木葉三十六年至三十七年，時光在平靜（至少對源而言）中緩緩流淌。
正如源所預料的那般，木葉高層對他採取了一種極其微妙，甚至可以說是鴕鳥般的態度——徹底的無視與淡化。火影大樓再也沒有向他下達過任何指令，無論是調遣、詢問、甚至是象徵性的徵詢意見。彷彿木葉村從未有過“白色兇刃”這號人物，彷彿他只是一個居住在村子裡的、擁有龐大產業的普通富商。
會議上無人提及他的名字，任務分派名單上從未出現他的代號，就連村中一些重要的慶典和決策會議，他也從未收到過任何邀請。高層似乎達成了一種默契，試圖用這種冷處理的方式，將源的影響力隔絕在權力核心之外，讓他逐漸從村民和普通忍者的視野中“消失”。
然而，這種刻意淡化，在源那無孔不入的商業帝國和情報網路面前，顯得如此蒼白可笑。“忘憂居”依舊是木葉最頂級的交際場，每日人來人往；“焱之坊”的香氣瀰漫在街頭巷尾；“雲裳閣”的服飾是無數人追求的時尚。源的財富與影響力，早已透過衣食住行，深入到了木葉的每一個角落，豈是高層想淡化就能淡化的？
對於這種局面，源的反應是——樂見其成，甚至頗為滿意。
他住在自己在木葉購置的一處清幽雅緻、守衛森嚴（由“流沙”成員暗中負責）的莊園裡，日子過得逍遙快活。每日修行不輟，體悟先天之境的玄妙，摸索“飛劍”之術的奧義；興致來了，便去“忘憂居”頂層聽聽小曲，享受美酒佳餚，或是召喚幾位絕色侍女紅袖添香；偶爾也會透過“流沙”關注一下忍界大勢，或是親自去某個新發現的遺蹟探探險。
木葉高層的不聞不問，正好給了他最大的清靜與自由。他無需去應付那些無聊的會議和任務，無需去理會那些蠅營狗苟的權力爭鬥。
“他們倒是識趣。”源偶爾想起那些高層，嘴角只會泛起一絲嘲弄。“不來打擾我，便是他們最大的聰明之處。”
他從未將木葉視為必須堅守的“家”。這裡，不過是他漫長生命旅程中一個停留時間稍久的驛站，一個暫時還算舒適的落腳點。他的根，不在這裡，而在那浩瀚的星空，在那無盡的道途之上。
“忍界之大，何處不可為家？”他時常站在莊園的高臺上，眺望著遠方的天際線，心中一片豁達。“雨之國、湯之國、鐵之國……甚至是那海外未知的島嶼，只要我願意，哪裡去不得？哪裡不能建立起比木葉更舒適、更自由的居所？”
強大的實力，富可敵國的財富，隱秘而高效的組織，這一切賦予了他絕對的選擇權。木葉的庇護？早已不是他需要考慮的因素。相反，木葉還需要慶幸，他沒有因為覺得這裡無趣而選擇離開。
“若是他們哪天不開眼，敢用那些上不得檯面的手段來噁心我……”源的眼神微微一冷，周圍的空間彷彿都凝滯了一瞬，“那便離開就是了。看看是他們失去的多，還是我失去的多。”
他對此毫無牽掛，也毫無畏懼。木葉之於他，如同雞肋，食之無味，棄之……也談不上可惜。
這種超然物外，來去隨心的心態，才是他如今真正的寫照。他不屬於任何村子，不屬於任何勢力，他只屬於他自己，屬於他那追求逍遙與長生的道。
身若浮雲，無拘無束；心無藩籬，天地為家。
這便是源此刻，以及可預見的未來，最真實的心境。木葉高層的刻意淡化，於他而言，不過是清風拂過山崗，不留痕跡，亦不擾清靜。他依舊在他的軌道上，穩步前行，探索著屬於自己的、遠超凡人想象的廣闊世界。