何雨猛地睜開眼，一陣刺骨的寒意從脊背竄上來。他發現自己躺在一張硬板床上，身上蓋著打補丁的棉被，空氣中瀰漫著煤球燃燒後的氣味和淡淡的黴味。喉嚨乾澀得像塞了一把沙子，他下意識舔了舔開裂的嘴唇。
這是哪兒？他嘶啞著嗓子喃喃自語，伸手摸向床頭，卻碰到一個冰涼的鐵皮手電筒。藉著窗外朦朧的晨光，他看清了這間不足十平米的小屋：斑駁的牆壁上掛著毛主席像和幾張泛黃的獎狀，一個掉了漆的五斗櫃上擺著搪瓷缸子和印有勞動模範字樣的茶缸，牆角堆著幾個鼓鼓囊囊的麻袋，隱約能聞到裡面散發出的土豆和白菜的氣味。
一陣劇痛突然襲來，何雨抱住腦袋蜷縮起來。無數陌生記憶如潮水般湧入腦海——何雨柱，23歲，綽號，紅星軋鋼廠食堂主廚，家住南鑼鼓巷95號四合院中院...父親何大清跟著白寡婦跑了，留下他和妹妹何雨水相依為命...
我穿越了？還成了《情滿四合院》裡的傻柱？何雨掙扎著坐起來，摸到枕邊一面邊緣生鏽的小鏡子。鏡中是一張陌生又熟悉的臉：濃眉大眼，鼻樑高挺，下巴上有一道淺淺的疤痕——記憶中這是去年幫鄰居搬煤時不小心劃傷的。他下意識摸了摸那道疤，真實的觸感讓他心頭一震。
系統啟動中...一個冰冷的機械女聲突然在腦海中響起，廚師成長系統繫結成功，贈送新手禮包：隨身空間10立方米，頂級刀工技能。
何雨——現在應該叫何雨柱了——還沒從震驚中回過神來，就感覺雙手一陣酥麻，彷彿有電流穿過。他低頭看去，原本粗糙的掌紋似乎變得更加清晰有力，指節間的老繭也變得更加厚實。一段段關於刀工的技巧知識如電影般在腦海中閃過：切、片、剁、劈、拍、剞...每一種技法都像是練習了千萬次般嫻熟。
這...他剛想試驗下新獲得的能力，突然聽見門外傳來的敲門聲，力道大得像是要把門板砸穿。
柱子，起了沒？該上班了！再磨蹭食堂該開不了灶了！一個沙啞的女聲響起，記憶告訴他這是後院的老太太王嬸。
起了起了！何雨柱慌忙應道，手忙腳亂地穿衣服。深藍色的工裝褲，洗得發白的勞動布上衣，還有一雙磨破了邊的解放鞋。穿衣時他注意到自己手臂肌肉結實，腹部還有隱約的腹肌輪廓——這具身體比他前世那個亞健康的程式設計師身體強多了。
推開門，四合院的全貌展現在眼前。灰磚灰瓦圍成的三進院落，各家門前堆著蜂窩煤和雜物，幾個早起的人正在公用水龍頭前排隊洗漱。前院，三大爺閻埠貴正拿著小本本記錄著甚麼；後院，許大茂蹲在地上擦拭他那輛嶄新的永久牌腳踏車，時不時抬頭警惕地掃視四周。這場景與他看過的電視劇一模一樣，卻更加真實鮮活——他能聞到空氣中飄散的煤煙味、公廁的氨水味，還有不知哪家飄來的棒子麵粥香氣。
傻柱，今兒個怎麼起這麼晚？一個三角眼、顴骨高聳的老太太眯著眼看他，正是賈張氏。她手裡端著個掉了瓷的搪瓷盆，裡面泡著幾件小孩衣服，我家東旭都出門半小時了，你這個當廚子的倒睡起懶覺來了？
何雨柱心頭一緊。按照原主性格，這時候應該憨笑著賠不是，說不定還會主動提出幫忙幹活。但他已經不是原來那個任人拿捏的傻柱了。他面無表情地點點頭：睡過頭了，這就走。
賈張氏明顯愣了一下，那雙刻薄的眼睛上下打量著他，嘟囔著今兒個怎麼不傻了走開了。何雨柱能感覺到背後刺人的目光，但他頭也不回地朝院外走去。
路過前院時，他看見秦淮茹正在水龍頭下洗菜。這個在劇中讓他魂牽夢縈的女人，此刻穿著藍布棉襖，頭髮隨意地挽在腦後，凍得通紅的手指在冷水裡翻撿著白菜幫子。聽到腳步聲，她抬起頭，露出一個溫婉的笑容：柱子，早啊。
何雨柱腳步一頓。記憶如潮水般湧來——原主對這個寡婦一直心存愛慕，經常從食堂帶剩菜接濟她一家五口。但現在他看著這張雖然憔悴卻依然美麗的臉，卻只感到一陣警惕。劇中的秦淮茹可是把傻柱當長期飯票，吊了他八年才結婚。
他簡短地回應，腳步不停。秦淮茹驚訝地張了張嘴，似乎沒想到會得到這樣冷淡的回應。
走出四合院大門，何雨柱深吸一口寒冷的空氣。1958年的北京，天空湛藍得不真實，遠處的衚衕裡傳來磨剪子嘞戧菜刀的吆喝聲。他摸了摸口袋，找出幾張皺巴巴的糧票和毛票——這是他全部的家當。
系統，他在心中默唸，這個隨身空間怎麼用？
意念控制即可，機械女聲回答，目前空間內已存放新手食材：五花肉五斤，白麵十斤，雞蛋三十個，現金100元。
何雨柱心頭一喜。在這個物資匱乏的年代，這些可都是緊俏貨！他嘗試著想象把口袋裡的錢放進空間，下一秒手中的紙幣果然消失了，而他的中多了一個灰濛濛的空間，錢票整齊地懸浮其中。
他正想再試驗下刀工技能，突然聽見身後傳來急促的腳步聲。
柱子！等等我！
回頭看見一個瘦高的年輕人追上來，記憶告訴他這是同院的趙富，軋鋼廠的學徒工，也是為數不多真心對傻柱好的朋友。
你今天咋這麼晚？趙富氣喘吁吁地跑到他身邊，賈東旭剛才在廠門口說你昨晚喝多了，今天肯定要遲到，正跟人打賭呢。
何雨柱冷笑一聲。賈東旭，賈張氏的寶貝兒子，秦淮茹的丈夫，在劇中本該在今年年底出事故死去，留下孤兒寡母。記憶中這人仗著是易中海的徒弟，沒少在背後使絆子。
讓他賭去，何雨柱拍拍趙富的肩膀，今天中午請你吃好的。
趙富瞪大眼睛：你撿著錢了？還是又去黑市了？可別讓人逮著！
何雨柱笑而不語。有了系統和空間，他再也不是那個任人欺負的傻柱了。前方，紅星軋鋼廠高大的煙囪已經映入眼簾，滾滾濃煙昭示著大躍進時期工業生產的狂熱。
他摸了摸下巴上的疤痕，眼中閃過一絲銳利的光芒。這一世，他絕不會再做那個被人利用的。
是真的穿越，還是靈魂的重生，誰又知道這是不是一個平行世界！既來之，則安之，看我何雨柱如何來過！