雲翼因胸口的傷，順理成章留居天鵝仙府養傷。鵠堒夫婦念及千年蓮恩，又愧於玀烈貿然動手傷人，心中滿是歉意，特意收拾了府中最雅緻的西跨院客房——軟榻鋪著雲紋錦被，案頭擺著暖玉擺件，窗下還置了一方燻爐，燃著凝神的靈草香，處處透著用心。
雲瑤更是將這份感激與愧疚刻在心頭，千年前的靈蓮子助她早早開智化形，如今他又因自己被玀烈所傷，於情於理，她都該悉心照料。白日裡，煎藥送丹、端茶送水，事事皆親力親為，半分不肯假手靈僕。她指尖帶著常年炮製草藥的清潤草木香，替他輕塗傷藥時，指尖堪堪擦過他的胸口，動作輕得像拂過花瓣，生怕碰疼了他，眉眼間的關切，真切又純粹，連蹙眉的模樣，都刻進了雲翼的眼底。
而云翼，實則那掌傷本無大礙，不過是當日刻意收了仙力，借勢裝得重了些。此刻他斜倚在軟榻上，枕著玉枕，看著雲瑤忙前忙後的嬌俏身影——她踮腳夠藥架上的瓷瓶，裙角輕揚；她坐在案前碾藥，側臉映著窗欞的微光；她替他吹涼湯藥，腮幫輕輕鼓著，模樣嬌憨。每一幕，都讓他心底溢滿了千年未有的滿足。他苦等了一千餘年，踏遍三界，歷經東海深淵的孤寂，終究是守得雲開，擁有了眼前這抹溫柔。便索性順著勢，裝出傷勢沉重、無法自顧的模樣，心安理得地享受著這份獨屬於他的照料，目光追著雲瑤的身影，寸步不離，眼底的溫柔，濃得化不開，連周身的冷冽氣息，都被這溫情揉得綿軟。
這般光景，看在玀烈眼中，只覺得刺目蝕心。他不甘心雲翼就這般堂而皇之留在仙府，佔著雲瑤的悉心照料，便也賴在鵠府不走，日日守在西跨院的廊下，見雲瑤對雲翼噓寒問暖，便忍不住冷嘲熱諷。“九晨神君倒是好福氣，在旁人府中，竟也能這般嬌貴。”“瑤兒何必事事親為，府中靈僕眾多，哪裡用得著你費心。”每一句話，都裹著藏不住的酸意與不滿，氣得牙根癢癢，攥緊的拳頭恨不得砸向那副“孱弱”模樣的上神。
可雲翼全然不將他的冷嘲熱諷放在心上，要麼閉目假寐，裝作未曾聽見，要麼目光依舊溫柔地追著雲瑤，連一個眼神都不肯分給玀烈。這般無視，反倒讓玀烈更覺氣結，卻又礙於鵠堒夫婦的再三勸阻，再加上雲翼確實因他動手受傷，理虧在前，終究不好再貿然發難。日子一日日過，他看著雲瑤望向雲翼時那份純粹的關切，看著兩人相處間悄然滋生的溫情，心底的火氣正燒到頂點時，一道急促的身影卻撞進了院中——狼族的侍衛一身狼狽，氣息紊亂，躬身急稟：“首領！銀狼峰生亂，族中長老擁著旁支子弟爭位，已動起手來！”
玀烈渾身一震，攥緊的拳頭指節泛白，猛地抬眼望向西跨院的窗內，那裡，雲瑤正低頭替雲翼整理髮髻，身影溫柔。狼族生性好戰，首領之位的爭奪從來血雨腥風，他身為銀狼峰首領，斷無置之不理的道理。可他走了，雲瑤便真的只剩這上神相伴了。他望著那抹嬌俏身影，眼底翻湧著不甘、不捨，還有一絲清醒的自嘲——他連自己的族地都護不穩，又怎能給雲瑤一世安穩？這份藏了數百年的心意，終究是抵不過現實，也抵不過她看向另一個人的眼神。
心底的火氣驟然熄了，只剩一腔無處安放的落寞。他終是鬆了拳頭，對著鵠堒夫婦拱了拱手，聲音沉啞：“狼族有亂，我需歸。”再看向雲瑤時，他眼底的濃烈盡數斂去，只剩淡淡的叮囑：“瑤兒，照顧好自己。”雲瑤愣了愣，忙點頭：“玀烈首領，你保重，萬事小心。”他沒再回應，也沒再看軟榻上的雲翼，轉身便走，玄色的身影裹著一身孤寂，消失在靈泉山的青山間，將那份藏了許久的心意，悄悄斂入心底，化作遠遠的守護。
府中的氣氛本就微妙，青雀更是待得渾身不自在。自那日正廳之後，雲翼看她的目光，總帶著淡淡的怨懟，雖無厲聲斥責，也無刻意刁難，可那目光像帶著千斤重量，壓得她喘不過氣。她滿心愧疚，卻又無從辯解——她護著雲瑤，本就無錯，可看著這位神君尋了千年的執念，又覺心有不忍。日日被這道怨念的目光盯著，她只覺得坐立難安，實在熬不下去，便尋了個“靈界有要務需歸置，不便久留”的藉口，匆匆拜別鵠堒夫婦。走前，她拉著雲瑤的手，眼底滿是擔憂，欲言又止，終究只道：“瑤兒，照顧好自己，凡事多留心。”雲瑤只當她是惦念靈界事務，笑著點頭應下，沒察覺她眼底的深意。青雀化作一道清光，逃也似的回了靈界，總算避開了那讓她渾身不自在的目光，可心底的不安，卻絲毫未減。
而鵠堒夫婦，本就唸著雲翼千年前的蓮恩，對他滿心感激，又因此次事端是玀烈動手在先，心中滿是愧疚。見這位天界上神留府養傷，便讓雲瑤悉心照料，日日吩咐靈僕備上仙膳靈果、珍稀靈草，對雲翼的居住事宜，事事周全，半點不敢怠慢，任由他在府中住下，只盼著他能早日養好傷勢，也算是盡了這份感激與歉意。
一時間，天鵝仙府的西跨院，成了玉靈山最溫柔的角落。燭火搖曳間，映著少女忙碌的身影與男子溫柔的眸光；湯藥的清香混著草木香，在屋中縈繞；偶爾的低語，軟聲的叮囑，都揉碎了千年的孤寂。數千年的期許，終是讓這位萬年戰神的三界漂泊，有了歸處，那份刻入骨血的執念，也在此刻，輕輕落了地。
只是這份看似平靜的養傷時光，終究只是暴風雨前的寧靜。玀烈的心意悄然落幕，雲翼的溫情守護背後，藏著對夜琪的刻骨提防，而遠在魔界紫宸殿的夜琪，尚且不知玉靈山的風雲變幻，依舊守著他護了千年的安穩。