一九八八年四月中旬，洛杉磯。
加州的陽光像融化的金子，毫不吝嗇地潑灑在比弗利山莊的羅迪歐大道上。這裡的棕櫚樹葉片油亮，空氣裡混合著 eXpenSive的皮革味、現磨咖啡的苦香，以及大排量敞篷跑車路過時留下的淡淡汽油味。
這不僅是購物街，這是名利場的T臺。
而今天，這個T臺迎來了一組極其怪異的組合。
走在最前面的是兩個年輕的東方少女。一個戴著寬簷草帽，深色的墨鏡遮住了大半張臉，身上的米白色風衣隨著步伐輕輕擺動，指尖隨意地在空氣中劃過，彷彿在指點江山；另一個戴著眼鏡，雖然穿著一身昂貴的香奈兒套裝，卻揹著一個格格不入的帆布包，手裡還拿著一份寫滿了型號的清單，正像只兔子一樣在幾家店之間來回亂竄。
但這並不是最引人注目的。
真正讓路過的美國闊太和好萊塢明星們側目的，是跟在她們身後的那四個男人。
那是四個穿著深黑色定製西裝、戴著墨鏡和無線耳麥、渾身散發著“生人勿近”氣息的彪形大漢。他們看起來像是剛從某個黑幫電影片場走出來的職業殺手，或者是甚麼負責保護總統的特勤局特工。
然而此刻，這四位硬漢的形象正在遭受毀滅性的打擊。
“藤田，那個一定要拿穩了，那是給父親的。”
皋月停在一家名為“The velvet rOpe”的古董店門口，頭也不回地吩咐道。
“是，大小姐。”
藤田剛的表情依舊冷峻如鐵，彷彿正在執行某種拆彈任務。但他手裡並沒有拿槍，而是極其違和地抱著一隻巨大的、足有半人高的粉紅色火烈鳥標本——那是剛才皋月在一家獵奇收藏店覺得“眼神很睿智”而隨手買下的。火烈鳥細長的脖子軟綿綿地搭在藤田剛寬闊的肩膀上，隨著他的走動一晃一晃。
而在他左手邊，另一名近衛隊員正艱難地維持著平衡。他的懷裡抱滿了高高疊起的鞋盒，最上面還頂著一個看起來極其脆弱的、十九世紀風格的彩繪玻璃檯燈。他每走一步都要小心翼翼，生怕那個價值三千美元的檯燈掉下來摔個粉碎。
“喂！小心那邊的箱子！”
艾米從一家高階電器行衝出來，手裡揮舞著收據，氣喘吁吁。
“那裡面的示波器很精密的！那是惠普最新的型號！”
第三名近衛隊員懷裡抱著兩個巨大的紙箱，上面印著精密儀器的易碎標誌。沉重的專業儀器壓得他手臂上的肌肉線條都繃緊了，但他還要騰出一根手指，勾住幾個裝滿了最新款任天堂美版卡帶的塑膠袋。
至於最後一名近衛，他的造型最為誇張。
他的背上揹著一塊剛剛從衝浪店買來的、帶有手繪塗鴉的長板衝浪板，左手提著兩箱加州納帕谷產的紅酒，右手則拎著一隻裝在籠子裡的、正在呱呱亂叫的綠毛鸚鵡——那是艾米覺得它會說“HellO WOrld”很神奇而買下的。
四個足以在東京街頭讓黑道繞著走的精英保鏢，此刻淪為了這兩個女孩的移動貨架。
“西園寺同學，我們是不是……買得有點太多了？”艾米小心翼翼地問道，“那個標本看起來好怪，而且死沉死沉的，運費都要不少錢吧？”
艾米看著身後那四個快被貨物淹沒的男人，終於感覺到了一絲良心上的不安。她低頭看了一眼手裡長長的賬單，上面的數字讓她一陣肉痛。
“多嗎？”
皋月摘下墨鏡，看了一眼櫥窗裡倒映出的景象。
“這才剛開始呢，艾米。”
“至於運費？我們有自己的飛機，運費是零。”
她轉身走進了一家賣好萊塢電影道具的收藏店。
