豐澤園的後廚內，一片熱火朝天的景象。每一位廚師的灶膛裡，都呼呼地躥著熊熊大火，如舞動的火龍一般。鍋裡豐富多樣的食材，在高溫的炙烤下，正漸漸發生著奇妙的變化，絲絲縷縷、各種各樣的誘人香味，從鍋中悠悠地散發出來，而後自然而然地混合在一起，形成一股強烈的香氣，如一隻無形的手，輕輕撩撥著人的味蕾，讓人不禁食慾大增。
都說廚師這個職業容易發胖，畢竟每日都被如此多種類的香味縈繞，真真切切是一種別樣的享受。倘若不多吃一點，似乎都覺得對不住這般辛苦勞作的自己。所以，每道菜出鍋之後，作為廚師的何雨柱也會遵循慣例，動作嫻熟地從中拿出一點，放入嘴裡細細咀嚼，認真品味味道。待確定味道無誤，一切都恰到好處之後，才會將菜穩穩地裝盤，徑直送到李衛國面前。只有經過李衛國細緻的檢查，菜餚才能被送往走菜區。此時，服務員便會依據那張貼在一旁的條子，將菜品準確無誤地送到每一張餐桌之上。
這邊何雨柱做完那張指定他做菜的選單後，便馬不停蹄地投入到下一場選單的製作當中。就這樣，他一直忙碌了整整一個半小時，桌面上所有的單子才被悉數清空。這時，他才直起微微痠痛的腰板，用手擦了擦額頭沁出的汗水，稍作休息。
“師父，還有單子嗎？”何雨柱衝著旁人問道。 “沒有的話，我出去抽口煙，歇一會兒。”他又補充道。
何雨柱踱步來到李衛國身旁，謙遜地開口請示：“沒啥單子了，你去吧！”李衛國答道，“有單子，我先給其他人，等你回來，再換他們。”
廚師這個行業的辛苦大家都明白。要是一家飯店僅有一名廚師，那抽菸這件小事，基本上都找不著合適的時機，除非真就在後廚明目張膽地抽。可是這樣一來，衛生與否就全看個人的良心了。不然的話，真得等到飯口徹底結束，才能忙裡偷閒抽上一口。像豐澤園這種人員充足的飯店，就會彼此輪換著來，不過也得是相對不忙的時候才行。要是忙起來，誰都別想出去，都得老老實實幹活。
然而，就在何雨柱正準備抬腳往外走的時候，崔紅風風火火地來到後廚，朝著他遠去的背影大聲喊道：“何師傅，等一下！前面有客人找您，說讓您不忙的時候過去一趟，是惠豐苑包間！”崔紅的聲音清脆響亮，在後廚久久迴盪。
要說最近這段時間，豐澤園裡最為炙手可熱的廚師，非何雨柱莫屬。隔三岔五就有人專程指定他做菜，還非要請他去前面見一見客人。這對於廚師而言，無疑是一種至高無上的榮耀，可不是一般廚師有幸能夠享受得到的。
“算了，不抽了，我跟你過去。”何雨柱當機立斷地放棄抽菸的打算，一邊說著，一邊有條不紊地收拾了一下身上略顯凌亂的衣服，緊跟著崔紅朝著前面的包間快步走去。
等到他輕輕推開包間的門，邁步進去一看，瞬間露出了熟悉的笑容。來的人有不少都是老相識，婁半城、邱長明和劉峰赫然在列，另外還有幾個陌生的中年男子，想必都是初次見面。
何雨柱扭頭，衝著身後的崔紅客氣地說道：“崔經理，你去忙吧，我自己來就成。”他讓崔紅去忙自己的事，接著獨自一人留在包間，陪著大家寒暄交談。
“婁董、邱廠長、劉廠長，還有幾位客人，你們好！今天這飯菜的口味，各位覺得還可以嗎？要是有甚麼不足之處，還請大家儘管指出來，我一定虛心改正。”既然是來見客人，何雨柱自然按照應酬的規矩，熱情又得體地說出這麼一番場面話。
