5月18日,燕京,《人民日報》文藝部。
主編劉玉琴盯著來自戛納的傳真,手指微微顫抖。
傳真上是《愛》的場刊評分:3.8分,排名第一,以及遊本倉、吳燕淑、黃梅瑩三位老人的照片。
三位老藝術家,平均年齡超過64歲,她轉向副主編,在戛納徵服了全世界。這比任何流量明星都更有價值。
但也有人質疑,副主編說,《愛》講的是老年人的故事,會不會太,不符合主流觀眾的口味?
劉玉琴站起身,走到窗前。
窗外是長安街的車水馬龍,遠處天安門的輪廓在夕陽下莊嚴矗立。
給我聯絡新華社,她說,發通稿——《華夏電影首次領跑戛納場刊,三位老藝術家征服世界》。還有,讓《光明日報》配合發文,強調文化自信。李陸的《愛》,是我們東方美學的勝利,是華夏價值觀的輸出。”
5月19日,《人民日報》頭版,文化版。
標題為【《愛》在戛納——東方美學的世界迴響】
主文:劉玉琴
在第58屆戛納國際電影節上,一部華語片創造了歷史。
李陸執導的《愛》,以場刊3.8分的高分領跑主競賽單元,成為近五年來戛納評分最高的影片之一。
這是華夏電影的驕傲,更是東方美學的勝利。
《愛》的成功,首先在於它紮根於華夏文化土壤。
影片中的老洋房、梧桐樹、斯坦威鋼琴,是幾代華夏人的集體記憶。
遊本倉飾演的陳敬文,手持佛珠,堅守執子之手,與子偕老的承諾,這是儒家文化與的現代詮釋。
吳燕淑飾演的蘇婉儀,即使病重也保持尊嚴,這是東方女性溫婉而堅韌的品格。
但《愛》的成功,更在於它超越了文化邊界。
法國《電影手冊》稱它是近五年來最動人的愛情電影,英國《衛報》給出五星滿分,美國《好萊塢報道者》頭版報道。
這說明,真正的藝術是普世的——東方人的情感,同樣能打動西方觀眾。
三位老藝術家的表演,是華夏演員功力的集中展現。
遊本倉為了角色,提前學習小提琴,研究退休教授的生活習慣;
吳燕淑為了演好偏癱患者,在醫院陪護病房蹲守兩個月;
黃梅瑩飾演的女兒,理性與情感的撕扯恰到好處。
這種敬業精神,值得年輕演員學習。
《愛》的成功,也是華夏電影走出去的典範。
李陸導演曾以《孔雀》、《入殮師》、《青紅》連續斬獲柏林、威尼斯電影節大獎,此次又以《愛》衝擊戛納。
他證明,華夏導演不僅能拍武俠片、功夫片,更能拍文藝片、情感片,能在世界最高藝術殿堂與歐美導演同臺競技。
我們期待《愛》在戛納的最終收穫。
但無論結果如何,它已經創造了歷史——讓世界看到了華夏電影的深度,看到了東方美學的魅力,看到了華夏文化的自信。
5月20日,《光明日報》,理論版
標題為【從《愛》看華夏文化的國際傳播】
主文:仲呈祥
《愛》在戛納的成功,不是偶然,是華夏文化走出去的必然。
首先,它堅持了以人民為中心的創作導向。
影片聚焦普通退休老人的生活,沒有宏大敘事,沒有英雄人物,只有日復一日的護理日常。
但這種中見,正是華夏美學的精髓——一花一世界,一葉一菩提。
其次,它弘揚了華夏傳統美德。
陳敬文對妻子的堅守,是貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂的現代詮釋;
女兒對父母的愧疚,是樹欲靜而風不止,子欲養而親不待的當代反思。
這些價值觀,在華夏有深厚根基,在世界也有普遍共鳴。
再次,它展現了華夏藝術的獨特魅力。
李陸的鏡頭語言,繼承了華夏古典美學含蓄蘊藉的傳統——長鏡頭、慢節奏、空鏡頭,讓觀眾在中體會情感的深度。
