監獄的指揮室，瑞克在聽夏佐四人的彙報，T仔、傑奎、布恩、薩沙、泰爾西等人也在，磐石堡那邊，卡莉斯塔也在同步收聽。
夏佐講完他們看到的情況，卡莉斯塔心裡已經確定，現在的終點站已經是食人族了。
她揉了揉額頭，按下了麥克風，“夏佐、墨菲、萊昂、萊斯利，你們任務完成得非常出色！瑞克。”
“我在聽，卡莉斯塔。”
“由你全權指揮監獄現有武裝力量，摧毀這個終點站。”卡莉斯塔斬釘截鐵地下令，聽上去沒有任何商討的餘地，
“磐石堡會提供一切必要的遠端火力支援，如果你們需要直升機進行空中偵察或火力壓制，立刻提出。
醫療小組隨時待命，前沿救護點可以由我們建立，但主攻和清剿，由你負責，監獄更近，你們對那邊的人員和地形也更熟悉。”
“明白！”瑞克點頭。
這個分配很合理，他們不能每次都依靠磐石堡的武裝力量，防衛軍訓練出來的監獄預備役也需要拉出去溜溜了。
“但是，瑞克，”卡莉斯塔語速放緩，鄭重地說，“這次行動有幾條原則，你必須遵守，而且沒有任何商量餘地！”
卡莉斯塔很少對瑞克說話這麼強硬，夏佐四人看了一眼瑞克，瑞克抬起頭，專注地聽著。
“第一，這不是一場征服或收編，是清除！我們的目標地點不是普通的社群，甚至比一般的掠奪者社群更惡劣，是一群惡魔！
第二，磐石堡不要俘虜！也不要審問。裡面的每一個活物——只要不是被明確關押在籠子裡毫無反抗能力的受害者——都在清除名單上。
走動的，拿著武器的，對你微笑的，哭著求饒的……任何一個，明白嗎？是任何一個！”
瑞克的眉頭微微皺起，不要俘虜？這……
似乎感受到了他的遲疑，卡莉斯塔特意強調了一遍，“想想夏佐的描述，瑞克！
能引誘倖存者進去、把他們放倒，穿著血圍裙談笑風生出來清洗的人，會是甚麼善類？對這些人仁慈，就是對我們自己人的殘忍！
任何一瞬間的心軟、猶豫，或者對他們偽裝出來的可憐模樣產生的同情，都可能讓我們的人，”她頓了頓，“付出生命的代價。我們賭不起，也沒有必要去賭。”
瑞克沉默了，卡莉斯塔的話雖然極端，但在現在末世這種極端的環境下，面對一個已經證實是陷阱和屠宰場的地方……他確實，無法反駁。
“第三，”卡莉斯塔繼續嚴肅道，“一定要斬草除根，我要那個終點站再也無法運作，再也無法引誘、傷害任何一個倖存者！我要那裡變成一片再無危險的死地！”
她深吸了一口氣，想到了終點站食人族的噁心反人類，狠心說道，“瑞克，我知道這命令聽起來有些冷酷，但有時候，為了保護我們自己的社群和未來，我們必須很堅決！有問題嗎？”
瑞克抬起頭，目光掃過桌邊的同伴。
T仔微微頷首，但眼神堅定，他和傑奎對視一眼，兩人顯然透過夏佐等人的描述，都對終點站深惡痛絕。
泰爾西和薩沙緊抿著嘴唇，布恩雖然臉色依舊發白，但也握緊了拳頭。
“沒有疑問，卡莉斯塔。”瑞克恢復了沉穩，甚至比之前更加堅定。
“很好，你們制定一下計劃，儘快行動，保持通訊暢通，磐石堡等待你們的好訊息，也等著你們所有人……平安回來！”
卡莉斯塔說完，無線電裡傳來了她示意切換頻道的細微聲響，隨後便靜默下去，將現場指揮權完全交給了瑞克。
指揮室裡的氣氛卻沒有絲毫放鬆，反而更加凝重，充滿了行動將至的肅殺。
瑞克看向夏佐四人：“夏佐，我知道你們需要休息，但現在情況緊急，我們需要最詳細的情報來制定計劃。
你們的草圖很好，但現在我需要更詳細的，火車站建築的大概結構、你們能看到的入口、觀察到的哨位……任何細節！”
萊昂點點頭，立刻拿起炭筆，在地圖上開始細化，夏佐、墨菲、萊斯利也湊過去，低聲補充。
瑞克轉向其他人：“T仔，清點一下我們所有可用的武器，包括炸藥、燃燒瓶、槍支彈藥。
傑奎，準備好足夠的醫療包、止血帶，我們行動前分發給每個人。
泰爾西、薩沙，你們去預備役中挑選參與行動的人員，要服從命令的。
布恩，你和另外四個駐守的防衛軍帶著預備役，負責行動期間的監獄外圍警戒，提高戒備等級，防止有人趁虛而入。”
眾人紛紛領命，快速行動起來，夏佐這邊，更詳細的作戰草圖很快出爐。
“他們人應該不多，”夏佐指著草圖分析，“從我們後來觀察到的活動跡象，以及那個地方的規模看，核心武裝人員可能就在十到十五人之間。
加上那個烤肉的女人，或許還有其他非戰鬥人員，總數不會超過二十，很可能更少。
他們的優勢是地利和陷阱誘騙，但正面交戰能力和警惕性，從他們大白天敞著門烤肉、以及清洗圍裙時的鬆懈看，並不專業。”
“我覺得弱點在這裡，”墨菲指著圍牆的一處，“東側這一段，靠近一座舊水塔，我記得圍牆是有裂縫的。
如果用炸藥定點爆破，或者用車輛撞擊，很可能開啟缺口，而且這裡離主要建築有一定距離，相對隱蔽。”
“行動時間建議在黎明前，”萊斯利開口，“那時候天色最暗，人也最困頓，他們可能處於放鬆或疲憊期。”
瑞克仔細聽著，他將夏佐四人也納入了進攻序列：“夏佐，你們四個負責這個東側缺口，爆破突入，製造混亂，吸引注意。
泰爾西、薩沙，帶主力從正門方向強攻，我、T仔和傑奎，從側門方向迂迴，防止有人從那個方向逃跑。”
“記住卡莉斯塔的話，”瑞克在最後，目光嚴肅地掃過即將在場幾個人，“裡面除了被關著的，沒有無辜者。我們的任務是清除，都明白嗎？”
“明白！”