“既然來了，總要給家裡帶點特產，買一點伴手禮不是日本人的傳統麼？而且……”
皋月指了指店裡那個標價五萬美元的、來自《星球大戰》劇組的達斯·維達原版頭盔。
“那個東西擺在赤坂粉紅大廈的休息區，應該很有震懾力。”
“買下來。藤田，你還有一隻手是空的吧？”
藤田剛看了一眼自己掛滿購物袋的左手，又看了一眼那個黑漆漆的頭盔，嘴角微微抽動了一下。
“……是，大小姐。”
他面無表情地伸出左手的小拇指，勾住了店員遞過來的精美包裝袋。
皋月買伴手禮的標準只有一個——看的順眼。也不管是不是當了冤大頭，自己開心就行了。
當然，這樣的行為也大大加劇了美國人對泡沫時期日本人的刻板印象，而且還上升到了一個全新的高度。
……
下午四點。聖莫尼卡機場。
嶄新的灣流G4“午夜幽靈”號靜靜地停在跑道上，深藍色的機身在加州夕陽下泛著冷冽的光澤。
機艙內。
原本極簡主義的高階商務內飾，此刻已經被堆積如山的戰利品徹底破壞了。
那個達斯·維達的頭盔被放在了昂貴的胡桃木會議桌上，旁邊是艾米的示波器和那隻還在叫喚的鸚鵡，那隻火烈鳥標本自己佔了個位置，艾米還幫它也綁上了安全帶。地毯上鋪滿了香奈兒、愛馬仕、以及各種電子產品的包裝盒，讓人無處下腳。
隨著一陣推背感，飛機衝入雲霄，平飛在太平洋上空。
艾米踢掉了那雙讓她腳痛的高跟鞋，毫無形象地癱在寬大的真皮航空椅裡，手裡拿著一罐冰可樂，另一隻手正在擺弄那臺剛買的Game BOy原型機。
“啊……活過來了。”
艾米長嘆一口氣，把冰涼的可樂罐貼在發燙的臉頰上。
“雖然逛街很累，但是那種‘這就是我的了’的感覺，真的好爽啊。”
她轉過頭，看著坐在對面正在翻看一本時尚雜誌的皋月。
“皋月醬，那個……”
艾米猶豫了一下，還是開口了。
“我們這次出來這麼久，學校那邊……真的沒關係嗎？”
“嗯？”皋月翻過一頁雜誌，漫不經心地應了一聲，“你說甚麼？”
“就是……開學典禮啊。”
艾米掰著手指頭算了算日子，臉上露出一種“既成事實”的釋然，但又夾雜著一絲對未來的擔憂。
“今天是15號了。聖華的開學典禮是8號。我們已經錯過整整一週了。”
“那天我給媽媽打電話，她說學校發了通知函到家裡，問我們為甚麼無故缺席。雖然家裡人幫忙擋回去了，說是‘重要的家族海外研修’，但是……”
艾米嘆了口氣，眼神有些遊離。
“連入學式都翹掉的新生，在聖華的歷史上大概也是第一次吧？我想我們回去之後，肯定會變成全校議論的焦點的。‘那兩個連理事長面子都不給的傲慢新生’……光是想想就覺得胃疼。”
她雖然嘴上說著胃疼，但身體卻很誠實地在座椅上蹭了蹭，找了個更舒服的姿勢。
“不過話說回來，既然都已經錯過了，也就沒辦法了。”
艾米喝了一大口可樂，打了個氣嗝。
“反正旅遊的時候也不想那些煩心事。現在終於要回去了，那種‘回到正軌’的感覺也挺讓人安心的。雖然會被老師唸叨，但至少可以睡自家的榻榻米，還能去吃學校門口的鯛魚燒……”
在這個陌生的國度待了半個月，經歷了矽谷的頭腦風暴和好萊塢的紙醉金迷，艾米那顆屬於理工宅的心，其實早就開始想念東京那種有序、甚至有些刻板的生活節奏了。
“安心？”
皋月放下了手中的雜誌。
