2003年5月7日，日本，東京。
這一天的東京街頭，氣氛詭異而狂熱。
如果有人站在著名的澀谷十字路口，抬起頭，會發現視線所及的每一塊巨型戶外廣告屏，都被同一個畫面佔據了。那不是濱崎步的新歌MV，也不是豐田汽車的廣告，而是一個極其簡單的、黑底紅字的靜態畫面。
畫面中央，只有一顆鮮紅欲滴、彷彿正在腐爛的蘋果。 蘋果旁邊，是一行銳利的白色日文： 「新世界の神は、ここにいる。」 （新世界的神，就在這裡。）
右下角，是一個從未聽聞，卻在短短一個月內讓日本出版界聞風喪膽的名字—— 原作/作畫：平安。
正值下班高峰期，澀谷的TSUTAYA書店門口，隊伍排到了三個街區之外。 “不要擁擠！不要擁擠！”戴著白色手套的店員拿著大喇叭，聲音嘶啞，“《Death Note》漫畫第一卷全綵初回收錄版，每人限購一本！每人限購一本！”
隊伍裡，不僅有平日裡愛看漫畫的宅男，更有穿著西裝的上班族、甚至還有打扮入時的涉谷辣妹。
一名叫劉強的華夏留學生，正縮在隊伍的角落裡。他是東京大學工學部的公費留學生。今天他本來要去打工，但被舍友——一個平日裡傲慢的日本死宅，硬生生拉來了這裡。
“劉桑！你也是華夏人吧？你一定知道‘平安’老師是誰對不對？” 那個日本舍友此刻眼裡閃爍著崇拜的光芒，手裡緊緊攥著一本剛搶到的漫畫書，封面上那個死神琉克的彩繪在夕陽下顯得格外猙獰而迷人。
劉強一臉懵逼：“平安？甚麼平安？寫書的？”
“天哪！你竟然不知道？”日本舍友像是看外星人一樣看著他，然後激動地把書懟到劉強臉上，“你看！這是集英社六十年來第一次給一個外國人——一個華夏人，開特例！全綵漫畫！首周銷量把《海賊王》都壓下去了！現在的日本2ch上都在討論這個華夏人到底是誰！”
劉強接過那本漫畫，翻開第一頁。 全綵的畫面衝擊力讓他瞳孔一縮。但最讓他震撼的，是作者簡介那一欄： 【著者：平安】
僅僅這幾個字，讓劉強這個在異國他鄉受盡冷眼和孤獨的留學生，鼻頭猛地一酸。 在2003年，華夏還是“世界工廠”的代名詞，日本媒體上關於華夏的新聞大多是負面的、落後的。 但現在，在這個漫畫王國的中心，在這個被日本人引以為傲的二次元領域，一個華夏人，正站在頂峰，俯視著整個秋葉原。
劉強深吸一口氣。他沒去打工。 他轉身跑進了一家網咖，找了一臺在這個年代還算高配的電腦，熟練地開啟了那個熟悉的藍色介面——天涯社群。
他顫抖著手，敲下了一個標題： 【特大喜訊！就在剛剛，一個叫‘平安’的北京猛人，把日本集英社給炸翻了！！有圖有真相！】
2003年5月8日，華夏。
此時的華夏網際網路，還在撥號上網和ADSL寬頻的交替期。網速雖慢，但資訊的爆炸力卻絲毫不減。
天涯社群的“國際觀察”板塊，劉強的那個帖子，僅僅用了一夜，就變成了“紅得發紫”的熱帖。回覆數瞬間突破了5000樓。
樓主（東京不熱）： “兄弟們！我激動的打字都在抖！你們知道現在東京最火的是甚麼嗎？不是傑尼斯，不是濱崎步，是一本叫《死亡筆記》的漫畫！作者是華夏人！叫平安！集英社社長親自求著他簽約！滿大街都是他的廣告！日本人都在瘋傳他是華夏來的神秘天才！”
下面附上了幾張用低畫素數碼相機拍攝的照片：澀谷的巨型廣告牌、書店門口的長龍、以及那本印著“華夏·北京”字樣的精美漫畫書。
2樓（沙發）： “樓主吹牛吧？集英社？那可是《龍珠》的老家，能讓華夏人畫漫畫？還是全綵？
” 3樓（板凳）： “我看像是P的。咱們還在抗擊非典呢，哪有功夫去日本畫漫畫。
” 8樓（技術帝）： “等等……照片好像是真的。
背景裡的廣告是昨天剛釋出的索尼新手機。而且那句日文翻譯過來確實是‘新世界的神’。這畫風……臥槽，太硬核了吧？” 45樓（留日小分隊）： “樓主沒瞎說！我就在大阪！這邊書店也賣瘋了！我同學問我認不認識平安，我說我不認識，他還以為我裝高冷！真給華夏人長臉啊！”
隨著越來越多的在日留學生現身說法，質疑聲逐漸消失，取而代之的是一種難以置信的狂喜。
108樓（愛我中華）： “牛逼！！！（破音）！終於輪到我們輸出文化了？誰知道這個平安是誰？國內出版界有這號人物嗎？”
256樓（真相帝）： “平安……這個名字怎麼這麼耳熟？是不是寫童話的那個？” 257樓： “樓上傻了吧，寫童話那個叫鄭淵潔。這畫風看著像暗黑系的，國內哪有這種大神？”
在這個資訊傳播還要靠“版主置頂”的年代，這個帖子像病毒一樣蔓延到了貓撲、西祠衚衕，甚至傳到了剛剛起步的百度貼吧。
而真正的引爆點，來自於官方媒體的下場。
2003年5月9日。
對於2003年的華夏人來說，《參考訊息》的分量是不言而喻的。它是國人瞭解世界的一扇窗，也是官方定調的風向標。
這一天的《參考訊息》，在第四版“文化與社會”欄目，轉載了一篇來自日本《朝日新聞》的報道，標題只有八個字，卻重若千鈞： 《來自京城的神秘旋風：華夏作家征服日本漫壇》
文章摘要寫道：
“集英社透露，由華夏作家‘平安’創作的小說及漫畫《死亡筆記》，在發售首月創下了驚人的300萬冊銷量，打破了近十年的新人記錄。其獨特的智鬥構思與驚豔的全綵畫工，讓日本讀者驚呼‘平成年代的奇蹟’。這是華夏流行文化在當代日本最成功的一次登陸……”
這篇豆腐塊大小的報道，瞬間引爆了國內媒體圈。 此時正值非典肆虐，各大報紙的版面每天都是疫情資料、封鎖、隔離，氣氛壓抑得讓人窒息。 媒體太需要一個“振奮人心”的好訊息了！ 於是，這篇報道成了最好的宣洩口。
《南方週末》： 用了整整半個版面進行深度分析——《“平安”現象：華夏文化輸出的破冰之選？》 《北京青年報》： 頭版導讀——《誰是平安？京城神秘作家引發東京“洛陽紙貴”！》 《新浪網》頭條： 《抗非時期的強心劑！華夏漫畫反攻日本大本營！》
一時間，“平安”二字，成了2003年5月最熱的詞彙。 人們在茶餘飯後，在BBS上，在辦公室的閒聊中，都在猜測：這個平安，到底是誰？ 是知名作家的馬甲？還是隱世不出的國畫大師轉行？
就在全網都在“人肉”平安的時候，一個特殊的群體，突然在這場狂歡中，發現了一絲不對勁。