在那個風雲際會的年代，京棉一廠宛如一顆璀璨的工業明珠，氣勢恢宏。廠內 多臺嶄新的自動織布機整齊排列，如同整裝待發計程車兵方陣，氣勢磅礴。自投產後，其意義深遠，徹底終結了國內“有布無紗”的尷尬困境，使得我國紡織工業邁向了新的里程碑。而且，該廠所產棉紗竟有百分之八十源源不斷地運往東南亞，一時之間，京棉一廠憑藉此成為響噹噹的創匯大戶，在國家經濟建設中，發揮著舉足輕重的作用。
邱長明，正是執掌這樣一家大廠的廠長。他身上自有一種久經錘鍊的沉穩與睿智，那份過人的能力與卓越的見識，絕非一般人可相提並論。然而，即便他有著諸多輝煌成就，在面對軍管會這般好似龐然大物般的存在時，內心深處仍不免會泛起絲絲畏懼。
這一日，邱長明來到了一處四合院。院內，一位自稱管事大爺的閻埠貴迎面而來，目光中帶著審視與狐疑。在這略顯緊張的氛圍下，無奈的邱長明只能一五一十地解釋自己的來意：“老哥哥，我千真萬確不是敵特呀！好幾天前，我就與何師傅約好今日前來找他，給他送份重要資料。”說著，他輕輕開啟那黑色公文包，小心地從裡面取出一本自動紡紗機生產線的說明書，遞向閻埠貴，“不信您看，這就是我需要何師傅幫我翻譯的資料，實在因為這資料太過關鍵，所以我才親自跑一趟，您不妨檢查檢查。”
閻埠貴半信半疑地接過，開啟一看，只見上面英文密密麻麻，好似一群密密麻麻的螞蟻。他雖不懂這具體是甚麼內容，但好歹英文字母還是認識的，心裡也就初步確信邱長明所言非虛。可此時，他腦子裡卻冒出另一個難以置信的念頭：何雨柱甚麼時候竟然還會英語了？這莫不是在開玩笑吧！要說何雨柱做飯手藝好，閻埠貴倒是深信不疑，畢竟前段時間，老何家飄出的肘子香味，那真是勾人魂魄，每每回想起來，都讓人口舌生津。可若說何雨柱會英文，在閻埠貴看來，那簡直就是天方夜譚。他心裡暗自思忖，何雨柱要是會英文，母豬恐怕都能輕輕鬆鬆爬上樹咯！
於是，閻埠貴忍不住開口：“邱廠長，您是不是搞錯啦？要說何雨柱會做飯，我一百個相信。可就算做飯，他也不過就是個學徒工，又能把飯菜做到甚麼超凡入聖的程度呢？關鍵是，我太瞭解何雨柱了，他連中學的門都沒進過，勉強小學畢業，怎麼可能會英文呢，您可別被忽悠了！”
閻埠貴仔細檢視了工作證和資料後，已然確定邱長明的身份絕非尋常。他瞬間意識到眼前這位來頭不小，說話的語氣也不自覺地客氣起來：“哎呀，原來是這樣啊。”
邱長明笑著回應：“謝謝老哥哥！不過，這點您不用擔心。我們都已經確認過了，何師傅不但會英語，對俄語更是精通得很。還有啊，說他是學徒工那更不可能了。如今何師傅可是豐澤園的正式大廚，據說人家一個月工資高達一百元呢！估計是何師傅為人低調謙虛，在你們四合院沒提過這些事兒，所以您才不太瞭解情況。”
邱長明這樣的廠長，作為高層管理者，那可都是精明透頂的人。事後自然派專人調查過何雨柱，當發現他僅僅是初中畢業，實際水平也就小學程度時，內心均是無比震撼。如此低的學歷，竟能透過頑強的自學，熟練掌握並精通兩門外語，這簡直就是不折不扣的天才呀！因此，他們更加堅信，只要把資料交給何雨柱，他一定能快速又準確地翻譯出來。
“甚麼？一百元？！這是真的還是假的啊？我記得何雨柱才剛滿三年學徒期，怎麼可能拿這麼高的工資呢？”閻埠貴驚訝得下巴都快掉了。一百元吶，這要是自己的工資，那家裡的日子得有多滋潤啊！哪怕砍半，一個月五十元，也足夠一家人舒舒服服地過日子，自己也就不用天天絞盡腦汁地節省，想盡辦法去弄錢，還變著法兒地把細糧折騰成粗糧了。
