第20章 一派天真:普通的劍術和槍法
沒有任何人可以相信。沒有任何人可以依靠。風車被濺上血那天沒有人趕來幫助我們，我睜大眼睛記清仇人的模樣，我知道所有人都死了，如果我也死了，再沒有人能夠為我們報仇。
我並不恨彭格列，我們只是盟友，前者沒有義務為我家族的覆滅擔責；然而，情感上，我的遷怒來得理所當然。
是啊！遷怒。
我的父母如此信賴你們，你們卻不曾對我們伸出援手；先人的情誼彷彿只是歷史，利益交換的世界裡我們死了，而你們甚至不願對此付出更多的眼神。
我的遷怒多麼理所當然。
我隨機分發著怒火。在彭格列的繼承人逐一死去時，我冷眼旁觀，甚至覺得太好了——在九代目的兒子被封印之後，這些繼承人為爭搶十代目的位置打得不可開交，又哪裡會在乎其他無關緊要的事呢？
如此，當“沢田綱吉是彭格列的未來十代目”的訊息砸在我腦門上的時候，我第一反應是我去真的假的太好了彭格列你完蛋了！
第二反應是我與沢田綱吉的情誼已不長久，趁著最後的時間我們吃散夥飯吧。
我和彭格列走在兩條不同的道路上，不散夥，還能怎麼辦？
·
Reborn說：“但我必須很不幸地告訴你一個訊息。你需要彭格列的庇護。”
我：“為甚麼？”
我：“我不需要任何人的庇護。”
他道：“你的監護人需要。她年輕時是不錯的人物，但她現在已不再年輕。”
他道：“你的復仇很完美，也做到了斬草除根，整個家族無一人生還。但牽一髮而動全身，你的懸賞金額持續上漲，七億八千萬美金，足夠亡命之徒陸續找過來。”
“等等，”我吃了一驚：“七億八千萬美金？”
按理來說我的懸賞應該在五億時終止才對。之後還會隨著時間的推移而下滑。畢竟在復仇之後我就隱姓埋名每天苦逼地學習，根本沒空去殺人，自然也不會有揚名的機會：在這種情況下，我的懸賞居然還升了二分之一？
我脫口而出後對上他微微帶笑的眼睛，才發覺殺手果然老謀深算。他說第一句話時我還在醞釀否認是我復仇的事，誰知他一說懸賞的金額，我這隻蠢青蛙就栽進了他的網裡。
不過，也用不著過多隱瞞了。想必他已經查得很清楚了吧。
既然坦誠相見，也再沒甚麼好偽裝的了。我無所謂地說：“我可以帶著她搬家。去哪裡活不下去，何必一定要彭格列。”
他沒有過多糾纏，只是自言自語道：“看來這個藉口也無法讓你加入彭格列。”
我說：“我不加入任何家族。你死心吧。”
處理亡命之徒的追殺確實麻煩，但琴子奶奶絕不會嫌我帶來了麻煩。我對此很有信心。
殺手泰然自若道：“那麼，最後一個問題。”
我以為他會勒令我搬家，或者至少讓我以後離沢田綱吉遠一點、將我對後者的影響力降到最低，卻沒想到他話題重提地問：“你知道你的懸賞金額為甚麼不降反升麼？”
這個問題我也很納悶，但我本來打算回頭上暗網自己查來著。既然他提起來，我便順嘴問：“為甚麼？”
他笑了。
我看著他的笑，有種不詳的預感。
·
第幾次了不詳的預感！出現得太頻繁了吧！
錯覺！絕對是錯覺！
·
Reborn的聲音不疾不徐。
“四個月前。十二月七號，位於義大利利古里亞大區的哈特勒斯家族被滅門。事後調查發現兇手僅有一人，武器為劍與槍械。”
“因哈特勒斯家族在當地的威望，該殺手的懸賞金一躍至五億美金。但哈特勒斯已被滅門，調查進度遲緩，且後續該殺手沒有再次出現，所有人都預設這五億美金不過是擺設。”
“直到兩個月前，負責勘測現場的人員才給出了相關的資訊。他們一度懷疑是我動手將哈特勒斯家族除去，賞金因此提高。”
說到這裡，殺手淡淡的目光落到了我身上。
我好像被一隻鷲鳥盯上：它虎視眈眈，等待著從我胸膛中叼出我的心臟。
我再也沒辦法維持無所謂的淡然姿態。
我嚥了口口水，膽戰心驚地問：“……不是你做的，為甚麼他們懷疑你？”
“勘測現場的痕跡的過程中，他們發現對方使用的槍械是CZ75的衍生槍型Sphinx 3000。此外，想必你聽說過彈道痕跡的鑑定——基於這點破綻，他們發現對方使用了我的成名技‘Short Shot’。”
聽到這裡，我不可自抑地汗流浹背起來。我當然清楚成名技這種東西屬於私人的領域。尤其是成名的殺手，但凡有人敢假冒對方犯事，絕對會被視為挑釁追殺至死。
我已經明白了，徹底明白了。
原來如此，原來如此！
原來是新仇舊恨一起來！怪不得第一殺手對我頗多關注，想必他一定是以為我故意嫁禍給他……不是，等等啊，我連Short Shot是甚麼都不知道，我怎麼嫁禍？
所以除了因七億八千萬美金殺來的亡命之徒，我還得應付第一殺手嗎？
