“是，泥濘，於你而言，你奶奶、你叔叔嬸嬸、你叔叔嬸嬸家的孩子，乃至於..你父母，一切讓你難過的東西，都是泥濘。”簡舒寧輕輕攬住她的小肩膀，“你還小，你的人生，甚至沒走完五分之一。努力長大，努力走出去。不要再和她們作對了，你明白的，你改變不了他們不是嗎？”
毛俊花垂著腦袋沒有說話，毛俊葉像個小大人似地嘆了口氣，“所以我才努力跟著嬸嬸學認字啊。還有甚麼比讀書更容易讓人翻身嗎？”毛俊葉搖搖頭，
“做人真累，還是咱隊裡的豬安逸，每天吃了睡睡了吃。也不會有人給他白眼看，也不會有人欺負他，甚至隊裡的人都拿他當寶貝供起來。他這一生唯一要擔心的事，就是過年的時候捅進脖子那一刀，不過我覺得挺值的。”她一邊說一邊在紙上默寫乘法口訣。
簡舒寧摸摸毛俊葉的腦袋，她揚起唇角，“你怎麼懂那麼多？”
毛俊葉搖頭晃腦的，“我甚麼都懂！”她重重的嘆了口氣，“不過我和我姐來圖魯，怕是讀書更沒希望了，我都沒見軍團有別得大孩子，估計都在老家唸書呢吧？他們的奶都允許他們唸書嗎？”
簡舒寧捏捏她的手，“會有機會的俊葉，只要你想，會有機會的。”
毛俊花抬頭，“讀書，真的能走出去嗎嬸嬸？”
簡舒寧捧著她的小臉，“當然可以！以後我不敢說，但是，現在是八一年，讀書，一定能改變你的人生！”
毛俊花迷茫極了，讀書如果真的有用，那徐老師怎麼會去他們老家？
毛俊葉又搖搖頭，“嬸嬸，你別管我姐的，還鑽牛角尖呢，等過段時間她忘了徐老師的事兒了就好了。”
簡舒寧看看毛俊花，有些遲疑，“徐老師...就是教俊花認字的那個知青嗎？”
毛俊葉點點頭，“徐老師人可好呢！”
“我能...問問，到底怎麼回事嗎？”
毛俊葉推推毛俊花，“姐，我說了啊？”
毛俊花沒理她，拿起筆一筆一劃的寫著自己的名字。
毛俊葉放下筆，一屁股坐在簡舒寧身邊，壓低聲音小聲蛐蛐，“我姐以前特看不慣徐老師。”
“為甚麼？”
“徐老師過得好哇！他來咱們大隊，活兒沒幹過多少，一直沒餓過肚子，還吃得都是好的。我覺得我姐是嫉妒她。”
簡舒寧見毛俊花沒有反應，才責怪的看了一眼毛俊葉。
毛俊葉吐吐舌頭，“徐老師甚麼都不會，幹甚麼都一團糟。支書叔就把打豬草的活兒分給徐老師了，還把我姐借給她，只要隊上的豬餓不著肚子，他就拿公分給她們倆分。
我姐就是那個時候開始跟徐老師學認字的，不只認字兒！徐老師會很多東西的！她還會寫毛筆字！”
“後來呢？”簡舒寧皺眉，“我上次聽你說過徐老師走了，是返城了嗎？”
毛俊葉搖搖頭，“才沒有，”她的聲音更低了，“我奶不許我姐跟著徐老師學寫字，說名聲不好聽，我姐不聽。我奶就打了我姐一頓。
後來，村裡好多人說徐老師的壞話，還有人舉報他，舉報他啥我也不懂，然後大隊長就把徐老師調去煤礦撿煤去了。”
毛俊葉說到這裡，瞥了一眼毛俊花，“其實，我姐偷錢，就是給徐老師買大白兔的...徐老師走的時候給塞她包袱裡了，所以我奶一直逼我姐把錢交出來我姐交不出來呢！”
簡舒寧倒吸一口涼氣，不能吧？俊花才十三歲，應該不懂甚麼男女之間的那點事兒吧？
可是，她看起來真的很像失戀。
一個從小被打壓長大的女孩兒，遇到一個知識分子，還對她好，天天朝夕相處，淪陷...也不是沒有可能，可是...俊花還這麼小...
“如果不是我奶鬧得逼走了徐老師，我姐也不會去偷錢，也不會為了離開奶奶家絕食。”
“不是，你奶奶為甚麼不讓你們學認字啊？又不找她拿學費！”
毛俊葉聳聳肩，“我們是女孩子，就該一輩子自己名兒都寫不出來才對，我奶她看不慣唄。”
簡舒寧摸摸兩個孩子的腦袋，“有機會，嬸嬸帶你們去拜訪一下趙晚嬸嬸和宋瑩阿姨。”
“咋？”
“她們是很厲害的女性，俊葉，你說得沒有錯，在這個時代，讀書，是你們唯一的出路。所以，不要放棄抗爭。”
“比徐老師還厲害嗎？徐老師可有學問！知青點的知青都服他的！”
簡舒寧笑笑，“不一樣的厲害，她們在不同的領域發光發熱，未來，你們也一樣！”
毛俊葉手握成拳，“好！我聽進去了！我要賺大錢！天天吃白米飯！當著我奶的面吃！”
簡舒寧被她逗笑，“你一定可以！”
江斂回來的時候，簡舒寧正在教姐妹倆乘除法，她們的基礎比她想象中的好一些，大概是小學三年級的水平，沒有入過學堂的她們，不知道是怎麼積累下這些知識的。
簡舒寧抬頭，滿目愕然，“江斂？金維明不是說你們明天才回來嗎？”
隨著江斂走近，他身上的味道鋪面而來，不是以往熟悉的肥皂味，是酒味。
簡舒寧皺眉，“你喝酒了？”她看著江斂目光清明才微微鬆口氣。
江斂低低‘嗯’了一聲，他摸出懷裡的照片，“你的照片，相館洗好了。”
簡舒寧接過，照片上的她笑得很甜很好看，哪怕拍照的時候她的心情並不好。
她想看看結婚照來著，但是江斂板著個棺材臉，簡舒寧想想算了。
“謝謝，回頭給我爸媽寄過去。”
江斂沒理毛俊葉好奇的目光，回屋拿了換洗衣服就進了洗漱間。
看他那架勢，是要這麼冷的天洗涼水澡。
簡舒寧皺眉，終究是沒多說甚麼。
到飯點姐妹倆就無比自覺的走了，屋裡又恢復寂靜。
江斂坐在洗漱間裡，一瓢一瓢的涼水衝下去，他才感覺又活了過來。
他低頭失笑，他也是賤，人家都把話說成那樣了，他還擔心她一個人在家怕巴巴的趕回來。