇裡，米拉貝爾也被拉到廣場上，在這裡聽見眾人的不滿。
啊，說到教堂廣場！
[Il est venu le temps des cathédrales…]（大教堂的時代已經來臨…）（注1）
法語音樂劇《巴黎聖母院》裡那首曠世經典的音樂就這樣悠揚壯觀地在她耳邊響起，她稍一側頭，就看見教堂廣場的鐘樓上站了個穿紅色破衣衫的怪人，而鐘樓下，是正在深情陶醉演唱的藍色衣袍男人。
很明顯，那是敲鐘人卡西莫多和流浪詩人甘果瓦。
維奧拉有些驚訝地靠近：“哇哦。”
法國人怎麼也來了？
紅羅賓還在用便攜屏觀看YouTube片段影片，一一比對剛才他們遇見的安灼拉和街壘男孩們。
在接收到維奧拉僵直的目光後，他放下望遠鏡，舉起剛才他拍下的安灼拉畫面，冷靜問：“這些人都來自音樂劇《悲慘世界》？”
維奧拉點頭，一一辨認：“甚至他們之中有些人來自10週年紀念版，有些人來自25週年紀念版，還有些人來自全明星世界巡演版……噢，這個艾潘妮也是電影版的。”
紅羅賓：“……你的知識儲備量很驚人，維奧拉。”
“謝謝？”
[Divorced!]（離婚！）
一聲嘹亮的女音打斷兩人對話，伴隨著兩記鼓聲，還有熟悉的前奏。
[Beheaded!]（斷頭！）
維奧拉睜大了眼睛。
她的正前方，六個穿著各異的女人突然站成一排，並且被慷慨贈予了六束強光。
[Died!]（死亡！）
“這又是甚麼？”紅羅賓虛心請教。
“音樂劇Six。她們是亨利八世的六位王后，”維奧拉有些磕巴，“她們在開演唱會評選誰才是下場最慘的那一個。”
“聽起來……不太友好。”紅羅賓謹慎評價。
“這只是劇情要求，等她們唱完自己的角色曲，就會意識到互相比慘毫無意義，不如聯手起來一起唱歌，在現代社會過好現代的生活……”維奧拉連忙解釋，又緊急剎車，住嘴，“抱歉，我說得太多了。”
紅羅賓搖搖頭：“不，謝謝你的講解。”
維奧拉不好意思又得意洋洋地露出笑容。
只聽見紅羅賓又微笑補充：“——不過聽起來確實像位音樂劇nerd，無意冒犯。”
維奧拉：“？”
她就知道！
突然，他們身後傳來一聲超大嗓門的嚎叫，緊接著，一個聲線聽起來不太美妙，但又極富節奏和韻律感的男聲乒乒乓乓地唱響：
[I am not throwing away my shot!!!]（我不會錯失良機！）
維奧拉：“？？？”
等等。
亞歷山大·漢密爾頓怎麼也蒞臨哥譚了啊啊啊啊啊！
維奧拉震撼地回過頭，和正一臉意氣風發跳舞的大眼睛神秘男子對視，絕望發現對方不僅是漢密爾頓，還是原卡司的那一位。
只見漢密爾頓身旁，一個扎馬尾的年輕人衝上前來，一巴掌拍在紅羅賓的胸膛上，大唱道：
[Rise up!]（起來！）
[When you’re living on your knees，you rise up!]（當你備受壓迫，站起來！）
[Tell your brother that he’s gotta rise up!]（告訴你的兄弟，他應該站起來！）
約翰·勞倫斯在告訴提摩西·德雷克AKA紅羅賓，遭受困難時得站起來反抗……
這真的很詭異。
維奧拉還沒來得及做出任何反應，勞倫斯又衝到她面前，衝她做了個嘻哈手勢後，拍拍她的肩，繼續讓她也rise up：
[Tell your sister that she’s gotta rise up!]（告訴你的姐妹，她應該站起來！）
維奧拉被360度全環繞My Shot音樂包圍，愣愣地隨著他的動作舞動起來。
紅羅賓倒沒受到驚嚇，反而點點下巴：“謝了，brother。”
勞倫斯興致昂揚地唱著“rise up”離開他們，被維奧拉目送著衝進隔壁法語音樂劇《巴士底獄戀人》的劇組，呼喚著丹東和夏洛特統統都rise up，再闖進《搖滾紅與黑》，激動地捶著正在大吼“我要榮耀向我俯首”的於連的後背，讓他也要rise up。
維奧拉：“……”
她敬畏地觀望勞倫斯像外交官一樣（噢，不對，他本來就是一位外交官）四處走動，吆喝所有人rise up，幾乎把整個大教堂廣場攪得天翻地覆。