“這怎麼可能有假，當然是真的啦！”邱長明呵呵一笑，肯定地說道，“不過呢，豐澤園開這麼高的工資，不光是因為何師傅廚藝精湛，還因為他是豐澤園的專職翻譯，所以薪酬自然比旁人要高些。但這也是他憑本事掙的，能者多勞，多勞多得嘛！”
“哎呦，老邱，你來的夠早的啊！”正當邱長明話音剛落，又一人從外面走了進來。此人一見邱長明，立刻開口詢問，“我還擔心來得晚找不到何師傅呢，怎麼樣，你已經問到何師傅的住處了嗎？”聽到對方同樣口稱何師傅，閻埠貴瞬間明白，這也是來找何雨柱的。
“快了，我正跟這位老哥哥打聽呢！”邱長明趕忙招呼道，“來來來，老劉快過來，我給你介紹，這位老哥哥是何師傅他們四合院的管事大爺，你也打個招呼。”原來，來的人正是機械廠的廠長劉峰。
然而，還沒等劉峰打招呼，外面呼啦啦又湧進來三人。這三人正是那天和邱長明他們一起吃飯的，穿著打扮如出一轍，皆是身著淺色中山裝，胸前規規矩矩地插著一支鋼筆，手裡拿著一個黑色公文包，頗有些知識分子的派頭。
“老邱，老劉，你們來的夠早的啊！”其中一人笑著說道，“我們三個還以為自己是最早到的呢！老婁還沒有來嗎？”幾人都是相識已久的老相識，一見面就熱絡地閒聊起來。
邱長明只好回應道：“我們也是剛到，老婁還沒到呢。不過就他和何師傅那關係，早到晚到沒啥區別，必定是第一個給他翻譯的。對了，給你們介紹一下，這位是何師傅四合院的管事大爺，剛才好懸沒把我當敵特給抓起來。大家趕緊都把工作證拿出來，讓這位老哥哥檢查一下，配合人家的工作！”
當閻埠貴聽到他這番話的剎那，原本安靜站在一旁的四位新來者，動作整齊劃一且極為迅速地伸手入兜。只見他們各自掏出工作證，手臂往前一遞，那幾枚工作證便穩穩呈現在閻埠貴眼前。
劉峰將工作證遞過去後，動作並未就此停歇。他又伸手探入兜裡，拿出一包包裝精緻的中華煙。隨即熟練地抽出一根，姿態頗為瀟灑地遞向閻埠貴，嘴裡同時說著：“老哥哥你大可放寬心，咱們幾個可都是正經八百的正經人。”他稍微停頓了一下，微微前傾了下身子，接著說道：“此番咱們是專門來找何師傅辦事的，千真萬確，絕非甚麼敵特。你想啊，要是咱真有啥問題，哪還輪得到軍管會來抓我們，組織那早就把我們給收拾妥當了！來，老哥哥，抽根菸。”
閻埠貴接過這四本工作證，定睛一看上面的介紹，不禁在心裡暗自驚歎一聲：好傢伙！這一看才發現，每個人的職位竟然全是廠長。這麼多大人物，平日裡都是坐鎮各自廠子裡的主兒，此時竟突然齊刷刷地聚集在這小小的四合院裡，這可真是頭一回見。而且他們要找的人，更是讓閻埠貴怎麼都意想不到，竟然是何雨柱——這個平日裡他們在四合院裡一口一個“傻柱”叫著的人。
閻埠貴趕忙推辭道：“謝謝，我不會抽菸！幾位領導，請收好你們的工作證。不過，我還是得鄭重再說一次，何雨柱這個人我太清楚不過了，他基本上就沒甚麼文憑，勉強能算不是個文盲罷了。但要說他會兩門外語，這簡直是天方夜譚，絕對不可能的事！你們要是不擔心上當受騙，那儘管去找他，他這會兒應該還在上班，估計得下午才能回來。你們看是下午再來，還是就在他家門口等著？”
