房車緩緩駛入帷幕市。這座建在陡峭岩石上的城市到處都是起伏的坡道和充滿活力的商業街，甚至還能看到不少帶著格鬥系寶可夢在街頭鍛鍊的訓練家。
大家剛在寶可夢中心安頓好，正準備前往帷幕道館。
走在熱鬧的街道上，小智突然停下了腳步。他壓了壓帽簷，眉頭微皺，轉頭看向城市較高處的一座大型建築——那裡正是帷幕道館的所在地。
“怎麼了，小智？”小光疑惑地順著他的目光看去。
“有一股很悲傷……又很不甘的波導。”小智閉上眼睛，一層淡淡的藍色光暈在他的體表若隱若現。作為波導使者，他對這種純粹的情感波動非常敏感，“那股波導裡充滿了迷茫，就在道館的方向。跟我來！”
小智加快了腳步，少女們對視一眼，立刻跟了上去。
大家沒有走道館的正門，而是順著波導的指引，繞到了道館後方的露天訓練場。
還沒靠近，就聽到了一陣沉悶且暴躁的撞擊聲。
“砰！砰！砰！”
眾人躲在訓練場邊緣的樹叢後探出頭。只見場地的中央，一隻體型修長、雙眼通紅的路卡利歐，正瘋狂地用拳頭和手背上的骨刺擊打著一根粗壯的訓練木樁。
木樁已經被打得木屑橫飛，路卡利歐的拳頭上也佈滿了擦傷，但它依然不知疲倦地揮舞著拳頭，彷彿在發洩著某種無法化解的怒火。
“路卡……”
終於，它力竭地跪倒在地，仰起頭，朝著天空發出了一聲充滿悲慼與無力的長嘯，一發失控的波導彈被它胡亂地砸向了半空。
“那隻路卡利歐的狀態很不對勁。”莎莉娜擔憂地捂住了嘴。
小智沒有猶豫，直接走出了樹叢，坦然地邁步走向場地中央。
“路卡！”聽到腳步聲，路卡利歐猛地轉過頭，眼神中充滿了警惕和敵意，雙手立刻散發出波導的藍光。
“冷靜一點，我不是敵人。”
小智停下腳步，緩緩伸出一隻手。
他閉上眼睛，體內的波導之力猶如一陣溫暖的春風，毫無保留地釋放出來，輕輕包裹住了路卡利歐那顆狂躁的心。
感受到這股純粹且充滿包容感的波導，路卡利歐手裡的藍光漸漸消散了。
它驚訝地看著眼前這個戴著紅白帽子的少年，透過剛才的波導它能感覺到面前的這個少年並沒有惡意，相反還帶著一種讓它都有著想要親近的感覺。
在波導的連結下，路卡利歐的記憶化作一幅幅畫面，直接傳遞到了小智的腦海中。
畫面中，是一個留著紫色頭髮的冷酷少年。
那是真司。他站在挑戰者的位置上，眼神冰冷地看著指揮台上的粉發少女——帷幕道館的館主阿李。
“烏鴉頭頭，避開發勁，使用神鳥猛擊！”
記憶畫面中，真司的指揮冷靜、無情且極其精準。他完全利用了阿李戰術中的猶豫和不夠果斷。
烏鴉頭頭以一種近乎殘暴的壓迫感，硬生生撕裂了路卡利歐的防線。
沒有懸念，沒有熱血。真司用他那堪稱完美的個人戰術素養，零封了帷幕道館。
戰鬥結束後，真司走到失魂落魄的阿李面前，眼神中透著深深的失望和嘲諷。
“你的寶可夢和你的關係很好啊。但那又怎樣？” 真司冷冷地丟下這句話，“你們之間的羈絆，不過是互相妥協的溫床。你根本不懂得如何去培育它們、發掘出它們真正的極限。這種沒有力量的感情，簡直是在浪費這隻路卡利歐的資質。一個像你這樣軟弱的館主，根本不配站在對戰場地上。”
畫面最後，是阿李跪在場地上崩潰大哭的背影。
從那之後，她把自己鎖在了房間裡，不吃不喝，甚至向道館的學徒們宣佈，她要放棄館主的身份。
波導的連結斷開，小智重新睜開眼睛，眼底燃起了一股怒火。