婁半城自從得知何雨柱願意與自家女兒婁曉娥處物件，而且兩人竟是初次見面就已彼此鍾情，瞬間覺得心裡跟何雨柱越發親近了些。所以，此刻聽到何雨柱的話，他頓時笑著擺了擺手。
“行了，你小子，咱們都不是外人。自己找個地兒坐下，叫你過來，就是給你介紹幾個人認識認識。”說著，婁半城順手丟過來一盒特供香菸，“估計飯口忙成這樣，你都沒逮著機會抽上一口吧！”婁半城滿臉笑意地說道。
邱長明和劉峰二人深知婁半城和何雨柱的關係，但是另外那四個陌生的中年男子卻毫不知情。看到婁半城對何雨柱態度竟是如此熱情友善，他們眼中皆閃爍著好奇的光芒，心裡不禁暗自琢磨：他倆之間究竟是啥關係，怎麼會這般好呢！
“成，那我就不客氣了。站了三個小時，雙腿都快不聽使喚，感覺都不是自己的了。剛才正打算抽空去抽口煙呢，就聽到有人要見我，又趕忙麻溜兒地過來了。”何雨柱一邊說著，一邊自己掏出火機點上一根菸，深深地吸了一口，隨後緩緩地吐出一個個漂亮的菸圈，這才將目光投向婁半城，開口問道：“婁董，這幾位是……”
聽到何雨柱的詢問，婁半城立刻熱情地開口介紹起來，原來這幾位都是生意圈子裡的人，並且個個也都是一廠之長。他們今天過來，一來是聽聞何雨柱廚藝了得，想趁機嚐嚐他的手藝；二來便是為了翻譯的事情。
等介紹完畢，眾人相互見禮。婁半城這才繼續說道：“老王他們也是實在沒辦法！一直都找不到合適的翻譯，哪怕把資料送到上頭，以他們廠子的規模體量，都不知道甚麼時候才能拿到準確的翻譯資料。所以，聽說你這兒能翻譯，就想讓我從中牽線搭橋，介紹他們和你認識認識。怎麼樣？他們四家的資料，你還能接得下來嗎？估計多長時間能夠讓他們拿到資料？對了，價格方面你不用擔心，我已經跟他們談妥了，千字五十元，這價格雷打不動，他們也都沒有意見。”
聽到這話，何雨柱差一點沒樂出聲來。心想著自己這位便宜老丈人，可真是不遺餘力地幫自己攬生意呀！而且這價格，更是往頂格報的。要知道，整個京城做翻譯的，也沒幾個人能拿到這般優厚的價錢。不過，話說回來，這些人確實不敢隨便找個翻譯了事。畢竟，他們自身對翻譯領域一竅不通，要是翻譯出來不準確，那麻煩可就大了。要是送去上頭的部門，又需要排隊等待，指不定要等到猴年馬月才能拿到資料。如今聽聞婁半城這邊有靠譜的人，自然毫不猶豫選擇這邊。畢竟，透過何雨柱翻譯出來的資料，用起來心裡踏實，不用擔心會出岔子。
“婁董，您這邊提供的資料，我大致估算了一下，差不多得花費將近一個月的時間，才能保質保量地翻譯完成。”
“您瞧，目前已有兩本資料翻譯妥當。等您這批資料全都翻譯好之後，緊接著就是劉廠長的，隨後是邱廠長的，此外還有其他幾位領導的。”
“所以啊，這四位領導的資料，我估摸得下個月才能拿到手。”
“當然嘍，如果你們著急要用，那我這邊著實沒辦法，只能另請更有能力的人幫忙了。”
“要是時間充裕不著急的話，有婁董、邱廠長和劉廠長諸位在此，我何雨柱敢拍胸脯保證，翻譯出來的資料定能達到百分之九十九點九九的準確率與專業性！絕對不會出現使用之後損壞機器，更不會鬧出人命這類嚴重的事情！”
