1951年立秋，樸利軟，普林斯頓。
林先生——確切地說，是林振華——坐在公寓客廳的沙發上，看著面前的兩個不速之客，眉頭緊鎖。
這套公寓位於普林斯頓大學附近，是典型的學者住宅區。房間佈置得很雅緻：牆上掛著抽象派油畫，書架上擺滿了英文原版學術著作，茶几上放著一套精緻的骨瓷茶具。一切都顯示著主人的品味和地位。
至少表面上是這樣。
“你們是？”林振華打量著眼前的兩個人。一個金髮碧眼，典型的盎格魯-撒克遜長相，穿著剪裁得體的灰色西裝；另一個是亞裔面孔，但舉止完全西化，眼神銳利。
“林先生你好，我們是CAI的工作人員。”金髮男子微笑著出示了證件，上面印著“樸利軟錦衣衛”的字樣和鷹徽標誌。
林振華一愣，隨即臉上迅速堆起熱情的笑容：“原來是CAI的工作人員啊！坐，快請坐！”
他手忙腳亂地收拾茶几上的雜誌，又去廚房倒了兩杯咖啡，動作殷勤得近乎諂媚。
兩個特工對視一眼，都在對方眼中看到了一絲不易察覺的輕蔑。
“林先生，你很好。”亞裔特工開口了，聲音平靜，“這也是我們選中你的原因。”
“選中我？”林振華眼睛一亮，在兩人對面的沙發上坐下，“有大專案給我？”
他努力讓自己的聲音聽起來平靜，但那種壓抑不住的興奮還是流露了出來。
金髮特工笑了，笑容裡帶著毫不掩飾的譏諷：“林先生，你覺得以你的水平，能主持大專案嗎？”
林振華臉上的笑容僵住了。
“額......那小專案？”他試探著問，聲音小了許多。
“林先生，不得不說你裝得非常優秀。”亞裔特工身體前傾，目光像手術刀一樣解剖著眼前這個男人，“你在普林斯頓的學術檔案堪稱完美——論文引用率高，學術會議發言精彩，導師評價極好。我們也是花費了不少時間，才弄清楚了你的真實水平。”
這話像一記耳光，狠狠扇在林振華臉上。他的臉色瞬間變得煞白，手指無意識地絞在一起。
“所以......你們找我究竟是為了甚麼？”他的聲音有些發顫，那層精心維持的“優秀學者”外殼，在這一刻出現了裂痕。
金髮特工從公文包裡取出一份檔案，攤開在茶几上：“林先生，不客氣的說，以你的真實水平，想要在我們樸利軟擁有優渥的生活很難。尤其是你準備和克里斯汀女士結婚的前提下——你知道的，克里斯汀女士的父親是普林斯頓的校董，她對伴侶的要求......很高。”
林振華的嘴唇哆嗦了一下。
克里斯汀·米勒，普林斯頓大學文理學院院長的女兒，社會學系最年輕的女教授，才貌雙全，家世顯赫。能追到她，是林振華這幾年來最大的“成就”。為此，他幾乎耗盡了所有精力和心機。
“所以，你們想要我做甚麼？”他的聲音越發苦澀。
亞裔特工又取出一份檔案，推到他面前：“接下來的話已經涉及絕密了，還請你先簽下這份保密協議。”
林振華拿起檔案，快速瀏覽。條款極其嚴苛，一旦簽署，他將終身受其約束，任何洩密行為都可能面臨最高終身監禁的懲罰。
“我能不籤嗎？”他艱難地問。
金髮特工笑了，那笑容讓他不寒而慄：“你也不想克里斯汀女士知道，你華麗的外表下，裡面裝的是風滾草吧？”
風滾草。
樸利軟西部荒漠常見的一種植物，乾枯後根系斷裂，隨風滾動，看似龐大，實則空虛。
這個比喻太精準了，精準到殘忍。
林振華的臉徹底失去了血色。他顫抖著手拿起筆，在檔案末尾簽下了自己的名字——林振華，三個漢字寫得歪歪扭扭，暴露了他此刻的心慌意亂。
“現在可以說了吧？”簽字後，他把筆扔在茶几上，像是用盡了所有力氣。
兩個特工收起簽好的檔案，金髮特工這才開口：“我們需要你回到你的東方國家去。”
林振華猛地抬頭：“甚麼？”
“雖然你裡面填充的是風滾草，”亞裔特工接話，語氣平靜得像在陳述一個客觀事實，“但是你華麗的外表——普林斯頓的博士學位、優秀的學術履歷、與西方學術界良好關係——足以讓你在東方國家的體制內掌控足夠的話語權。”
“再加上你那與生俱來的......”金髮特工頓了頓，似乎在斟酌用詞，“盜竊別人成果以及管理天賦。我們調查過，你在普林斯頓發表的五篇核心論文，有四篇的主要思路都來自你的學弟學妹，還有一篇是你導師未發表的手稿。而你不但成功將這些成果據為己有，還讓所有相關人都對你感恩戴德。這種天賦，很罕見。”
林振華的臉一陣紅一陣白。這些事他做得天衣無縫，自以為無人知曉。沒想到......
