“水雷！還有漂雷！支那人在江里布滿了水雷！” 後面跟進的艦艇上，日軍軍官的驚呼聲都變了調。
“八嘎呀路！！！” 松本少佐抹了一把臉上的血和水，目眥欲裂，之前的從容和傲慢蕩然無存，只剩下氣急敗壞，“停止前進！所有引擎倒車！快！離開這片水域！發訊號，讓後面所有船隻原地轉向，不準再往前擠！！”
“比良”號忍著艦艏破損進水的狀況，拼命倒車，想要退出窄道。後面的輔助船和小炮艇更是驚慌失措，有的想跟著倒退，有的想轉向從側面繞開，還有的想衝過去救援落水者，幾條船在狹窄的江面上幾乎擠撞在一起，刺耳的汽笛聲、軍官的怒罵聲、落水者的呼救聲混雜一片……
田家鎮要塞核心炮臺，半埋在山體內的指揮觀測所裡，空氣悶熱，瀰漫著機油和汗水的味道。
要塞指揮官王東原上校整個人幾乎貼在巨大的炮隊鏡上，鏡頭緊緊跟隨著江面上的日軍炮艦。
當他親眼看到為首的炮艦艦艏猛地向上炸起一團混濁的水柱和火光，緊接著後續一艘小艇被炸得幾乎解體時，緊繃的臉上肌肉猛地一跳，眼中爆射出駭人的精光！
“中了！狗日的小鬼子踩上咱們的‘鐵西瓜’了！”
他猛地直起身，一把抓起通往各炮位的野戰電話：“全體炮位注意！全體炮位注意！鬼子先頭艦觸雷，隊形已亂！現在聽我命令——”
他深吸一口氣，語速快而清晰，彷彿每一個字都帶著硝煙味：“克虜伯一號炮、二號炮！瞄準敵首艦‘比良’號水線及上層建築核心區！它現在在倒車，動作慢，給老子照死了打！”
“三號炮位、四號炮位！目標，敵後續混亂艦群，覆蓋射擊，重點打那些想轉向逃跑的和擠在一起的！”
“所有炮位，裝定最後複核諸元，聽我口令——急速射，放！放！放！”
炮位裡早已憋足了勁。炮長們幾乎在王東原喊出“放”字的同時，就扯著嗓子吼了起來：“目標敵艦！急速射——放！”
“放！！”
炮手猛地拉動擊發繩或按下電鈕。
“轟！！！轟！！！轟！！！轟！！！”
四門巨炮幾乎在同一秒發出了驚天動地的怒吼！
炮口噴射出的熾熱火焰和濃密灰白色硝煙，瞬間將炮臺正面完全籠罩，巨大的後坐力讓沉重的炮架和身下的混凝土基座都為之震顫。
炮彈出膛的尖嘯聲撕裂空氣，帶著令人心悸的聲音，撲向數千米外的江面目標。
觀測所和炮位裡計程車兵們，心臟都隨著炮聲狠狠一跳，隨即屏住呼吸，死死盯著江面或等待觀測兵的報告。
“轟——！！！”
幾乎在炮彈飛出不到十秒，江面上那艘正在狼狽倒的“比良”號，艦橋後方猛地爆起一團遠比觸雷時更加耀眼的橘紅色火球！濃煙和碎片直衝半空！
“打中了！打中了！一號炮乾的！正中靶心！” 觀測兵興奮到變調的聲音從電話裡傳來，隨即又被外面炮兵陣地隱約傳來的歡呼聲淹沒。
“好！他孃的打得真準！” 王東原狠狠一揮拳，旁邊的參謀和通訊兵也忍不住低低叫好。壓抑了太久的憋屈，在這一擊中得到了宣洩。
“繼續轟！別停！二號炮，你的彈著點偏右二十米，修正！三號四號，延伸射擊，別讓後面的鬼子船跑順溜了！” 王東原迅速根據觀測報告下達修正指令。
炮擊在繼續，但日軍的反應也隨之而來，雖然隊形混亂，觸雷和炮擊讓編隊中多艘艦船受損冒煙，人員傷亡慘重，但殘存艦隻，特別是“比良”號炮艦和另一艘小型炮艇，在求生的本能和武士道的癲狂驅使下，開始用所有還能使用的艦炮，朝著岸上炮臺大致方向進行報復性射擊。
“嗵！嗵！嗵！” 日軍艦炮發射的悶響隔著江面傳來。
“噓——轟！！！”
“噓——轟隆！！！”
炮彈開始尖嘯著落在炮臺所在山體的周圍。有的砸在江灘的亂石堆裡，炸起沖天的泥沙和水柱；有的越過山脊，在炮臺後方的山谷裡爆炸；更有一些，就落在炮臺正面山坡的斜面上，爆炸的氣浪卷著碎石和彈片，噼裡啪啦地砸在炮位掩體上，發出沉悶的撞擊聲。
每一次的近處爆炸，整個炮臺內部都能感到明顯的震動，頂部的灰塵和細小的碎石塊簌簌落下，掉在炮身上和炮兵們的頭盔、肩膀上。
“小鬼子急眼了！”
三號炮位的裝填手，一個臉上被硝煙和汗水弄得黑一道白一道的年輕士兵，剛把一發黃澄澄的炮彈推進炮膛，他抹了把臉，眼神在昏暗的炮位燈光下異常明亮。
“急眼了好啊，說明咱們真的打疼它了！” 旁邊的炮長是個鬍子拉碴的老兵，他一邊用沾滿油汙的手套快速擦拭著瞄準鏡上的浮塵，一邊頭也不回地吼道，“都別愣著！鬼子的炮彈可不認人！下一發，高爆彈，預備——”
他的話音未落。
“噓————————！！！”
一聲極其尖銳、彷彿直衝腦門而來的厲嘯，以遠超之前任何炮彈的速度和聲勢，驟然迫近！
聲音的來源，赫然是江面上受傷後如同瘋狗般的“比良”號，它的一門主炮在混亂中，竟陰差陽錯地取得了極佳的射角，打出了一發近乎直射的炮彈！
這發炮彈沒有落在山坡或灘頭，而是如同長了眼睛一般，以一條近乎平直的恐怖彈道，直接砸向了炮臺陣列！
“轟！！！！！！！”
一聲震耳欲聾、彷彿天崩地裂般的巨響，在四號炮位轟然炸開！
炮彈精準地命中了四號炮位掩體的正面射擊口偏下的位置！
那一瞬間，時間彷彿凝固了。緊接著，耀眼的火光混合著濃煙和鋼鐵碎片，從四號炮位的射擊孔和觀察口猛烈噴湧而出！
整個加固過的混凝土掩體猛地向外膨脹、開裂，然後坍塌！灼熱的氣浪夾雜著致命的破片和碎石，如同風暴般席捲了相鄰的三號炮位！