最近這兩天，何雨柱在翻譯資料的過程中發現，增長英語技能的經驗值速度快得驚人。估計這和翻譯資料本身的專業性脫不開干係。畢竟，入門英語書僅僅是入門級別，而當下翻譯的資料，都具備一定的難度。因此，相應給出的經驗值也就比較多。
按照何雨柱心裡的估算，等他把手裡的這些資料徹底翻譯完成之後，他的英語技能肯定能提升到六級，說不定還有望達到七級呢！！
“沒問題，簡直太沒問題了！” “別說是下個月，哪怕是下下個月，都絲毫不成問題！” “這資料要是交給上級部門，我們今年年底能拿到，那就得燒高香咯！” “何師傅，就按你說的辦，有婁董他們在，我們絕對信得過你，資料就放心交給你翻譯！你看這定金怎麼給你合適？”其中一個人果斷拍板說道。
“定金先收一半吧，等事情辦妥了，再給我另一半。當然，到時候你們可以找專業人士檢查一下我翻譯的資料，要是有任何問題，儘管提出來，我保證一分錢都不收！”何雨柱心裡琢磨著，未來一段時間要用錢的地方肯定不少，於是當即便開口收了一半定金。
“成，沒問題！我們的資料不算多，每個人就三本，大概五千多字，不到六千字，咱就按六千字算，一本三百元，三本就是九百元。我們一個人交四百五十元的定金，四個人剛好就是 1800 元！來，何師傅，你點點。”
沒想到，這四個人竟然早早就把錢準備好了。動作迅速無比，當著婁半城等人的面，麻溜地點好錢遞了過來。何雨柱也沒客氣，直接清點了一遍，確定沒差錯後，正準備接過他們的資料，這時，婁半城卻開口了：“資料先放我這兒吧，你帶著這麼多資料去上班，像甚麼樣子呀！等你下班，我讓人給你送過去。”
何雨柱見婁半城都這麼說了，只好點頭答應，還順便道了聲謝。不得不說，這老丈人現在辦事越來越靠譜了，處處都為他考慮。
見到交易已然達成，邱長明開口說道：“老王，你們或許還不知道呢。何師傅再過不久，可就要成為婁董的乘龍快婿啦，現在已經是準女婿的身份。所以，你們就放一百個心吧，把資料交給他翻譯，肯定沒錯。要是有任何問題，儘管來找婁董，他會給你們負責到底！！”
話音剛落，突然房門被敲響。“進來！”婁半城聽到敲門聲，喊了一嗓子。
吱嘎！房門被緩緩推開，就瞧見欒明毅手中拿著一瓶茅臺走了進來。然而，當他看到正坐在餐桌邊上悠然喝著茶、抽著煙的何雨柱時，眼中不由閃過一絲不悅，但很快就被他巧妙地掩飾過去了。
“婁董，幾位領導，聽聞下面人說你們大駕光臨，我特意過來給諸位送瓶酒，希望大家吃好喝好！方才在門口，就聽到屋裡笑聲不斷，幾位領導，這是在聊甚麼好事呢？”欒明毅一邊客氣地送上酒，一邊熱絡地套著近乎。
邱長明倒也沒隱瞞，直接說道：“沒甚麼大事，就是說不久之後，你們熟悉的何師傅，即將成為婁董的乘龍快婿。多謝欒掌櫃的茅臺了，來你這兒吃飯，還讓你破費，真是過意不去。”
欒明毅聽到這話，先是一愣，看了一眼婁半城，見對方臉上笑容真切，顯然所言非虛。最後又把目光投向何雨柱，深深地盯著他看了幾秒鐘，這才笑著說道：“哎呦，那可真是大好事啊！要恭喜婁董，也恭喜何師傅呀！那你們繼續聊，我樓上還有點事兒要處理，就不陪你們了。有甚麼需要，儘管跟外面的人說。還有何師傅，你可得陪好幾位領導。”