此刻，閻埠貴的內心早已被震驚得有些麻木了。他實在是不敢相信，何雨柱怎麼就突然像變了個人似的，一下子厲害到這種程度？聽聞竟能一個月掙到一百元的工資，還傳說會兩門外語，這一切聽起來就跟天方夜譚一般，是那麼的不真實。可面前這五個人就這麼活生生地站著，不斷提醒著他這一切都是真的，並非在做夢。於是，閻埠貴還是忍不住再次勸說道，而且最後提議道：“還是等著吧！畢竟何師傅上次說過，讓我們上午過來。不過也不能就這麼幹巴巴地等啊，那個，老哥哥，能不能麻煩你幫我們弄點喝的東西？這盒煙權當是報酬，你看成不？”
閻埠貴盯著劉峰遞過來的那盒中華煙，眼睛瞬間亮了起來。心想這有甚麼不可以的，當即滿口答應道：“沒有問題啊！幾位領導，就先跟我來吧，我帶你們去何雨柱家門口，再給你們找幾個凳子，讓你們舒舒服服地坐下來。之後我就讓我媳婦給你們準備些茶水。”
聽到閻埠貴這話，邱長明和劉峰等人紛紛點頭表示沒有意見。然而，邱長明此時卻突然說道：“那個啥，你們先進去，我去找司機交代一聲，讓他去買點瓜子水果之類的，順便再準備點中午的飯菜。萬一何師傅中午就回來了，也能直接吃上熱乎的！”
其他人一聽這話，臉上紛紛露出欣喜的笑容。“老邱，還是你會辦事啊！”“不愧是在辦公室幹過的，這辦事的手藝一點沒丟啊！”幾個人半開玩笑地調侃著。邱長明對此也沒往心裡去，直接轉身，朝著衚衕口的方向走去。
此時的衚衕口，緊挨著停著五輛車，那都是他們帶來的座駕。一時間，這裡成了衚衕口的一大奇觀，引得不少人圍過來，好奇地觀看著，熱鬧非凡。
沒過多久，邱長明回來了，身後還帶著兩個人，正是上次一起吃飯的朋友。這下一共七個人，就坐在何雨柱家的門口，圍著一張桌子。桌上放著邱長明帶回來的茶葉泡的茶水，旁邊還有他司機買回來的瓜子、水果之類的吃食。他們坐在那裡，一副悠然自得的模樣，倒看起來儼然像是在郊遊一般，說不出的快活自在。不僅如此，他們還在最近的一家大飯店訂了一桌飯菜，吩咐飯店中午隨時等待命令，到時候便可直接去取，供他們享用。
閻埠貴原本是打算去釣魚的，可看到眼前這番熱鬧的場景，哪還有心思再去釣魚。反而不由自主地湊到跟前，陪著這些人閒聊起來。
漸漸地，這邊的嘈雜聲如同帶有魔力的絲線，將大院裡其他角落的人們紛紛牽引而來。大家從各個方向匯聚在中院，形成了一個頗為壯觀的人潮。人群中，不乏一些膽識過人之輩。當先一個眼尖的，瞅見被人群簇擁著的閻埠貴，就忍不住扯著嗓子喊道：“三大爺，你們咋都堵在傻柱家門口呢？這究竟是在做啥呀？”“到底發生啥事兒啦？”
隨著這人首開發問，其餘眾人也都如同被喚起好奇心的小動物，紛紛伸長了脖子，把耳朵使勁兒往人群的方向側著，全神貫注地靜聽，恨不得把每個字都嚼碎了嚥下肚裡，急切想知道這麼多人將何雨柱家門口圍得水洩不通，背後到底藏著怎樣的緣由。
瞧，就連平日裡最為關注何雨柱動向的易中海和賈東旭師徒二人，此刻也鬼使神差地湊到一塊兒，站在人群的後方，眼神複雜地注視著眼前的一切。
“沒啥要緊事！”閻埠貴清了清嗓子，擺了擺手說道，“就是幾位領導想找柱子辦點事兒，跟你們都不相干，大夥趕緊散了吧，該幹啥就幹啥去，別在這兒瞎圍著看熱鬧。”
聽到這話，眾人的好奇心非但沒被澆滅，反而像是被潑了一瓢熱油，愈發高漲起來。尤其是“領導”這兩個字，更是如同具有某種神秘吸引力，讓一些人膽子愈發大了，幾個大膽的，又往前湊了好幾步。這才看清，坐在那裡優哉遊哉喝著茶水、嗑著瓜子、吃著西瓜，還吞雲吐霧抽著煙的眾人，竟都是廠裡有頭有臉的人物。