她端起面前的紅茶，輕輕吹了吹，眼神越過杯沿，似笑非笑地看著艾米。
“艾米，你是不是誤會了甚麼？”
“哎？”艾米愣了一下，手裡的遊戲機停了下來，“誤會甚麼？”
“誰說我們要回東京了？”
皋月的聲音很輕，但在安靜的機艙裡卻格外清晰。
艾米的動作僵住了。
她眨了眨眼，以為自己聽錯了，或者是飛機引擎的噪音干擾了聽力。
“不……不回東京？可是……飛機不是在往西飛嗎？跨過太平洋不就是日本嗎？”
“是在往日本飛。”
皋月按下了扶手上的通話按鈕。
“機長，麻煩確認一下當前的航向和目的地。”
揚聲器裡傳來機長沉穩的美式英語，帶著一絲電流的雜音：
“當前航向西北偏北。目的地：新千歲機場。預計到達時間：3小時。”
“NeW ChitOSe……新千歲？！”
艾米從椅子上彈了起來，腦袋差點撞到上面的行李架。她顧不得揉頭，一臉驚恐地看著皋月。
“北海道？！為甚麼是北海道？！”
她指著那一堆購物袋，又指了指自己身上單薄的春裝。
“我們買了這麼多東西，不是應該先回家放好嗎？而且……而且學校那邊雖然請了假，但也不能一直不回去啊！我的數學作業還沒寫！下週還有物理測驗！”
“我以為我們是回去‘自首’補課的，結果你是要帶我……逃學？”
艾米感覺自己的世界觀在崩塌。
這哪裡是“回到正軌”，這分明是要在離經叛道的路上油門踩到底啊！
“作業？”
皋月挑了挑眉，像是聽到了甚麼外星詞彙。
“那種東西，讓藤田找幾個人替你寫了就是。至於物理測驗……你需要複習嗎？”
“這不是複習的問題！是態度問題啊！”艾米抱住頭，“西園寺同學，你該不會是忘了我們還是學生這件事了吧？”
“我沒忘。”
皋月站起身，走到那一堆雜亂的貨物中間，抽出了一份捲起來的地圖。
“但是，東京現在的空氣太渾濁了。”
她推開那個頭盔，把地圖攤開在桌子上。
“四月的東京，櫻花早就謝了，滿大街都是那種快要腐爛的花瓣被踩碎後的泥濘。而且，剛開學，那些所謂的名門淑女們肯定又要搞甚麼無聊的茶會，互相攀比誰的假期過得更高階，誰的裙子是從巴黎定做的。”
皋月的手指在地圖上滑動，眼神中透著一種厭倦。
“我不想聽那些廢話，也不想聞那種虛偽的香水味。”
“我想看雪。”
她的手指按在地圖的最北端。
“北海道。二世古和富良野。”
艾米湊過去，看著地圖上那些密密麻麻的等高線，心裡湧起一股不祥的預感。
“我們去滑雪嗎？可是現在都四月中旬了……雪應該化了吧？”
“北海道的雪，沒那麼容易化。”
皋月拿起一支紅筆，在那兩個地名上重重地畫了兩個圈。
“而且，我們不是去玩的。是去‘圈地’。”
“圈地？”艾米的聲音有些發飄。
“艾米，你覺得現在的東京，甚麼最貴？”
“地皮？股票？”
“對。但是東京的地皮已經被人瓜分得差不多了。堤義明買了，三井買了，我也買了。”
皋月的手指在地圖上輕輕敲擊。
“但是，當城裡的人有錢了，他們會想幹甚麼？”
“買更多東西？”
“不。他們會想‘逃離’。”
皋月看著艾米。
“當一個人在銀座買了名牌，在六本木喝了洋酒，在赤坂做了美容之後，他會發現城市裡已經沒有能讓他興奮的東西了。”
“他們會渴望自然。渴望那種極致的、純粹的、花錢能買到的‘野性’。”