欒明毅說完這幾句話，便轉身告辭離開了，來也匆匆，去也匆匆，沒做片刻停留。臨走之際，還不忘叮囑何雨柱照顧好婁半城等人。
“欒掌櫃今天看起來有點不大對勁啊！何師傅，你是不是和他鬧彆扭啦？”在座的眾人可都是人精，雖說欒明毅掩飾得不錯，但還是被他們察覺到了異樣，不禁好奇地詢問起來。
“沒有的事兒，他是掌櫃的，我就一個做飯的，能跟他有甚麼矛盾！行了，幾位領導，你們接著聊，我得回後廚幹活了。再繼續在這兒坐著，我們掌櫃的該扣我工資，那我就得喝西北風去咯！”說完，何雨柱跟婁半城等人打了聲招呼，便離開包間，返回後廚繼續忙活去了。
欒明毅回到樓上，徑直走進自己的辦公室，剛一坐下，腦海中便浮現出何雨柱坐在婁半城桌子上的模樣。那姿勢十分放鬆，斜靠著，透著一股親暱勁兒，明眼人一看便知他與婁半城關係匪淺。
再聯想起邱長明所說，何雨柱馬上就要成為婁半城的女婿。這訊息如同一顆重磅炸彈，驚得欒明毅差點從椅子上彈起來。驚愕之餘，他心中暗暗下了決定。
“何雨柱不能再留了。前有瑟琳娜，與之糾纏不清，這要是鬧起來，極可能引發外交事件；後有婁半城，一旦成翁婿，就是跟資本家攀親帶故。不管哪一樁，要是將來被翻舊賬，我這小小的豐澤園，如何承受得起？不行，得讓他儘快離開。哪怕付出點代價，也要把他弄走，絕不能讓他繼續留在豐澤園給我招惹災禍！”想到這兒，欒明毅緊握拳頭，狠狠地砸在桌子上，彷彿這樣就能彰顯自己的決心。
而此刻，回到後廚的何雨柱，渾然不知欒明毅因得知他即將與婁半城成為一家人，已然下定決心要開除他，將他趕出豐澤園。倘若何雨柱知曉此事，必定會苦笑著評價欒明毅一句：“小家子氣，難成大器！”就這般氣量和心胸，確實做不出甚麼大事業。怪不得後來公私合營時，豐澤園會是第一家。估計國家剛透露出一點兒相關風聲，他就被嚇得屁滾尿流，忙不迭地主動提出合營，而不是等國家找上門來。
今天中午的員工餐，依舊由何雨柱掌勺。飯口臨近，李衛國開始安排：“柱子，今天員工餐你負責做，正好今兒個改善伙食。做個酸菜魚，再來個酸辣土豆絲，還有回鍋肉！口味稍微重點兒，大家辛苦一上午，得多吃點。”何雨柱聽到師父這話，立馬點頭應道：“哎，知道了，師父！王哥，備料！”說完，便轉頭衝王強吩咐了一句。王強滿臉笑意地應著，最近在何雨柱的悉心指點下，他明顯感覺自己廚藝大有長進。他心裡琢磨著，等三年學徒期滿，自己上灶掌勺時，肯定不會太差，說不定還能露兩手，讓大夥刮目相看。因此，他對何雨柱滿心感激，對其吩咐自然是毫無二話，全力執行。
李衛國接著喊道：“其他人，趕緊看看，缺啥少啥的，麻溜備好。抽菸的都輪流著出去，別一窩蜂全跑出去！”隨著李衛國命令下達，後廚眾人迅速行動起來。有的繼續低頭認真備料，有的站起身，朝著後門走去抽菸。
四十分鐘後，何雨柱一聲大喊：“開飯了！”大夥紛紛放下手中的活兒，快速圍了過來。何雨柱手持大勺，給眾人逐個打飯打菜，動作熟練，且絲毫沒有抖勺。