羅德里格斯在又一次用橡膠棍擊打趙志勇小腿後側最敏感的神經叢，看到對方只是身體猛地一彈，隨即又歸於死寂，連呼吸頻率都沒有明顯變化時，他終於停了下來。
他後退一步，抹了一把額頭上的汗（更多是心理壓力帶來的），對旁邊負責記錄和輔助的年輕探員使了個眼色，兩人暫時退出了審訊室，來到外面的觀察間。
觀察間裡沒有開燈，只有單向玻璃透出的審訊室強光，映照著理查德·科恩陰沉的臉，以及莎拉·門多薩緊蹙的眉頭。科恩一直在這裡，大部分時間沉默地看著。
羅德里格斯擰開一瓶水，咕咚咕咚灌了大半瓶，然後重重地吐出一口氣，聲音帶著一絲不易察覺的顫抖和困惑：“頭兒，這傢伙……不對勁。很不對勁。”
“怎麼了？他開口了？” 科恩立刻問，眼中閃過一絲希望。
“不。” 羅德里格斯搖頭，臉色凝重，“正因為他不開口。託尼的手段我知道，就算是塊石頭，也該裂條縫了。但這傢伙……” 他指了指玻璃後面那個癱在椅子上、渾身溼透、微微顫抖，但眼神依舊空洞地望著天花板的趙志勇，“他從頭到尾，沒吭一聲。不是硬撐，是……是好像他根本感覺不到痛，或者，他的意識根本不在那具身體裡。”
莎拉·門多薩抱著手臂，聲音低沉：“已經超過三十個小時了。生理上，他早就該到達極限，昏厥，或者因為疼痛和脫水出現幻覺、胡言亂語。但他沒有。他的心跳、血壓監控雖然很糟，但始終維持在一種……詭異的穩定水平，沒有出現瀕臨崩潰的劇烈波動。這不符合醫學常識。”
科恩的臉色更加難看。他盯著單向玻璃後的趙志勇，那個看似普通、此刻卻顯得無比詭異的華裔男人。他回想起趙志勇在詢問室裡豎起中指時，那平靜到可怕的眼神，以及最後回頭看他那一眼中，難以言喻的“俯視”感。
一股寒意，比地下二層的空調冷氣更甚，悄無聲息地爬上他的脊背。
“再查他的背景！” 科恩沉聲命令，聲音有些發乾，“徹查！從他出生到現在，每一段經歷，每一個接觸過的人！東大那邊……想辦法，透過非正式渠道，也要了解他出國前到底幹甚麼的！我就不信，一個普通的倉庫管理員，能練出這種本事！”
“已經加急在查了，” 門多薩回答，眉頭皺得更緊，“但反饋回來的資訊，和之前一樣。乾淨，普通，沒有任何特殊訓練或複雜經歷的痕跡。他就像……就像一張被設定好程式的紙片人，只有在被推到‘前臺人’這個位置時，才被啟用了某種……我們無法理解的指令。”
“無法理解的指令？” 科恩咀嚼著這個詞，心中的不安感越來越強烈。他最初以為這只是一個簡單的、利用“前臺人”逃稅洗錢的案子，最多牽扯到一些本地黑幫或腐敗官員。但現在，趙志勇這種超越常理、近乎“非人”的表現，讓他開始懷疑，自己是不是不小心，捅了一個遠比想象中更深、更黑暗、也更危險的馬蜂窩。
“還要繼續嗎，頭兒？” 羅德里格斯問，聲音裡帶著一絲猶豫。繼續用刑，萬一真把人弄死了，麻煩不小。而且，面對一個似乎“感覺不到痛苦”的對手，繼續施暴除了消耗己方的體力和士氣，似乎意義不大。
科恩盯著玻璃後的趙志勇，眼神陰晴不定。放棄？不可能。已經走到這一步，騎虎難下。而且，趙志勇是眼下唯一可能撬開林風外殼的缺口。但繼續……真的有用嗎？
“換人。” 科恩最終咬牙道，眼中閃過一絲狠厲，“你休息。讓‘醫生’來試試。不用再搞這些皮肉之苦了，給他加點‘料’，看看他的神經是不是真的鐵打的。另外，通知鑑證科，把他進來到現在的所有衣物、包括可能的皮屑、毛髮，全部提取，做最詳細的生物資訊分析和毒理篩查！我要知道，他是不是用了甚麼我們不知道的藥物，或者……他根本就不是‘趙志勇’！”
“醫生”是他們對局裡一位擅長使用“特殊藥劑”和“心理操控”專家的內部稱呼，手段更加隱秘，也更觸及精神核心。
“是。” 羅德里格斯和門多薩應道，但兩人臉上都看不到太多樂觀。趙志勇的表現，已經超出了他們熟悉的“罪犯”或“抵抗者”的範疇。
觀察間裡重新陷入沉默，只有審訊室裡強光燈發出的輕微電流聲，以及趙志勇那越來越微弱、但依然平穩的呼吸聲，透過音訊裝置隱約傳來。
科恩走到單向玻璃前，幾乎將臉貼了上去，死死地盯著那個癱在椅子上、彷彿一團沒有生命破布的男人。他試圖從那張因為痛苦和疲憊而扭曲、但眼神依舊空洞的臉上，找到一絲裂縫，一絲人類的恐懼或動搖。
但他看到的，只有一片深不見底的、令人心悸的平靜。彷彿那具正在承受酷刑的肉體，與其中居住的那個“意志”，是徹底分離的兩個部分。
“你到底……是甚麼東西？” 科恩用只有自己能聽到的聲音，喃喃自語。
而審訊室裡的趙志勇，似乎感應到了甚麼，那雙渙散的眼睛，微微轉動了一下，空洞的目光，彷彿穿透了單向玻璃，與科恩陰鷙的視線，在虛空中對上了一瞬。
那一眼，依舊沒有任何情緒。