“要不是為了社裡……出版社這幾年總是不出成績，上面給的壓力大，
我也是實在沒辦法，才想著冒點風險，找外援弄點像樣的譯稿出來。
現在這情況，社裡有能力的員工沒幾個，有文化底蘊的更是鳳毛麟角，
可上面的審查又卡得特別嚴，這次真是給你添大麻煩了，小康。”
他看向康振華，語氣充滿了歉意，“本來用這種方式讓你幫忙，對你來說就已經很不公平了，現在還鬧出這種事……”
康振華趕緊擺擺手，表示理解：“劉編輯，您別這麼說，沒關係。您也是付了我報酬的，我們算是各取所需。現在沒事就好。”
他頓了頓，神色認真了幾分，提醒道：“只是，現在既然已經有人注意到了這件事，您這邊往後更要加倍謹慎才是，千萬別因為這事連累了你自己。”
劉編輯連忙點頭：“放心，你放心！你交給我的那些原始稿件，
我早就親自重新謄抄了一遍，你給我的所有底稿和草稿，我也已經全部銷燬了，保證乾乾淨淨。
以目前的形式，這本書出版時，只能暫時先用我的名義，實在是委屈你了。”
康振華對此看得很開，語氣平淡：“無所謂的，劉編輯；
我接這個活，主要目的就是為了賺錢，署名不署名的，我並不在意。”
幾人又聊了些別的閒話，劉編輯心裡還是捨不得康振華這個人才，試探著問他，
以後是否還能繼續私下幫他翻譯一些東西，當然，報酬照舊，只是依然不能公開。
康振華沉吟了一下，說道：“快過年了，我想先安心陪陪妻子。
再者，眼下最重要的是得先想辦法找出那個舉報的人，弄清楚問題到底出在哪裡。
不然，這就像個定時炸彈，我們誰也沒法安心再做下去。”
劉編輯也表示贊同：“是這個理兒。那我們好好想一想，到底是哪個環節出了問題？
按理說，知道這事的人就我們三個，怎麼會洩露出去呢？”
老館長也皺著眉頭，苦思冥想了半天，喃喃自語：
“難道是從我這邊洩露出去的？” 可他仔細回想，自己好像跟誰都沒提過這事啊。
三個人湊在一起，分析了半天，把可能知情的人都過了一遍，還是毫無頭緒，都想不明白問題究竟出在哪兒。
這時，保姆阿姨走過來，說飯菜已經準備好了，可以開飯了。
康振華看了看窗外暗下來的天色，站起身說：“天也不早了，我們就不打擾了，這飯就不吃了吧。”說著，就準備拉著夏暖暖告辭回家。
老館長一聽，立刻上前一步拉住康振華的胳膊，語氣帶著不容拒絕的親切：
“你小子！吃頓飯能用多長時間？這可是你第一次帶媳婦登門，哪能連頓飯都不吃就走？
那你把我當成甚麼人了？不行，必須吃了再走！”
劉編輯也趕緊在旁邊打圓場，自己在飯桌邊坐下：
“就是，就是，小康，別急著走。咱們正好喝點，邊吃邊聊。”
說著，兩人連拉帶勸，把康振華按在了餐桌旁。