遠處的樹蔭下，猿飛日斬指尖捻著花白的鬍鬚，目光落在場中騰挪的身影上，眼中帶著幾分難以掩飾的讚許——這孩子不僅繼承了漩渦一族骨子裡的韌性，連體術根基都打得這般紮實，招式間既有爆發力又不失靈動，倒有幾分當年水戶的影子。
身旁的志村團藏則始終沉默，獨眼中閃過一絲不易察覺的精光。他暗自點頭——這漩渦雲，比上一任九尾人柱力沉穩得多，也棘手得多。尋常人柱力早在這般高強度的交手中顯露焦躁，他卻始終眼神清明，顯然對尾獸的掌控遠超預期。
場上的兩人已打得酣暢淋漓，周身的查克拉碰撞得灼熱，連空氣都彷彿被點燃。漩渦雲借勢一記後空翻，身形如陀螺般旋起，險險避開布瑠比掃來的尾尖——那尾巴帶著撕裂空氣的銳嘯，擦著他的腳踝掠過，掀起一片塵土。落地瞬間，他突然變招，手肘如淬了鋼的錐子，猛地刺向布瑠比的肋下，角度刁鑽得讓人避無可避。
布瑠比反應極快，九條尾巴中最粗壯的一條如靈蛇般竄出，瞬間纏上漩渦雲的手臂，力道之大幾乎要捏碎他的骨頭；另一條尾巴則帶著勁風反抽，直取他的胸口，攻守轉換間行雲流水，毫無滯澀。
漩渦雲眼中精光爆閃，非但沒有掙扎，反倒猛地發力，藉著尾巴的拉力順勢旋身，右腿如蓄滿力的鞭子驟然甩出，“啪”的一聲脆響，狠狠踹在布瑠比的肩膀上。“砰”的悶響中，兩人同時向後退開數步，穩穩落地時，腳下的堅硬地面都被震得陷下半分，裂紋如蛛網般蔓延。
“呼……”漩渦雲扶著膝蓋喘了口氣，額角的汗珠順著下頜線滑落，砸在衣襟上暈開一小片溼痕。他臉上卻漾著興奮的笑，眼底的戰意熊熊燃燒，像要把周遭的空氣都點燃：“痛快！再來！”
布瑠比揉了揉被踹中的肩膀，那裡已泛起一片淡紅，抬手活動時隱約傳來骨節摩擦的輕響。他看著漩渦雲，眼裡也燃起了熾烈的戰意，活動脖頸時發出“咔吧”的脆響：“好小子，有點意思！比那些只會依賴尾獸力量的軟蛋強多了！”
兩人心裡都清楚，剛才的交手不過是試探——誰都沒動用尾獸的力量，全憑自身的體術功底和實戰經驗較量。論招式的精妙與變招的靈動，漩渦雲略勝一籌；論純粹的力量和肉體防禦，布瑠比仗著八尾的強悍體魄更佔優勢。打到此刻，竟是你來我往，誰也沒佔到真正的便宜，實打實打了個平手。
就在這時，漩渦雲的眼神驟然變了。他想起渦潮隱村覆滅時，雲隱忍者那冰冷的刀光，想起那些倒在血泊中的族人，胸口驟然湧起一股灼熱的怒意。若不趁此時顯露真正的實力，若不能讓這些人知道漩渦一族的血性，怎能對得起枉死的村民？他深吸一口氣，體內的九尾查克拉開始翻湧，周身漸漸縈繞起淡紅色的光暈，空氣都彷彿變得沉重起來。
布瑠比瞬間察覺到他氣息的變化，那股熟悉的、屬於尾獸的威壓讓他瞳孔一縮。他咧嘴一笑，露出幾分野性的鋒芒——既然對方要動真格的，自己又豈能示弱？體內的八尾查克拉應聲而起，深藍色的能量如火焰般在他周身跳躍，九條尾巴繃得筆直，尖端閃爍著危險的寒光。
觀戰的雷影艾站在原地，周身的雷光噼啪作響，卻沒有半分要阻止的意思。他望著場中氣勢陡升的兩人，眼中閃過一絲期待——他就是要看看，這個敢接手九尾的漩渦族人，到底有幾分真本事，是否配得上“人柱力”這三個字。
空氣中的查克拉越來越濃郁，彷彿有無形的風暴在醞釀。一場真正的碰撞，即將爆發。
木葉村的訓練場揚起漫天塵土，尚未完全落定的沙礫間，還殘留著剛才那場激烈交鋒逸散的查克拉餘波，帶著灼人的溫度。漩渦雲站在場地中央，拳頭攥得死緊，指節因過度用力而泛白，甚至隱隱發青。
額前的碎髮被汗水浸透，溼漉漉地貼在飽滿的額頭上，幾縷髮絲隨著急促的呼吸微微顫動。那雙繼承了漩渦一族特有的湛藍色眼眸裡，怒火尚未熄滅，像兩簇跳動的火焰，死死盯著對面的雲隱忍者。
就在這時，兩道身影如疾風般掠過樹梢，穩穩落在場邊。左側的老者身著火影袍，硃紅色的袍子在風中微微揚起，頭戴標誌性的菱形護額，正是三代目火影猿飛日斬。他臉上溝壑縱橫，每一道紋路里都藏著歲月的沉澱，此刻卻凝著幾分少見的嚴肅，手中那支常不離身的菸斗並未點燃，只是靜靜握在掌心。
右側的男人裹著一件深色風衣，領口拉得很高，半邊臉隱在陰影裡，只露出線條冷硬的下頜，正是志村團藏。他那雙藏在繃帶下的眼睛，正不動聲色地掃過漩渦雲和雲隱眾人，目光銳利如刀，帶著審視的寒意。
“漩渦雲，住手。”猿飛日斬的聲音不高，卻像帶著某種穿透人心的力量，穩穩蓋過場中的躁動，像一塊投入湖面的巨石，瞬間打破了這劍拔弩張的氛圍。
場對面的雷影艾眉頭緊鎖，幾乎擰成了一個疙瘩。他那標誌性的金色短髮根根倒豎，如同蓄勢待發的尖刺，周身環繞的淡藍色雷電噼啪作響，不時有細小的電光竄起，映得他稜角分明的臉忽明忽暗——顯然，他對剛才的衝突極為不滿。但在看到猿飛日斬的瞬間，眼中的暴戾稍稍收斂了些，轉而看向仍維持著戰鬥姿態的布瑠比。這位年輕的八尾人柱力肩甲上沾了些塵土，嘴角還帶著一絲血跡，呼吸略有些急促，胸口起伏明顯，顯然剛才的交手並不輕鬆，卻依舊挺直著脊樑，眼神裡滿是倔強。
“行了，住手吧。”雷影的聲音低沉如悶雷，帶著不容置疑的命令口吻，在空氣中震出細微的嗡鳴。