“原來是這樣。真司那傢伙，擊敗了你們，居然把阿李作為格鬥家的自尊心徹底踩碎了。”小智走到路卡利歐面前，輕輕拍了拍它的肩膀。
“路卡……”路卡利歐低下頭，眼神黯淡。
主人失去了鬥志，作為王牌的它除了在這裡發洩，甚麼都做不了。
“聽著，路卡利歐。”小智的眼神變得無比堅定，“真司只看到了你們潛能沒有爆發，但他根本不懂得，羈絆真正的力量是互相扶持著重新站起來！阿李現在陷入了迷茫，光靠言語是無法喚醒一個格鬥家的，必須用拳頭和波導來讓她重新感受到戰鬥的熱度！”
路卡利歐抬起頭，雖然它聽懂了小智的話，但它不知道該怎麼做。
“放心吧，交給我。”
小智壓了壓帽簷，轉頭看向身後的夥伴們，“小光，小遙，你們在這陪著它。我要去一趟寶可夢中心。”
十分鐘後，帷幕市寶可夢中心的通訊機前。
大螢幕亮起，正在吃泡麵的大木博士出現在畫面中。
“哦！是小智啊！神奧的旅行還順利嗎？”大木博士笑呵呵地打著招呼。
“博士，旅行很順利。但我現在遇到了一點突發狀況，需要您的幫忙。”小智神色認真，開門見山地說道，“麻煩您把後院裡的那隻寶可夢傳給我，我需要它來喚醒一位失去鬥志的道館館主。”
大木博士立刻放下了泡麵，看著小智堅定的眼神，他似乎明白了甚麼。
“是要它出場了嗎？沒問題，那孩子在後院可是每天都在刻苦修行呢，實力比以前更強了。我馬上給你傳送過去。”
伴隨著傳送裝置的一陣閃爍，一枚精靈球穩穩地落在了托盤上。
小智拿起精靈球，緊緊握在手裡，轉身大步走出了寶可夢中心。
當小智重新回到道館後院的訓練場時，路卡利歐和少女們正坐在草地上等他。
“小智，你拿了甚麼寶可夢過來？”莉莉艾好奇地看著小智手裡的精靈球。
小智沒有回答，而是徑直走到帷幕道館的路卡利歐面前。
“要喚醒阿李，你首先需要找回屬於你們自己的波導。為了幫助你，我帶來了一位‘前輩’。”
小智猛地丟擲精靈球。
“拜託你了！路卡利歐！”
“砰！”
一道耀眼的白光閃過。
一隻身形比帷幕道館的路卡利歐還要高大、挺拔的路卡利歐出現在了場地上。
它剛一出場，沒有發出任何叫聲。它只是靜靜地站在那裡，雙手抱胸。但那一瞬間，一股龐大、沉穩，猶如大海般深邃的波導氣場，以它為中心轟然擴散開來！
周圍的樹葉被這股無形的氣場吹得沙沙作響。
帷幕道館的路卡利歐震驚地睜大了眼睛。同為波導寶可夢，它比任何人都清楚這股氣場意味著甚麼。
這是何等強大且純粹的波導啊！
而且更加讓它感受到錯愕的是，面前路卡利歐的波導居然基本上和小智的波導一般無二。
小智的路卡利歐緩緩睜開紅色的眼眸，目光平靜地看向對面的同族。
雖然它並不清楚這裡發生了甚麼，但是透過波導感受到面前同族的情緒，早已見多識廣的它也明白了小智這一次將自己叫來的目的。
它放下雙臂，擺出了一個標準的格鬥起手式，隨後對著帷幕道館的路卡利歐勾了勾手指。
“讓我見識一下，你的波導吧。”
一道充滿戰意的威嚴聲音，直接在帷幕道館的路卡利歐腦海中響起。
“幹得好，路卡利歐。”小智站在自己王牌的身後，身上的波導與路卡利歐完美共鳴，氣場全開，“阿李的問題交給我來解決，至於你，就在這場特訓裡，幫助它把真司留下的陰影徹底粉碎吧！”
“路卡！”路卡利歐點了點頭，看向面前的‘後輩’，眼中閃起了亮光。