“劉廠長，您好哇，我是咱們京棉一廠紡紗車間的員工吶。”這時，人群中擠出來一個住戶，是在京棉一廠上班的李偉。他終於看清劉峰模樣的瞬間，先是一愣，隨即像是見到久別重逢的老友，急忙向前跨出幾步，畢恭畢敬地開口問好。
“你好你好，同志！真沒想到，你居然跟何師傅是一個院兒的鄰居啊，你叫啥名字？”劉峰臉上掛著親切的笑容問道。
“劉廠長您好，我叫李偉。”李偉恭敬地回答道。李偉其實是前院的一個住戶，自小家境貧苦，父親早早離世，留下母親一人含辛茹苦地將他拉扯大，好不容易攢錢幫他成了家。如今他已然三十五歲，膝下育有一男一女兩個孩子，一家五口全靠著他一人在廠裡掙的那點工資維持生計，日子雖說勉強能過，但也稱不上寬裕，每到月底，總是精打細算才能勉強度日。
“李偉是吧，好好幹！我記住你啦。既然跟何師傅是一個院兒的，那就是自家人。以後在廠子裡頭要是遇到啥難處，儘管來找我，我一定幫你解決。”劉峰看在何雨柱的情分上，豪爽地許下承諾。在他想來，既然是何雨柱院子裡的鄰居，那關係肯定差不了。給李偉一些好處，他必然會對何雨柱更加友善，如此一來，這人緣不就輕鬆賺到手了。只是他不清楚，這南鑼鼓巷 98 號院，和其他普通四合院可是大不相同。
“哎哎，謝謝廠長！”李偉激動得聲音都有些發顫，聽到劉峰這般話語，他不敢再多叨擾，忙不迭轉身離開。但離去時，那臉上的笑意卻是藏都藏不住，滿心都是歡喜。怎麼也想不到，今日竟如此幸運，不光碰到了廠長，還得到這麼靠譜的承諾，這收穫簡直太大了。
隨著李偉帶了個頭，剎那間，好些人都紛紛認出了坐在那喝茶的，皆是廠裡的領導。一時間，眾人紛紛仿效李偉，紛紛站出來熱情地打招呼。而這些領導也都和劉峰一樣，藉著何雨柱的名頭，大方地許下各種承諾。他們心裡的算盤打得叮噹響，目的只有一個，那便是攢何雨柱的人情，往後再有產品說明書之類的需要翻譯，就能順理成章地來找何雨柱幫忙了。
時間就在這熱熱鬧鬧的氛圍中悄然流逝，約莫半個小時過去了。中院裡非但沒見人少，反倒像是雪山上滾下的雪球，越聚越多。原本在家裡休息的人，聽聞這邊的動靜，聽說好多廠子的廠長都守在何雨柱家門口，等著找他辦事，而且從那些廠長的態度來看，竟是主動向何雨柱求助。這訊息，驚得大夥眼珠子都快要蹦出來了，那副目瞪口呆的模樣，彷彿見了甚麼天方夜譚的奇事。
可就在這當口，人群后方突然傳來一個略顯客氣的聲音：“你好，同志，麻煩問一下，何雨柱是住在這個院子裡嗎？” 眾人扭頭看去，只見婁半城帶著婁曉娥，正對著眼前這擁擠不堪、人山人海的場面犯難。實在沒辦法，只好隨意找個人詢問。而他們找的，恰好就是易中海和賈東旭師徒。這兩人沒有跟著大夥一塊兒湊熱鬧，而是躲在後面，面色陰沉得好似暴風雨來臨前的天空。這會兒，他們正暗自祈禱著豐澤園那邊能夠趕快調查清楚他們舉報的事兒，最好能儘快把何雨柱開除。不然，從今往後，在這院子裡，何雨柱恐怕真要一手遮天了。這麼多住戶，因為何雨柱都得了好處，再想對付他，僅憑他們兩人之力，根本就沒有成功的可能。俗話說眾人拾柴火焰高，想要收拾一個人，光靠一己之力遠遠不夠，必須藉助大夥的力量才有勝算，可現在看來，基本是沒希望了。
就在兩人滿心焦慮的時候，聽到有人詢問何雨柱的住處，易中海下意識地回頭瞥去。可當他定睛看清對方面容時，像是瞬間被點燃的炮仗，直接原地炸了，脫口而出：“婁董，您怎麼來了？”