這種此時無聲勝有聲的美學,與西方電影的形成對比,恰恰是我們的優勢。
最後,它樹立了華夏藝術家的良好形象。
遊本倉、吳燕淑、黃梅瑩三位老藝術家,用敬業精神征服了世界。
他們不為名利,只為藝術;
不炒作,只鑽研。
這是華夏藝術家的風骨,是德藝雙馨的典範。
《愛》的成功告訴我們:
華夏文化走出去,不需要迎合西方口味,不需要放棄自身特色。
恰恰相反,越是民族的,越是世界的。
我們要有文化自信,相信東方美學的魅力,相信華夏故事的力量。
5月21日,中央電視臺,《新聞聯播》。
本臺訊息,在第58屆戛納國際電影節上,由華夏導演李陸執導的華語片《愛》,以場刊3.8分的高分領跑主競賽單元,成為近五年來戛納評分最高的影片之一。
影片由遊本倉、吳燕淑、黃梅瑩三位華夏老藝術家主演,聚焦老年夫妻的生死抉擇,展現了東方人執子之手,與子偕老的愛情觀。
法國《電影手冊》評價:這是近五年來最動人的愛情電影。
英國《衛報》給出五星滿分。
三位老藝術家的表演獲得國際影評界一致好評。
72歲的遊本倉為了角色,提前學習小提琴,研究退休教授的生活習慣;
67歲的吳燕淑為了演好偏癱患者,在醫院陪護病房蹲守兩個月。
這種敬業精神,展現了華夏藝術家的專業素養。
《愛》的成功,是華夏電影走出去的重要成果,也是東方美學在世界舞臺的自信展示。
目前,影片已成為本屆戛納金棕櫚獎的最大熱門。
5月21日,新浪網。
【電影《愛》在戛納】爆
【遊本倉、吳燕淑、黃梅瑩】熱
【李陸戛納場刊第一】熱
網友電影愛好者小王:看了《人民日報》的報道,淚流滿面。三位老藝術家太不容易了,72歲、67歲、55歲,在戛納徵服了世界。這才是我們應該追的星!
網友文藝青年張:李陸導演太厲害了!從《孔雀》到《入殮師》,到《青紅》,再到《愛》,連續三年在歐洲三大電影節捧回大獎。這是華夏電影的高光時刻。
網友養老行業從業者:《愛》講的是我們行業的故事。看到遊本倉拒絕將妻子送進養老院,我哭了。這不是對養老院的否定,這是對的堅守。希望更多人看到這部電影,關注老年群體。
網友音樂學院學生:吳燕淑老師為了演好鋼琴教師,提前兩個月練習鋼琴。這種敬業精神,讓我羞愧。我練琴還總是偷懶。
網友海外遊子:在法國留學,昨天去戛納看了首映。當遊本倉拉起小提琴,全場鼓掌的時候,我驕傲得哭了。這是華夏文化的力量,是我們共同的根。
5月22日,燕京電影學院,大禮堂。
院長張匯軍站在講臺上,面對全院師生。
昨天,我和李陸同學通了電話。
他說,《愛》在戛納的成功,屬於所有華夏電影人。
他特別提到,三位老藝術家的表演,是華夏電影學院派的勝利。
遊本倉,72歲,畢業於滬市戲劇學院;
吳燕淑,67歲,畢業於中央戲劇學院;
黃梅瑩,55歲,畢業於總政文工團。
他們都是華夏培養的藝術家,他們的功底,他們的修養,他們的敬業精神,是我們電影教育的成果。
李陸,20歲,燕京電影學院大三再讀學生。
他用《愛》證明,華夏的年輕導演,已經具備了世界一流的創作能力。
我希望全院師生以他們為榜樣——紮根華夏文化,深耕藝術本體,用作品說話,用實力征服世界。
《愛》不是終點,是起點。
華夏電影的未來,在你們手中。
臺下,掌聲雷動。
許多學生的眼眶溼潤了。
再多的空洞說教,也比不過身邊活生生的榜樣的力量。