紅羅賓輕咳一聲，終於把維奧拉的視線拉了回來。
好的，她現在可以總結一下現狀了。
魅影還在蝙蝠洞裡劃小船。
沙威和冉阿讓還在米勒港你追我趕。
馬呂斯和珂賽特仍然puppy love熱戀中。
艾潘妮站在街邊獨自為愛神傷。
而安灼拉則試圖鼓動整個東區的人起義。
維奧拉：“……”
這還沒有完。卡西莫多已經佔領大教堂廣場上的鐘樓，漢密爾頓正在這廣場大喊不要丟掉髮射，莫扎特（法國那個）在一邊親吻漂亮女孩一邊嘶吼高音，而莫扎特（德國那個）正樂呵呵蹲在地上玩骰子。
維奧拉深吸一口氣。
瑪蒂爾達在引領孩子們唱反叛之歌，跨過正在起義的安灼拉，跨過正要反殖民的漢密爾頓，跨過自我陶醉唱著“我就是神，男人中的阿波羅”的1789劇組，來到鐘樓下，雙手叉腰。
維奧拉突然感覺手邊有毛茸茸的觸感。她低下頭，發現一匹瘦馬正路過她，馬尾巴掃在她手上。
一匹馬。
維奧拉罕見地大腦空白一瞬。
一匹甚麼？？？
她緩慢抬頭，看到一位穿著滑稽脆皮盔甲的瘦老頭，身邊跟著個胖侍從，一瘸一拐朝前騎行，手裡拿著長矛，大喊著騎士精神，卻由於坐騎過於瘦弱，只能龜速前進。
這是……堂·吉訶德？拉曼卻的騎士？
路過維奧拉時，他大概將她看作路邊圍觀他壯行的群眾，瞬間有了鬥志，挺起胸膛，聲音雄厚地唱道：
[This is my uest to follow that star!]（我的使命就是追逐那顆星！）
[No matter how hopeless，no matter how far!]（無論多麼無望，無論多麼遙遠！）
唱完，他大喊自己瘦馬的名字：“駑騂難得！衝啊！去追逐我的星星！”
“籲——！”瘦馬打了個懶洋洋的響鼻，慢吞吞跑起來。
維奧拉目送這位瘋騎士走了兩步，接著，他就被一個手臂打著石膏的高中生男孩兒撞上，兩人均痛呼一聲，後退一步。
維奧拉眯起眼睛仔細觀察。這是……《致埃文·漢森》裡的主角埃文？
石膏男孩倒在地上，索性蜷縮起來，憂鬱地唱自己的片段：
[And when you’re broken on the ground]（當你摔落在地……）
憂鬱的藍光灑在他身上。
然後，維奧拉看到，一隻手從馬背上伸下來。
“一名騎士當然會伸出援手！”堂·吉訶德這樣說著，將埃文·漢森拉起來，隨後整理行裝，繼續挺胸抬頭地揮舞長矛向前衝鋒。
維奧拉還沒做出反應，下一秒，一陣炫彩燈光從天而降。
“今晚，哥譚市，我們是——Six！！！”
天吶，六位王后的麥克風確實很大聲。
維奧拉踮起腳，看見亨利八世的六位王后在廣場最中間舉行演唱會，現在已經唱到了“Don’t Lose Your Head”（別丟掉你的腦袋），並且，吸引了一大批看熱鬧的哥譚市民在臺下鼓掌吹口哨。
哥譚人大概並不覺得這是甚麼奇觀，只以為是某個癲狂的阿卡姆越獄反派搞出來的小插曲。
嗯……某種意義上來說，確實如此？
維奧拉看著四處聚集的哥譚市民，搖頭嘆氣。
哥譚已經徹底成為音樂劇之城啦。
作者有話說：回應這本小說標題的一章來了
注1：音樂劇巴黎聖母院最出名的歌曲le temps des cathédrales（大教堂時代）。很震撼很史詩的一首歌
悲慘世界音樂劇有很多版本，比如文章裡提到的10週年版，25週年版，這兩個是音樂會版本。25週年還有音樂劇版本，演員卡司是不一樣的。但電影版的艾潘妮和25週年音樂會版本是一樣的。除此之外還有世界巡演版，澳洲版，等等。
divorced，beheaded，died：來自音樂劇six裡的開場曲ex-wives。這三句分別是亨利八世前三位王后的結局。接下來就是divorced，beheaded，survive。後三位王后是離婚、斷頭，最後一位活下來。
堂吉訶德唱的就是歌曲the impossible dream，也是很早之前維奧拉抽到的幸運餅乾裡的紙條上的歌詞。
致埃文漢森：這裡埃文唱的是you will be found，《致埃文漢森》裡一首流行度比較廣的歌。