“毫無疑問，你將會在東方國家的體制內步步高昇。”亞裔特工繼續說，“從而利用你的影響力，去幹擾他們的一些科學發展。如果幹擾不了，也能將關鍵資料傳送給我們。”
“我就知道......”林振華咬著牙，從牙縫裡擠出聲音，“我就知道你們找上我沒甚麼好事！”
“林先生，別這麼悲觀。”金髮特工從公文包裡取出一份新的檔案，“你要是答應，我們會給你編造一個非常體面的工作履歷——麻省理工學院訪問學者、貝爾實驗室顧問、參與過曼哈頓計劃外圍研究......這些履歷足以讓你在東方國家獲得最高階別的禮遇。”
林振華的眼睛睜大了。
“你可以在這半年內讓克里斯汀女士懷孕，”亞裔特工補充道，“然後以‘報效祖國’的名義回到東方。我們會安排媒體進行宣傳，把你塑造成放棄優渥生活、毅然歸國的愛國科學家典範。這樣，你和克里斯汀女士就能擁有一個完美的家庭——至少在表面上。”
“而且你的家人，”金髮特工接上，“你的父母、弟弟妹妹，也將因為你，而登上樸利軟的中層階級。我們已經為你弟弟準備了斯坦福大學的推薦資格，你妹妹可以進入衛斯理學院。這一切，只要你點頭。”
條件很誘人。
太誘人了。
但林振華知道，天上不會掉餡餅。
“但回去，就意味著我幾十年都回不來了。”他苦澀地說。
“是的。”亞裔特工點頭，“可你的兒女，卻會因此擁有更好的發展，不是嗎？還是說，你寧願連兒女都沒有——我們調查過，克里斯汀女士的家族有遺傳病史，自然受孕機率很低。而我們可以提供最先進的醫療支援。”
這是威脅，也是誘惑。
林振華陷入了沉默。他看著茶几上那份偽造的履歷，看著那兩個特工平靜卻不容置疑的臉，看著窗外普林斯頓寧靜的校園......
良久，他突然抬起頭，眼中閃過一絲怨毒：“樸利軟已經這麼先進了，為甚麼還害怕那個泥腿子建立的落後的東方國家？你們不知道那老鼠尾巴有多醜嗎？”
他說的是清朝的辮子。在他的認知裡，那個遙遠的祖國還停留在那個愚昧、落後、可笑的年代。
金髮特工搖搖頭：“我們知道。但，現在那邊的老鼠尾巴已經沒有了。雖然他們很窮，但是他們也很有骨氣——在朝鮮，我們的軍隊已經領教過了。”
他的表情嚴肅起來：“我們不喜歡這樣的骨氣。讓你回去，也是想讓你想方設法，將這種骨氣給打斷。我們不想看到第二場......北方戰爭。”
北方戰爭，指的是樸利軟獨立戰爭。這話的意思再明白不過——他們不允許再出現一個敢於挑戰西方霸權的新興力量。
林振華深吸一口氣，閉上了眼睛。
他想起了很多事：想起小時候在上海租界，看到洋人坐著汽車揚長而過，中國巡捕點頭哈腰的樣子；想起父親告訴他，要想出人頭地，就必須學好英文、去外國留學；想起自己這些年在樸利軟，如何小心翼翼地隱藏自己的中國身份，如何拼命融入白人社會......
現在，他好不容易快要成功了——博士學位拿到了，體面的工作快到手了，連妻子都要娶樸利軟名媛了。
卻要他回到那個他拼命逃離的地方？
“行，我答應了。”林振華睜開眼，眼中已經沒有猶豫，只有一種破罐破摔的狠厲，“但前提是我明天就要和克里斯汀結婚。你們要確保婚禮順利，確保婚後半年內她懷孕。”
“沒問題。”兩個特工同時起身，金髮特工伸出手，“合作愉快，林先生。”
林振華也站起來，握住了那隻手。他的手心全是汗。
“合作愉快。”
握手很短暫。兩個特工收起所有檔案，轉身離開。公寓門關上的那一刻，林振華像是被抽空了所有力氣，癱倒在沙發上。
他看著天花板，突然笑了起來。
笑聲先是壓抑，然後越來越大，最後變成了歇斯底里的狂笑。
笑著笑著，眼淚流了出來。
他知道自己是甚麼——一個空心的風滾草，一個靠盜竊和欺騙維持光鮮外表的騙子，一個連祖國都看不起的可憐蟲。
但現在，他有了新的價值。
一個間諜的價值。
一個可以讓他繼續維持體面生活、讓家人登上樸利軟中產、讓子孫擁有更好未來的......價值。
哪怕這個價值，需要他用餘生去背叛那個他從未真正愛過的祖國。
林振華擦乾眼淚，走到鏡子前。鏡中的男人三十歲出頭，相貌英俊，衣著得體，一副精英學者的派頭。
他整理了一下領帶，對鏡子裡的自己笑了笑。
笑容完美，無懈可擊。
就像他這些年一直做的那樣。
第二天，普林斯頓大學教堂舉行了一場盛大的婚禮。新郎是來自中國的傑出學者林振華博士，新娘是校董千金克里斯汀·米勒教授。到場賓客非富即貴，當地報紙用了整整一個版面報道這場“跨文化的愛情盛宴”。
照片上，林振華挽著新娘的手，笑容燦爛。
沒有人知道，就在婚禮前夜，他簽下了一份賣身契。
也沒有人知道，六個月後，這位“放棄樸利軟優渥生活、毅然歸國報效”的愛國科學家，將登上回國的輪船。
更沒有人知道，他帶回去的，除了偽造的輝煌履歷，還有一項秘密使命——打斷那個新生國家的脊樑。
而接下來，這樣被CAI找上的人還很多很多。