“最好的粉雪，最好的溫泉，最新鮮的牛奶和海膽。”
“這才是泡沫時代最後的奢侈品——‘體驗’。”
皋月的手指點了點二世古的位置。
“那裡現在還是一片只有澳洲揹包客才知道的荒地。”
“但我要在那裡建一個王國。”
“全亞洲最好的滑雪度假村，只對會員開放的隱秘溫泉，還有……”
她頓了頓，眼中閃過一絲精光。
“還有能生產出最優質本國食材的養殖一體化的農牧場。”
“和直供The ClUb和我們所有高階餐廳的有機農場。”
“我們要控制源頭。”
“S.A. GrOUp的版圖裡，‘衣’有了優衣庫和，‘行’有了這架飛機和物流公司，‘樂’有了卡拉OK和娛樂公司。”
“現在，我們要補上‘食’和‘住’。”
艾米聽得目瞪口呆。
她看著眼前這個比自己還要小的女孩。
明明前一秒還在討論學校的瑣事，下一秒話題就變成了如何在北海道建立一個農業和旅遊帝國。
而且聽皋月的口氣，這根本不是臨時起意。
“西園寺同學……”艾米弱弱地問道，“你該不會……早就計劃好了吧？”
“當然。”
皋月從公文包裡抽出一份檔案。
“三個月前，西園寺實業不動產部的一支特別小組就已經進駐北海道了。”
“他們不買樓，也不買現成的度假村。他們只買一樣東西——荒地。”
“那些因為交通不便被廢棄的農場，那些只有樹木的山林。”
“我們已經買了將近五百公頃。”
五百公頃。
艾米倒吸了一口涼氣。
也就是說，當她在學校裡擔心作業沒寫完的時候，皋月已經在北國圈下了一個小國家。
“那……我們去做甚麼？”
“去視察。”
皋月合上檔案。
“去看看我的領土。順便……”
她指了指角落裡幾個還沒拆封的箱子。
“試試新衣服。”
“那個箱子裡是正在研發的冬季新品，用了最新的高科技保暖纖維。正好讓我們去當第一批測試員。”
“……”
艾米徹底服氣了。
▪ttκΛ n ▪O
連衣服都準備好了。這分明是蓄謀已久的“綁架”。
“各位乘客請注意，飛機即將開始下降。”
機長的聲音再次響起。
“目的地新千歲機場，地面溫度零下三度，有中雪。請繫好安全帶。”
皋月轉過頭，看向窗外。
飛機穿過了厚厚的雲層。
下方的景色變了。
不再是加州那種熱烈的金黃和蔚藍，也不是東京那種灰色的水泥森林。
取而代之的，是一片蒼茫的、無邊無際的銀白世界。
大雪覆蓋了起伏的山脈，針葉林像是一排排黑色計程車兵守衛在雪原上。夕陽的最後一抹餘暉灑在千歲川的結冰河面上，反射出冷冽而神聖的紫光。
“到了。”
皋月輕聲說道。
隨著起落架放下的沉悶聲響，機身微微震動。
巨大的輪胎觸地，激起跑道上積壓的雪粉，在機翼後方形成了一團團白色的霧氣。
飛機在雪道上滑行，最終緩緩停在了空曠的停機坪上。
艙門開啟。
一股凜冽、清新、帶著松木香氣和冰雪味道的寒風灌了進來。
那是北國的味道。
皋月站起身，緊了緊身上的風衣。
她走到艙門口，看著下面那片被白雪覆蓋的土地。
在東京的熱浪還沒有燒到這裡之前。
在這片寂靜的雪原之下。
另一顆巨大的種子，即將被埋入土中。
“走吧，艾米。”
皋月回過頭，對著還在手忙腳亂穿羽絨服的艾米笑了笑。
“歡迎來到我的王國。”
雪花飄落在她的髮梢，瞬間融化。
遠處，北海道的群山在暮色中沉默矗立，等待著這位年輕女王的征服。