想到這裡我只覺人生灰暗，腦子飛快運轉，三度考慮跑到非洲，兩次想過隱居美國，當然現在最重要的是先扯淡，我當場一個冥思苦想的大動作：“呵呵……呵呵，有沒有可能勘測的人出了失誤呢？怎麼有人能夠模仿Reborn先生您的成名技呢？怎麼想都不可能嘛！我看這是個巧合！一定是巧合！”
“巧合？”他意義不明地看著我，語氣涼涼的。
巧合怎麼可能說服這等嗜血如命的殺手，我絞盡腦汁，靈機一動：“也不一定是巧合！也許有人在我離開之後到了現場偽裝痕跡，就為了嫁禍給您呢？這種可能也是有的！”
他施施然道：“你說得有理有據，只有一點——這世上能夠使出這一招的，僅有三個人。其中一個是我。”
我露出了犀利的眼神，心機之蛙一直摸你肚子！原來如此！雖然不是三選一但是二選一也符合劇情程序！
“看來兇手就在這兩個人之中了，Reborn先生，這兩個人分別是誰呢？”我推了推眼鏡，扮演著剛剛入職的巡查，詢問受害者線索。
“其中一個是我的大弟子，迪諾·加百羅涅，”他配合著我，不知何時換了一身失意的服裝，襯衫領口皺巴巴的，用受害者的口吻道，“我將這一招傳授給了他，他雖然不成才，也勉強能夠使出七八分功力。”
“那麼另一個呢？”
“另一個是我的二弟子。我親身傳授給她這一招。不幸的是在這之後不久她就失蹤了，我再沒有見過她。”
我的大腦飛速運轉，此時此刻線索已經分明，案件的走向也逐漸清晰，但我絕不能輕易落入兇手的陷阱！
表面上看加百羅涅不會背叛他的老師：畢竟他家大業大跑也跑不了，而那位失蹤的二弟子疑點重重看上去就是嫁禍的兇手。但如果這是狡猾的加百羅涅故意為之呢？
或許跳馬迪諾對他的老師早有不滿，暗中使壞……這種情況不是沒有啊！
呵呵，跳馬迪諾，好你個欺師滅祖的歹徒！
當然，出於謹慎，我沒有馬上說出我的猜測，而是繼續問：“怎麼沒聽說過您有一位二弟子呢？他是甚麼時候失蹤的呢？失蹤之前，你們有鬧過矛盾嗎？”
Reborn糾正我：“是‘她’，不是‘他’。”
我這才意識到他說的是日文中的“她”。但這更荒謬了，我直覺如果第一殺手收了一位女弟子，無論如何他不會讓她默默無聞的，可我從未聽聞有這樣一位人物的存在。
“抱歉，”我面不改色，“所以她是甚麼時候失蹤的？”
“分開之前我們關係融洽，並無不和，”Reborn告訴，“但三年前，因一場意外，她從我的生活中消失。”
我又問了他幾個問題，他配合流暢，面色無辜，一時之間真像是無害的嬰兒了。但我心中的警惕不降反升，我直覺他醞釀著驚天大爆炸：這場爆炸會讓我灰頭土臉。
最後，我硬著頭皮道：“依我看，或許是您的那位二弟子留下了這些痕跡。我從沒有學過Short shot，又怎麼可能使出您的成名技呢。”
他問：“那你是用了甚麼方法復仇？”
啊這個。我對答如流：“就是普通的——普通的劍術和槍法。”
“你是從哪裡學來的劍術，哪裡學來的槍法？”
“……”啊。
這個問題問得太犀利了，一時之間我難以解釋。
我身上的技能，大多數來源於從前附身時的經歷。閃著雪花片的老電視斷斷續續放出片段，印象裡有人劈砍著森林裡的樹木，告訴我從哪一處入手能夠擊破敵人的弱點，也有人在高樓中穿梭，車水馬龍，摩天大樓的玻璃牆面映出他模糊的臉。他低聲對我說，“看好了，子彈該對準這個方向發射——”
於是，在義大利利古里亞大區的哈特勒斯莊園裡，昏暗的夜色，我持劍砍倒近身的敵人，一手舉起槍，對準向我撲過來的敵人，扣動扳機。
“砰！”
子彈朝著既定的方向發射，短暫地破開空氣後射入敵人的眉心。
血花迸濺，我沒有沾上一滴血。
我踩著仇人的屍體，像踩著乾枯的樹。我恍惚意識到：我做到了。
不知是誰教導了我，但看到今天的我他絕對會欣慰。我這樣出色的學生，值得一切讚賞。
回憶在我腦海中飛快滑過，再回過神時，眼前的殺手還在耐心地等待著我的答覆。
我於是含含糊糊地說：“我無師自通。都是我自己琢磨出來的。——我是百年難得一遇的天才！”
雖然一開始有點心虛但馬上又得意起來。沒錯沒錯，我當然是天才了，劍術和槍法精通是很正常的！
我轉移話題：“當務之急不應該是找出假冒您的兇手嗎？把話題放在我身上算跑題了吧。我們還是來討論您的兩位弟子誰才是兇手吧Reborn先生。”
捧著咖啡杯的小嬰兒沒有接我的話，眼睛眨也不眨地看著我。
我被看得發毛：“怎……怎麼了？”
·
大概她還沒發現她的破綻：又或者她本不覺得這算是個破綻。
她睜大眼睛看著他，眼底流淌出純粹的情緒，毫無陰霾。
明明大難臨頭，卻還不慌不忙。
明明不捨得友人，需要放棄時卻毫不猶豫。
明明殺了68人，卻還懷有一派天真。
而這無畏的鎮定、乾脆利落的決斷、殘忍的天真。
一部分，他早已領略過；又有一部分——恰恰是他教授給她。