清晨的陽光灑在清平縣衙的青石板上，驅散了連日來的陰霾。司徒雲翼將王有德與黑風寨勾結的案卷及人證物證，悉數交接給了朝廷派來的欽監大人。諸事已了，他正欲率領眾人啟程返回都城，卻被府衙外一陣喧譁聲留住了腳步。
衙門外，自發聚集了數百名黑風山的村民。他們扶老攜幼，手中捧著自家種的瓜果蔬菜，臉上滿是激動與感激。當看到司徒雲翼走出府衙時，人群瞬間沸騰了。
“太子殿下！”
“是太子殿下為我們除了大害啊！”
不知是誰先喊了一聲，緊接著，所有村民都齊刷刷地跪倒在地，朝著司徒雲翼的方向叩拜。
“草民等叩謝太子殿下！”
“殿下千歲千歲千千歲！”
山呼海嘯般的謝恩聲，在府衙前回蕩。阿虎也在人群中，他攙扶著一位白髮蒼蒼的老奶奶，艱難地擠到了最前面。
老奶奶顫抖著伸出佈滿皺紋的手，緊緊抓住司徒雲翼的衣角，渾濁的眼睛裡滿是淚水：“太子殿下……謝謝您……謝謝您為我兒子，兒媳報了仇……”
她提到兒子兒媳，聲音哽咽，身體劇烈地咳嗽起來，彷彿要將這些年積壓的痛苦和委屈都咳出來。
司徒雲翼連忙上前，小心翼翼地扶住老奶奶：“老人家，快起來。為民除害是本太子的職責。”
雲啾也快步走上前，蹲下身，輕聲對阿虎說：“讓我看看這位老人家”。
雲啾為阿虎的奶奶診完脈，轉向阿虎，輕聲囑咐道：“老人家是因對雙親的思念常年鬱結於心，加之年事已高，才引發了舊疾。我這裡有一瓶秘製的，調理氣血藥丸，你讓她每日服下一粒，服用一段時間後，就能痊癒。你日後需用心陪伴，多開解她，莫讓她再憂思過度，如此方能固本培元，安享晚年。”
阿虎感激地點點頭，接過藥瓶，輕輕將奶奶扶穩，連忙道謝：“謝謝你，姑娘。”
司徒雲翼看著眼前這一幕，心中感慨萬千。他知道，自己所做的一切，都是值得的。他扶起老奶奶，又對周圍的村民們說：“鄉親們，都起來吧。黑風寨已除，以後你們可以安心生活了。本太子會奏請聖上，減免清平縣三年賦稅，助大家重建家園。”
“多謝太子殿下！”村民們再次跪倒在地，高呼萬歲。
陽光灑在眾人身上，溫暖而明亮。司徒雲翼看著眼前一張張充滿希望的臉龐，暗暗發誓：一定要勵精圖治，讓天下百姓都能過上安居樂業的生活。
他轉身對雲啾和王公公說：“我們走吧。”
雲啾點了點頭，攙扶著老奶奶，和阿虎一起，將她送上了一輛等候在一旁的牛車。
王公公則指揮著侍衛們，將村民們送來的瓜果蔬菜一一收下。
司徒雲翼翻身上馬，回頭望了一眼清平縣的方向，心中充滿了堅定的信念。他知道，這只是他人生中的一個起點，未來還有更重要的使命在等著他。
隨著一聲令下，隊伍緩緩啟程，朝著都城的方向而去。陽光灑在他們身上，彷彿為他們鍍上了一層金色的光芒。